II SA/PO 271/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił decyzję SKO o umorzeniu postępowania odwoławczego, uznając, że wspólnota mieszkaniowa ma legitymację do wniesienia odwołania w sprawie warunków zabudowy dla sąsiedniej nieruchomości.
Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła decyzję SKO o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie warunków zabudowy dla sąsiedniej działki. SKO uznało, że zarząd wspólnoty nie ma legitymacji do wniesienia odwołania, gdyż jest to czynność przekraczająca zwykły zarząd. WSA uchylił decyzję SKO, stwierdzając, że wspólnota mieszkaniowa, reprezentowana przez zarząd, ma legitymację do wniesienia odwołania jako strona postępowania, a wniesienie odwołania w tej sytuacji jest czynnością zwykłego zarządu.
Sprawa dotyczyła skargi Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), która umorzyła postępowanie odwoławcze w przedmiocie warunków zabudowy dla sąsiedniej nieruchomości. Wcześniej Prezydent Miasta ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie parkingu. Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej złożył odwołanie od tej decyzji. SKO umorzyło postępowanie, uznając, że zarząd wspólnoty nie posiada legitymacji do wniesienia odwołania, ponieważ czynność ta przekracza zakres zwykłego zarządu i wymaga uchwały właścicieli lokali. Skarżąca Wspólnota Mieszkaniowa zarzuciła naruszenie przepisów KPA i ustawy o własności lokali, argumentując, że wspólnota działa przez swój zarząd, który jest uprawniony do reprezentowania jej na zewnątrz, a wniesienie odwołania w tej sprawie jest czynnością zwykłego zarządu o charakterze zachowawczym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że wspólnota mieszkaniowa, reprezentowana przez zarząd, ma legitymację do udziału w postępowaniu administracyjnym jako strona w sprawach dotyczących zagospodarowania przestrzennego sąsiednich nieruchomości, a wniesienie odwołania w takiej sytuacji jest czynnością zwykłego zarządu. W konsekwencji, zaskarżona decyzja SKO została uchylona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, zarząd wspólnoty mieszkaniowej posiada legitymację do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej warunki zabudowy dla sąsiedniej nieruchomości, gdyż jest to czynność zwykłego zarządu mająca na celu ochronę nieruchomości wspólnej.
Uzasadnienie
Wspólnota mieszkaniowa, reprezentowana przez zarząd, jest stroną w postępowaniu dotyczącym warunków zabudowy dla sąsiedniej nieruchomości. Wniesienie odwołania w takiej sytuacji jest czynnością zachowawczą, zmierzającą do ochrony rzeczy wspólnej i utrzymania jej stanu, co mieści się w zakresie zwykłego zarządu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
u.w.l. art. 22 § 1
Ustawa o własności lokali
Zarząd może samodzielnie podejmować czynności zwykłego zarządu. Do czynności przekraczających zwykły zarząd potrzebna jest uchwała właścicieli.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uchyla decyzję, postanowienie lub inny akt, jeśli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub istotne naruszenie przepisów postępowania.
Pomocnicze
u.w.l. art. 6
Ustawa o własności lokali
Ogół właścicieli lokali tworzy wspólnotę mieszkaniową.
u.w.l. art. 20
Ustawa o własności lokali
W przypadku więcej niż siedmiu lokali, sprawami wspólnoty kieruje zarząd.
u.w.l. art. 21
Ustawa o własności lokali
Zarząd reprezentuje wspólnotę na zewnątrz.
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Stroną w postępowaniu jest każdy, czyj interes prawny lub obowiązek pozostaje w związku z przebiegiem postępowania albo kto żąda wszczęcia postępowania.
k.p.a. art. 105
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ umarza postępowanie, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzekanie o kosztach postępowania.
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzekanie o wykonalności zaskarżonej decyzji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wspólnota mieszkaniowa, reprezentowana przez zarząd, ma legitymację do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej warunki zabudowy dla sąsiedniej nieruchomości. Wniesienie odwołania w tej sytuacji jest czynnością zwykłego zarządu, mającą na celu ochronę nieruchomości wspólnej.
Odrzucone argumenty
Zarząd wspólnoty mieszkaniowej nie posiada legitymacji do wniesienia odwołania, gdyż jest to czynność przekraczająca zakres zwykłego zarządu i wymaga uchwały właścicieli lokali.
Godne uwagi sformułowania
Właściwość sądu administracyjnego w sprawach dotyczących warunków zabudowy. Legitymacja procesowa wspólnoty mieszkaniowej w postępowaniu administracyjnym. Czynność zwykłego zarządu nieruchomością wspólną.
Skład orzekający
Barbara Drzazga
przewodniczący
Aleksandra Łaskarzewska
członek
Edyta Podrazik
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie legitymacji procesowej wspólnoty mieszkaniowej w sprawach dotyczących zagospodarowania przestrzennego sąsiednich nieruchomości oraz kwalifikacji czynności zarządu wspólnoty."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wspólnoty mieszkaniowej i jej zarządu w kontekście decyzji o warunkach zabudowy dla sąsiednich terenów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia legitymacji procesowej wspólnot mieszkaniowych, co jest istotne dla wielu zarządców i mieszkańców. Pokazuje, jak sąd interpretuje zakres zwykłego zarządu w kontekście ochrony wspólnej nieruchomości.
“Czy zarząd wspólnoty może samodzielnie bronić Waszych interesów przed sądem? Wyrok WSA wyjaśnia!”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Po 271/07 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2007-07-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-06-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Aleksandra Łaskarzewska Barbara Drzazga /przewodniczący/ Edyta Podrazik /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędziowie Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia WSA Edyta Podrazik /spr./ Protokolant St. sekretarz sądowy Katarzyna Bela po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 13 lipca 2007 r. przy udziale sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Mieszkańców Budynku przy ul. [...] nr [...], [...] w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego; I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej kwotę 757 zł (siedemset pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/ E.Podrazik /-/ B.Drzazga /-/ A.Łaskarzewska Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta ustalił dla inwestora Przedsiębiorstwa Usługowego P. P. warunki zabudowy terenu dla inwestycji polegającej na realizacji parkingu na działce nr [...] przy ul. [...] w P. Warunki zabudowy ustalono na okres tymczasowy - do momentu budowy docelowego układu drogowego (przedłużenia ul. [...] w rejonie skrzyżowania z ul. [...] Odwołanie od tej decyzji pismem z dnia [...] 09.2006 r. złożył w imieniu uczestnika postępowania Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] nr [...] - [...] w P. Zarząd tej Wspólnoty. Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze z odwołania wniesionego przez Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] nr [...] - [...] w P. W uzasadnieniu organ stwierdził, iż Zarząd Wspólnoty nie posiada legitymacji do wnoszenia odwołania w imieniu członków Wspólnoty. W sprawach takich prawo do wniesienia odwołania posiadają poszczególni właściciele odrębnych lokali mieszkalnych. W myśl art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 24.06.1994 r. o własności lokali zarząd wspólnoty powołany jest do samodzielnego podejmowania czynności zwykłego zarządu. Do podjęcia czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu potrzebna jest uchwała właścicieli lokali wyrażająca zgodę na tę czynność i udzielająca zarządowi pełnomocnictwa. Zgoda na wykonanie parkingu zaliczana jest do czynności przekraczających zwykły zarząd, należało więc przedstawić stosowną uchwałę właścicieli lokali. Takiej uchwały nie podjęto, zatem uprawnionymi do wniesienia odwołania są poszczególni właściciele lokali mieszkalnych. Od powyższej decyzji skargę złożyła Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. nr [...] - [...] w P. reprezentowana przez Zarząd Wspólnoty, domagając się jej uchylenia. Skarżąca zarzuciła naruszenie przez Kolegium przepisów postępowania i przepisów prawa materialnego, tj. art. 7, art. 77 § 1, art.10, art. 107 § 1 i § 2 kpa, art. 28 kpa, art. 29, art. 30, art. 331 kodeksu cywilnego, przepisów ustawy z dnia 24.06.1994 r. o własności lokali. W uzasadnieniu skarżąca wskazała, iż Wspólnota Mieszkaniowa działa przez swój organ, jakim jest Zarząd Wspólnoty. Wspólnota jest stroną niniejszego postępowania na zasadzie art. 28 kpa. Interes prawny Wspólnoty nie jest kwestionowany przez organ odwoławczy, ani przez organ I instancji. Zarząd Wspólnoty nie jest odrębnym podmiotem prawa, wchodzi w skład struktury organizacyjnej Wspólnoty. To wspólnota mieszkaniowa, a nie jej poszczególni członkowie może nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, pozywać i być pozywana. Nie można się więc zgodzić z Kolegium, iż to poszczególni członkowie Wspólnoty są uprawnieni do wniesienia odwołania. Wspólnota Mieszkaniowa ma wyodrębnionych 18 lokali mieszkalnych, stąd powołany został Zarząd, który jest organem uprawnionym do kierowania sprawami wspólnoty i reprezentowania jej na zewnątrz. Wniesienie odwołania w niniejszej sprawie jest czynnością zwykłego zarządu, ma ona charakter czynności zachowawczej, zmierzającej do ochrony rzeczy wspólnej. Ponadto przed wniesieniem odwołania członkowie wspólnoty wyrazili swoje stanowisko sprzeciwiając się budowie parkingu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniosło o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga okazała się zasadna. Nie można podzielić stanowiska Samorządowego Kolegium Odwoławcze wyrażonego w zaskarżonej decyzji, zarówno co do oceny prawnego charakteru czynności złożenia odwołania w niniejszej sprawie, jak i podmiotów uprawnionych do wniesienia odwołania. W konsekwencji zaskarżona decyzja nie odpowiada prawu. Zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 24.06.1994 r. o własności lokali ogół właścicieli wyodrębnionych lokali mieszkalnych w budynku przy ul. nr [...] - [...] w P. tworzy wspólnotę mieszkaniową. Wspólnota mieszkaniowa realizuje uprawnienia właścicielskie członków wspólnoty w zakresie nieruchomości wspólnej, zdefiniowanej w art. 3 ust. 2 ustawy. W przypadku, gdy wyodrębnionych lokali mieszkalnych jest więcej niż siedem - a taka sytuacja zachodzi w przedmiotowej sprawie - sprawami wspólnoty kieruje, reprezentuje ją na zewnątrz oraz w stosunkach między wspólnotą a poszczególnymi właścicielami lokali zarząd wspólnoty (art. 20 i art. 21 ustawy). Poszczególnym członkom wspólnoty samodzielne uprawnienia w odniesieniu do nieruchomości wspólnej przysługują zasadniczo tylko w zakresie określonym w art. 12. Tak więc właściciel lokalu mieszkalnego w budynku objętym wspólnotą w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego dotyczących ustalenia warunków zabudowy dla sąsiedniej nieruchomości nie ma legitymacji do udziału w postępowaniu administracyjnym na prawach strony. Legitymację taką ma zaś wspólnota mieszkaniowa reprezentowana przez zarząd wspólnoty. W niniejszej sprawie nieruchomość wspólna - działka nr [...] bezpośrednio sąsiaduje z terenem planowanej inwestycji. Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. nr [...] - [...] w P. miała więc uprawnienia strony w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy dla zamierzonej inwestycji na działce sąsiedniej. Jako stronie postępowania przysługiwało Wspólnocie także prawo wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji. Wniesienie odwołania w sprawie, gdzie Wspólnota nie jest inwestorem, jest natomiast uczestnikiem postępowania - właścicielem nieruchomości sąsiadującej bezpośrednio z terenem inwestycji i sprzeciwia się tejże inwestycji uznać należy za czynność zwykłego zarządu nieruchomością wspólną. Jest to bowiem czynność zachowawcza, zmierzająca do utrzymania dotychczasowego stanu zagospodarowania otoczenia nieruchomości wspólnej, do utrzymania rzeczy wspólnej w stanie nie pogorszonym w ramach jej aktualnego przeznaczenia. Zarząd Wspólnoty mógł więc samodzielnie wnieść odwołanie w niniejszej sprawie zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o własności lokali. W przedmiotowej sprawie brak było przesłanek do umorzenia postępowania odwoławczego przez SKO na tej podstawie, że Zarząd Wspólnoty nie ma legitymacji do wniesienia odwołania. Reasumując powyższe rozważania stwierdzić należy, iż zaskarżona decyzja Kolegium wydana została z naruszeniem przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, tj. art. 21 ust. 1, art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 24.06.1994 r. o własności lokali, art. 28, art. 105 kpa, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. W tym stanie rzeczy zaskarżoną decyzję należało uchylić. Ponownie rozpoznając przedmiotową sprawę organ odwoławczy winien rozpoznać odwołanie wniesione przez Wspólnotę Mieszkaniową przy ul. nr [...] - [...] w P. Z wymienionych przyczyn na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 z 2002 r.) należało uwzględnić skargę i uchylić zaskarżoną decyzję. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 ustawy. O wykonalności zaskarżonej decyzji orzeczono w oparciu o przepis art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. /-/ E.Podrazik /-/ B.Drzazga /-/ A.Łaskarzewska MK
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI