II SA/Po 1596/03
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje dotyczące opłat za trwały zarząd nieruchomością, uznając, że organ nieprawidłowo odmówił wszczęcia postępowania w trybie art. 155 KPA, nie badając merytorycznie wniosku strony.
Nadleśnictwo S. wniosło o uchylenie decyzji ustalających opłatę roczną za trwały zarząd nieruchomością, twierdząc, że zarząd wynika z ustawy o lasach, a nie z decyzji administracyjnej. Organ pierwszej instancji umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe, a Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy, powołując się na przepisy szczególne i uznaniowy charakter art. 155 KPA. WSA w Poznaniu uchylił obie decyzje, wskazując na błędy w interpretacji art. 155 KPA i naruszenie zasad postępowania administracyjnego.
Sprawa dotyczyła wniosku Nadleśnictwa S. o uchylenie decyzji ustalających opłatę roczną za trwały zarząd nieruchomością stanowiącą własność Skarbu Państwa. Nadleśnictwo argumentowało, że sprawuje zarząd na mocy ustawy o lasach, a nie decyzji administracyjnej, co wyklucza obowiązek uiszczania opłat. Starosta S. umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe, a Wojewoda L. utrzymał tę decyzję w mocy, uznając, że przepisy szczególne (art. 222 ustawy o gospodarce nieruchomościami) oraz uznaniowy charakter art. 155 KPA wykluczają uchylenie decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty. Sąd uznał, że organ II instancji błędnie interpretuje art. 155 KPA, twierdząc, że pozytywne rozpatrzenie wniosku zależy od woli organu, a nie od spełnienia przesłanek. Sąd podkreślił, że decyzje uznaniowe muszą być zgodne z prawem i uwzględniać interes społeczny oraz słuszny interes strony. Ponadto, sąd stwierdził, że brak jest przepisów szczególnych uniemożliwiających uchylenie decyzji w trybie art. 155 KPA, a argumentacja organu o naruszeniu dwuinstancyjności jest chybiona. Sąd nakazał ponowne rozpoznanie sprawy, zbadanie wniosku pod kątem przesłanek z art. 155 KPA i podjęcie stosownej decyzji.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie może odmówić wszczęcia postępowania w trybie art. 155 KPA, jeśli strona spełnia przesłanki formalne. Nawet w przypadku decyzji uznaniowych, organ musi zbadać sprawę pod kątem zgodności z prawem i uwzględnić interes społeczny oraz słuszny interes strony. Brak takiej analizy stanowi naruszenie prawa.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ II instancji błędnie interpretował art. 155 KPA, twierdząc, że pozytywne rozpatrzenie wniosku zależy od woli organu, a nie od spełnienia przesłanek. Podkreślono, że decyzje uznaniowe muszą być zgodne z prawem i uwzględniać interes społeczny oraz słuszny interes strony. Brak takiej analizy stanowi istotne naruszenie prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 155
Kodeks postępowania administracyjnego
Uchylenie lub zmiana ostatecznej decyzji.
Pomocnicze
k.p.a. art. 105 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowe.
k.p.a. art. 138 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów państwa.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada podejmowania wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy.
u.g.g.i.w.n. art. 9 § ust. 1 i 2
Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości
Nabywanie nieruchomości przez państwowe jednostki organizacyjne.
u.g.g.i.w.n. art. 40
Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości
Opłaty roczne za ustanowiony zarząd.
u.l. art. 4 § ust. 3
Ustawa o lasach
Zarząd Lasów Państwowych.
u.g.n. art. 222
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Stosowanie przepisów dotyczących stawek procentowych do nieruchomości oddanych w zarząd przed wejściem w życie ustawy.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa uchylenia decyzji przez sąd administracyjny.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ II instancji błędnie zinterpretował art. 155 KPA, twierdząc, że pozytywne rozpatrzenie wniosku zależy od woli organu, a nie od spełnienia przesłanek. Decyzje uznaniowe muszą być zgodne z prawem i uwzględniać interes społeczny oraz słuszny interes strony. Brak jest przepisów szczególnych, które uniemożliwiałyby uchylenie lub zmianę decyzji ostatecznej w trybie art. 155 KPA. Organ nie przeprowadził analizy stanu faktycznego i dowodów dotyczących władania nieruchomością z mocy ustawy, a nie decyzji administracyjnej.
Odrzucone argumenty
Organ I instancji umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe. Organ II instancji utrzymał w mocy decyzję organu I instancji, powołując się na przepisy szczególne i uznaniowy charakter art. 155 KPA.
Godne uwagi sformułowania
Uznanie takie nie polega w żadnym razie na możliwości wydania dowolnego, preferowanego przez organ rozstrzygnięcia. Decyzje wydane w ramach uznania, choć nie podlegają kontroli pod względem celowości ich wydania i rozstrzygnięcia w niej zawartego, to jednak muszą być badane pod względem zgodności z prawem. Całkowicie chybiony jest jednak argument organu orzekającego jakoby takim aktem była ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami. Naruszeniem prawa jest bowiem wyłącznie ocena zgodności z prawem decyzji ostatecznej z pominięciem rozpoznania sprawy, w świetle przesłanek do jej zmiany lub uchylenia.
Skład orzekający
Andrzej Zieliński
przewodniczący sprawozdawca
Stanisław Małek
sprawozdawca
Edyta Podrazik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 155 KPA, zasady prowadzenia postępowań administracyjnych, znaczenie interesu społecznego i słusznego interesu strony w postępowaniu uznaniowym."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których strona domaga się uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej w trybie art. 155 KPA, a organ odmawia jej rozpoznania z przyczyn proceduralnych lub błędnej interpretacji przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z art. 155 KPA, który pozwala na zmianę lub uchylenie ostatecznej decyzji. Pokazuje, jak sądy administracyjne kontrolują organy w zakresie stosowania tego przepisu i jak ważne jest badanie sprawy merytorycznie, a nie tylko formalnie.
“Czy organ administracji może odmówić zmiany ostatecznej decyzji? WSA: Nie, jeśli nie zbada sprawy merytorycznie!”
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
II SA/Po 1596/03 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2005-06-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-07-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Andrzej Zieliński /przewodniczący sprawozdawca/ Edyta Podrazik Stanisław Małek Symbol z opisem 6071 Trwały zarząd nieruchomościami Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Zieliński Sędzia NSA Stanisław Małek (spr.) Asesor sąd. Edyta Podrazik Protokolant Marek Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2005r. sprawy ze skargi Nadleśnictwa S. na decyzję Wojewody L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zarządu nieruchomością uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty S. z dnia [...]roku Nr [...]. /-/ E.Podrazik /-/ A.Zieliński /-/ St.Małek Uzasadnienie Decyzją z dnia [...]r., nr [...], na podstawie art. 105 § 1 kpa. Starosta S. umorzył jako bezprzedmiotowe postępowanie wszczęte na wniosek Nadleśnictwa S. w sprawie uchylenia decyzji ustalającej opłatę roczną od nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, a będącej w Zarządzie Nadleśnictwa S., oznaczonej geodezyjnie nr [...] o powierzchni 0,3794 ha, położonej w S.. Organ wskazał w uzasadnieniu, że Nadleśnictwo M. aktem notarialnym z dnia [...]1992 r., Rep. A nr [...] nabyło od Gminy S. działkę zabudowaną budynkiem administracyjno – biurowym oraz magazynem sprzętu, oznaczoną geodezyjnie nr [...] o powierzchni 3794 m², położonej w obrębie 1 m. S.. Kierownik Urzędu Rejonowego w M. pismem z dnia [...]II 1994 r., nr [...] poinformował Nadleśnictwo S. o obowiązku uiszczania opłat rocznych z tytułu sprawowanego zarządu w odniesieniu do nabytej na podstawie powołanego wyżej aktu notarialnego nieruchomości. Jako podstawę nabycia prawa zarządu Kierownik Urzędu Rejonowego podał przepisy art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 IV 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. z 1991 r. nr 30, poz. 127 ze zm.), nie zaś obowiązujące, zdaniem Starosty, w dniu nabycia nieruchomości przepisy ustawy z dnia 28 IX 1991 r. o lasach (Dz.U. z 1991 r., nr 101, poz. 444 ze zm.). Zgodnie z art. 9 ustawy o gospodarce gruntami "państwowe jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej nabywają nieruchomości w drodze umowy na własność Skarbu Państwa". Nieruchomości nabyte w drodze umowy przez te jednostki pozostają w ich zarządzie i zgodnie z art. 40 cytowanej ustawy, za ustanowiony zarząd ponosi się opłaty roczne. Decyzją z dnia [...]r., nr [...] Kierownik Urzędu Rejonowego w M. zmienił stawkę procentową opłat rocznych. Od decyzji tej Nadleśnictwo S. nie wniosło odwołania. Wnioskiem z dnia [...] I 2003 r. Nadleśnictwo S. zwróciło się o "uchylenie trwałego zarządu i ustanowienie prawa zarządu (...) dla nieruchomości będących własnością Skarbu Państwa w zarządzie Lasów Państwowych i Nadleśnictwa S., położonej w gminie S., obręb 1 m. S., działki ewidencyjnej [...]".[...] III 2003 r. Nadleśnictwo S. złożyło pismo nr [...], w którym zmieniło swoje żądanie i wniosło o uchylenie w trybie art. 155 kpa decyzji ustalającej opłatę roczną od nieruchomości nr [...], a także podniosło, iż zarząd sprawowany przez Nadleśnictwo S. pochodzi wprost od Skarbu Państwa i wynika z art. 4 ust. 3 ustawy o lasach. Wnioskodawca podał również, iż zarządza on w imieniu Skarbu Państwa gruntami i innymi nieruchomościami na mocy ustawy, a nie na mocy decyzji administracyjnej jak to ma miejsce w wypadku trwałego zarządu. W kolejnym wyjaśnieniu Nadleśnictwo S. podało, iż wnosi o uchylenie w trybie art. 155 kpa. decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w M. z dnia [...] III 1998 r., nr [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w M. z dnia [...]r., nr [...]. W powyższych sprawach wszczęto odrębne postępowanie. Organ wskazał, że zgodnie z przepisami art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 IV 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości państwowe jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej nabywają nieruchomości w drodze umowy na własność Skarbu Państwa. Nieruchomości te pozostają w ich zarządzie i zgodnie z art. 40 tej samej ustawy za ustanowiony zarząd ponosi się opłaty roczne. Fakt ten nie wymaga potwierdzenia decyzją deklaratoryjną organu. Skoro pismo Kierownika Urzędu Rejonowego w M. z dnia [...] II 1994 r., nr [...] nie jest decyzją, o uchylenie której wystąpiło Nadleśnictwo S., to – zdaniem organu I instancji – postępowanie stało się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 § 1 kpa. W odwołaniu od powyższej decyzji Nadleśnictwo S. wskazało, że zarząd, o jakim mowa w ustawie z dnia 29 IV 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości jest ustanawiany w drodze decyzji właściwego organu. Tymczasem Nadleśnictwo S. włada działką nr [...] na mocy zarządu wynikającego wprost ustawy o lasach, a nie na podstawie decyzji o oddaniu nieruchomości w zarząd. Odwołujący się wskazał, że Kierownik Urzędu Rejonowego w Międzyrzeczu byłby uprawniony do przekazania przedmiotowej nieruchomości w zarząd jedynie wówczas, gdyby był stroną umowy z dnia 24 IX 1992 r. o nieodpłatnym przeniesieniu własności nieruchomości przez Gminę S. na rzecz Skarbu Państwa. Stroną tej umowy był jednak Skarb Państwa, reprezentowany przez Lasy Państwowe. W ocenie Odwołującego się opłata roczna za zarząd jest związana z jego ustanowieniem na podstawie decyzji administracyjnej. Skoro jednak Nadleśnictwo S. nie włada nieruchomością nr [...] w formie zarządu ustanowionego na podstawie decyzji administracyjnej, brak jest podstaw prawnych do nakładania obowiązku uiszczania opłat rocznych za zarząd. Odwołujący się nie wniósł jednak o stwierdzenie nieważności przedmiotowych decyzji uznając, że wystarczy w tym wypadku powołanie się na art. 155 kpa. Nadleśnictwo S. wskazało również, że przywołane przez Starostę S. przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami odnoszą się do zarządu ustanowionego w drodze decyzji administracyjnej i nie dotyczą Lasów Państwowych. Decyzją z dnia [...]r., nr [...], na podstawie art. 138 § 1 kpa. Wojewoda L. utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. Organ wskazał, iż tylko łączne spełnienie przesłanek określonych w art. 155 kpa umożliwia uchylenie lub zmianę dotychczasowej decyzji. Decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego w M. z dnia [...]r., nr [...], o której uchylenie w trybie art. 155 kpa. wnosiło Nadleśnictwo S. została wydana na podstawie ustawowego obowiązku nałożonego na organ administracji przepisem art. 222 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, który stanowi, iż przepisy dotyczące stawek procentowych stosuje się odpowiednio do nieruchomości oddanych w zarząd przed dniem wejścia w życie tejże ustawy. Zmiany wysokości stawek procentowych opłat rocznych dokonują, w drodze decyzji, właściwe organy. W tej sytuacji Wojewoda uznał, że przepisy szczególne, tj. art. 222 cytowanej ustawy, sprzeciwiają się uchyleniu decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w M. z dnia [...]r. W skardze na powyższą decyzję Nadleśnictwo S. wskazało, że uchylenie decyzji w trybie art. 155 kpa – choć należy ono do decyzji uznaniowych – wymaga od organu respektowania zasad określonych w art. 6 i 7 kpa. Tymczasem – zdaniem Skarżącego – ani zaskarżona decyzja ani poprzedzająca ją decyzja Starosty S. nie zawiera szczegółowej analizy stanu faktycznego ani nie odnosi się do przedstawionych dowodów dotyczących władania sporną nieruchomością z mocy ustawy a nie decyzji administracyjnej. W pozostałym zakresie Skarżący podniósł te same zarzuty co w odwołaniu. W odpowiedzi na skargę organ stwierdził, że uchylenie decyzji na podstawie art. 155 kpa wyklucza ocenę zgodności rozpatrywanej decyzji z prawem, gdyż wówczas takie postępowanie stałoby się niedopuszczalnym naruszeniem zasady dwuinstancyjności. Zmiana decyzji na podstawie art. 155 jest decyzją uznaniową, co oznacza, że nawet łączne spełnienie przesłanek nie gwarantuje stronie, że jej wniosek o zmianę lub uchylenie decyzji będzie załatwiony pozytywnie. Ostateczne stanowisko organu zależy od woli organu. W pozostałym zakresie Wojewoda podtrzymał swa dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przedmiotem kontroli sądu administracyjnego jest zaskarżone orzeczenie, to jest decyzja oparta na art. 155 kpa odmawiająca zmiany ostatecznej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w M. z dnia [...] r., nr [...] o zmianie stawek procentowych opłat rocznych za sprawowanie trwałego zarządu przez Nadleśnictwo S. na działce oznaczonej geodezyjnie nr [...], o powierzchni 0,3794 ha, położonej w S.. Skoro zatem Skarżący upatrywał w art. 155 kpa proceduralnej podstawy rozstrzygnięć organów administracji, to należało zbadać, czy wniosek skarżących spełnia przesłanki do wydania orzeczenia w trybie art. 155 kpa. W sprawie jest bezsporne, że Skarżący jest stroną postępowania i swoją wolę zmiany decyzji ostatecznej uzewnętrznił w sposób nie budzący żadnych wątpliwości. Decyzja wydawana w trybie art. 155 kpa. nosi znamiona uznania administracyjnego. Całkowicie błędny jest jednak pogląd wyrażony przez Wojewodę L. w odpowiedzi na skargę, że w wypadku tego rodzaju decyzji pozytywne rozpatrzenie wniosku nie jest tylko uzależnione od spełnienia wskazanych w przepisie przesłanek, lecz od woli organu. Uznanie takie nie polega w żadnym razie na możliwości wydania dowolnego, preferowanego przez organ rozstrzygnięcia. Decyzje wydane w ramach uznania, choć nie podlegają kontroli pod względem celowości ich wydania i rozstrzygnięcia w niej zawartego, to jednak muszą być badane pod względem zgodności z prawem. Sąd musi każdorazowo badać, czy organ przy jej wydaniu nie przekroczył granic uznania administracyjnego i czy uzasadnił rozstrzygnięcie sprawy dostatecznie zindywidualizowanymi przesłankami. Należy przy tym pamiętać, że swoboda organu administracji ograniczona jest tym, że organ stosujący prawo zobowiązany jest mieć na względzie "interes społeczny i słuszny interes obywateli" w rozumieniu art. 7 kpa a także wszystkie inne zasady postępowania administracyjnego. Przeszkodą do zmiany lub uchylenia decyzji ostatecznej w trybie art. 155 kpa mogą się niekiedy okazać przepisy szczególne. Całkowicie chybiony jest jednak argument organu orzekającego jakoby takim aktem była ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543 z późn.zm.). W cytowanej ustawie brak jakiegokolwiek przepisu, który by uniemożliwiał wydanie decyzji w trybie art. 155 kpa. Ponadto organ II instancji błędnie interpretuje treść art. 155 kpa - przepis szczególny nie musi być umocowaniem do zastosowania art. 155 kpa, wystarczy że nie ma w nim zapisu o niedopuszczalności uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej, na mocy której strona nabyła prawo. Takiego zapisu nie zawiera w szczególności art. 83 i art. 222 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Kolejną istotną przesłanką rozstrzygnięcia po myśli art. 155 kpa jest przemawiający za nim interes społeczny lub słuszny interes strony. Jest zupełnie oczywiste, że interes indywidualny nie zawsze pokrywa się z interesem społecznym, zaś granicą jego uwzględnienia w postępowaniu administracyjnym jest właśnie kolizja z interesem społecznym (tak NSA w wyroku z dnia 18.01.1995 r., SA/Wr 1386/94, POP 1996/6 poz. 171). Równocześnie jednak nie można przyjmować, że interes społeczny wyłącza z założenia i generalnie ochronę prawnie chronionych interesów jednostki. Ochrona interesu jednostki może być bowiem niekiedy także elementem (funkcją) interesu społecznego (zob. wyrok SN z dnia 20.02.1986 r., III CRN 443/85, OSN 1986/12 poz. 211 oraz glosa E. Łętowskiej, PiP 1987/4, s. 135). Organ administracji będąc uprawniony do rozstrzygnięcia sprawy w trybie art. 155 kpa, powinien je zatem rozważyć także z punktu widzenia interesu społecznego lub słusznego interesu strony. Skoro takiej analizy brak w zaskarżonej decyzji, a także w decyzji I instancji, to stanowi on (brak) istotne naruszenie prawa. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) Sąd orzekł jak w sentencji wyroku. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy należy ustalić, czy wniosek skarżących spełnia wszystkie wymogi dla zmiany lub uchylenia decyzji w trybie art. 155 kpa. W zależności od dokonanych ustaleń - pozytywnych lub negatywnych - organ winien podjąć stosowną decyzję. W kontekście art. 155 kpa naruszeniem prawa jest bowiem wyłącznie ocena zgodności z prawem decyzji ostatecznej z pominięciem rozpoznania sprawy, w świetle przesłanek do jej zmiany lub uchylenia. /-/ E.Podrazik /-/ A.Zieliński /-/ St.Małek MarK
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę