II SA/Po 442/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-03-21
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęprawo budowlanezjazd z działkiterminyuzupełnienie wnioskupostępowanie administracyjnesłuszny interes obywatelaWSA Poznań

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o odmowie pozwolenia na budowę, uznając, że organ powinien był uwzględnić decyzję o lokalizacji zjazdu, mimo dwudniowego uchybienia terminu jej przedłożenia.

Skarżący złożył wniosek o pozwolenie na budowę, jednak Starosta odmówił jego udzielenia, ponieważ inwestor nie przedłożył w wyznaczonym terminie decyzji o lokalizacji zjazdu z działki na drogę gminną. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. WSA uchylił obie decyzje, stwierdzając, że organy powinny były uwzględnić słuszny interes obywatela i przedłużyć termin na przedłożenie dokumentu, zwłaszcza że decyzja o zjeździe została złożona niedługo po terminie, a ogólny termin na wydanie pozwolenia jeszcze nie upłynął.

Sprawa dotyczyła skargi E.H. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty o odmowie pozwolenia na budowę. Starosta odmówił pozwolenia, ponieważ inwestor nie przedłożył w wyznaczonym terminie decyzji o lokalizacji zjazdu z działki na drogę gminną. Wojewoda podtrzymał tę decyzję, argumentując, że terminy na uzupełnienie wniosku muszą być krótkie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty. Sąd uznał, że organy administracji, kierując się zasadą słusznego interesu obywateli (art. 7 kpa), powinny były uwzględnić dwudniowe uchybienie terminu do przedłożenia decyzji o lokalizacji zjazdu. Mimo że skarżący miał obowiązek dołączenia tej decyzji do wniosku, sąd wskazał, że nie było przeszkód do przedłużenia terminu, zwłaszcza że decyzja została złożona w dniu wydania decyzji przez Starostę, a ogólny termin na wydanie pozwolenia na budowę jeszcze nie upłynął.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ powinien był uwzględnić decyzję o lokalizacji zjazdu, mimo dwudniowego uchybienia terminu jej przedłożenia, kierując się zasadą słusznego interesu obywatela.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji powinny były uwzględnić przedłożoną decyzję o lokalizacji zjazdu, mimo dwudniowego uchybienia terminu, ponieważ zasada słusznego interesu obywatela (art. 7 kpa) nakłada obowiązek harmonizowania interesów. Nie było przeszkód do przedłużenia terminu, zwłaszcza że ogólny termin na wydanie pozwolenia na budowę jeszcze nie upłynął.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

u.p.b. art. 35 § ust. 1 pkt 2

Ustawa Prawo budowlane

u.p.b. art. 35 § ust. 3

Ustawa Prawo budowlane

u.p.b. art. 35 § ust. 6

Ustawa Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Nakłada na organy obowiązek uwzględniania słusznego interesu obywateli i harmonizowania interesów.

Pomocnicze

u.p.b. art. 81 § ust. 1 pkt 1

Ustawa Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 8

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury art. 3 § Dz.U. z 2003r. Nr 120, poz. 1133

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ powinien był uwzględnić przedłożoną decyzję o lokalizacji zjazdu, mimo dwudniowego uchybienia terminu, kierując się zasadą słusznego interesu obywatela. Nie było przeszkód do przedłużenia terminu na przedłożenie decyzji o lokalizacji zjazdu, zwłaszcza że ogólny termin na wydanie pozwolenia na budowę jeszcze nie upłynął.

Godne uwagi sformułowania

zasada uwzględnienia z urzędu interesu państwowego i społecznego oraz słusznego interesu obywateli wyrażona została w przepisie art. 7 kpa organy administracji państwowej obowiązek dokonania najpierw oceny, czy dany interes obywatela jest słuszny, a jeżeli tak – to obowiązek "wyważenia" tych nie zawsze zbieżnych interesów i ich harmonizowania organy administracji, zgodnie z zasadą działania na rzecz słusznego interesu obywateli powinny uwzględnić dwudniowe uchybienie terminu do przedłożenia żądanej decyzji.

Skład orzekający

Małgorzata Górecka

przewodniczący

Stanisław Małek

członek

Barbara Drzazga

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady słusznego interesu obywatela w kontekście terminów uzupełniania wniosków w postępowaniu budowlanym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niewielkiego uchybienia terminu i możliwości przedłużenia go przez organ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę postępowania administracyjnego dotyczącą słusznego interesu obywatela i elastyczności organów w stosowaniu terminów, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego.

Czy drobne uchybienie terminu może zniweczyć pozwolenie na budowę? WSA w Poznaniu odpowiada.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 442/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-03-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Drzazga /sprawozdawca/
Małgorzata Górecka /przewodniczący/
Stanisław Małek
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Górecka Sędzia NSA Stanisław Małek Sędzia WSA Barbara Drzazga /spr./ Protokolant masz. Maria Kasztelan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2006 r. sprawy ze skargi E.H. na decyzję Wojewody z dnia [...] marca 2005 r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę; I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty P. z dnia [...] stycznia 2005 r. Nr [...], znak [...], II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego kwotę 500 zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych. /-/B.Drzazga /-/M.Górecka /-/St.Małek
Uzasadnienie
Dnia 30 grudnia 2004r. E. H. złożył w Starostwie Powiatowym w P. wniosek o pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, składowo-magazynowego w Z. gm. S. na działce nr ewid. [...], w obr. Z.
Starosta P. postanowieniem z dnia [...] stycznia 2005r. nr [...] na podstawie art. 35 ust. 3, art. 81 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j.Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) zobowiązał E. H. do usunięcia w terminie do 25 stycznia 2005r. nieprawidłowości poprzez:
1. dostarczenie uprawnień projektowych projektantów,
2. usunięcie braku decyzji o lokalizacji zjazdu z działki na drogę gminną,
3. wszystkie strony i arkusze stanowiące części projektu budowlanego oraz załączniki do projektu należało ponumerować zgodnie ze spisem zawartości projektu (rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r., Dz.U. z 2003r. Nr 120, poz. 1133),
4. na załączniku graficznym do decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu należało ustalić czy linie zabudowy jest obowiązująca czy nieprzekraczalna.
Następnie Starosta P. decyzją z dnia 27 stycznia 2005r. nr [...] na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. – dalej kpa) odmówił E. H. udzielenia pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego i zbiornika bezodpływowego w ramach budowy siedliska rolniczego na działce nr ew. [...] w Z. gm. S., wobec niezłożenia w wyznaczonym terminie decyzji Burmistrza S. o lokalizacji zjazdu z działki na drogę gminną.
W przewidzianym ustawą terminie wpłynęło odwołanie E. H., w którym zarzucono naruszenie art. 7,8,9,10 kpa i wniesiono o uchylenie zaskarżonej decyzji i orzeczenie co do istoty sprawy lub uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Skarżący podniósł, że nie został zawiadomiony o wszczęciu postępowania, a wyznaczony postanowieniem dnia [...] stycznia 2005r. termin, był zbyt krótki.
Wojewoda decyzją z dnia [...] marca 2005r. nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji.
Uzasadniając organ odniósł się do zarzutów skarżącego wyjaśniając, iż postępowanie zostało wszczęte na złożony 30 grudnia 2004r. wniosek skarżącego. Wskazano na art. 35 prawa budowlanego wyjaśniając, że organ musi wyznaczyć krótkie terminy na uzupełnienie wniosku, tak aby zmieścić się w terminie wydania pozwolenia na budowę, który wynosi 65 dni od dnia złożenia wniosku.
W skardze do sądu administracyjnego E. H. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji Wojewody z dnia [...] marca 2005r. i poprzedzającej ją decyzji z dnia 27 stycznia 2005r. oraz podniósł zarzuty przedstawione już na etapie postępowania odwoławczego.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarżący złożył 30 grudnia 2004r, wniosek o pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, budynku składowo-magazynowego oraz zbiornika bezodpływowego na działce nr [...] w Z..
Postanowieniem z [...] stycznia 2005r. Starosta P. zobowiązał skarżącego do przedłożenia w terminie do 25 stycznia 2005r. decyzji o lokalizacji zjazdu z działki na drogę gminną. W dniu 27 stycznia 2005r. Starosta P. odmówił zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę uznając, iż w wyznaczonym terminie inwestor nie przedłożył decyzji o lokalizacji zjazdu (art. 35 ust. 3 ustawy Prawo budowlane – Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016).
Skarga jest zasadna.
Przede wszystkim stwierdzić należy, iż zasady ogólne postępowania administracyjnego, wyrażone zwłaszcza a art. 7-11 kpa, są integralną częścią przepisów regulujących procedurę administracyjną i są dla organów administracji wiążące na równi z innymi przepisami tej procedury.
Zasada uwzględnienia z urzędu interesu państwowego i społecznego oraz słusznego interesu obywateli wyrażona została w przepisie art. 7 kpa. Zasada ta nakłada na organy administracji państwowej obowiązek dokonania najpierw oceny, czy dany interes obywatela jest słuszny, a jeżeli tak – to obowiązek "wyważenia" tych nie zawsze zbieżnych interesów i ich harmonizowania tam, gdzie to jest oczywiście możliwe, bez naruszenia zasadny praworządności.
Z akt sprawy wynika, iż skarżący wniósł 2 grudnia 2004r. do Burmistrza S. o wydanie decyzji w przedmiocie zjazdu z działki nr [...] na drogę gminną. Żądana decyzja została przedłożona w Starostwie Powiatowym z dniu 27 stycznia 2005r., a więc w dniu wydania decyzji przez organ pierwszej instancji o odmowie udzielenia pozwolenia na budowę.
Niewątpliwie jest, iż skarżący wnosząc o wydanie decyzji o pozwolenie na budowę miał obowiązek dołączyć decyzję o lokalizacji zjazdu (art. 35 ust. 1 pkt 2). Jednakże organy administracji, zgodnie z zasadą działania na rzecz słusznego interesu obywateli powinny uwzględnić dwudniowe uchybienie terminu do przedłożenia żądanej decyzji.
Wydanie postanowienia o uzupełnieniu wniosku na podstawie art. 35 ust. 3 nie powoduje wstrzymania biegu terminu, o którym mowa w art. 35 ust. 6 (wydanie decyzji w terminie 65 dni od dnia złożenia wniosku). W związku z tym jest niewątpliwie, iż organ administracji winien wyznaczyć odpowiednio krótkie terminy na uzupełnienie wniosku. W rozpatrywanej sprawie nie było jednak przeszkód do przedłużenia tego terminu i uwzględnienia przedłożonej decyzji o lokalizacji zjazdu skoro termin, o którym mowa w art. 35 ust. 6 upływał dopiero 5 marca 2005r.
Z tych przyczyn na podstawie przepisu art. 145 § 1 pkt 1c i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji wyroku. Orzeczenie zawarte w punkcie III – traci moc z chwilą uprawomocnienia się wyroku (art. 152).
/-/B.Drzazga /-/M.Górecka /-/St.Małek
hp

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI