II SA/Po 168/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2025-11-18
NSAbudowlaneNiskawsa
postępowanie legalizacyjnebudynek gospodarczycofnięcie skargiumorzenie postępowaniaPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiInspektor Nadzoru Budowlanego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu umorzył postępowanie w sprawie skargi na odmowę wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego, po tym jak skarżący cofnęli skargę z powodu ponownego wszczęcia postępowania legalizacyjnego.

Skarżący złożyli skargę na postanowienie odmawiające wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego budynku. Następnie, po ponownym wszczęciu postępowania legalizacyjnego przez organ i wydaniu postanowienia wskazującego na możliwość legalizacji, pełnomocnik skarżących wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego, co zostało uznane za skuteczne cofnięcie skargi. Sąd, na podstawie przepisów P.p.s.a., umorzył postępowanie.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez D. B. i R. B. na postanowienie Inspektor Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o odmowie wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego dla budynku gospodarczego. Pełnomocnik skarżących, po tym jak skarżący ponownie wszczęli postępowanie legalizacyjne i organ wydał postanowienie wskazujące na możliwość legalizacji, złożył pismo z wnioskiem o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd uznał to pismo za skuteczne cofnięcie skargi, dopuszczalne i wiążące w świetle przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1, art. 161 § 2 i art. 16 § 2 P.p.s.a., Sąd postanowił umorzyć postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest skuteczne i dopuszczalne, co prowadzi do umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał pismo pełnomocnika skarżących o cofnięcie skargi za skuteczne, dopuszczalne i wiążące, zgodnie z przepisami P.p.s.a., co stanowiło podstawę do umorzenia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku skutecznego cofnięcia skargi.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 161 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 16 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy cofnięcia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżących z uwagi na ponowne wszczęcie postępowania legalizacyjnego przez organ.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik skarżących r. W. wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego, wskazując, że skarżący wszczęli ponownie uproszczone postępowanie legalizacyjne, a organ wydał postanowienie wskazujące na możliwość legalizacji. Przywołane wyżej pismo pełnomocnika skarżących stanowi cofnięcie skargi – cofnięcie to uznać należy za skuteczne, dopuszczalne i wiążące Sąd w rozumieniu przepisów art. 60 i 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skład orzekający

Edyta Podrazik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi i umorzenia postępowania w sądzie administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie cofnięcie skargi następuje z powodu zmiany stanu faktycznego lub prawnego w trakcie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi. Brak w niej elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 168/25 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2025-11-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-02-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Edyta Podrazik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 161, art. 16 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
II SA/Po 168/25 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. B. i R. B. na postanowienie Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia 2 stycznia 2025 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego postanawia umorzyć postępowanie /-/ E. Podrazik
Uzasadnienie
II SA/Po 168/25
UZASADNIENIE
D. B. i R. B., reprezentowani przez r.W. , pismem z dnia 5 lutego 2025 r. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na wskazane wyżej postanowienie Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 12 listopada 2024 r., znak [...], którym odmówiono skarżącym wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego budynku gospodarczego z kotłownią i kominem stalowym na działce nr [...] w S., gm. [...].
Pismem z dnia 14 listopada 2025 r. pełnomocnik skarżących r. W. wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego, wskazując, że skarżący wszczęli ponownie uproszczone postępowanie legalizacyjne, a organ wydał postanowienie wskazujące na możliwość legalizacji. Przywołane wyżej pismo pełnomocnika skarżących stanowi cofnięcie skargi – cofnięcie to uznać należy za skuteczne, dopuszczalne i wiążące Sąd w rozumieniu przepisów art. 60 i 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej: P.p.s.a.).
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 161 § 1 pkt 1, 161 § 2 i 16 § 2 P.p.s.a. postępowanie w przedmiocie skargi należało umorzyć.
/-/ E. Podrazik

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI