II SA/PO 2560/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-12-08
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na użytkowanierozbiórkazawieszenie postępowanianieruchomościprawo budowlanekpawłaściciel gruntutytuł prawny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie pozwolenia na użytkowanie obiektów budowlanych, uznając je za zasadne z uwagi na toczące się postępowanie rozbiórkowe.

Sąd rozpatrywał skargę na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie pozwolenia na użytkowanie budynku letniskowego, garażu i szamba. Postępowanie zostało zawieszone, ponieważ wcześniej nakazano rozbiórkę tych obiektów, a postępowanie w tej sprawie nie zostało zakończone. Skarżący, właściciele gruntu, domagali się odmowy pozwolenia na użytkowanie. Sąd uznał zawieszenie za zasadne, podkreślając, że postępowanie o pozwolenie na użytkowanie może być prowadzone dopiero po prawomocnym zakończeniu postępowania rozbiórkowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi M.B. i R.R. na postanowienie Wojewody o zawieszeniu postępowania w przedmiocie wydania pozwolenia na użytkowanie budynku letniskowo-mieszkalnego, garażu, szklarni i szamba. Postępowanie to zostało zawieszone przez Starostę na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, ponieważ wcześniej Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał rozbiórkę tych obiektów, a postępowanie w tej sprawie nie zostało zakończone. Skarżący, będący właścicielami gruntu, domagali się uchylenia postanowienia o zawieszeniu i odmowy wydania pozwolenia na użytkowanie dla M.T., która nie posiadała tytułu prawnego do gruntu. Wojewoda utrzymał w mocy postanowienie o zawieszeniu, uznając je za właściwe z uwagi na niezakończone postępowanie rozbiórkowe. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że zawieszenie postępowania było uzasadnione. Podkreślono, że postępowanie o pozwolenie na użytkowanie może być prowadzone dopiero po prawomocnym zakończeniu postępowania rozbiórkowego, a od rozstrzygnięcia tego drugiego zależały losy pierwszego. Sąd zaznaczył również, że nie jest właściwy do wydawania postanowień odmawiających zgody na użytkowanie, a jedynie do kontroli legalności działań organów administracji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zasadne jest zawieszenie postępowania w sprawie wydania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego, gdy toczy się postępowanie dotyczące nakazu rozbiórki tego obiektu.

Uzasadnienie

Od rozstrzygnięcia postępowania rozbiórkowego zależą losy postępowania o pozwolenie na użytkowanie. Postępowanie o pozwolenie na użytkowanie może być prowadzone dopiero po prawomocnym zakończeniu postępowania rozbiórkowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

kpa art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasadność zawieszenia postępowania o pozwolenie na użytkowanie z uwagi na toczące się postępowanie rozbiórkowe.

Odrzucone argumenty

Żądanie sądu wydania postanowienia odmawiającego M.T. zgody na użytkowanie budynków i budowli.

Godne uwagi sformułowania

od rozstrzygnięcia postępowania rozbiórkowego zależały losy postępowania o pozwolenie na użytkowanie sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, stosując środki określone w ustawie poprzez weryfikację wydanych przez organy administracji publicznej rozstrzygnięć w zakresie ich zgodności z przepisami prawa materialnego i procesowego

Skład orzekający

Barbara Drzazga

przewodniczący

Barbara Kamieńska

członek

Lilianna Drewniak-Żaba

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sprawach budowlanych, gdy istnieje sprzeczność między wnioskiem o pozwolenie na użytkowanie a nakazem rozbiórki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postępowanie rozbiórkowe nie zostało zakończone.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt między pozwoleniem na użytkowanie a nakazem rozbiórki, co jest częstym problemem w budownictwie. Pokazuje też granice kognicji sądu administracyjnego.

Pozwolenie na użytkowanie czy nakaz rozbiórki? Sąd wyjaśnia, co pierwsze.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 2560/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-12-08
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-10-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Drzazga /przewodniczący/
Barbara Kamieńska
Lilianna Drewniak-Żaba /sprawozdawca/
Symbol z opisem
601  Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia NSA Barbara Kamieńska Asesor sąd. Lilianna Drewniak-Żaba (spr.) Protokolant Marek Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 08 grudnia 2004r. sprawy ze skargi M.B., R.R. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania; o d d a l a s k a r g ę /-/ L.Drewniak-Żaba /-/ B.Drzazga /-/ B.Kamieńska
Uzasadnienie
Starosta M. postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2002r., działając na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie wydania pozwolenia na użytkowanie budynku letniskowo-mieszkalnego, garażu szklarni i szamba oraz murów oporowych na działce nr "1" w I.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, iż dnia [...] lipca 2002r. M.T. złożyła wniosek o pozwolenie na użytkowanie obiektów wskazanych w sentencji postanowienia.
Jednakże wcześniej, bo w dniu [...] czerwca 2002r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. nakazał wnioskodawczyni rozbiórkę tychże obiektów budowlanych. Z uzyskanych od tegoż organu informacji wynika, iż rozbiórka nie została wykonana, a postępowanie administracyjne nie zostało zakończone.
W zażaleniu na powyższe postanowienie uczestnicy postępowania M.B. i R.R. wnieśli o jego uchylenie i zmianę poprzez odmowę wydania pozwolenia na użytkowanie.
Podnieśli, że są oni właścicielami gruntu, na którym zostały posadowione przedmiotowe obiekty, natomiast M.T. nie posiada żadnego tytułu prawnego do gruntu i nie może użytkować zabudowań na nim posadowionych.
Wojewoda [...] – postanowieniem z dnia [...] września 2002r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie podając, iż z uwagi na niezakończone postępowanie w sprawie rozbiórki obiektów na działce nr "1" w I. właściwe było zawieszenie powstępowania w sprawie o pozwolenie na użytkowanie tychże obiektów.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego M.B. i R.R. wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia i wydanie decyzji odmawiającej M.T. zgody na użytkowanie budynków i budowli znajdujących się na działce nr "1" w I.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentacje przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Bezsprzecznym w niniejszej sprawie jest, że w dacie złożenia przez M.T. wniosku o pozwolenie na użytkowanie obiektów budowlanych – nie zostało zakończone postępowanie administracyjne w sprawie rozbiórki obiektów budowlanych, będących przedmiotem wniosku.
Jak wynika bowiem z akt administracyjnych – decyzja nakazująca rozbiórkę pochodzi z [...] czerwca 2002r. Na decyzję tę M.T. wniosła odwołanie, natomiast [...] lipca 2002r. – złożyła wniosek o pozwolenie na użytkowanie obiektów.
W tej sytuacji, w pierwszej kolejności organy administracji publicznej winny więc zakończyć postępowanie w sprawie o rozbiórkę obiektów i dopiero po prawomocnym zakończeniu tego postępowania możliwe byłoby prowadzenie na wniosek inwestora postępowania w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie.
Skoro jednak to drugie postępowanie zostało wszczęte – to do czasu zakończenia postępowania o rozbiórkę – należało je zawiesić, albowiem od rozstrzygnięcia postępowania rozbiórkowego zależały losy postępowania o pozwolenie na użytkowanie (patrz wyrok NSA z 05 października 1998r. sygn. IV SA 1835/97 – Lex 4370)
W kwestii żądania strony skarżącej wydania przez Sąd postanowienia odmawiającego M.T. zgody na użytkowanie budynków i budowli – stwierdzić należy, że sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, stosując środki określone w ustawie poprzez weryfikację wydanych przez organy administracji publicznej rozstrzygnięć w zakresie ich zgodności z przepisami prawa materialnego i procesowego i mając na względzie zakres niniejszego postępowania - nie jest możliwe rozstrzyganie w zakresie żądanym przez skarżących, to jest odmowy udzielenia zezwolenia na użytkowanie budynków i budowli.
Mając na uwadze powyższe, uznając że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa, należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.).
/-/ L.Drewniak-Żaba /-/ B.Drzazga /-/ B.Kamieńska
MarK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI