II SA/Po 295/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-11-25
NSAAdministracyjneWysokawsa
prawo ochrony środowiskaudział społeczeństwaorganizacje ekologicznewarunki zabudowypostępowanie administracyjneprawo administracyjneSKOWSAinwestycje

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia odmawiające Stowarzyszeniu dopuszczenia do udziału w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy, uznając, że organizacja ekologiczna może przystąpić do sprawy w każdym czasie.

Sprawa dotyczyła odmowy dopuszczenia Stowarzyszenia "A" do udziału w postępowaniu administracyjnym dotyczącym ustalenia warunków zabudowy dla dużej inwestycji. Organy obu instancji odmówiły udziału, uznając wniosek Stowarzyszenia za spóźniony, powołując się na przepisy dotyczące udziału społeczeństwa w postępowaniu środowiskowym. WSA uchylił te postanowienia, stwierdzając, że organizacje ekologiczne mają odrębne uprawnienia do przystąpienia do postępowania na podstawie ustawy Prawo ochrony środowiska, które nie są ograniczone terminem 21 dni.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę Stowarzyszenia "A" na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta P. odmawiające Stowarzyszeniu dopuszczenia do udziału w postępowaniu administracyjnym w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dworca PKS z centrum handlowo-usługowym. Organy administracji uznały, że Stowarzyszenie spóźniło się ze złożeniem wniosku o dopuszczenie do udziału, powołując się na 21-dniowy termin przewidziany dla udziału społeczeństwa w postępowaniach dotyczących oceny oddziaływania na środowisko. Stowarzyszenie argumentowało, że przepisy dotyczące organizacji ekologicznych nie przewidują takiego terminu. Sąd administracyjny przyznał rację Stowarzyszeniu. Wskazał, że zgodnie z art. 33 ust. 1 ustawy Prawo ochrony środowiska (w brzmieniu obowiązującym w dacie złożenia wniosku), organizacje ekologiczne mogą uczestniczyć w postępowaniach wymagających udziału społeczeństwa na prawach strony po zgłoszeniu chęci uczestnictwa, bez konieczności składania uwag w określonym terminie. Sąd podkreślił, że przepisy te nie są powiązane z procedurą udziału społeczeństwa opisaną w art. 31 i 32 tej ustawy. WSA odrzucił również argumenty Kolegium dotyczące braku interesu prawnego Stowarzyszenia oraz potencjalnego naruszenia sfery prywatności. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżone postanowienia obu instancji i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Organizacja ekologiczna może przystąpić do postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia warunków zabudowy w każdym czasie, zgłaszając chęć uczestnictwa, a nie obowiązuje jej termin 21 dni przewidziany dla udziału społeczeństwa w postępowaniu środowiskowym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 33 ust. 1 ustawy Prawo ochrony środowiska przyznaje organizacjom ekologicznym odrębne uprawnienia do uczestnictwa w postępowaniach wymagających udziału społeczeństwa, które nie są ograniczone terminem 21 dni przewidzianym w art. 32 tej ustawy dla składania uwag i wniosków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.p.o.ś. art. 33 § 1

Ustawa Prawo ochrony środowiska

Organizacja ekologiczna, która powołując się na miejsce swego działania, zgłosi chęć uczestniczenia w określonym postępowaniu wymagającym udziału społeczeństwa, uczestniczy w nim na prawach strony. Przepis ten nie przewiduje ograniczenia czasowego dla zgłoszenia chęci uczestnictwa.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji lub postanowienia.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania co do istoty sprawy lub uchylenia decyzji/postanowienia.

Pomocnicze

u.p.o.ś. art. 31

Ustawa Prawo ochrony środowiska

Dotyczy procedury udziału społeczeństwa w postępowaniu w sprawie oceny oddziaływania inwestycji na środowisko, w tym podawania informacji do publicznej wiadomości i składania uwag w terminie 21 dni.

u.p.o.ś. art. 32 § 1

Ustawa Prawo ochrony środowiska

Określa termin 21 dni na składanie uwag i wniosków przez społeczeństwo od dnia podania informacji o planowanej inwestycji do publicznej wiadomości.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje stronę postępowania jako podmiot, którego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie, albo kto żąda czynności ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organizacja ekologiczna może przystąpić do postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia warunków zabudowy w każdym czasie, zgłaszając chęć uczestnictwa, a nie obowiązuje jej termin 21 dni przewidziany dla udziału społeczeństwa w postępowaniu środowiskowym. Stowarzyszenie ekologiczne działające na terenie Rzeczypospolitej Polskiej ma interes prawny do udziału w postępowaniu dotyczącym ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji zlokalizowanej w innym mieście, jeśli jego statut obejmuje taki obszar działania.

Odrzucone argumenty

Wniosek Stowarzyszenia o dopuszczenie do udziału w postępowaniu był spóźniony, ponieważ nie został złożony w terminie 21 dni od dnia podania informacji o inwestycji do publicznej wiadomości. Stowarzyszenie nie wykazało interesu prawnego uzasadniającego jego dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Dopuszczenie Stowarzyszenia do udziału w postępowaniu mogłoby naruszyć sferę prywatności osób wnioskujących o wydanie decyzji.

Godne uwagi sformułowania

Brzmienie wskazanego przepisu, przed nowelizacją, nie nasuwa żadnych wątpliwości, że organizacji ekologicznych nie dotyczy tryb postępowania opisany w przepisie art. 32 wskazanej ustawy. Organizacje ekologiczne nie muszą składać wniosków czy uwag, a zatem nie dotyczy ich termin 21 dni zakreślony w art. 32 ustawy. Wystarczające jest zgłoszenie chęci uczestniczenia w postępowaniu, a wobec braku zakreślonego terminu, mogą to zrobić w każdym czasie.

Skład orzekający

Wiesława Batorowicz

przewodniczący sprawozdawca

Stanisław Małek

sędzia

Edyta Podrazik

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących udziału organizacji ekologicznych w postępowaniach administracyjnych, w szczególności w sprawach o ustalenie warunków zabudowy, oraz rozgraniczenie uprawnień organizacji ekologicznych od ogólnego udziału społeczeństwa w postępowaniu środowiskowym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją ustawy Prawo ochrony środowiska z dnia 18 maja 2005 r. (która weszła w życie 28 lipca 2005 r.).

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje konflikt między potrzebą szybkiego procedowania inwestycji a prawem organizacji ekologicznych do udziału w procesie decyzyjnym. Wyjaśnia ważne rozróżnienie między udziałem społeczeństwa a uprawnieniami organizacji ekologicznych.

Organizacja ekologiczna wchodzi do gry: Sąd wyjaśnia, kiedy można przystąpić do sprawy o warunki zabudowy.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 295/04 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Edyta Podrazik
Stanisław Małek
Wiesława Batorowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Stanisław Małek Sędzia WSA Edyta Podrazik Protokolant st. sekr. sąd. Henryka Pawlak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2005 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia "A" na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w sprawie; I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta P. z [...] nr [...], II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę 100,-zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. określa, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. /-/ E.Podrazik /-/ W.Batorowicz /-/ St.Małek
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] Prezydent Miasta P. odmówił dopuszczenia Stowarzyszenia "A" do udziału w postępowaniu administracyjnym w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na realizacji dworca PKS z terminalem autobusowym i budynkiem handlowo-usługowym – Centrum ECE w P. w rejonie ulic [...]-[...]-[...]-[...].
Z uzasadnienia postanowienia wynikało, że wszczęte zostało postępowanie administracyjne mające na celu ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji opisanej powyżej. Z uwagi na zakwalifikowanie inwestycji do przedsięwzięć mogących oddziaływać na środowisko przeprowadzono postępowanie z udziałem społeczeństwa (art. 31 i 32 ust. 1 ustawy z 27 kwietnia 2001r. – Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627). Informacja o zamierzonej inwestycji została podana do publicznej wiadomości w dniu 06 stycznia 2003r. W ustawowym terminie 21 dni skarżące Stowarzyszenie nie złożyło uwag i wniosków i nie wniosło o dopuszczenie do udziału w prowadzonym postępowaniu administracyjnym. Późniejsze złożenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zdaniem organu, skutkować musiało wydaniem postanowienia o odmowie udziału.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożyło Stowarzyszenie "A", domagając się uchylenia postanowienia wobec braku jakiegokolwiek ograniczenia czasowego przy składaniu wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu administracyjnym przez organizacje ekologiczne.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [...] utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie. Z uzasadnienia postanowienia wynikało, że zdaniem Kolegium możliwość zgłoszenia udziału w postępowaniu istniała jedynie w terminie 21 dni, licząc od dnia 03 stycznia 2003r., kiedy to informacje o planowanej inwestycji podano do publicznej wiadomości (art. 31 i 32 ustawy Prawo ochrony środowiska). Późniejsze złożenie wniosku przez odwołujące się Stowarzyszenie było spóźnione, zwłaszcza iż nie zawierało prośby o przywrócenie terminu.
Na powyższe postanowienie skargę złożyło Stowarzyszenie "A", domagając się uchylenia postanowień organów obu instancji. Skarżący podniósł ponownie, iż przepis art. 33 ustawy Prawo ochrony środowiska nie przewiduje żadnego terminu, w którym organizacja ekologiczna może przystąpić do postępowania. Powołane w zaskarżonej decyzji art. 31 i 32 tej ustawy dotyczą procedury udziału społeczeństwa w postępowaniu w sprawie oceny oddziaływania inwestycji na środowisko, a nie możliwości przystąpienia organizacji ekologicznej do sprawy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie. W uzasadnieniu Kolegium podniosło, że brak jest po stronie skarżącego Stowarzyszenia interesu prawnego przewidzianego w art. 28 kpa. Uprawnienia wymienione w statucie Stowarzyszenia nie wskazują, aby za dopuszczeniem Stowarzyszenia do udziału w postępowaniu przemawiał interes społeczny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje;
Skarga okazała się uzasadniona. Przepis art. 33 ust. 1 ustawy Prawo ochrony środowiska, w wersji obowiązującej na dzień zgłoszenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu administracyjnym, tj. 09 czerwca 2003r. jednoznacznie wskazywał, że organizacje ekologiczne, które powołując się na miejsce swego działania, zgłoszą chęć uczestniczenia w określonym postępowaniu wymagającym udziału społeczeństwa, uczestniczą w nim na prawach strony. Przepis ten obowiązywał również w dacie wydania obu zaskarżonych postanowień, a zmieniony został dopiero ustawą z dnia 18 maja 2005r. (Dz.U. z 2005r. Nr 113, poz. 954), która weszła w życie 28 lipca 2005r.
Brzmienie wskazanego przepisu, przed nowelizacją, nie nasuwa żadnych wątpliwości, że organizacji ekologicznych nie dotyczy tryb postępowania opisany w przepisie art. 32 wskazanej ustawy. A zatem nie ma podstaw do powiązania możliwości składania uwag i wniosków w ramach udziału społeczeństwa w prowadzonym postępowaniu z udziałem organizacji ekologicznej, która zgłosi chęć uczestniczenia w tym postępowaniu. Organizacje ekologiczne nie muszą składać wniosków czy uwag, a zatem nie dotyczy ich termin 21 dni zakreślony w art. 32 ustawy. Wystarczające jest zgłoszenie chęci uczestniczenia w postępowaniu, a wobec braku zakreślonego terminu, mogą to zrobić w każdym czasie.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze poddało w wątpliwość, czy istnieje związek pomiędzy działalnością skarżącego z siedzibą w R. a realizacją inwestycji w P., a nadto czy za dopuszczeniem do udziału w postępowaniu skarżącego nie przemawia możliwość naruszenia sfery prywatności osoby fizycznej. Oba podniesione zarzuty nie są uzasadnione. Jak wynika z punktu 2 statutu skarżącego, terenem działalności Stowarzyszenia jest cały obszar Rzeczypospolitej Polskiej, a zatem inwestycja w P. znajduje się na terytorium objętym działalnością skarżącego. Miejsce siedziby Stowarzyszenia, które znajduje się w S. (a nie w R.) nie ma żadnego związku z miejscem działania stowarzyszenia.
Dopuszczenie skarżącego do udziału w postępowaniu w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na realizacji dworca PKS wraz z obiektami towarzyszącymi nie może powodować naruszenia sfery prywatności osób wnioskujących o wydanie odpowiedniej decyzji.
Skoro organ II instancji nie wskazał jaka sfera prywatności mogłaby być naruszona we wskazanym postanowieniu, to dalsze rozważania w tym zakresie byłyby niczym nie uzasadnioną spekulacją.
Nie trafiony jest również argument Samorządowego Kolegium Odwoławczego, iż skarżący nie może być dopuszczony do udziału w charakterze strony z uwagi na art. 28 kpa, który pozwala za stronę uznać tylko tego, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie, albo kto żąda czynności ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Przepis art. 33 ust. 1 ustawy Prawo ochrony środowiska wskazuje organizacje ekologiczne jako podmioty mogące uzyskać status strony w postępowaniu administracyjnym po spełnieniu jedynie warunku w postaci zgłoszenia chęci uczestnictwa w postępowaniu z powołaniem się na miejsce swego działania. Skarżący spełnił ten warunek, co wynika ze złożonego wniosku z dnia 09 czerwca 2003r. i treści załączonego statutu.
Wobec powyższego należało uchylić zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta P. z [...] na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
/-/ E.Podrazik /-/ W.Batorowicz /-/ St.Małek
MarK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI