II SA/PO 3842/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-03-16
NSAAdministracyjneWysokawsa
Fundusz Pracyrefundacja wynagrodzeńmłodociani pracownicyprzedawnienieKodeks postępowania administracyjnegosamokontrolawada nieważnościdecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził nieważność decyzji Wojewody i Starosty dotyczących refundacji kosztów z Funduszu Pracy z powodu naruszenia przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi "E. P." SA na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty o odmowie refundacji kosztów wynagrodzeń młodocianych pracowników z Funduszu Pracy. Skarżąca argumentowała, że opóźnienie w złożeniu wniosku wynikało z trudności technicznych i braku jasnych pouczeń co do terminów. Sąd uznał obie decyzje za dotknięte wadą nieważności, wskazując na naruszenie art. 132 KPA przez Starostę, który uchylił własną decyzję w części, zamiast przekazać sprawę organowi odwoławczemu.

Skarżąca spółka "E. P." SA złożyła skargę na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Starosty Powiatu P. o odmowie przyznania środków z Funduszu Pracy na refundację wynagrodzeń wypłaconych młodocianym pracownikom oraz składek na ubezpieczenie społeczne za okres od stycznia do listopada 1999 r. Odmowa była uzasadniona przedawnieniem roszczeń na podstawie art. 28 ust. 5 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Skarżąca podnosiła, że opóźnienie w złożeniu wniosku w grudniu 2000 r. było spowodowane trudnościami adaptacyjnymi systemu płacowego i wdrożeniem zintegrowanego systemu informatycznego, a także błędnym przekonaniem o terminach. Wojewoda utrzymał decyzję Starosty, podtrzymując argumentację o przedawnieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził jednak nieważność obu decyzji. Sąd uznał, że Starosta, uchylając własną decyzję w części na podstawie art. 132 KPA, rażąco naruszył prawo, gdyż przepis ten zezwala na takie działanie tylko wtedy, gdy odwołanie w całości zasługuje na uwzględnienie. W przypadku częściowego uwzględnienia odwołania, organ pierwszej instancji powinien przesłać sprawę organowi odwoławczemu. Niedotrzymanie tych warunków stanowiło wadę nieważności z art. 156 § 1 pkt 2 KPA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ pierwszej instancji nie może uchylić lub zmienić własnej decyzji w części na podstawie art. 132 KPA, jeśli odwołanie zasługuje na uwzględnienie tylko w części. W takim przypadku powinien przesłać odwołanie wraz z aktami sprawy organowi odwoławczemu.

Uzasadnienie

Art. 132 KPA zezwala organowi na wydanie nowej decyzji uchylającej lub zmieniającej zaskarżoną decyzję tylko wtedy, gdy odwołanie w całości zasługuje na uwzględnienie. Niedotrzymanie tego warunku stanowi rażące naruszenie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (9)

Główne

KPA art. 132

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten zezwala organowi na wydanie nowej decyzji uchylającej lub zmieniającej zaskarżoną decyzję tylko wtedy, gdy odwołanie w całości zasługuje na uwzględnienie. Nie jest dopuszczalne rozpatrywanie decyzji w trybie art. 132 KPA, jeśli nowa decyzja ma jedynie w części uwzględniać zarzuty zawarte w odwołaniu.

KPA art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Niedotrzymanie warunków określonych w art. 132 KPA stanowi rażące naruszenie prawa, skutkujące nieważnością decyzji.

PPSA art. 145 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia, gdy dotyczą materii już rozstrzygniętej inną decyzją lub postanowieniem albo gdy dotyczą materii, która nie może być przedmiotem decyzji lub postanowienia.

Pomocnicze

u.z.p.b. art. 28 § ust. 5

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Roszczenia pracodawców z tytułu refundacji z Funduszu Pracy należnych świadczeń przedawniają się z upływem 12 miesięcy od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne.

KPA art. 127 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.p.b. art. 6c § ust. 2 pkt 2

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 57 § ust. 1 pkt 10

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

PPSA art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organ pierwszej instancji (Starostę) art. 132 KPA poprzez uchylenie własnej decyzji w części, podczas gdy odwołanie zasługiwało na uwzględnienie tylko w części.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji dotycząca przedawnienia roszczeń z tytułu refundacji z Funduszu Pracy. Argumentacja skarżącej dotycząca trudności technicznych i braku pouczeń jako podstawy do nieuwzględnienia przedawnienia (nie została rozstrzygnięta przez sąd, gdyż sprawa została zakończona stwierdzeniem nieważności).

Godne uwagi sformułowania

Nie jest zatem dopuszczalne rozpatrywanie decyzji w trybie art. 132 KPA jeśli nowa decyzja ma jedynie w części uwzględniać zarzuty zawarte w odwołaniu. Niedotrzymanie tych warunków stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 KPA.

Skład orzekający

Jerzy Stankowski

przewodniczący sprawozdawca

Aleksandra Łaskarzewska

sędzia

Edyta Podrazik

asystent sędziego

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 132 KPA w kontekście samokontroli organu administracji i wad nieważności decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, ale zasada interpretacji art. 132 KPA ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie procedur administracyjnych, nawet w sprawach dotyczących finansów publicznych. Błąd proceduralny organu doprowadził do stwierdzenia nieważności decyzji.

Błąd proceduralny organu administracji doprowadził do stwierdzenia nieważności decyzji o odmowie refundacji kosztów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 3842/01 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-03-16
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2001-10-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska
Edyta Podrazik
Jerzy Stankowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
633  Zatrudnienie i sprawy bezrobocia
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Jerzy Stankowski ( spr ) Sędziowie Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska As.sąd. Edyta Podrazik Protokolant referent Tatiana Gajdzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 marca 2004 r. sprawy ze skargi S. A. E.-P. w P. na decyzję Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie refundacji kosztów ; 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy w P. z dnia [...]r. Nr [...] 2. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego kwotę 2145 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania 3. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu /-/ E.Podrazik /-/ J.Stankowski /-/ A.Łaskarzewska
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r., nr [...], Starosta Powiatu P., rozpatrując w trybie art. 132 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. 2000, nr 98, poz. 1071) odwołanie od własnej decyzji z dnia [...]r., nr [...]r. złożone przez "E. P." SA, uchylił swą decyzję w części dotyczącej nieprzyznania "E. P." SA środków z Funduszu Pracy z tytułu refundacji wynagrodzeń wypłaconych młodocianym pracownikom zatrudnionym na podstawie umowy o pracę w celu przygotowania zawodowego oraz składki na ubezpieczenie społeczne od refundowanych wynagrodzeń za miesiąc grudzień 1999 r., pozostawiając decyzję w pozostałej części bez zmian. Odmowę wypłaty refundacji za okres od stycznia do listopada 1999 r. uzasadniono brzmieniem art. 28 ust. 5 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (t.j. Dz.U. z 2001 r., nr 6, poz.56 z późn. zm.), zgodnie z którym roszczenia pracodawców z tytułu refundacji z Funduszu Pracy należnych świadczeń przedawniają się z upływem 12 miesięcy od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne.
W odwołaniu od decyzji Starosty "E. P." SA podniosła, że złożony w grudniu 2000 r. wniosek o refundację wskazanych świadczeń został zgłoszony w przeświadczeniu, że termin przedawnienia jeszcze nie upłynął. Odwołująca się wyjaśniła, że opóźnienie w złożeniu wniosku spowodowane było poważnymi trudnościami jakie wystąpiły przy adaptacji programu naliczającego płace uczniów jak i wdrożenia w przedsiębiorstwie zintegrowanego systemu informatycznego dla pracowników. Odwołująca się podkreśliła również, że od ponad 40 lat prowadzi przyzakładową Z. S. Z. i T. E., zapewniając młodzieży pełen proces edukacji oraz że, jak dotąd, zawsze terminowo składała prawidłowe wnioski.
Wojewoda decyzją z dnia [...]r., nr [...] utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy na podstawie art. 127 § i 2 oraz art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego a także na podstawie art. 6c ust. 2 pkt 2, art. 57 ust. 1 pkt 10 oraz art. 28 ust. 5 Ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, podtrzymując w całości argumentację organu I instancji.
Dnia [...] października 2001 r. "E. P." SA złożyła skargę na decyzję Wojewody. Skarżąca podtrzymując swą argumentację zawartą w odwołaniu od decyzji Starosty zarzuciła Wojewodzie, że nie uwzględnił on szczególnych okoliczności, które spowodowały opóźnienie w złożeniu wniosku, a także wskazała, że ani Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu ani przepisy wykonawcze do tej ustawy nie zawierają żadnych informacji i pouczeń dotyczących terminów składania wniosków o refundację, co uzasadnia mylne przyjęcie przez Skarżącą, że terminy przedawnienia dla przedmiotowych świadczeń zaczynają biec po upływie roku kalendarzowego, za który świadczenia te przysługują.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda podtrzymał w całości swą dotychczasową argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Decyzje Starosty Powiatu P. z dnia [...] r., nr [...] i Wojewody z dnia [...] r., nr [...] są dotknięte wadą nieważności. Starosta Powiatu P. wydając decyzję działał w ramach tzw. samokontroli określonej w art. 132 Ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. 2000, nr 98, poz. 1071). Przepis ten zezwala organowi, na którego decyzję wniesiono odwołanie, na wydanie nowej decyzji, którą uchyli lub zmieni zaskarżona decyzję, ale tylko wtedy, jeśli odwołanie w całości zasługuje na uwzględnienie. Nie jest zatem dopuszczalne rozpatrywanie decyzji w trybie art. 132 KPA jeśli nowa decyzja ma jedynie w części uwzględniać zarzuty zawarte w odwołaniu (por. wyrok NSA z 27 maja 1998 r., I SA/Lu 418/97). Jeżeli zatem organ, który wydał zaskarżoną decyzję uzna, że odwołanie tylko w części zasługuje na uwzględnienie, nie może zmienić lub uchylić swej decyzji na podstawie art. 132 KPA, lecz jest obowiązany odwołanie wraz z aktami sprawy przesłać organowi odwoławczemu. Niedotrzymanie tych warunków stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 KPA.
Wobec powyższego, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 156 § 1 pkt 2 KPA, orzeczono jak w sentencji. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art.200 cytowanej ustawy.
/-/ E.Podrazik /-/ J. Stankowski /-/A. Łaskarzewska
JFS

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI