II SA/Po 36/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na postanowienie o umorzeniu postępowania odwoławczego, uznając cofnięcie zażalenia za skuteczne i nieprowadzące do naruszenia prawa.
Skarżący R.R. wniósł skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania odwoławczego. Postępowanie to zostało umorzone po tym, jak skarżący cofnął zażalenie na wcześniejsze postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczące wstrzymania robót budowlanych. Sąd uznał, że cofnięcie zażalenia było skuteczne, ponieważ nie prowadziło do utrzymania w mocy rozstrzygnięcia naruszającego prawo lub interes społeczny, i oddalił skargę.
Sprawa dotyczyła skargi R.R. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z dnia [...] r., które umorzyło postępowanie odwoławcze. Postępowanie to zostało zainicjowane zażaleniem skarżącego na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) z dnia [...] r., wstrzymujące roboty budowlane w budynku mieszkalnym i nakazujące przedstawienie ekspertyzy technicznej. Skarżący zarzucił PINB naruszenie przepisów prawa materialnego i postępowania, w tym błędną wykładnię art. 29 ust. 2 Prawa budowlanego oraz sporządzenie części protokołu kontroli bez jego wiedzy. Następnie, po przedłożeniu ekspertyzy technicznej, skarżący cofnął swoje zażalenie na postanowienie PINB. WINB, uznając cofnięcie zażalenia za dopuszczalne i nieprowadzące do naruszenia prawa lub interesu społecznego, umorzył postępowanie odwoławcze na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, stwierdzając, że cofnięcie zażalenia było skuteczne, a postanowienie WINB o umorzeniu postępowania odwoławczego było zgodne z prawem. Sąd podkreślił, że kontrola sądowa dotyczy rozstrzygnięcia organu II instancji, a nie merytorycznej oceny postanowienia organu I instancji, które nie zostało skutecznie zaskarżone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, cofnięcie zażalenia jest dopuszczalne, o ile organ odwoławczy stwierdzi, że nie prowadzi ono do utrzymania w mocy rozstrzygnięcia naruszającego prawo lub interes społeczny.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na art. 137 k.p.a. (stosowanym do zażaleń na mocy art. 144 k.p.a.), który pozwala na cofnięcie środka zaskarżenia, ale z zastrzeżeniem, że nie może to prowadzić do utrzymania w mocy wadliwego rozstrzygnięcia. Organ odwoławczy prawidłowo ocenił, że postanowienie PINB nie naruszało prawa, co uzasadniało uwzględnienie cofnięcia zażalenia i umorzenie postępowania odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
k.p.a. art. 137 § zd. 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 151
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Pomocnicze
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Prawo budowlane art. 29 § 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
Prawo budowlane art. 50 § 1 pkt 1 i 2, ust. 2, ust. 3
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
PPSA art. 52 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie zażalenia przez stronę było skuteczne, ponieważ organ odwoławczy prawidłowo ocenił, że nie prowadzi ono do utrzymania w mocy rozstrzygnięcia naruszającego prawo lub interes społeczny. Sąd administracyjny nie jest organem właściwym do ponownej merytorycznej weryfikacji postanowienia organu pierwszej instancji, które nie zostało rozpoznane przez organ odwoławczy z powodu skutecznego cofnięcia zażalenia.
Odrzucone argumenty
Zarzuty skargi dotyczące wadliwości postanowienia organu pierwszej instancji. Twierdzenie, że cofnięcie zażalenia było wadliwe lub nie powinno zostać uwzględnione.
Godne uwagi sformułowania
cofnięcie zażalenia jest dopuszczalne, o ile nie prowadzi to do utrzymania w mocy rozstrzygnięć naruszających prawo lub interes społeczny bezprzedmiotowość postępowania odwoławczego i skutkuje umorzeniem tegoż postępowania Sąd bada zgodność z prawem orzeczenia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania odwoławczego, tj. skuteczność cofnięcia zażalenia, spełnienie przez organ odwoławczy obowiązku kontroli rozstrzygnięcia pierwszoinstancyjnego w ramach art. 137 kpa, oparcie wyników tej kontroli na materiale dowodowym sprawy.
Skład orzekający
Edyta Podrazik
przewodniczący sprawozdawca
Barbara Drzazga
członek
Wiesława Batorowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia zażalenia w postępowaniu administracyjnym, obowiązki organu odwoławczego przy ocenie dopuszczalności cofnięcia środka zaskarżenia, zakres kontroli sądowej orzeczeń administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia zażalenia i oceny przez organ odwoławczy jego skutków prawnych. Nie rozstrzyga merytorycznie kwestii robót budowlanych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny, skupiając się na dopuszczalności cofnięcia zażalenia. Choć istotna dla praktyków prawa administracyjnego, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji dla szerszej publiczności.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Po 36/07 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2007-03-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-01-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Barbara Drzazga Edyta Podrazik /przewodniczący sprawozdawca/ Wiesława Batorowicz Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Budowlane prawo Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 7, art. 8, art. 107, art. 137, art. 138 par. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 52 par. 1, art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Podrazik (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Protokolant St. sekretarz sądowy Katarzyna Bela po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2007 r. przy udziale sprawy ze skargi R.R. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego; oddala skargę. /-/ W. Batorowicz /-/ E. Podrazik /-/ B. Drzazga Uzasadnienie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] r., na podstawie art. 50 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 2, ust. 3 ustawy z dnia 07. 07. 1994 r. Prawo budowlane, wstrzymał roboty budowlane w budynku mieszkalnym wielorodzinnym zlokalizowanym w S. przy ul. [...] / [...] prowadzone bez wymaganego pozwolenia na budowę albo zgłoszenia, w sposób mogący spowodować zagrożenie bezpieczeństwa ludzi i mienia. Postanowieniem tym zobowiązano właściciela budynku mieszkalnego R. R. do bezzwłocznego zabezpieczenia – podstemplowania nadproży na otworami okiennymi, w których rozebrano filary międzyokienne, zabezpieczenia części budynku, w której prowadzone są roboty budowlane przed dostępem osób postronnych oraz nałożono obowiązek przedstawienia w terminie 30 dni ekspertyzy technicznej obejmującej zakres dotychczas wykonanych robót. R. R., działając poprzez pełnomocnika B. R., wniósł pismem z dnia [...] r. zażalenie na powyżej wskazane postanowienie. Postanowieniu zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego polegających na błędnym przyjęciu, że remont istniejącego obiektu, nie będącego przy tym obiektem zabytkowym, polegający na demontażu elementów niekonstrukcyjnych, tj. ścianek działowych, filarków, posadzek, okien drzwi oraz wylaniu nowych posadzek, podlega obowiązkowi zgłoszenia lub uzyskania pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu powołano się na wyjaśnienia złożone w trakcie kontroli przedmiotowego budynku przeprowadzonej dnia [...] r., z których wynika, iż zakres i charakter prowadzonych prac zmierzają do przywrócenia pierwotnej funkcji budynku. Ponadto zakwestionowano część protokołu kontroli, która zdaniem B. R. została dopisana bez jej wiedzy, a która pozostaje sprzeczna z ustaleniami dokonanymi podczas kontroli. Zdaniem skarżącego postanowienie z dnia [...] r. oparte jest właśnie na twierdzeniach zawartych w tej części protokołu dopisanej bez wiedzy B.R. W takich okolicznościach wydanie postanowienia w oparciu o informacje zawarte w opisywanym protokóle powoduje jego nieważność. Skarżący stwierdza także, iż w przedmiotowym budynku nie są prowadzone roboty budowlane wymagające pozwolenia na budowę, natomiast takie, które są objęte zwolnieniem od tego obowiązku na podstawie przepisu art. 29 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 207, poz. 2016 z 2003 r. ze zm.) Pełnomocnik inwestora B. R. przedłożyła również w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dnia [...] r. ekspertyzę techniczną, do czego zobowiązano żalącego się kwestionowanym postanowieniem z [...] r. W dniu [...] r. B. R. złożyła w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego pismo, w którym odwołała złożone przez nią jako pełnomocnika R. R. zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. W piśmie cofającym zażalenie podkreśliła, iż przedłożona organowi I instancji dnia [...] r. ekspertyza techniczna niweczy podstawy wydania zaskarżonego postanowienia, co skutkuje brakiem podstaw do zaskarżenia, a tym samym jest powodem cofnięcia zażalenia. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] r. (nazwanym postanowieniem), na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa, umorzył postępowanie odwoławcze. W uzasadnieniu organ wskazał, iż czynność procesowa wniesienia i cofnięcia zażalenia oparte są na zasadzie rozporządzalności. Zasada ta jednak znajduje ograniczenia w przesłankach określonych art. 137 zd. 2 k.p.a. Organ odwoławczy stwierdził, iż postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nie narusza przepisów ustawy Prawo budowlane, gdyż zgodnie z ustaleniami dokonanymi podczas czynności kontrolnych, organ nadzoru budowlanego pierwszej instancji słusznie nałożył na właściciela przedmiotowego obiektu obowiązek przedłożenia ekspertyzy technicznej obejmującej zakres dotychczas wykonanych robót. W takim stanie rzeczy cofnięcie zażalenia jest dopuszczalne, to zaś skutkuje koniecznością umorzenia postępowania odwoławczego. Skargę na opisane orzeczenie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniosła w imieniu R.R. B.R. Skarżący wnosi o stwierdzenie niezgodności z prawem zaskarżonego rozstrzygnięcia oraz poprzedzającego go postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., zarzucając, iż wydane zostały z naruszeniem prawa i przepisów postępowania, poprzez nieuwzględnienie okoliczności faktycznych, istoty i zakresu prowadzonych prac, błędną wykładnię art. 29 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo budowlane, nieuwzględnienie słusznego interesu strony, naruszenie zasady dochodzenia prawdy obiektywne, zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów Państwa i zasady równości obywateli wobec prawa (art. 7 i art. 8 kpa). W uzasadnieniu podniesiono, iż kontrolę w dniu [...] r. organ przeprowadził bez uprzedniego pisemnego powiadomienia o zamiarze jej dokonania, protokół z czynności kontrolnych został tylko w części sporządzonych w dniu kontroli w obecności strony. Cześć protokołu została sporządzona w późniejszym czasie bez wiedzy i zgody strony, cześć ta zawiera nieprawdziwe ustalenia. Przeprowadzone prace były remontem związanym z odtworzeniem starej funkcji obiektu. Nie wymagały one pozwolenia na budowę ani zgłoszenia. Skarżący podkreśla również, iż dnia [...] r. przedłożył wymaganą postanowieniem z dnia [...] r. ekspertyzę techniczną oraz pismo przewodnie wskazujące na podstawy do uchylenia tegoż postanowienia, jednakże organ pierwszej instancji odmówił przyjęcia tego pisma. Zdaniem skarżącego ustalenia ekspertyzy technicznej niweczą podstawy wydania postanowienia z dnia [...] r. wskazują na podstawy do stwierdzenia nieważności postanowienia (art. 145 § 1 pkt 1 i 2, art. 156 § 1 pkt 2 i 7 kpa). W związku z tym złożone zostało zażalenie z dnia [...] r. na postanowienie organu I instancji. Następnie z powodu braku podstaw do wydania postanowienia z dnia [...] r. oraz innych powodów tj. ze względu na wystąpienie przesłanek stwierdzenia nieważności tegoż postanowienia, skarżący cofnął złożone zażalenie. Skarżący oczekiwał, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdzi nieważność prowadzonego postępowania. Skarżący podnosi, iż zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nie rozstrzyga istoty sprawy, a także nie prowadzi do uchylenia postanowienia z dnia [...] r., mimo naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o oddalenie skargi. Wskazano przy tym, iż ponowna analiza akt sprawy, nie wykazała naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga okazała się niezasadna. Zgodnie z przepisem art. 137 k.p.a. strona może cofnąć odwołanie przed wydaniem decyzji przez organ odwoławczy. Jeżeli jednak cofnięcie odwołania prowadziłoby do utrzymania w mocy decyzji naruszającej prawo lub interes społeczny, cofnięcie odwołania nie może zostać uwzględnione. Na mocy przepisu art. 144 k.p.a. powyżej wskazana regulacja znajduje również zastosowanie w odniesieniu do cofnięcia zażalenia. W rozpatrywanej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarżący reprezentowany przez pełnomocnika w osobie B.R. pismem z dnia [...] r. cofnął zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Jak wynika z powyżej przytoczonych przepisów organy administracji związane są czynnością procesową strony polegającą na cofnięciu zażalenia, o ile nie prowadzi to do utrzymania w mocy rozstrzygnięć naruszających prawo lub interes społeczny. Związanie organu cofnięciem środka zaskarżenia oznacza niemożność merytorycznego rozpatrzenia sprawy przez organ odwoławczy, bezprzedmiotowość postępowania odwoławczego i skutkuje umorzeniem tegoż postępowania. Skarżący nie kwestionuje faktu wniesienia do organu pierwszej instancji dnia [...] r. pisma, którym cofnął wcześniej wniesione zażalenie. W piśmie cofającym zażalenie skarżący wyraża pogląd, iż przedłożona przez niego dnia [...] r. ekspertyza techniczna niweczy podstawy wydania postanowienia z [...] r., które to postanowienie stanowiło przedmiot zażalenia wniesionego przez skarżącego. Podkreślić należy, iż treść tejże ekspertyzy była skarżącemu znana już w dacie składania zażalenia. Jak wynika z wyjaśnień pełnomocnika skarżącego złożonych na rozprawie przed Sądem w dniu 27.03.2007 r. intencją cofnięcia zażalenia było doprowadzenie do szybkiego zakończenia sprawy i uzyskania możliwości kontynuowania rozpoczętych robót budowlanych. Ze skargi zaś wynika, iż skarżący oczekiwał, że organy nadzoru budowlanego z urzędu podejmą działania eliminujące z obrotu prawnego postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Skarżący nie powołuje się na wadliwość swojego oświadczenia o cofnięciu zażalenia, nie podaje także przyczyn tej wadliwości. W istocie w oparciu o zarzuty skargi i wyjaśnienia skarżącego z rozprawy nie sposób zasadnie uznać, by odwołał on oświadczenie o cofnięciu zażalenia. Zarzuty skargi nie dotyczą zaskarżonego orzeczenia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego – poza zarzutem nie rozstrzygnięcia istoty sprawy – a koncentrują się na kwestionowaniu prawidłowości postanowienia organu I instancji. W tych okolicznościach brak uzasadnionych podstaw do uznania, iż oświadczenie skarżącego cofające zażalenie było wadliwe, a wadliwość ta miała usprawiedliwione przyczyny. Wobec powyższego jedyną przesłanką, wobec zaistnienia, której organ nie mógłby zastosować się do dyspozycji przepisu art. 137 k.p.a. byłby fakt doprowadzenia poprzez cofnięcie zażalenia do utrzymania w mocy rozstrzygnięć naruszających prawo lub interes społeczny. Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia organ odwoławczy poddał kontroli postanowienie organu I instancji w aspekcie naruszenia prawa lub interesu społecznego. Po zapoznaniu się z zebranym w sprawie materiałem dowodowym stwierdził, iż postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nie narusza przepisów ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane, nałożone tym postanowieniem obowiązki znajdują oparcie w przepisach prawa. Organ odwoławczy dopełnił więc przywołany wyżej obowiązek wynikający z przepisu art. 137 kpa, co doprowadziło go do stwierdzenia, iż cofnięcie zażalenia nie prowadzi do utrzymania w mocy postanowienia naruszającego prawo lub interes społeczny. Istotnie całość zgromadzonego dotychczas materiału dowodowego nie prowadzi do odmiennych wniosków. Sąd nie dopatrzył się również w sposobie prowadzenia postępowania przez organ II instancji naruszenia zasad wyrażonych w przepisach art. 7 i art. 8 k.p.a. tj. zasady prawdy obiektywnej oraz zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa. Podkreślić przy tym należy, iż skarżący w żaden sposób nie wskazał, jak przejawiało się naruszenie wymienionych zasad przez organ odwoławczy. Podkreślić należy, iż w przedmiotowej sprawie Sąd bada zgodność z prawem orzeczenia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania odwoławczego, tj. skuteczność cofnięcia zażalenia, spełnienie przez organ odwoławczy obowiązku kontroli rozstrzygnięcia pierwszoinstancyjnego w ramach art. 137 kpa, oparcie wyników tej kontroli na materiale dowodowym sprawy. Postępowanie sądowe w niniejszej sprawie nie może natomiast prowadzić do takiej weryfikacji prawidłowości rozstrzygnięcia organu I instancji, która naruszałaby zasadę, iż kontroli sądowej poddane są rozstrzygnięcia organów administracji po wyczerpaniu środków zaskarżenia (art. 52 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Powyższe odnieść należy do pozostałych zarzutów skargi. Reasumując powyższe rozważania stwierdzić należy, iż zaskarżone orzeczenie organu odwoławczego odpowiada prawu. Wprawdzie orzeczenie to nazwane zostało postanowieniem, co nie odpowiada treści art. 138 § 1 pkt 3 kpa, w istocie spełnia ono jednak wszelkie wymogi decyzji z art. 107 kpa. Powyższe naruszenie przepisów postępowania nie mogło mieć istotnego wpływu na wynik sprawy. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę należało oddalić. /-/ B. Drzazga /-/ E. Podrazik /-/ W. Batorowicz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI