Orzeczenie · 2022-09-29

II SA/Po 434/22

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2022-09-29
NSAochrona środowiskaWysokawsa
ochrona środowiskahałaspostępowanie administracyjnedecyzjauchylenie decyzjiskarżącyorgan odwoławczyWSAKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawa dotyczyła skargi E. K. i L. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła w części decyzję Starosty określającą dopuszczalny poziom hałasu emitowanego przez zakład O. S.A. i umorzyła postępowanie pierwszej instancji w tej części. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za zasadną i uchylił zaskarżoną decyzję. Sąd wskazał, że organ odwoławczy, uchylając decyzję organu pierwszej instancji w części i umarzając postępowanie, nie orzekł jednocześnie co do pozostałej części decyzji, która nie została uchylona. Taka praktyka prowadzi do wątpliwości co do treści rozstrzygnięć administracyjnych i jest sprzeczna z wymogiem precyzyjnego sformułowania rozstrzygnięcia w sentencji decyzji, które musi być jednoznaczne i zrozumiałe dla stron. Sąd podkreślił, że decyzja organu odwoławczego musi rozstrzygać o całości sprawy, zgodnie z zakresem odwołania. W związku z tym, WSA uchylił zaskarżoną decyzję i zobowiązał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do ponownego rozpoznania sprawy z uwzględnieniem powyższych wskazań.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wadliwość decyzji organu odwoławczego polegająca na braku precyzyjnego rozstrzygnięcia w sentencji co do części decyzji, która nie została uchylona.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu administracyjnym, gdzie organ odwoławczy uchyla decyzję w części i umarza postępowanie w tej części, nie odnosząc się do pozostałej części decyzji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy organ odwoławczy, uchylając decyzję organu pierwszej instancji w części i umarzając postępowanie w tej części, jest zobowiązany do orzeczenia co do pozostałej części decyzji, która nie została uchylona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy jest zobowiązany do orzeczenia co do pozostałej części decyzji, która nie została uchylona, aby uniknąć wątpliwości co do treści rozstrzygnięć administracyjnych i zapewnić rozstrzygnięcie całości sprawy.

Uzasadnienie

Sąd powołując się na orzecznictwo NSA i zasady postępowania administracyjnego, stwierdził, że decyzja organu odwoławczego musi być zgodna z zakresem odwołania i rozstrzygać o całości sprawy. Brak orzeczenia w sentencji co do pozostałej części decyzji stanowi wadę decyzji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z powodu braku precyzyjnego rozstrzygnięcia w sentencji dotyczącej części decyzji organu pierwszej instancji, która nie została uchylona.

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy uchylając decyzję w części i umarzając postępowanie w tej części, jest obowiązany do orzeczenia co do pozostałej części decyzji, która nie została uchylona.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 107 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zamieszczenia w decyzji rozstrzygnięcia dotyczącego całości sprawy.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego art. 138 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja organu odwoławczego nie zawierała precyzyjnego rozstrzygnięcia w sentencji co do pozostałej części decyzji organu pierwszej instancji, która nie została uchylona.

Godne uwagi sformułowania

organ odwoławczy, który uchyla zaskarżoną decyzję w części i orzeka w tym zakresie co do istoty sprawy, jest zatem obowiązany do szczególnie starannego i niebudzącego wątpliwości oznaczenia, w jakim zakresie uchyla zaskarżoną decyzję • decyzja organu odwoławczego musi być zgodna z zakresem odwołania i rozstrzygać o całości sprawy • Rozstrzygnięcie jest jednym z najważniejszych składników orzeczenia i nie jest możliwe jego zastąpienie uzasadnieniem decyzji, ani też wywodzenie rozstrzygnięcia z uzasadnienia orzeczenia.

Skład orzekający

Paweł Daniel

sprawozdawca

Tomasz Świstak

przewodniczący

Wiesława Batorowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wadliwość decyzji organu odwoławczego polegająca na braku precyzyjnego rozstrzygnięcia w sentencji co do części decyzji, która nie została uchylona."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu administracyjnym, gdzie organ odwoławczy uchyla decyzję w części i umarza postępowanie w tej części, nie odnosząc się do pozostałej części decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, która może mieć wpływ na kształtowanie praw i obowiązków stron. Wyjaśnia, jak ważne jest precyzyjne formułowanie rozstrzygnięć przez organy administracji.

Wadliwa decyzja organu odwoławczego – dlaczego brak precyzji w sentencji może uchylić orzeczenie?

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst