II SA/Po 2462/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o nakazie rozbiórki samowolnie dobudowanej sali konsumpcyjnej, uznając, że inwestorka uzyskała ostateczne pozwolenie na budowę w trakcie postępowania, co wyklucza zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego.
Sprawa dotyczyła nakazu rozbiórki sali konsumpcyjnej dobudowanej do restauracji, która została rozpoczęta przed uprawomocnieniem się pozwolenia na budowę. Inwestorka argumentowała, że rozpoczęła prace z powodu przewlekłości postępowania administracyjnego i poniosłaby duże straty finansowe. Sąd uchylił decyzję o rozbiórce, stwierdzając, że skoro inwestorka uzyskała ostateczne pozwolenie na budowę w trakcie postępowania, nie było podstaw do zastosowania art. 48 Prawa budowlanego, który dotyczy budowy bez pozwolenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę K.S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy nakaz rozbiórki samowolnie dobudowanej sali konsumpcyjnej. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał rozbiórkę, uznając budowę za samowolę budowlaną, ponieważ rozpoczęto ją przed uprawomocnieniem się decyzji o pozwoleniu na budowę. Skarżąca podnosiła, że rozpoczęła prace z powodu przewlekłości postępowania administracyjnego i że poniesie znaczne straty finansowe. Sąd uznał skargę za zasadną, ale z innych przyczyn niż wskazane przez skarżącą. Stwierdzono, że choć rozpoczęcie robót przed uprawomocnieniem się pozwolenia narusza art. 28 Prawa budowlanego, to nie jest to równoznaczne z koniecznością zastosowania art. 48 Prawa budowlanego, który nakazuje rozbiórkę obiektu budowanego bez pozwolenia w ogóle. Ponieważ w trakcie postępowania inwestorka uzyskała ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę, brak było podstaw do nakazania rozbiórki. Sąd podkreślił, że nie można traktować jednakowo inwestora, który w ogóle nie starał się o pozwolenie, z inwestorem, który uzyskał je w trakcie budowy. W związku z tym uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli w trakcie postępowania organu pierwszej instancji inwestor uzyskał ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 48 Prawa budowlanego dotyczy sytuacji, gdy obiekt jest budowany bez pozwolenia w ogóle, a nie gdy pozwolenie zostało uzyskane w trakcie budowy, zanim stało się ostateczne. Zrównanie tych sytuacji kłóciłoby się z celem ustawodawcy, którym jest likwidacja stanu niezgodnego z prawem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
p.b. art. 48
Ustawa Prawo budowlane
Nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Dotyczy sytuacji braku pozwolenia w ogóle, a nie braku ostatecznego pozwolenia.
p.b. art. 28
Ustawa Prawo budowlane
Roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Rozpoczęcie robót przed uprawomocnieniem się decyzji stanowi naruszenie tego przepisu.
u.p.s.a. art. 145 § 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej.
u.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji i orzeczenia co do istoty sprawy.
Pomocnicze
p.b. art. 52
Ustawa Prawo budowlane
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.b. art. 29
Ustawa Prawo budowlane
Określa wyjątki od reguły rozpoczęcia robót budowlanych na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.
p.b. art. 50 § 1
Ustawa Prawo budowlane
Użyty zwrot "w przypadkach innych niż określone w art. 48" odnosi się do stanów rozpoczęcia robót budowlanych przez ostatecznością pozwolenia na budowę, skutkujący wydaniem postanowienia o wstrzymaniu robót, ale wyłączający zastosowanie nakazu rozbiórki na podstawie art. 48.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
u.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzeczenia o kosztach.
u.p.s.a. art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzeczenia o niemożności wykonania uchylonej decyzji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę w trakcie postępowania administracyjnego wyklucza zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego (nakaz rozbiórki).
Odrzucone argumenty
Rozpoczęcie robót budowlanych przed uprawomocnieniem się decyzji o pozwoleniu na budowę. Przewlekłość postępowania administracyjnego jako przyczyna rozpoczęcia robót. Argumenty ekonomiczne dotyczące strat finansowych związanych z rozbiórką.
Godne uwagi sformułowania
nie jest to równoznaczne z koniecznością stosowania przez organ administracyjny nakazu rozbiórki uregulowanego w art. 48 ustawy. nie można jednakowo traktować sytuacji inwestora, który nie poczynił starań o uzyskanie pozwolenia na budowę oraz sytuacji (...) gdzie inwestor realizuje wprawdzie budowę bez ostatecznej decyzji, jednakże w trakcie robót decyzja ta staje się ostateczna. Zrównanie obu sytuacji kłóciłoby się z założeniem racjonalnego ustawodawcy, który przez regulację wyrażoną w art. 48 Prawa budowlanego zmierzał do likwidacji stanu niezgodnego z prawem.
Skład orzekający
Stanisław Małek
przewodniczący
Barbara Kamieńska
członek
Lilianna Drewniak-Żaba
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 48 Prawa budowlanego w kontekście uzyskania ostatecznego pozwolenia na budowę w trakcie trwania robót budowlanych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pozwolenie na budowę stało się ostateczne w trakcie postępowania administracyjnego dotyczącego samowoli budowlanej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest śledzenie statusu pozwolenia na budowę i jak sąd może zinterpretować przepisy w sposób korzystny dla inwestora, jeśli ten dopełnił formalności w trakcie budowy.
“Czy rozpoczęcie budowy przed uprawomocnieniem pozwolenia to zawsze samowola budowlana? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Po 2462/02 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2004-12-01 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2002-10-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Barbara Kamieńska Lilianna Drewniak-Żaba /sprawozdawca/ Stanisław Małek /przewodniczący/ Symbol z opisem 601 Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Małek Sędzia NSA Barbara Kamieńska Asesor sądowy Lilianna Drewniak-Żaba (spr.) Protokolant Marek Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 01 grudnia 2004r. sprawy ze skargi K.S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2002r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] lipca 2002 roku Nr [...]; II. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz K.S. kwotę 10zł (dziesięć złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych; III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/ L.Drewniak-Żaba /-/ B.Kamieńska /-/ St.Małek Uzasadnienie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. decyzją z dnia [...] lipca 2002r., na podstawie art. 48 w związku z art. 52 ustawy z 07 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz.U. z 2000r. Nr 106 poz. 1123 ze zm.) oraz art. 104 kpa nakazał K. S. wykonanie rozbiórki samowolnie dobudowanej do budynku restauracji sali konsumpcyjnej, zrealizowanej na działkach nr [...] i [...] przy ul. [...] w C. W uzasadnieniu decyzji podano, iż oględziny przeprowadzone na terenie nieruchomości przy ul. [...] nr [...] w C. wykazały wykonanie w tylnej części istniejącej restauracji sali konsumpcyjnej o kubaturze 1900 m3. Inwestor przedstawił pozwolenie Starosty P. z dnia [...] kwietnia 2000r. na dobudowę sali. Po dokonanych oględzinach inwestor przedłożył dziennik budowy wydany 25 maja 2002r., w którym pierwszy zapis pochodził z 08 maja 2002r. Z informacji uzyskanej w toku postępowania, a pochodzącej z Wydziału Architektury i Budownictwa Starostwa Powiatowego wynika, że K. S. uzyskała pozwolenie na rozbudowę budynku restauracji, to jest dobudowanie bufetu w części frontowej i dobudowanie sali konsumpcyjnej w tylnej części decyzją z dnia [...] kwietnia 2002r. Decyzja ta stała się ostateczna z dniem 29 maja 2002r., a inwestorka zgłosiła przewidywany termin rozpoczęcia robót na dzień 31 maja 2002r. Ustalenia poczynione w toku postępowania, w ocenie organu administracyjnego, pozwoliły na przyjęcie, że wykonana rozbudowa budynku restauracji stanowi samowolę budowlaną – w rozumieniu art. 48 prawa budowlanego, co skutkuje nakazem rozbiórki przedmiotowej dobudówki. Inwestor naruszył bowiem przepis art. 28 prawa budowlanego, zezwalający na rozpoczęcie robót budowlanych jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. W odwołaniu od powyższej decyzji K. S. podniosła, że jest ona zbyt surowa w stosunku do "przewinienia" jakiego się dopuściła, to jest rozpoczęcia robót w dniu 08 maja 2002r. Wskazała ponadto, iż przyczyną, dla której rozpoczęła rozbudowę restauracji przed dniem, w którym decyzja o pozwoleniu na budowę stała się ostateczna było przewlekłe postępowanie Starosty Powiatowego w P. (od 01 marca do 28 kwietnia 2002r.). Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] września 2002r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 104 kpa, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podniósł, iż roboty budowlane, z wyjątkiem rozbiórek można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Wyjątki od reguły – zawarte w art. 29 prawa budowlanego - nie dotyczą jednak przedmiotowego obiektu. K. S. w dacie rozpoczęcia inwestycji nie posiadała prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę. Natomiast, zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, nieprawomocne pozwolenie na budowę nie stanowi pozwolenia w ogóle i dlatego nakazanie rozbiórki na podstawie art. 48 prawa budowlanego było słuszne i zasadne. Decyzja taka nie ma charakteru represyjnego, a jedynie zmierza do przywrócenia do stanu poprzedniego i jest konsekwencją naruszenia przez inwestora przepisów prawa budowlanego. Bez znaczenia jest przy tym argument K. S. o rozpoczęciu robót z przyczyn przewlekłości postępowania administracyjnego, w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego K. S. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu opisała przebieg postępowania administracyjnego w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę, chcąc wykazać jego przewlekłość. Ponownie wskazała, iż ta właśnie przewlekłość spowodowała rozpoczęcie przez nią robót budowlanych przed terminem określonym w art. 28 Prawa budowlanego. Podniosła ponadto argument natury ekonomicznej, a mianowicie iż jej zakład corocznie zwiększa liczbę zatrudnionych osób oraz że wykonanie nakazania orzeczonej rozbiórki narazi ją na ogromne straty finansowe. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację wyrażoną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, jednakże z przyczyn innych niż w niej wskazane. Bezsporne w przedmiotowej sprawie jest, że skarżąca rozpoczęła rozbudowę istniejącej restauracji przed uprawomocnieniem się decyzji Starosty P. o pozwoleniu na budowę z dnia [...] kwietnia 2002r. Sama skarżąca okoliczności tej nie kwestionuje. Decyzja ta stała się ostateczna z dniem 29 maja 2002r. W myśl art. 48 ustawy Prawo budowlane z 07 maja 1994r. (tekst jedn. Dz.U. z 2000r. Nr 106 poz. 1126 ze zm.), w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania decyzji, właściwy organ nakazuje w drodze decyzji rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Przepis ten nakłada więc na organ administracyjny obowiązek nakazania rozbiórki obiektu, co do którego inwestor nie posiada pozwolenia na budowę w ogóle, a nie pozwolenia ostatecznego. Niewątpliwie rozpoczęcie robót budowlanych niezwłocznie po uzyskaniu pozwolenia (jak to miało miejsce w przedmiotowej sprawie), zanim pozwolenie stało się ostateczne stanowi naruszenie przepisu art. 28 Prawa budowlanego, jednakże w ocenie Sądu, nie jest to równoznaczne z koniecznością stosowania przez organ administracyjny nakazu rozbiórki uregulowanego w art. 48 ustawy. Jak słusznie zauważył organ odwoławczy, przepis art. 48 nie ma charakteru represyjnego, a jedynie zmierzać ma do przywrócenia stanu zgodnego z prawem. Skoro więc K. S., w dacie orzekania przez organ I instancji, legitymowała się już ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę, brak więc było podstaw do nakazywania jej doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego (zgodnego z prawem). Niewątpliwie kolejnym argumentem przemawiającym za przyjęciem prezentowanego poglądu jest okoliczność, iż nie można jednakowo traktować sytuacji inwestora, który nie poczynił starań o uzyskanie pozwolenia na budowę oraz sytuacji (jak w przedmiotowym postępowaniu), gdzie inwestor realizuje wprawdzie budowę bez ostatecznej decyzji, jednakże w trakcie robót decyzja ta staje się ostateczna. Zrównanie obu sytuacji kłóciłoby się z założeniem racjonalnego ustawodawcy, który przez regulację wyrażoną w art. 48 Prawa budowlanego zmierzał do likwidacji stanu niezgodnego z prawem. Dodatkowo zauważyć należy, że w art. 50 ust. 1 Prawa budowlanego użyto zwrotu – "w przypadkach innych niż określone w art. 48" – co również należy traktować jako regulację stanów rozpoczęcia robót budowlanych przez ostatecznością pozwolenia na budowę, skutkujący wydaniem postanowienia o wstrzymaniu rozpoczętych robót budowlanych, jednakże wyłączającym zastosowanie nakazu rozbiórki na podstawie art. 48 Prawa budowlanego (patrz wyrok NSA OZ w Szczecinie z 05.09.2002r. sygn. SA/Sz 2652/00 – OSP 2002/12/155). Mając na względzie powyższe należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 ust. 1 lit. a i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.). O kosztach orzeczono stosownie do art. 200 u.p.s.a. W związku z uchyleniem zaskarżonej decyzji orzeczono na podstawie art. 152 u.p.s.a. o niemożności jej wykonania. /-/ L.Drewniak-Żaba /-/ B.Kamieńska /-/ St.Małek MarK
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI