II SA/PO 1877/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-10-27
NSAAdministracyjneWysokawsa
Służba Więziennarównoważnik za brak mieszkaniaprawo administracyjnerozporządzenieustawasprzeczność prawanieważność decyzjifunkcjonariusz

WSA w Poznaniu stwierdził nieważność decyzji odmawiających funkcjonariuszowi Służby Więziennej równoważnika za brak mieszkania, uznając przepis rozporządzenia za sprzeczny z ustawą.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania funkcjonariuszowi Służby Więziennej równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania, po tym jak jego syn otrzymał w darowiźnie lokal mieszkalny. Organy administracji utrzymały decyzję w mocy, powołując się na przepisy rozporządzenia. WSA w Poznaniu stwierdził jednak nieważność obu decyzji, uznając przepis § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości za sprzeczny z art. 89 ust. 1 ustawy o Służbie Więziennej, co czyniło go niewiążącym.

Funkcjonariusz Służby Więziennej, L.K., został pozbawiony prawa do równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania, ponieważ jego syn, pozostający na jego utrzymaniu i wspólnie zamieszkujący, otrzymał w darowiźnie lokal mieszkalny. Decyzje organów I i II instancji utrzymywały w mocy odmowę przyznania świadczenia, opierając się na przepisach ustawy o Służbie Więziennej oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 2001 r. Skarżąca podniosła zarzut, że rozporządzenie rozszerza krąg osób objętych warunkiem braku lokalu mieszkalnego w sposób nieupoważniony przez ustawę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za zasadną. Sąd wskazał, że art. 89 ust. 1 ustawy o Służbie Więziennej, w brzmieniu obowiązującym od 8 listopada 2001 r., stanowi, iż funkcjonariuszowi przysługuje równoważnik, jeżeli on sam lub jego małżonek nie posiadają lokalu mieszkalnego. Natomiast § 1 pkt 1 rozporządzenia pozbawia równoważnika, jeśli lokal mieszkalny posiadają członkowie rodziny określani w art. 86 ustawy. Sąd uznał tę rozbieżność za sprzeczność przepisu rozporządzenia z ustawą, co na mocy art. 178 Konstytucji RP czyni przepis rozporządzenia niewiążącym. W konsekwencji, decyzje organów zostały wydane bez podstawy prawnej i jako rażąco naruszające prawo, zostały stwierdzone jako nieważne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis rozporządzenia § 1 pkt 1 jest sprzeczny z ustawą i nie może być stosowany, jeśli rozszerza krąg osób objętych warunkiem braku lokalu mieszkalnego w sposób nieprzewidziany przez ustawę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis rozporządzenia § 1 pkt 1 jest sprzeczny z art. 89 ust. 1 ustawy o Służbie Więziennej, ponieważ rozszerza krąg osób, które muszą spełniać warunek braku lokalu mieszkalnego, co jest niedopuszczalne na mocy art. 178 Konstytucji RP.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (12)

Główne

u.S.W. art. 89 § 1

Ustawa o Służbie Więziennej

Funkcjonariuszowi w służbie stałej przysługuje równoważnik pieniężny z tytułu braku mieszkania, jeżeli on sam lub jego małżonek, nie posiadają lokalu mieszkalnego lub domu, a także jeżeli nie przydzielono funkcjonariuszowi kwatery tymczasowej.

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd stwierdził nieważność decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. z uwagi na wydanie ich bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa.

Konstytucja RP art. 178

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Sąd powołał się na art. 178 Konstytucji RP, zgodnie z którym Rzeczpospolita Polska przestrzega wiążącego ją prawa międzynarodowego, a także na zasadę hierarchii aktów prawnych, zgodnie z którą przepisy wykonawcze nie mogą być sprzeczne z ustawami.

Pomocnicze

u.S.W. art. 89 § 3

Ustawa o Służbie Więziennej

Ustawodawca upoważnił Ministra Sprawiedliwości do określenia wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty tego równoważnika.

rozp. MS art. 1 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty funkcjonariuszowi Służby Więziennej równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania

Pozbawia funkcjonariusza równoważnika jeżeli on sam lub członkowie jego rodziny, o których mowa w art. 86 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej, posiadają lokal mieszkalny lub dom. Sąd uznał ten przepis za sprzeczny z ustawą.

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

upsa art. 97

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

upsa art. 134

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepis § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości jest sprzeczny z art. 89 ust. 1 ustawy o Służbie Więziennej, ponieważ rozszerza krąg osób, które muszą spełniać warunek braku lokalu mieszkalnego, co jest niedopuszczalne. Decyzje organów administracji zostały wydane bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa, co skutkuje ich nieważnością.

Godne uwagi sformułowania

treść §1 pkt 1 rozporządzenia jest sprzeczna z zasadami określonymi ustawą normy tej nie da się uznać za obowiązującą decyzja organu I instancji wydana jest bez podstawy prawnej, co powoduje jej nieważność jego decyzja rażąco narusza prawo i tym samym jest także nieważna

Skład orzekający

Ewa Makosz-Frymus

przewodniczący

Bożena Popowska

sędzia

Ewa Kręcichwost-Durchowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących równoważnika za brak mieszkania dla funkcjonariuszy służb mundurowych, zasada hierarchii aktów prawnych i kontrola legalności rozporządzeń przez sądy administracyjne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Więziennej i przepisów obowiązujących w danym okresie. Kluczowa jest analiza konkretnego brzmienia ustawy i rozporządzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne kontrolują zgodność przepisów wykonawczych z ustawami i jak to wpływa na prawa obywateli. Jest to ważny przykład dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym.

Rozporządzenie sprzeczne z ustawą: Sąd uchyla decyzję o odmowie równoważnika za brak mieszkania.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 1877/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-10-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-08-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Bożena Popowska
Ewa Kręcichwost-Durchowska /sprawozdawca/
Ewa Makosz-Frymus /przewodniczący/
Symbol z opisem
6212 Równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego
Skarżony organ
Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus Sędziowie sędzia WSA Bożena Popowska sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) Protokolant ref. stażysta Paweł Grzęda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 października 2005r sprawy ze skargi L.K. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej z dnia [...] lipca 2003r. nr [...] w przedmiocie równoważnika za brak kwatery stałej; 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Zakładu Karnego w K. z dnia [...] czerwca 2003r., 2. zasądza od Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej kwotę 10 (dziesięciu) zł tytułem zwrotu kosztów sądowych. /-/E. Kręcichwost-Durchowska /-/E. Makosz-Frymus /-/B. Popowska MW
Uzasadnienie
Dyrektor Zakładu Karnego w K. decyzją z dnia [...] czerwca 2003 roku, na podstawie art. 104 kpa, art.89 ust. 1 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. z 2002 r. Nr 207 poz. 1761) oraz § 1 i § 5 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 2001 r. (Dz. U. Nr 67 poz.712) uznał, że funkcjonariuszowi L. K. nie przysługuje uprawnienie do równoważnika z tytułu braku mieszkania począwszy od 9 kwietnia 2003 roku.
W uzasadnieniu decyzji podano m.in., że w dniu [...] kwietnia 2003 r. syn L.K.J. otrzymał umową darowizny od swoich dziadków E. i A. U. lokal mieszkalny położony w P.. Zgodnie z obowiązującymi przepisami funkcjonariuszowi Służby Więziennej pozostającemu w służbie stałej przysługuje uprawnienie do otrzymania równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania, jeżeli on sam lub jego członek rodziny nie posiadają lokalu mieszkalnego lub domu. W związku z tym, że syn L.K.wspólnie z nią zamieszkujący i pozostający na jej utrzymaniu, otrzymał lokal mieszkalny nastąpiła utrata uprawnień do otrzymania równoważnika.
Rozpoznając odwołanie L. K. od powyższej decyzji Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej, decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2003 roku na podstawie art. 17 pkt.3 i art.138§1 kpa, art.89 ustawy o Służbie Więziennej oraz Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 1996 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty funkcjonariuszom Służby Więziennej równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu decyzji wyjaśniono, że w dniu [...] maja 2003 r. L. K. przedłożyła Akt Notarialny Nr rep. [...], z którego wynika, że syn J. pozostający na jej utrzymaniu i wspólnie zamieszkujący z nią otrzymał od swoich dziadków E. i A. U. jako darowiznę lokal mieszkalny położony w P., [...]. Nabycie przedmiotowego lokalu nastąpiło w dniu [...] kwietnia 2003 roku. Dlatego biorąc pod uwagę treść powyższego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości oraz sytuację mieszkaniową L. K., należy stwierdzić, że ponieważ członek rodziny skarżącej określony w art. 86 ustawy o Służbie Więziennej posiada lokal mieszkalny, to przedmiotowy równoważnik pieniężny nie przysługuje.
W skardze na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej L. K. wniosła o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji, podnosząc, że w art.89 ust 3 ustawy o Służbie Więziennej ustawodawca nie upoważnił Ministra Sprawiedliwości do rozszerzania w § 1 ust. 1 wyżej wymienionego rozporządzenia, kręgu osób, które muszą spełniać warunek braku lokalu mieszkalnego.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zgodnie z postanowieniami art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) – sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jedynie w przypadku wpisu i innych kosztów sądowych mają zastosowanie w takich sprawach przepisy poprzednio obowiązujące, a mianowicie odpowiednie postanowienia ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.).
Na wstępie należy wskazać, że w postępowaniu sądowo-administracyjnym obowiązuje zasada oficjalności, mająca umocowanie i określone granice w przepisach art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.). Zgodnie z tą zasadą, sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi i zawartą w skardze argumentacją. Zobowiązany jest natomiast do oceny praworządności zachowań organów administracji w danej sprawie.
Skarga jest zasadna.
Uprawnienie funkcjonariuszy Służby Więziennej do równoważnika pieniężnego z tytułu braku lokalu mieszkalnego reguluje art.89 ust.1 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996r. o Służbie Więziennej (tekst jedn. Dz.U. z 2002r. Nr207 poz.1761 z póź. zm.). W wersji pierwotnej stanowił on, że funkcjonariuszowi w służbie stałej przysługuje równoważnik pieniężny z tytułu braku mieszkania jeżeli on sam lub członkowie jego rodziny , określeni w art. 86 ustawy, nie posiadają lokalu mieszkalnego lub domu, a także jeżeli nie przydzielono funkcjonariuszowi kwatery tymczasowej. Artykuł ten został zmieniony przez art. 12 pkt. 22 lit. a ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o powszechnym obowiązku obrony (Dz. U. Nr 81 poz.887). Od 8 listopada 2001 r. stanowi on , że funkcjonariuszowi w służbie stałej przysługuje równoważnik pieniężny z tytułu braku mieszkania, jeżeli on sam lub jego małżonek, nie posiadają lokalu mieszkalnego lub domu, a także jeżeli nie przydzielono funkcjonariuszowi kwatery tymczasowej.
W art. 89 ust. 3 ustawy o Służbie Więziennej ustawodawca upoważnił Ministra Sprawiedliwości do określenia wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty tego równoważnika. W wykonaniu powyższej delegacji Minister Sprawiedliwości w dniu 13 czerwca 2001 r. wydał rozporządzenie w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty funkcjonariuszowi Służby Więziennej równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania (Dz. U. 2001 Nr 67 poz. 712).
Przepis § 1 pkt 1 rozporządzenia pozbawia funkcjonariusza równoważnika jeżeli on sam lub członkowie jego rodziny, o których mowa w art. 86 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej, posiadają lokal mieszkalny lub dom. Jak z tego wynika treść §1 pkt 1 rozporządzenia jest sprzeczna z zasadami określonymi ustawą. To bowiem w ustawie zostało sformułowane prawo funkcjonariusza do równoważnika pieniężnego z powodu braku lokalu mieszkalnego lub domu i w ustawie zostały określone przesłanki warunkujące przyznanie tego prawa.
Dlatego też należy uznać, mając na uwadze treść art. 178 Konstytucji RP, że treść w/w przepisu zarządzenia jest sprzeczna z treścią art. 89 ust 1 ustawy obowiązującym od dnia 8 listopada 2001 roku i dlatego normy tej nie da się uznać za obowiązującą . Skutkuje to uznaniem przez Sąd , że decyzja organu I instancji wydana jest bez podstawy prawnej, co powoduje jej nieważność na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Utrzymanie w mocy decyzji nieważnej przez organ II instancji ma ten skutek , że jego decyzja rażąco narusza prawo i tym samym jest także nieważna na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa.
Podobne stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Warszawie w wyrokach : z dnia 3 lipca 2001 r. I SA 304/00, LEX 77685, z dnia 10 lipca 2001r, I SA 302/00, LEX 77686.
Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt. 2 upsa w zw z art. 135 tej ustawy oraz art. 97 § 1 upsa , stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 upsa. Przepisu art. 152 upsa nie zastosowano wobec negatywnego charakteru rozstrzygnięcia podlegającego weryfikacji w niniejszym postępowaniu.
/-/E. Kręcichwost-Durchowska /-/E. Makosz-Frymus /-/B. Popowska
MW

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI