II SA/PO 372/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na uchwałę Rady Miasta odrzucającą zarzut do projektu planu miejscowego, uznając różnicowanie maksymalnej wysokości budynków za zgodne z prawem i uzasadnione lokalnymi warunkami.
Spółka "A" zaskarżyła uchwałę Rady Miasta odrzucającą jej zarzut do projektu planu miejscowego, kwestionując różnicę w maksymalnej wysokości budynków biurowych na sąsiednich działkach. Skarżąca argumentowała naruszenie zasady równości i prawa własności. Rada Miasta wniosła o odrzucenie skargi z powodu braku wezwania do usunięcia naruszenia prawa, a w dalszej kolejności o jej oddalenie, wskazując na władztwo planistyczne gminy. Sąd oddalił skargę, uznając uchwałę za zgodną z prawem i uzasadnioną lokalnymi warunkami zabudowy.
Spółka "A" Sp. z o.o. wniosła skargę na uchwałę Rady Miasta P. z dnia 17 lutego 2004 r. nr XXXVII/337/IV/2004, która odrzuciła jej zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Głównym zarzutem skarżącej było zakwestionowanie ustaleń projektu dotyczących różnej maksymalnej wysokości budynków biurowych na przeciwległych działkach, co zdaniem spółki naruszało przepisy ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, zasadę równości wobec prawa (art. 32 Konstytucji RP) oraz prawo własności, prowadząc do zmniejszenia wartości ekonomicznej nieruchomości. Skarżąca argumentowała, że tereny te nie mają związku z zabudową mieszkaniową jednorodzinną i powinny obowiązywać te same zasady dotyczące wysokości zabudowy. Rada Miasta wniosła o odrzucenie skargi z powodu braku wcześniejszego wezwania do usunięcia naruszonego prawa, a w przypadku nieuwzględnienia tego zarzutu, o oddalenie skargi. Argumentowała, że określenie przeznaczenia terenów i zasad zagospodarowania mieści się w granicach władztwa planistycznego gminy, a ustalenia planu nawiązują do zabudowy sąsiedniej i lokalnych warunków. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, stwierdzając, że Rada Miasta dochowała wymaganych procedur i działała w ramach przysługującego jej władztwa planistycznego. Sąd uznał, że różnicowanie maksymalnej wysokości zabudowy było podyktowane lokalnymi warunkami, w szczególności istniejącą zabudową mieszkaniową, i nie naruszało prawa. Sąd zaznaczył również, że żądanie odrzucenia skargi z powodu braku wezwania do usunięcia naruszenia prawa było nieuzasadnione w świetle utrwalonego orzecznictwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ustalenie różnej maksymalnej wysokości budynków było zgodne z prawem i uzasadnione lokalnymi warunkami oraz istniejącą zabudową mieszkaniową.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że gmina działała w ramach przysługującego jej władztwa planistycznego, a różnicowanie wysokości zabudowy było podyktowane lokalnymi warunkami, w tym sąsiedztwem zabudowy mieszkaniowej, co nie stanowiło naruszenia prawa ani zasady równości.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151
Podstawa prawna do oddalenia nieuzasadnionej skargi.
Pomocnicze
u.z.p. art. 10 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Określenie lokalnych warunków, zasad i standardów kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu jako podstawa do ustalenia maksymalnej wysokości budynków.
u.z.p. art. 1 § 2
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia skarżącego przez ustalenia projektu planu.
u.z.p. art. 4 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Władztwo planistyczne gminy w zakresie ustalania przeznaczenia i zasad zagospodarowania terenu.
u.z.p. art. 18 § 2
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Sformalizowana procedura sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 1 § 2
Zakres kontroli sądu administracyjnego nad uchwałą.
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 52 § 3
Wezwanie organu do usunięcia naruszonego prawa.
Konstytucja RP art. 32
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada równości wobec prawa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała Rady Miasta była zgodna z prawem i władztwem planistycznym gminy. Różnicowanie maksymalnej wysokości zabudowy było uzasadnione lokalnymi warunkami i sąsiedztwem zabudowy mieszkaniowej. Skarżąca nie wykazała naruszenia prawa lub interesu prawnego.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym poprzez ustalenie różnej wysokości zabudowy na sąsiednich działkach. Naruszenie zasady równości wobec prawa (art. 32 Konstytucji RP). Naruszenie prawa własności i zmniejszenie wartości ekonomicznej nieruchomości. Brak związku terenów 21AG i 22AG z zabudową mieszkaniową jednorodzinną.
Godne uwagi sformułowania
ustalenia projektu przedmiotowego planu dotyczące określenia różnej maksymalnej wysokości budynków dla terenów oznaczonych 21AG i 22AG [...] podyktowane zostało lokalnymi warunkami, zasadami i standardami kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu. Zwiększenie maksymalnej wysokości obiektów przeznaczonych na funkcje działalności gospodarczej spowodowałoby intensyfikacje i wzrost uciążliwości tej funkcji dla sąsiednich terenów mieszkaniowych. Nie można dyskryminować właścicieli innych nieruchomości i ich prawa ograniczać. Nie ma obowiązku uwzględnienia zarzutu, gdy naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia nastąpiło zgodnie z prawem, w granicach przysługującego gminie z mocy art. 4 ust. 1 u.z.p. władztwa planistycznego. Takiej polityki planistycznej gminy nie można poczytać za sprzeczną z prawem, w tym za naruszenie Konstytucji. Żądanie Rady Miasta odrzucenia skargi z tego powodu, że skarżący nie wezwał Rady Miasta do usunięcia naruszenia prawa jest nieuzasadnione, bowiem zgodnie z utrwalonym orzecznictwem i poglądami doktryny wniesienie skargi na uchwałę odrzucającą zarzut nie jest uzależnione od wezwania rady gminy do usunięcia naruszenia prawa.
Skład orzekający
Barbara Drzazga
przewodniczący
Jerzy Stankowski
sprawozdawca
Rafał Batorowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja władztwa planistycznego gminy w zakresie ustalania wysokości zabudowy w planach miejscowych oraz stosowania zasady równości wobec prawa w kontekście planowania przestrzennego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji planu miejscowego i konkretnych przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, które mogły ulec zmianie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego – różnicowania wysokości zabudowy, co ma bezpośredni wpływ na wartość nieruchomości i relacje między sąsiadami. Pokazuje, jak sąd interpretuje granice władztwa planistycznego gminy.
“Czy gmina może ustalać różną wysokość budynków na sąsiednich działkach? Sąd rozstrzyga spór o plan miejscowy.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Po 372/04 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2004-10-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-05-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Barbara Drzazga /przewodniczący/ Jerzy Stankowski /sprawozdawca/ Rafał Batorowicz Symbol z opisem 6159 Inne o symbolu podstawowym 615 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia NSA Rafał Batorowicz Sędzia NSA Jerzy Stankowski /spr./ Protokolant Sekr.sąd. Dobrosława Sobczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 01 października 2004 r. sprawy ze skargi "A" Spółka z o.o. z siedzibą w P. na uchwałę Rady Miasta P. z dnia 17 lutego 2004 r. Nr XXXVII/337/IV/2004 w przedmiocie zarzutów do projektu planu miejscowego; o d d a l a s k a r g ę /-/ R.Batorowicz /-/ J.Stankowski /-/ B.Drzazga Uzasadnienie Zaskarżoną uchwałą nr XXXVII/337/IV/2004 z dnia 17 lutego 2004 r. Rada Miasta P. odrzuciła zarzut A Sp. z o.o. do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "[...]" dotyczący działki nr [...] ark. [...] obręb [...]. W zarzucie zakwestionowano ustalenia dotyczące różnej maksymalnej wysokości budynków biurowych na przeciwległych działkach. W uzasadnieniu podano, że ustalenia projektu przedmiotowego planu dotyczące określenia różnej maksymalnej wysokości budynków dla terenów oznaczonych 21AG i 22AG zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 1999 r. Nr 15 poz. 139) podyktowane zostało lokalnymi warunkami, zasadami i standardami kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu. Wskazano nadto, że działka nr [...] znajduje się na terenie 21AG w bezpośrednim sąsiedztwie z istniejącą zabudową mieszkaniową wzdłuż ul. [...] oraz zespołem zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ul. [...] i [...]. Przyjęta maksymalna wysokość dla tego terenu ma na celu zapewnienie ładu przestrzennego w tym rejonie, nawiązuje do wysokości sąsiednich budynków zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej - nie przekracza 10 m. Wzdłuż ul. [...] (kL.1(kG)) od ul. [...] do ul. [...], po obu stronach planuje się jednakową maksymalną wysokość zabudowy tj. 12 m. Zwiększenie maksymalnej wysokości obiektów przeznaczonych na funkcje działalności gospodarczej spowodowałoby intensyfikacje i wzrost uciążliwości tej funkcji dla sąsiednich terenów mieszkaniowych. Określenie maksymalnej wysokości zabudowy na terenach 22AG podyktowane zostało zapewnieniem ładu przestrzennego, dlatego dla terenu 22AG oraz przyległych 23AG, 24AG, 28AG - znajdujących się po obu stronach nowoprojektowanej ul. [...] - przyjęto jednakową maksymalną wysokość zabudowy wynoszącą 15 m. W skardze A Sp. z o.o. wnosząc o stwierdzenie nieważności uchwały podała, że Rada Miasta P. naruszyła przepisy ustawy z dnia 7.07.1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 1999 r. Nr 15 poz. 139 z późn.zm.), a w szczególności art. 1 ust. 2 p.1 i 5 poprzez ustalenie warunków zabudowy - między innymi - na działce stanowiącej własność skarżącej, to jest [...] znajdującej się na terenie 21AG w inny sposób aniżeli na działce, która położona jest po drugiej stronie ulicy [...], w odległości około 6 m od działki skarżącej. Skoro w zagospodarowaniu przestrzennym uwzględnić należy - między innymi - wymóg zachowania ładu przestrzennego, walory ekonomiczne przestrzeni i prawo własności - nie można dyskryminować właścicieli innych nieruchomości i ich prawa ograniczać. W ocenie skarżącej nie może być tak, aby na sąsiednich działkach obowiązywała różna wysokość zabudowy. Tereny 21AG i 22AG, a w szczególności działki wzdłuż ulicy [...] nie mają absolutnie związku z zespołem zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w rejonie ul. [...] i [...], które to ulice znajdują się w odległości około 2 km od ul. [...]. Takie same lokalne warunki, zasady i standardy kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu muszą odnosić się do działki będącej własnością skarżącej skoro dzieli ją odległość zaledwie 6 m (to jest szerokość ulicy) od innych "uprzywilejowanych" działek. W sytuacji, gdy przewiduje się jednakową maksymalną wysokość zabudowy dla terenu - między innymi - 22AG wynoszącą 15 m i powołuje się na konieczność zapewnienia ładu przestrzennego - to takimi samymi zasadami należy kierować się wobec innych właścicieli nieruchomości. Działka będąca własnością skarżącej jest terenem przeznaczonym na działalność gospodarczą. Może być w każdym czasie przedmiotem obrotu. Ograniczanie zatem wysokości zabudowy spowoduje zmniejszenie wartości ekonomicznych nieruchomości. Narzucanie mniej korzystnej wysokości zabudowy narusza poza tym prawo własności skarżącej, bowiem nie może ona w swobodny sposób prawem swym dysponować. Skarżąca ma zatem interes prawny w ustaleniu nieważności uchwały odrzucającej zarzut, bowiem pozostawienie uchwały w przedmiocie projektu zagospodarowania przestrzennego "[...]" w jej niezmienionej wersji, nie uwzględniającej argumentów skarżącej narusza jej prawa. Ponadto podkreślono, że uchwała w przedmiocie odrzucenia zarzutu narusza przepis art. 32 Konstytucji RP, to jest zasadę równości wobec prawa. Pozbawia bowiem skarżącą możliwości dochodzenia roszczenia do ustalenia jednakowej wobec wszystkich właścicieli nieruchomości maksymalnej wysokości zabudowy na poziomie 15 m. W odpowiedzi na skargę Rada Miasta wniosła o odrzucenie skargi, bowiem skarżąca przed wniesieniem skargi nie wezwała organu do usunięcia naruszonego prawa w trybie art. 52 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W razie nieuwzględnienia powyższego zarzutu Rada Miasta wniosła o oddalenie skargi podnosząc, że określenie przeznaczenia dla poszczególnych terenów objętych projektem planu mieści się w granicach władztwa planistycznego jakie przysługuje gminie. Ustalenia planu dotyczącej spornej nieruchomości nawiązują do zabudowy sąsiedniej. Maksymalna wysokość zabudowy na 15 m dotyczy zabudowy po drugiej stronie ulicy, a zatem terenu o innych uwarunkowaniach dotyczących kształtowania zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do brzmienia art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 1999 r. Nr 15 poz. 139 ze zm.) zwanej dalej u.z.p., pod rządami której zapadła zaskarżona uchwała, zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego może wnieść każdy zainteresowany, którego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie planu. Niespornym jest, że przedmiotowy projekt planu dotyczy interesu prawnego skarżącego. Jednakże obowiązek uwzględnienia zarzutu powstaje jedynie wtedy, gdy naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia jest związane z naruszeniem porządku prawnego. Nie ma obowiązku uwzględnienia zarzutu, gdy naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia nastąpiło zgodnie z prawem, w granicach przysługującego gminie z mocy art. 4 ust. 1 u.z.p. władztwa planistycznego. Swoboda gminy w ustalaniu przeznaczenia i zasad zagospodarowania terenu podlega pewnym ograniczeniom, musi być bowiem zachowana sformalizowana procedura sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego określona w art. 18 ust. 2 cytowanej wyżej ustawy. Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie, Rada Miasta dochowała obowiązujących postanowień art. 18 ust. 2 u.z.p., a więc skarżąca miał zapewnioną ochronę swoich interesów. W ocenie Sądu zaskarżona uchwała jest zgodna z prawem, a tylko w takim zakresie mogła być oceniana przez Sąd zgodnie z art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 poz. 1269). Gmina uchwalając plan miejscowy może określić dopuszczalną wysokość zabudowy na poszczególnych terenach. Takiej polityki planistycznej gminy nie można poczytać za sprzeczną z prawem, w tym za naruszenie Konstytucji. W uzasadnieniu uchwały w sposób szczegółowy wyjaśniono z jakiego powodu określa się różną maksymalną wysokość budynków. Mianowicie wskazano, że zostało to podyktowane lokalnymi warunkami, a w szczególności istniejącą zabudową mieszkaniową. Zarzut, iż pozbawienie możliwości wybudowania budynku do wysokości 15 m spowoduje zmniejszenie wartości działki, nie może stanowić podstawy do przyjęcia, że ustalenia planu w zakresie wysokości budynków naruszają prawo. Skoro zdaniem Sądu w czasie prac nad projektem kwestionowanego planu Rada Miasta zachowała wymagane procedury określone w art. 18 ust. w u.z.p., to należy uznać, że działała w ramach przysługującego jej władztwa planistycznego i przysługujących jej uprawnień nie nadużyła. Skoro więc zaskarżona uchwała nie narusza przepisów prawa, skargę jako nieuzasadnioną należało oddalić na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270). Jedynie na marginesie Sąd chciałby zauważyć, że żądanie Rady Miasta odrzucenia skargi z tego powodu, że skarżący nie wezwał Rady Miasta do usunięcia naruszenia prawa jest nieuzasadnione, bowiem zgodnie z utrwalonym orzecznictwem i poglądami doktryny wniesienie skargi na uchwałę odrzucającą zarzut nie jest uzależnione od wezwania rady gminy do usunięcia naruszenia prawa (patrz uchwała NSA z dnia 11.10.1999 r. OPS 9/99). /-/ R.Batorowicz /-/ J.Stankowski /-/ B.Drzazga MK
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI