II SA/Po 418/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2023-07-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocyterminskargaodrzuceniepełnomocnik z urzęduzasiłek celowypostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę jako spóźnioną, mimo ustanowienia pełnomocnika z urzędu, wskazując, że wniosek o prawo pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do jej wniesienia.

Skarżący K. A. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zasiłku celowego. Skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji. Mimo ustanowienia pełnomocnika z urzędu na wniosek skarżącego, sąd uznał, że wniosek o prawo pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do złożenia skargi, a brak wniosku o przywrócenie terminu skutkuje jego odrzuceniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę K. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku celowego. Skarżący otrzymał decyzję 13 stycznia 2023 r. i miał 30 dni na jej zaskarżenie. Wniósł o prawo pomocy, w tym ustanowienie pełnomocnika, który został wyznaczony 27 kwietnia 2023 r. Skarga została wniesiona przez pełnomocnika 25 maja 2023 r., co przekroczyło ustawowy termin. Sąd podkreślił, że wniosek o prawo pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do wniesienia skargi, a jedynie może być podstawą do ewentualnego przywrócenia terminu, które wymaga odrębnego wniosku strony. Ponieważ taki wniosek nie został złożony, a skarga była spóźniona, sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepisy P.p.s.a. nie przewidują wstrzymania biegu terminu do złożenia skargi w przypadku wniosku o prawo pomocy. Termin ten biegnie od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, a wniosek o prawo pomocy może być jedynie podstawą do ewentualnego przywrócenia terminu, co wymaga odrębnego wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę spóźnioną sąd jest zobowiązany odrzucić.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

P.p.s.a. art. 243 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wniosku o przyznanie prawa pomocy.

P.p.s.a. art. 86 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przywrócenie terminu może nastąpić jedynie na wniosek strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wniosek o prawo pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do wniesienia skargi. Nie złożono wniosku o przywrócenie terminu.

Godne uwagi sformułowania

Stosownie do art. 53 § 1 ustawy [...] skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ustanowiony w powołanym przepisie termin jest terminem ustawowym, procesowym i prekluzyjnym. Stosownie bowiem do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skargę spóźnioną sąd jest zobowiązany odrzucić. Wniosek strony o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika profesjonalnego [...] nie zatrzymuje biegu terminu przewidzianego na złożenie skargi do sądu administracyjnego, a jedynie może stanowić okoliczność, którą należałoby wziąć pod uwagę przy badaniu podstaw do przywrócenia terminu do dokonania uchybionej czynności procesowej. W tym stanie rzeczy skarga, jako spóźniona podlegała odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Skład orzekający

Tomasz Świstak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia skarg do sądów administracyjnych oraz skutków wniosku o prawo pomocy dla biegu tych terminów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o przywrócenie terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje częsty problem proceduralny związany z terminami w postępowaniu sądowo-administracyjnym i wpływem wniosku o prawo pomocy na te terminy. Jest to istotne dla praktyków.

Pełnomocnik z urzędu nie zawsze ratuje spóźnioną skargę – kluczowe znaczenie terminu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 418/23 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2023-07-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Tomasz Świstak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Świstak po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę. /-/ T. Świstak
Uzasadnienie
Skarżący K. A. działając przez ustanowionego z urzędu pełnomocnika – adwokata, pismem datowanym na 26 maja 2023 r., a nadanym w Urzędzie Pocztowym [...] 25 maja 2023 r., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru pisma znajdującego się w aktach sprawy administracyjnej decyzję powyższą doręczono skarżącemu 13 stycznia 2023 r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie jej zaskarżenia.
Skarżący, w terminie otwartym do wniesienia środka odwoławczego, pismem z dnia 18 stycznia 2023 r. złożonym w siedzibie tut. Sądu wniósł o przyznanie mu prawa pomocy poprzez zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika.
Postanowieniem z dnia 17 marca 2023 r. sygn. II SPP/Po [...] referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu przyznał skarżącemu prawo pomocy poprzez ustanowienie dla niego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka [...].
Pismem z dnia 24 kwietnia 2023 r. Okręgowa Rada Adwokacka [...] poinformowała Sąd, że pełnomocnikiem K. A. został adwokat M. B.. O wyznaczeniu go pełnomocnikiem z urzędu skarżącego adwokat M. B. poinformowany został 27 kwietnia 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2023 r. poz. 259 z późn. zm. – dalej P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W myśl natomiast art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Ustanowiony w powołanym przepisie termin jest terminem ustawowym, procesowym i prekluzyjnym. Oznacza to, że niedopuszczalne jest jego skracanie lub przedłużanie, zaś dokonanie czynności procesowej po jego upływie pozostaje bezskuteczne. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w sposób wyraźny i nie budzący wątpliwości określa zarówno początek biegu terminu do zaskarżenia (dzień doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie), jak i konsekwencje złożenia skargi po jego upływie. Stosownie bowiem do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skargę spóźnioną sąd jest zobowiązany odrzucić.
O trybie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący został prawidłowo pouczony przez organ w zaskarżonej decyzji.
Zauważyć w tym miejscu trzeba, iż wniosek strony o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika profesjonalnego, złożony zgodnie z treścią art. 243 § 1 P.p.s.a. przed wszczęciem postępowania, nie zatrzymuje biegu terminu przewidzianego na złożenie skargi do sądu administracyjnego, a jedynie może stanowić okoliczność, którą należałoby wziąć pod uwagę przy badaniu podstaw do przywrócenia terminu do dokonania uchybionej czynności procesowej.
Powyższe wynika z faktu, iż tak art. 53 P.p.s.a., jak i jakikolwiek inny przepis dotyczący składania skargi do sądu administracyjnego nie zawiera regulacji analogicznych jak art. 177 § 3 p.p.s.a., a dotyczących terminu do wywiedzenia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika z urzędu ustanowionego w ramach prawa pomocy po wydaniu orzeczenia sadu administracyjnego I instancji.
Co za tym idzie w świetle przepisów ustawy regulującej postępowanie przed sądami administracyjnymi brak jest jakichkolwiek podstaw do przyjmowania w drodze analogii, że w momencie wyznaczenia pełnomocnika z urzędu także termin do zaskarżenia decyzji "otwiera się na nowo". Taka interpretacja przeczyłaby jednoznacznej treści art. 53 § 1 P.p.s.a. nakazującemu liczenie terminu do wniesienia skargi od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia. (zob. postanowienie NSA z 26 kwietnia 2013 r., II FSK 435/13)
W przedmiotowej sprawie, działający imieniem skarżącego pełnomocnik złożył skargę w dniu 25 maja 2023 r. (data stempla pocztowego) tj. po upływie 30 - dniowego terminu do złożenia skargi.
Nie został nadto złożony wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w ramach rozpatrywania, którego mogłaby być badana kwestia niezawinionej niemożności dochowania terminu przez adwokata ustanowionego z urzędu.
Podkreślić w tym miejscu trzeba, iż w świetle art. 86 § 1 P.p.s.a. ewentualne przywrócenie terminu może nastąpić jedynie na wniosek strony i sąd nie może w tym zakresie orzekać z urzędu.
W tym stanie rzeczy skarga, jako spóźniona podlegała odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., o czym Sąd orzekł, jak w sentencji.
/-/ T. Świstak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI