II SA/Po 1304/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-05-11
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęrozbiórkaobiekt tymczasowysamowola budowlananadzór budowlanydecyzja administracyjna

WSA w Poznaniu oddalił skargę na nakaz rozbiórki pawilonu handlowego, uznając, że jego budowa bez pozwolenia narusza Prawo budowlane.

Skarżący I.K. wniósł skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę pawilonu handlowego, który wzniósł bez wymaganego pozwolenia na budowę. Argumentował, że obiekt jest tymczasowy i stanowi źródło utrzymania, a jego rozbiórka narazi go na koszty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, stwierdzając, że budowa obiektu wymagała pozwolenia, a pawilon nie spełniał kryteriów obiektu tymczasowego.

Sprawa dotyczyła skargi I.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, utrzymującą w mocy nakaz rozbiórki pawilonu handlowego. Organ pierwszej instancji stwierdził, że pawilon, wzniesiony w 2002 r. bez wymaganego pozwolenia na budowę, podlega rozbiórce na podstawie art. 48 Prawa budowlanego. Skarżący I.K. odwołał się, podnosząc, że nie wiedział o wymogu pozwolenia dla obiektu tymczasowego i że pawilon nie stanowi zagrożenia. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał decyzję w mocy, wyjaśniając, że pawilon nie spełniał definicji obiektu tymczasowego (nie był przewidziany do rozbiórki lub przeniesienia w ciągu 120 dni) i że nawet taki obiekt wymaga zgłoszenia. Skarżący wniósł skargę do WSA, powtarzając argumenty i oferując zalegalizowanie budowy. WSA w Poznaniu oddalił skargę, potwierdzając, że budowa pawilonu wymagała pozwolenia na budowę, a obiekt nie spełniał kryteriów tymczasowego obiektu budowlanego. Sąd podkreślił, że kategoryczne brzmienie art. 48 Prawa budowlanego wyłącza możliwość uwzględnienia argumentów społecznych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, budowa takiego obiektu wymaga pozwolenia na budowę, niezależnie od braku fundamentów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wzniesienie pawilonu handlowego wymagało uzyskania pozwolenia na budowę zgodnie z art. 28 Prawa budowlanego, a fakt braku fundamentów nie zmienia tej oceny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.b. art. 48

Ustawa - Prawo budowlane

Właściwy organ nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia.

P.b. art. 28

Ustawa - Prawo budowlane

Wzniesienie obiektu budowlanego wymaga uprzedniego uzyskania pozwolenia na budowę.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli nie stwierdzi naruszenia prawa.

Pomocnicze

P.b. art. 29 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

Definicja tymczasowego obiektu budowlanego, który jest obiektem nietrwale połączonym z gruntem i przewidzianym do rozbiórki lub przeniesienia w terminie 120 dni od rozpoczęcia budowy.

P.b. art. 30 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

Zamiar budowy obiektu tymczasowego wymaga uprzedniego zgłoszenia właściwemu organowi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa pawilonu handlowego bez wymaganego pozwolenia na budowę stanowi naruszenie art. 28 Prawa budowlanego. Pawilon nie spełniał kryteriów tymczasowego obiektu budowlanego. Naruszenie przepisów Prawa budowlanego uzasadnia zastosowanie art. 48 ustawy, nakazującego rozbiórkę.

Odrzucone argumenty

Obiekt jest tymczasowy i nie stanowi zagrożenia architektonicznego ani budowlanego. Rozbiórka narazi skarżącego na koszty i zahamuje jego działalność gospodarczą. Normy współżycia społecznego przemawiają za uwzględnieniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

Kategoryczne brzmienie cytowanego na wstępie art. 48 Prawa budowlanego wyłącza możliwość uwzględnienia argumentów odnoszących się do norm współżycia społecznego.

Skład orzekający

Jolanta Szaniecka

przewodniczący sprawozdawca

Barbara Kamieńska

sędzia

Grażyna Radzicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących pozwoleń na budowę, obiektów tymczasowych oraz konsekwencji samowoli budowlanej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego i faktycznego z okresu jego wydania. Interpretacja przepisów Prawa budowlanego może ewoluować.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem samowoli budowlanej i konsekwencji prawnych, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i inwestorów.

Pawilon handlowy bez pozwolenia? Sąd nie miał litości dla samowoli budowlanej.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 1304/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-05-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-06-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Kamieńska
Grażyna Radzicka
Jolanta Szaniecka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka /spr./ Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędzia NSA Grażyna Radzicka Protokolant Marek Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2005 r. sprawy ze skargi I.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego; o d d a l a s k a r g ę /-/ B.Kamieńska /-/ J.Szaniecka /-/ G.Radzicka
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] r. na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2000 r. Nr 106 poz. 1126 ze zm.) nakazał inwestorowi I. K. rozbiórkę pawilonu handlowego na nieruchomości przy ul. [...] w P.
W uzasadnieniu powołanej decyzji organ pierwszej instancji wyjaśnił, że podczas czynności kontrolnych przeprowadzonych w dniu [...] r. stwierdzono istnienie pawilonu handlowego o wymiarach 6,00 x 9,40 m i wysokości 2,50 m, usytuowanego na nieruchomości przy ul. [...] w P., stanowiącej własność I.P. Pawilon wykonany jest z konstrukcji stalowej obłożonej płytą warstwową z okładziną dwustronną z blachy trapezowej lakierowanej, posadowiony jest na bloczkach betonowych bez stałego fundamentu. Od strony frontowej posiada on dwa okna wystawowe z drzwiami wejściowymi i trzystopniowy bieg schodowy. Inwestorem przedmiotowego pawilonu jest I. K., który wzniósł go w 2002 r., bez wymaganego art. 28 Prawa budowlanego pozwolenia na budowę.
Taki obiekt podlega rozbiórce zgodnie z art. 48 cyt. wyżej ustawy.
Odwołanie od powyższej decyzji wniósł I. K. W jego uzasadnieniu podniósł, że nie wiedział, iż wzniesienie pawilonu będącego obiektem tymczasowym wymaga pozwolenia na budowę. Podkreślił, że przedmiotowy pawilon nie wprowadza zagrożenia architektonicznego, czy budowlanego dla otoczenia, a ponadto stanowi on źródło utrzymania z drobnego handlu drzwiami. W tej sytuacji w ocenie I. K. istnieje możliwość dopuszczenia przedmiotowego obiektu do dalszego użytkowania.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] r. utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W motywach powyższej decyzji organ odwoławczy podzielił stanowisko wyrażone w decyzji pierwszoinstancyjnej. Podkreślił, że dla rozpoznania niniejszej sprawy nie ma znaczenia, czy pawilon posiada fundamenty. Zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 5a Prawa budowlanego tymczasowym obiektem jest obiekt nietrwale połączony z gruntem i przewidziany do rozbiórki lub przeniesienia w inne miejsce w terminie określonym w zgłoszeniu, ale nie później niż w okresie 120 dni od dnia rozpoczęcia budowy. Termin ten, w rozpoznawanej sprawie już minął, a ponadto zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego zamiar budowy obiektu tymczasowego należy zgłosić właściwemu organowi, czego inwestor również nie dokonał.
W konkluzji organ odwoławczy stwierdził, że inwestor naruszył przepis art. 28 Prawa budowlanego, co w konsekwencji uzasadniało zastosowanie w sprawie art. 48 powołanej ustawy.
Skargę na powyższą decyzję wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego I. K.
Domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji I. K. powtórzył argumenty zawarte w odwołaniu. Dodał, że w przypadku przychylności Sądu jest gotów natychmiast wystąpić do właściwego organu o zalegalizowanie budowy. Rozbiórka pawilonu narazi go na koszty i zahamuje działalność skarżącego wpływając istotnie na jego sytuację materialną. Zdaniem skarżącego normy współżycia społecznego przemawiają za uwzględnieniem skargi.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W okolicznościach niniejszej sprawy trafnie organy nadzoru budowlanego zastosowały art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2000 r. Nr 106 poz. 1126 ze zm.), który w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania zaskarżonej decyzji stanowił, że właściwy organ nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia.
Wzniesienie przedmiotowego pawilonu wymagało uprzedniego uzyskania pozwolenia na budowę, o którym mowa w art. 28 Prawa budowlanego. Na ocenę tą nie ma wpływu fakt, że owy obiekt nie posiada fundamentów. Trafnie przy tym organ odwoławczy wskazał, że nie spełnia on kryteriów tymczasowego obiektu budowlanego, przewidzianych w art. 29 ust. 1 pkt 5a Prawa budowlanego, skoro inny od określonego w powołanym przepisie był cel jego wzniesienia i czas użytkowania.
Już tylko na marginesie należy dodać, że budowa obiektu, o którym mowa w art. 29 ust. 1 pkt 5a cyt. ustawy wymaga uprzedniego zgłoszenia zamiaru budowy (art. 30 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego) czego skarżący również nie dopełnił. Wobec powyższego zaskarżonej decyzji nie można zarzucić naruszenia prawa.
Powołane w skardze aspekty społeczne, w tym zwłaszcza ujemne dla skarżącego następstwa wykonania orzeczenia o rozbiórce nie mogą mieć wpływu na ocenę legalności zaskarżonej decyzji. Kategoryczne brzmienie cytowanego na wstępie art. 48 Prawa budowlanego wyłącza możliwość uwzględnienia argumentów odnoszących się do norm współżycia społecznego.
Dlatego na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.
/-/ B.Kamieńska /-/ J.Szaniecka G.Radzicka
za nieobecnego sędziego
/-/ J.Szaniecka
MK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI