II SA/Po 1536/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-06-29
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęsamowola budowlanarozbiórkabasen kąpielowynadzór budowlanyczynny udział stronykpa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę basenu kąpielowego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę.

Sąd rozpatrzył skargę H. i R. W. na decyzję nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego, którym był basen kąpielowy wybudowany w istniejącym wykopie bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżący argumentowali naruszenie ich prawa do czynnego udziału w postępowaniu. Sąd uznał jednak, że budowa basenu wymagała pozwolenia, a skarżący nie skorzystali z przysługujących im uprawnień procesowych, oddalając tym samym skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi H. i R. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego. Obiekt ten, będący basenem kąpielowym, został wybudowany w 2002 roku w istniejącym wykopie bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżący podnosili zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w szczególności art. 10 § 1 k.p.a., twierdząc, że nie zapewniono im czynnego udziału w postępowaniu. Sąd analizując stan faktyczny ustalił, że skarżący faktycznie wybudowali basen kąpielowy bez wymaganego pozwolenia, o którym mowa w art. 28 w związku z art. 3 pkt 3 i 6 Prawa budowlanego. Sąd stwierdził również, że skarżący, pomimo wezwań, nie przedłożyli wymaganej dokumentacji ani nie złożyli wyjaśnień, a także nie skorzystali z przysługujących im uprawnień procesowych do wypowiedzenia się co do zebranych dowodów. W związku z tym, sąd uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa i oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, budowa basenu kąpielowego w istniejącym wykopie bez wymaganego pozwolenia na budowę stanowi samowolę budowlaną i podlega nakazowi rozbiórki na podstawie art. 48 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wykonanie basenu kąpielowego wymagało pozwolenia na budowę, a jego realizacja bez takiego pozwolenia stanowiła naruszenie Prawa budowlanego, uzasadniając tym samym decyzję o nakazie rozbiórki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.b. art. 48

Ustawa Prawo budowlane

u.p.b. art. 28

Ustawa Prawo budowlane

u.p.b. art. 3 § pkt 3 i 6

Ustawa Prawo budowlane

Pomocnicze

k.p.a. art. 10 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

przepisy wprowadzające u.p.s.a. i u.p.p.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa basenu kąpielowego w istniejącym wykopie bez wymaganego pozwolenia na budowę stanowi samowolę budowlaną. Skarżący nie skorzystali z przysługujących im uprawnień procesowych do czynnego udziału w postępowaniu.

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym (art. 10 § 1 k.p.a.).

Godne uwagi sformułowania

organ nadzoru budowlanego w drodze decyzji nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia. Zaskarżona decyzja nie narusza prawa skoro skarżący wybudowali sporny obiekt bez wymaganego pozwolenia. Z akt sprawy nie wynika jednak, aby z nich skorzystali i wypowiedzieli się pisemnie, co do zebranych dowodów i materiałów.

Skład orzekający

Maria Bohdanowicz

przewodniczący

Aleksandra Łaskarzewska

sędzia

Stanisław Małek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie stosowania art. 48 Prawa budowlanego w przypadku budowy basenu bez pozwolenia oraz interpretacja art. 10 § 1 k.p.a. w kontekście braku skorzystania z uprawnień procesowych przez stronę."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie jego wydania. Interpretacja art. 10 § 1 k.p.a. jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów Prawa budowlanego w przypadku samowoli budowlanej. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych interpretacji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 1536/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-06-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-07-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska
Maria Bohdanowicz /przewodniczący/
Stanisław Małek /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OSK 1302/05 - Postanowienie NSA z 2006-10-25
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia NSA Stanisław Małek (spr.) Protokolant Sekr. sąd. Dobrosława Sobczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2005r. sprawy ze skargi H. i R. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego; oddala skargę. /-/ A.Łaskarzewska /-/ M.Bohdanowicz /-/ St.Małek
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla powiatu p. decyzja z dnia [...] na podstawie art. 48 ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2000r. Nr 106 poz. 1126 ze zm.) nakazał R. i H. małż. W. rozbiórkę konstrukcji zbiornika zlokalizowanego na działce nr [...] w B. przy ul. [...] .
Ustalono, że właściciele działki wybudowali w 2002r. bez wymaganego pozwolenia w uprzednio wykonanym wykopie obiekt budowlany o wymiarach 4,90 x 9,50 m, którego konstrukcja wskazuje, iż będzie przeznaczony jako zbiornik – basen kąpielowy. Wskazano także, iż inwestor pomimo wezwania nie stawił się celem złożenia wyjaśnień i nie skorzystał z uprawnień określonych przepisem art. 10 § 1 kpa.
R. W. w odwołaniu podał, iż wykop, który w poprzednich latach stanowił prawdopodobnie ziemiankę służącą do przechowywania płodów rolnych, został przez niego obudowany bloczkami betonowymi, a stare popękane ściany zostały rozebrane. Wykonane roboty mogły rzeczywiście, zdaniem odwołującego, powodować wrażenie, że jest to nowa budowa.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. zaskarżoną decyzją utrzymał w mocy decyzje organu pierwszej instancji (art. 138 § 1 pkt 1 kpa).
Organ odwoławczy stwierdził, iż niezależnie od ustaleń organu pierwszej instancji argumenty przedstawione w odwołaniu potwierdzają, iż wykonane roboty wymagały uzyskania pozwolenia na budowę i to stosownie do przepisu art. 28 w związku z przepisem art. 3 pkt 6 prawa budowlanego. Kwestionowana decyzja jest więc zgodna z wymogami przepisu art. 48, który stanowił podstawę prawną rozstrzygnięcia.
H. i R. małż. W. wnieśli skargę, domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji. Skarżący podtrzymali stanowisko zawarte w odwołaniu.
Zarzucili, iż skarżący w związku z wezwaniem do stawienia się w organie pierwszej instancji w dniu [...] grudnia 2002r. przesłał usprawiedliwienie swojej nieobecności. Organ administracji nie wyznaczył kolejnej daty wezwania, uniemożliwiając czynny udział w postępowaniu. Natomiast skarżąca w ogóle nie otrzymała wezwania do złożenia wyjaśnień. Zdaniem skarżących naruszony został przepis art. 10 § 1 kpa, co do zapewnienia stronie czynnego udziału w postępowaniu.
Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.
Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia stanowi przepis art. 48 ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2000r. Nr 106 poz. 1126 ze zm.). Według wskazanego przepisu, w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji, organ nadzoru budowlanego w drodze decyzji nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia.
Bezsporne jest, że skarżący latem 2002r. w istniejącym wykopie o wymiarach 4,90 x 9,50 m zrealizowali basen kąpielowy, wykonując między innymi obudowę ścian bloczkami betonowymi.
Zaskarżona decyzja nie narusza prawa skoro skarżący wybudowali sporny obiekt bez wymaganego pozwolenia, o którym mowa w art. 28 w związku z art. 3 pkt 3 i 6.
Skarżący, pomimo wezwania, nie przedłożył dokumentacji, ani też nie wyjaśnił okoliczności związanych z zabudową działki, w tym również budową basenu kąpielowego (k. 2 i 21 akt administracyjnych). We wniesionym odwołaniu potwierdził jedynie, iż w istniejącym wykopie dokonał obudowy ścian bloczkami betonowymi.
Skarżący zostali zawiadomieni o przysługujących im uprawnieniach wynikających z przepisu art. 10 § 1 kpa. Z akt sprawy nie wynika jednak, aby z nich skorzystali i wypowiedzieli się pisemnie, co do zebranych dowodów i materiałów. Fakt, iż skarżąca została zawiadomiona o wszczęciu postępowania dopiero pismem z 7 kwietnia 2003r. nie miał żadnego wpływu na rozstrzygnięcie. Skarżąca bowiem od daty zawiadomienia nie kwestionowała faktu przebudowy w określonej dacie wykopu z przeznaczeniem go na basen kąpielowy.
W świetle tych okoliczności brak jest podstaw do przyjęcia, iż zachodzą podstawy do uchylenia zaskarżonych decyzji w oparciu o przepisy art. 145 § 1 pkt 1c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270).
Uznając, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie, na podstawie przepisu art. 151 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1271) orzeczono jak w sentencji wyroku.
/-/ A.Łaskarzewska /-/ M.Bohdanowicz /-/ St.Małek
Brak podpisu Sędziego
spowodowany jest jego nieobecnością
/-/ St.Małek
MarK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI