II SA/WR 830/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2025-01-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady gminyskargadopuszczalność skargiwyczerpanie drogi administracyjnejprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o samorządzie gminnymterminyodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej w O. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z 2005 roku z powodu niewyczerpania drogi administracyjnej.

Skarżący A. J. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w O. z 2005 r. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do przedstawienia dowodu na złożenie wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa oraz odpowiedzi organu. Okazało się, że wezwanie zostało złożone przez inny podmiot (A. sp. z o.o.), a nie przez skarżącego osobiście. Sąd uznał, że warunek wyczerpania drogi administracyjnej nie został spełniony, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę A. J. na uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia [...] września 2005 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarga została wniesiona w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Sąd, działając na podstawie przepisów obowiązujących przed nowelizacją z dnia 1 czerwca 2017 r. (która zniosła obowiązek uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa dla uchwał podjętych przed tą datą), wezwał pełnomocnika skarżącego do przedstawienia dowodu na złożenie takiego wezwania oraz odpowiedzi organu. Pełnomocnik przedstawił wezwanie z dnia 27 maja 2024 r. złożone przez A. sp. z o.o. z siedzibą we W.(1), która nie była stroną skarżącą, a jedynie dzierżawcą nieruchomości. Sąd uznał, że skoro wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie zostało złożone przez samego skarżącego, warunek dopuszczalności skargi nie został spełniony. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a uiszczony wpis zwrócono stronie na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie dopełnił obowiązku wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa we własnym imieniu przed jej wniesieniem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w przypadku uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 r. obowiązuje wymóg uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Skoro wezwanie zostało złożone przez inny podmiot niż skarżący, warunek ten nie został spełniony, co skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi następuje m.in. w przypadku niewyczerpania przez stronę środków zaskarżenia przed jej wniesieniem.

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą organu gminy, może zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia. Przepis ten w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r. wymagał uprzedniego wezwania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw art. 17 § 2

Przepisy dotyczące wezwania do usunięcia naruszenia prawa stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie ustawy nowelizującej (tj. po 1 czerwca 2017 r.).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącego drogi administracyjnej poprzez niezłożenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa we własnym imieniu.

Godne uwagi sformułowania

w przypadku uchwał wydanych przed dniem 1 czerwca 2017 r. zastosowanie znajdują przepisy dotychczasowe. skarżący był zobligowany przed wniesieniem skargi do Sądu wezwać organ do usunięcia naruszenia prawa wywołanego tą uchwałą. nie wynika, aby złożono go w imieniu A. J. Jego treść wskazuje, że został on sporządzony przez profesjonalnego pełnomocnika (...) w imieniu A. sp. z o.o. (...), która jednak nie wnosi skargi w niniejszej sprawie. Skoro wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest warunkiem dopuszczalności skargi, który strona musi dopełnić przed zaskarżeniem uchwały podjętej przed dniem 1 czerwca 2017 r., wymóg ten nie będzie spełniony, jeżeli podmiot wnoszący skargę nie wystosował we własnym imieniu wezwania do usunięcia naruszenia prawa.

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogu wyczerpania drogi administracyjnej w sprawach dotyczących uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 r., zwłaszcza w kontekście odrębności podmiotowej wezwania do usunięcia naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których zaskarżono uchwały organów gminy podjęte przed 1 czerwca 2017 r. i gdzie kwestia wezwania do usunięcia naruszenia prawa jest sporna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi w kontekście zmian przepisów i konieczności prawidłowego wyczerpania drogi administracyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Pułapka proceduralna: dlaczego wezwanie do usunięcia naruszenia prawa musi być złożone przez Ciebie, a nie przez kogoś innego?

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 830/24 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2025-01-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Olga Białek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6, art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi A. J. na uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla gminy O. dla obrębów B., M., O. , S., W. postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 300,00 zł (trzysta złotych).
Uzasadnienie
Pismem z dnia 8 listopada 2024 r. A. J. (dalej: skarżący), działając przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla gminy O. dla obrębów B., M., M.(1), O.(1), S., W.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 25 listopada 2024 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej o nadesłanie kopii wezwania organu do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia zaskarżoną uchwałą wniesionego w trybie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (w brzmieniu przed zmianą dokonaną z dniem 1 czerwca 2017 r. mającym zastosowanie do uchwał podjętych przed ww. datą) oraz dowodu potwierdzającego fakt jego złożenia a także informacji, czy organ udzielił na to wezwanie odpowiedzi i odpisu tej odpowiedzi, jeśli została udzielona – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
W odpowiedzi na wezwanie przy piśmie z dnia 12 grudnia 2024 r. pełnomocnik skarżącego nadesłał wniosek o usunięcie naruszenia prawa z dnia 27 maja 2024 r. wraz z potwierdzeniem nadania oraz odbioru przesyłki, złożony przez pełnomocnika w imieniu podmiotu A. spółka z o.o. z siedzibą we W.(1), oraz odpowiedź Burmistrza O. na wniosek o usunięcie naruszenia prawa z dnia 3 lipca 2024 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przedmiotowa skarga została złożona w trybie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1465 ze zm., dalej: u.s.g.). Z art. 101 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 czerwca 2017 r. wynika, że złożenie skargi na uchwałę organu gminy zwolnione jest z obowiązku uprzedniego wezwania tego organu do usunięcia naruszenia prawa. Zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 935) przepisy art. 52 i art. 53 p.p.s.a w brzmieniu nadanym ustawą nowelizującą oraz przepis art. 101 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu nadanym ustawą nowelizującą stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie ww. ustawy. Oznacza to, że w przypadku uchwał wydanych przed dniem 1 czerwca 2017 r. zastosowanie znajdują przepisy dotychczasowe.
Zaskarżona w niniejszym postępowaniu uchwała została podjęta [...] września 2005 r., co oznacza, że wniesienie skargi poprzedzone być musiało wezwaniem do usunięcia prawa, a do ustalania zachowania terminu do wniesienia skargi zastosowanie znajdują przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) w brzmieniu przed wskazaną wyżej nowelizacją.
Zgodnie z art. 101 ust. 1 u.s.g. (w brzmieniu przed nowelizacją, t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
W rozpatrywanej sprawie, skoro przedmiotem skargi uczyniono uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia [...] września 2005 r. nr [...], skarżący był zobligowany przed wniesieniem skargi do Sądu wezwać organ do usunięcia naruszenia prawa wywołanego tą uchwałą.
Z przedłożonego na wezwanie Sądu wniosku z dnia 27 maja 2024 r. nie wynika, aby złożono go w imieniu A. J. Jego treść wskazuje, że został on sporządzony przez profesjonalnego pełnomocnika (jakkolwiek występującego przed Sądem również w imieniu skarżącego) w imieniu A. sp. z o.o. z/s we W.(1), która jednak nie wnosi skargi w niniejszej sprawie. Z akt sprawy wynika, że spółka ta jest jedynie dzierżawcą nieruchomości, z prawa własności której skarżący wywodzi interes prawny do zaskarżenia przedmiotowej uchwały.
Skoro wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest warunkiem dopuszczalności skargi, który strona musi dopełnić przed zaskarżeniem uchwały podjętej przed dniem 1 czerwca 2017 r., wymóg ten nie będzie spełniony, jeżeli podmiot wnoszący skargę nie wystosował we własnym imieniu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. W związku z powyższym należało zatem stwierdzić, że w niniejszej sprawie nie wyczerpano drogi administracyjnej przed złożeniem skargi do Sądu.
W konsekwencji powyższego, wobec brzmienia art. 101 ust. 1 u.s.g. w zw. z art. 52 p.p.s.a. sprzed nowelizacji, należy stwierdzić, że skarżący nie spełnił przesłanki warunkującej skuteczne wniesienie skargi do sądu administracyjnego.
Wniesienie do sądu administracyjnego skargi bez uprzedniego wyczerpania przysługującego środka zaskarżenia, tj. wymaganego przez ustawę wezwania do usunięcia naruszenia, jest niedopuszczalne i skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
W tym stanie rzeczy, Sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia.
Orzeczenie zwrotu w pkt II wydane zostało na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI