II SA/PO 2463/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-11-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
skreślenie z listy uczniówdyscyplina szkolnakradzież w szkoleprawo oświatoweuzasadnienie decyzjipostępowanie administracyjneuchylenie decyzjiprawo procesowe administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję o skreśleniu ucznia z listy uczniów z powodu wadliwego uzasadnienia decyzji organów administracji.

Sprawa dotyczyła skargi ucznia M.S. na decyzję o skreśleniu go z listy uczniów z powodu kradzieży na terenie szkoły. Uczeń zarzucał brak obiektywnej oceny faktów i wadliwe uzasadnienie decyzji. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, uchylając obie decyzje organów administracji (Dyrektora i Kuratora Oświaty) z powodu istotnych braków w uzasadnieniu, które uniemożliwiły merytoryczną kontrolę rozstrzygnięcia.

Uczeń M.S. został skreślony z listy uczniów decyzją Dyrektora szkoły z powodu kradzieży na terenie placówki, co stanowiło naruszenie statutu szkoły. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez Lubuskiego Kuratora Oświaty. Uczeń wniósł skargę do sądu, podnosząc zarzuty o braku obiektywnej oceny faktów, nieuwzględnieniu opinii uczniów oraz wadliwości uzasadnienia obu decyzji, w szczególności naruszenia art. 107 § 3 k.p.a. poprzez pominięcie wskazania faktów, dowodów, powodów ich nieuwzględnienia oraz podstawy prawnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że choć podstawą skreślenia były przepisy statutu i ustawy o systemie oświaty, decyzja ta wydawana jest w ramach uznania administracyjnego. Jednakże, organy w uzasadnieniach swoich decyzji nie wskazały konkretnych faktów i dowodów, które przesądziły o podjęciu decyzji, nie wyjaśniły, dlaczego nie wzięto pod uwagę opinii samorządu uczniowskiego, dotychczasowego zachowania ucznia, opinii wychowawcy czy wniosku prokuratury. Brak było również oceny wpływu kary na ucznia i rozważenia innych, łagodniejszych środków. Sąd podkreślił, że braki w uzasadnieniu, które stanowi integralną część decyzji, uniemożliwiły mu merytoryczną kontrolę rozstrzygnięcia. W związku z tym, na podstawie art. 145 § 1 lit. c i art. 135 upsa, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, orzekając jednocześnie o kosztach i zakazie wykonania uchylonych decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja o skreśleniu ucznia z listy uczniów, mimo że wydawana w ramach uznania administracyjnego, musi zawierać szczegółowe uzasadnienie zgodne z art. 107 § 3 k.p.a., wskazujące na fakty, dowody, powody podjęcia decyzji, a także rozważenie innych środków dyscyplinarnych i ich potencjalnego wpływu na ucznia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że braki w uzasadnieniu decyzji organów administracji, polegające na braku wskazania konkretnych faktów, dowodów, powodów nieuwzględnienia innych dowodów, a także pominięcie analizy wpływu kary i rozważenia innych środków, stanowią istotne naruszenie przepisów postępowania, które uniemożliwiło merytoryczną kontrolę rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

upsa art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 145 § § 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa art. 39 § ust. 2

Ustawa o systemie oświaty

ustawa art. 41 § ust. 1 pkt. 5

Ustawa o systemie oświaty

Pomocnicze

uwupsa art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 134

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wady uzasadnienia decyzji organów administracji, w tym brak wskazania faktów, dowodów, powodów nieuwzględnienia dowodów, a także brak analizy wpływu kary i rozważenia innych środków dyscyplinarnych. Naruszenie art. 107 § 3 k.p.a. poprzez pominięcie w uzasadnieniu wskazania faktów, dowodów, powodów ich nieuwzględnienia oraz podstawy prawnej.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja administracyjna składa się z osnowy i uzasadnienia, zaś braki w tym zakresie stanowią o wadliwości tego aktu. Z uzasadnienia wynikać ma ocena faktów, prawa i subsumcji oraz celów i skutków rozstrzygnięcia. Zatem ocenie sądu nie może podlegać sama osnowa decyzji, ale decyzja jako całość, a więc łącznie z uzasadnieniem.

Skład orzekający

Bożena Popowska

przewodniczący

Ewa Kręcichwost-Durchowska

sprawozdawca

Ewa Makosz-Frymus

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnych, w szczególności w sprawach dyscyplinarnych i dotyczących skreślenia z listy uczniów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów oświatowych oraz k.p.a. obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak istotne są formalne wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnych i jak ich brak może prowadzić do uchylenia nawet merytorycznie uzasadnionego rozstrzygnięcia.

Wadliwe uzasadnienie decyzji o skreśleniu ucznia z listy uczniów doprowadziło do uchylenia rozstrzygnięcia przez sąd.

Dane finansowe

WPS: 50 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 2463/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Bożena Popowska /przewodniczący/
Ewa Kręcichwost-Durchowska /sprawozdawca/
Ewa Makosz-Frymus
Symbol z opisem
6146 Sprawy uczniów
Skarżony organ
Kurator Oświaty
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bożena Popowska Sędziowie sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) Protokolant referent-stażysta Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2005r przy udziale sprawy ze skargi M. S. na decyzję Lubuskiego Kuratora Oświaty w Gorzowie Wlkp. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie skreślenie z listy uczniów 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Dyrektora [...] nr [...] z dnia [...] r. 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana 3. zasądza od Lubuskiego Kuratora Oświaty w [...] na rzecz M. S. kwotę 50 (pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu poniesionych kosztów sądowych. /-/ E. Kręcichwost-Durchowska /-/ B. Popowska /-/ E. Makosz-Frymus
Uzasadnienie
Dyrektor [...] decyzją z dnia [...] r. nr [...] skreślił z listy uczniów [...] z dniem [...] roku M[...] S[...].
W uzasadnieniu organ wskazał, że decyzja jest wynikiem uchwały Rady Pedagogicznej z dnia [...] r., która stwierdziła złamanie przez ucznia postanowień Statutu Szkoły - rozdz.6, § 33 pkt. 3, a w szczególności rażące naruszenie zasad współżycia społecznego - kradzież na terenie szkoły.
W przewidzianym ustawą terminie skarżący wniósł odwołanie, w którym zarzucił decyzji brak obiektywnej oceny zaistniałych faktów, nie uwzględnienie opinii i petycji uczniów[...], wystosowanej do Dyrektora , brak rzetelnej i sprawiedliwej oceny zachowania ucznia.
Lubuski Kurator Oświaty w Gorzowie Wielkopolskim decyzją z dnia [...] r. nr[...] utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
Uzasadniając decyzję organ odwoławczy stwierdził, że decyzja Dyrektora [...] w [...]. została podjęta zgodnie z przepisami prawa, a procedura skreślenia ucznia opisana w Statucie Szkoły została zachowana. Kradzież jest czynem moralnie nagannym i wymaga podjęcia przez szkołę zasadniczych działań wobec sprawcy takiego czynu. Tolerowanie kradzieży dokonanej przez ucznia oraz brak konsekwencji tego czynu może powodować przyjmowanie i utrwalenie negatywnych postaw młodych ludzi.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący wniósł o uchylenie obu zaskarżonych decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi I instancji. W skardze podniósł te same zarzuty co w odwołaniu . Wskazał nadto, że zaskarżona decyzja narusza prawo, a mianowicie art. 107 § 3 kpa. Polegające na pominięciu w uzasadnieniu obu zaskarżonych decyzji wskazania faktów, które organy uznały za udowodnione, dowodów na których się oparły, powodów dla których pewnych zgromadzonych w sprawie dowodów nie wzięły pod uwagę, a także pominięcie w uzasadnieniach wyjaśnienia podstawy prawnej.
W odpowiedzi na skargę organ II instancji w niósł o oddalenie skargi i podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skarga okazała się zasadną.
Zgodnie z postanowieniami art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1271 ze zm. - dalej uwupsa )- sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr153, poz. 1270 ze zm. - dalej upsa ).
W postępowaniu sądowo - administracyjnym obowiązuje zasada oficjalności, mająca obecnie umocowanie i określone granice w przepisach art. 134 upsa. Zgodnie z zasadą oficjalności, sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi, zawartą w skardze argumentacją - zobowiązany jest natomiast do oceny praworządności zachowań organów administracji w danej sprawie. Sąd przeprowadza kontrolę każdej z w/w decyzji pod kątem ich zgodności z przepisami prawa materialnego i procesowego.
Nie budzi wątpliwości, że podstawą prawną skreślenia ucznia z listy uczniów [...] są przepisy statutu i regulaminu szkoły oraz ustawa z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty ( Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz.329 z e zm.- dalej ustawa ) tj.
- § 33 pkt. 3 rozdziału VI statutu
- pkt. 2 lit e rozdziału XII regulaminu
- art.39 ust. 2 i art.41 ust. 1 pkt. 5 cyt. wyżej ustawy
Decyzja o skreśleniu z listy uczniów wydawana jest jednak w ramach uznania administracyjnego, co oznacza, że dyrektor szkoły nie jest związany ani uchwałą rady pedagogicznej podjętą na podstawie art41 ust 5 ustawy ani opinią samorządu uczniowskiego. Wynika to w sposób jednoznaczny z treści art. 39 ust 2 ustawy zgodnie, z którym "Dyrektor szkoły może, w drodze decyzji skreślić ucznia z listy uczniów w przypadkach określonych w statucie szkoły . Skreślenie następuje na podstawie uchwały rady pedagogicznej po zaciągnięciu opinii samorządu uczniowskiego". Z powyższego wynika konieczność dokładnego określenia, dlaczego dyrektor podjął taką, a nie inną decyzje.
Pomimo tego, organ w uzasadnieniach swojej decyzji nie wskazał konkretnych faktów i dowodów, które przesądziły o podjęciu powyższej decyzji. Nie uzasadnił, dlaczego nie wziął pod uwagę opinii samorządu uczniowskiego, dotychczasowego zachowania skarżącego w szkole, opinii jego wychowawcy, a także treści wniosku prokuratury
Decyzja nie wskazuje czy organ rozważał jakie będzie oddziaływanie kary na skarżącego, a także dlaczego nie zastosowano wobec skarżącego innych kar przewidzianych w regulaminie. Zwłaszcza, że było to pierwsze naruszenie obowiązków określonych w regulaminie i statucie szkoły przez skarżącego.
W decyzji brak uzasadnienia, dlaczego dopiero po upływie tak długiego okresu czasu od popełnienia kradzieży i przyznaniu się do jej popełnienia przez skarżącego, decyzja została podjęta.
Brak jest także uzasadnienia prawnego w decyzji I instancji.
Decyzja administracyjna składa się z osnowy i uzasadnienia, zaś braki w tym zakresie stanowią o wadliwości tego aktu. ( wyrok NSA z 3.11.200or. IV SA 13/98, LEX 53448 ); " Zgodnie z art. 107 § 1 kpa uzasadnienie decyzji stanowi integralną część decyzji. Z uzasadnienia wynikać ma ocena faktów, prawa i subsumcji oraz celów i skutków rozstrzygnięcia. Zatem ocenie sądu nie może podlegać sama osnowa decyzji, ale decyzja jako całość, a więc łącznie z uzasadnieniem" ( wyrok NSA z 15.11.2000r. I SA/Gd, 668/98, LEX nr 47109, także wyrok NSA z 12.05.2000r. I SA/Kr 856/98, LEX 43041 )
Ze względu na powyższe uchybienia i braki w uzasadnieniu decyzji, Sąd nie mógł przeprowadzić kontroli merytorycznego rozstrzygnięcia organów.
W myśl art. 145 § 1 lit c upsa Sąd uchyla zaskarżoną decyzję wtedy, gdy stwierdzi inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, dlatego na podstawie art. 145 § 1 lit c i art. 135 upsa należało skargę uwzględnić i uchylić zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję [...] nr [...] z dnia[...].
O kosztach orzeczono na podstawie art.200 upsa.
Na podstawie art. 152 upsa orzeczono, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane.
/-/ E. Kręcichwost-Durchowska /-/ B. Popowska /-/ E. Makosz-Frymus
MK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI