II SA/Wa 173/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o wymeldowaniu małoletniej, stwierdzając naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu.
Sprawa dotyczyła wymeldowania małoletniej N. K. z pobytu stałego z lokalu, w którym mieszkała jej rodzina zastępcza. Organy administracji utrzymały w mocy decyzję o wymeldowaniu, uznając miejsce zamieszkania dziecka za miejsce zamieszkania rodziny zastępczej. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie prawa procesowego, a konkretnie brak zapewnienia czynnego udziału w postępowaniu ojcu dziecka, który był najemcą lokalu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W.K. i I.T. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta o wymeldowaniu małoletniej N. K. z pobytu stałego z lokalu przy ul. [...] w W. Organy administracji uznały, że miejscem zamieszkania dziecka, umieszczonego w rodzinie zastępczej, jest miejsce zamieszkania tej rodziny. Skarżący kwestionowali tę interpretację, wskazując na tymczasowy charakter pobytu dziecka w rodzinie zastępczej i dobro dziecka. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. poprzez niezapewnienie czynnego udziału w postępowaniu A. K., najemcy lokalu i ojca małoletniej, który nie został prawidłowo zawiadomiony o toczącym się postępowaniu. Sąd podkreślił, że naruszenie zasady czynnego udziału strony jest podstawą do uchylenia decyzji bez względu na wpływ na jej treść.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu jest podstawą do uchylenia decyzji przez sąd administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że naruszenie zasady czynnego udziału strony, polegające na braku zawiadomienia strony o wszczęciu postępowania i braku możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów, stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Jest to przesłanka obligująca sąd administracyjny do uchylenia zaskarżonej decyzji, niezależnie od wpływu tego naruszenia na wynik sprawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
p.u.s.a. art. 1 § 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
u.e.l.i.d.o. art. 15 § 2
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
u.e.l.i.d.o. art. 8
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
u.e.l.i.d.o. art. 6 § 1
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
k.p.a. art. 10
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 147
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez organy administracji zasady czynnego udziału strony w postępowaniu, poprzez niezawiadomienie najemcy lokalu (ojca małoletniej) o toczącym się postępowaniu i braku możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów administracji oparta na założeniu, że miejsce zamieszkania dziecka w rodzinie zastępczej jest pochodną miejsca zamieszkania tej rodziny, co miało uzasadniać wymeldowanie.
Godne uwagi sformułowania
naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego naruszono zasadę zapewnienia jej czynnego udziału w każdym stadium postępowania oraz umożliwienia jej przed wydaniem decyzji wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu jest przesłanką wznowienia postępowania uzasadniającą uchylenie decyzji bez względu na to, czy miało ono, czy też nie miało wpływu na wynik sprawy
Skład orzekający
Iwona Dąbrowska
przewodniczący
Ewa Kwiecińska
członek
Joanna Kube
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowana wykładnia przepisów proceduralnych dotyczących czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym oraz konsekwencji ich naruszenia."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego kontekstu wymeldowania małoletniego umieszczonego w rodzinie zastępczej, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie do innych spraw.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie przestrzegania procedur administracyjnych, nawet w sprawach dotyczących pozornie prostych kwestii jak wymeldowanie. Pokazuje, jak błędy formalne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.
“Błąd formalny uchylił decyzję o wymeldowaniu dziecka: Sąd przypomina o prawie do bycia wysłuchanym.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 173/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-02-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-02-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Kwiecińska Iwona Dąbrowska /przewodniczący/ Joanna Kube /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Dąbrowska, Sędzia WSA Ewa Kwiecińska, Asesor WSA Joanna Kube (spr.), , Protokolant Elwira Sipak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2005 r. sprawy ze skargi W.K. i I.T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]grudnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji 2) stwierdza, że zaskarżona decyzją nie podlega wykonaniu w całości Uzasadnienie Wojewoda [...]decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...]na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa w zw. z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2001 nr 87, poz. 960 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania W. K. i I.T. małżonków działających jako rodzina zastępcza małoletniej N. K. od decyzji Prezydenta W. z [...] października 2003 r. nr [...] , orzekającej o wymeldowaniu N. K. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...]w W., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Postępowanie w sprawie wymeldowania małoletniej N. K. z przedmiotowego lokalu wszczęte zostało na wniosek Wydziału Zasobów [...] P.. Najemcą tego lokalu jest A. K. jej ojciec, który wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w W. z dnia [...]sierpnia 1997 r. sygn. akt [...]pozbawiony został władzy rodzicielskiej. Sąd Rejonowy dla W.VI Wydział Rodzinny i Nieletnich postanowieniem z dnia [...]października 200 r. sygn. akt [...], ograniczył władzę rodzicielską jej matce E. K. przez umieszczenie małoletniej w rodzinie zastępczej małżonków Wandy K. i I. T.. Organ ustalił, że N.K. stale zamieszkuje w W. przy ul. [...]. w budynku należącym do rodziny zastępczej, jest tam zameldowana na pobyt czasowy do [...] września 2006 r., tam również chodzi do szkoły. Natomiast w czasie świąt i ferii szkolnych oraz wakacji przebywa u ojca A. K. w lokalu nr [...] przy ul. [...]w W.. Wojewoda przyjął, że w zakresie prawa rodzinnego miejsce zamieszkania dziecka pozostającego pod pieczą jest pochodną miejsca zamieszkania osób sprawujących tę pieczę. Skoro rodzice zastępczy sprawują opiekę nad małoletnią to należy przyjąć, że jej miejscem zamieszkania jest miejsce zamieszkania jej rodziny zastępczej. Wskazano, że więź między podopiecznym, a rodziną zastępczą ma charakter trwały i do jej istoty należy przebywanie razem pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego przebywania, co spełnia przesłanki z art. 6 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. W skardze do Sądu skarżący zakwestionowali zaskarżoną decyzję i wskazali, że stosownie do art. 8 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, pobyt N. K. w rodzinie zastępczej nie utracił charakteru pobytu czasowego ze względu na okoliczności rodzinne. Zwrócili uwagę, że dobro dziecka wymaga, aby było ono nadal zameldowane na pobyt stały przy ul. [...]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podnosząc argumentację zbieżną z uzasadnieniem zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Rozpoznając sprawę w świetle powołanych wyżej kryteriów stwierdzić należy, iż skarga zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że zaskarżona decyzja podlega uchyleniu, jeżeli Sąd stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Z kolei art. 145 § 1 pkt 4 kpa przewiduje, że w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu. Z akt postępowania administracyjnego wynika jednoznacznie, że A. K. najemca lokalu nr [...] przy ul. [...] w W., nie brał udziału w postępowaniu w sprawie o wymeldowanie z tego lokalu N. K., przy czym nie został on zawiadomiony o wszczęciu postępowania, ani też nie brał udziału w tym postępowaniu, nie została mu doręczona decyzja organu pierwszej instancji, nie został zawiadomiony o wniesieniu odwołania przez W.K. i I. T., nie została mu także doręczona decyzja organu odwoławczego. W postępowaniu zakończonym wydaniem zaskarżonej decyzji administracyjnej pominięto, zatem stronę, co upoważnia do stwierdzenia, że w sprawie naruszono zasadę zapewnienia jej czynnego udziału w każdym stadium postępowania oraz umożliwienia jej przed wydaniem decyzji wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań (art. 10 kpa). To uchybienie przepisom procedury, stanowiące podstawę wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 4 kpa) obliguje Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie do uchylenia zaskarżonej decyzji. Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu jest przesłanką wznowienia postępowania uzasadniającą uchylenie decyzji bez względu na to, czy miało ono, czy też nie miało wpływu na wynik sprawy (treść decyzji). Wniosek taki wypływa zarówno z treści przepisu art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak też jest akceptowany w doktrynie postępowania administracyjnego oraz w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. wyrok NSA w Warszawie z dnia 26 stycznia 1999 r., III SA 979/98, LEX nr 39458, wyrok NSA w Warszawie z dnia 4 kwietnia 1997 r., III SA 1795/95, LEX nr 29916). Powołany przepis nakazuje sądowi administracyjnemu uchylenie decyzji w razie stwierdzenia naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego (por. wyrok NSA w Warszawie z dnia 26 maja 1998 r., II SA 915/97, Glosa 1999/1/28). Dla zastosowania art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie ma przy tym znaczenia, że zgodnie z art. 147 kpa wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa następuje tylko na żądanie strony (por. wyrok SN z dnia 4 grudnia 2002 r. sygn. akt III RN 200/01, OSNP 2003/24/582). Wobec wskazanego naruszenia przez organy orzekające w sprawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w pkt 1 na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O wykonalności zaskarżonej decyzji orzeczono na mocy art. 152 powołanej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI