Orzeczenie · 2004-12-14

II SA/PO 1459/02

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2004-12-14
NSAAdministracyjneWysokawsa
pomoc finansowapolicjantprawo mieszkanioweustawa o Policjidecyzja administracyjnaposiadanie lokaluumowa najmuwłasność lokalusąd administracyjnyinterpretacja przepisów

Sprawa dotyczyła skargi policjanta A. N. na decyzję Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu, która utrzymała w mocy decyzję Komendanta Miejskiego Policji odmawiającą przyznania pomocy finansowej na zakup lokalu mieszkalnego. Policjant wnioskował o pomoc, powołując się na art. 94 ustawy o Policji, który przewiduje takie wsparcie dla funkcjonariuszy nieotrzymujących lokalu na podstawie decyzji administracyjnej. Policjant podkreślał, że nigdy nie otrzymał mieszkania służbowego na drodze administracyjnej, a zajmowany lokal nabył na własność po wcześniejszym wynajęciu go na podstawie umowy cywilnoprawnej. Organy policji oraz Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznały jednak, że policjant nie spełniał przesłanek do otrzymania pomocy finansowej. Kluczowe dla rozstrzygnięcia była interpretacja przepisów ustawy o Policji dotyczących prawa do lokalu mieszkalnego i pomocy finansowej. Sąd uznał, że prawo do lokalu (art. 88 ustawy) jest powiązane z niezaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych funkcjonariusza. Skoro policjant posiadał lokal mieszkalny w miejscowości pełnienia służby (nawet jako najemca, a następnie właściciel), jego potrzeby mieszkaniowe zostały uznane za zaspokojone w rozumieniu przepisów, co wykluczało prawo do przydziału lokalu na drodze administracyjnej (art. 90) i w konsekwencji prawo do pomocy finansowej (art. 94). Sąd odwołał się do definicji posiadania z Kodeksu cywilnego (art. 336 k.c.) oraz do uchwały 7 sędziów NSA z dnia 29 marca 1999 r. sygn. OPS 1/99, podkreślając, że pomoc finansowa przysługuje tylko wtedy, gdy policjant spełnia warunki do uzyskania przydziału lokalu, ale go nie otrzymał. W tym przypadku, posiadanie lokalu na podstawie umowy najmu (a następnie własność) było traktowane jako zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych, co wykluczało dalsze uprawnienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów ustawy o Policji dotyczących prawa do lokalu mieszkalnego i pomocy finansowej dla funkcjonariuszy, zwłaszcza w kontekście posiadania lokalu na podstawie umowy najmu lub własności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji policjantów i przepisów ustawy o Policji z okresu przed nowelizacjami. Może być mniej aktualne w świetle zmian legislacyjnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy policjant, który wynajął i następnie wykupił lokal mieszkalny w miejscowości pełnienia służby, ale nie otrzymał go na podstawie decyzji administracyjnej o przydziale, ma prawo do pomocy finansowej na jego uzyskanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, policjantowi nie przysługuje pomoc finansowa na uzyskanie lokalu mieszkalnego, jeżeli posiada już zaspokojone potrzeby mieszkaniowe w miejscowości pełnienia służby lub miejscowości pobliskiej, nawet jeśli lokal ten nie został mu przydzielony decyzją administracyjną, a jedynie wynajęty lub nabyty na własność.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że celem przepisów o prawie do lokalu i pomocy finansowej dla policjantów jest zaspokojenie ich potrzeb mieszkaniowych. Posiadanie lokalu mieszkalnego w miejscowości służby, niezależnie od sposobu jego nabycia (najem, własność), jeśli spełnia normy zaludnienia, jest traktowane jako zaspokojenie tych potrzeb. W takiej sytuacji policjant nie ma prawa do przydziału lokalu na drodze administracyjnej, co z kolei wyklucza możliwość przyznania mu pomocy finansowej na jego uzyskanie.

Jak należy interpretować pojęcie 'posiadania lokalu mieszkalnego' w kontekście przepisów ustawy o Policji dotyczących prawa do lokalu i pomocy finansowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Posiadanie lokalu mieszkalnego należy rozumieć zgodnie z definicją z art. 336 Kodeksu cywilnego, obejmującą zarówno posiadanie samoistne, jak i zależne (np. najem).

Uzasadnienie

Ustawa o Policji nie definiuje pojęcia 'posiadania', dlatego sąd odwołał się do definicji z Kodeksu cywilnego. Policjant, który wynajął lokal, stał się jego posiadaczem zależnym, co było wystarczające do uznania jego potrzeb mieszkaniowych za zaspokojone w rozumieniu przepisów ustawy o Policji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję odmawiającą przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego.

Przepisy (9)

Główne

u.o. Policji art. 94 § 1

Ustawa o Policji

u.o. Policji art. 95 § 1

Ustawa o Policji

Posiadanie lokalu mieszkalnego w miejscowości pełnienia służby lub pobliskiej, nawet na podstawie umowy najmu, wyklucza prawo do pomocy finansowej.

Pomocnicze

u.o. Policji art. 88 § 1

Ustawa o Policji

Prawo do lokalu mieszkalnego jest powiązane z niezaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych funkcjonariusza.

u.o. Policji art. 90

Ustawa o Policji

Obowiązek zapewnienia lokalu mieszkalnego policjantom.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.c. art. 336

Kodeks cywilny

Definicja posiadania.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Policjant A. N. argumentował, że pomoc finansowa przysługuje mu, ponieważ nigdy nie otrzymał lokalu na podstawie decyzji administracyjnej, a jedynie wynajął i wykupił lokal na podstawie umowy cywilnoprawnej. • Skarżący podnosił, że organy błędnie traktują umowę najmu jako równoznaczną z przydziałem lokalu.

Godne uwagi sformułowania

Prawo policjanta w służbie stałej do lokalu mieszkalnego [...] nie może być rozumiane jako prawo całkowicie oderwane od praw i obowiązków wynikających z istoty stosunku służbowego policjanta. • Jeżeli policjant ma odpowiednie mieszkanie w miejscowości, w której pełni służbę, lub w miejscowości pobliskiej, cel przepisu jest osiągnięty, stąd nie powstaje prawo do lokalu o którym mowa w art. 88 ustawy o Policji. • Warunek przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu można wiązać tylko z sytuacją, w której policjant spełnia warunki do uzyskania przydziału lokalu, o jakim mowa w art. 90 ustawy, na podstawie decyzji administracyjnej, lecz lokalu takiego nie otrzymał.

Skład orzekający

Danuta Rzyminiak-Owczarczak

sprawozdawca

Maciej Dybowski

członek

Maria Hrycaj

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o Policji dotyczących prawa do lokalu mieszkalnego i pomocy finansowej dla funkcjonariuszy, zwłaszcza w kontekście posiadania lokalu na podstawie umowy najmu lub własności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji policjantów i przepisów ustawy o Policji z okresu przed nowelizacjami. Może być mniej aktualne w świetle zmian legislacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak interpretacja przepisów przez organy i sądy może wpływać na prawa funkcjonariuszy, nawet jeśli formalnie nie otrzymali oni przydziału mieszkania służbowego. Jest to ciekawy przykład zastosowania prawa cywilnego (posiadanie) w kontekście prawa administracyjnego.

Czy wynajęcie mieszkania pozbawia policjanta prawa do pomocy finansowej na jego wykup?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst