II SA/PO 113/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2007-03-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskarga administracyjnaterminy procesowesąd administracyjnynaruszenie prawa

Sąd odrzucił skargę na uchwałę planistyczną z powodu jej wniesienia bezpośrednio do sądu zamiast za pośrednictwem organu gminy, co skutkowało uchybieniem terminu.

Skarżący T.J. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w T. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skargę wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, zamiast za pośrednictwem organu gminy, co jest wymagane przez Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pomimo że skarga wpłynęła do sądu w terminie, jej wniesienie za pośrednictwem organu nastąpiło po terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę T.J. na uchwałę Rady Miejskiej w T. z dnia [...] października 2006 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa pismem z 14 listopada 2006 r. Następnie, w terminie 60 dni od wniesienia wezwania, nadał skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego w dniu 13 stycznia 2007 r. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 54 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Organ ten ma obowiązek przekazać skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie 30 dni. Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu, nie wywołuje skutków prawnych. W tej sprawie organ przekazał skargę sądowi dopiero 18 stycznia 2007 r., co nastąpiło po upływie ustawowego terminu. W związku z tym, że skarga nie wpłynęła w terminie i nie złożono wniosku o przywrócenie terminu, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 PPSA. Sąd zaznaczył również, że strona może ubiegać się o przywrócenie terminu, jeśli bez własnej winy go nie dochowała.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu gminy, nie wywołuje skutków prawnych.

Uzasadnienie

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wymaga, aby skarga była wnoszona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu skutkuje tym, że nie jest ona traktowana jako skutecznie wniesiona, a termin na jej wniesienie biegnie od daty jej przekazania przez organ właściwy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 54 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 54 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

PPSA art. 53 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Skarga wniesiona do organu niewłaściwego, w tym przypadku bezpośrednio do sądu administracyjnego nie wywołuje skutków prawnych. W takiej sytuacji nie ma znaczenia, że skarga wpłynęła do sądu administracyjnego przed upływem ustawowego terminu, gdyż decyduje data przekazania jej organowi właściwemu.

Skład orzekający

Barbara Drzazga

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, znaczenie wnoszenia za pośrednictwem organu, skutki uchybienia terminom procesowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu wnoszenia skarg w postępowaniu administracyjnosądowym, nie dotyczy spraw, gdzie skarga jest wnoszona bezpośrednio.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy błąd proceduralny, który może mieć poważne konsekwencje dla skarżącego. Jest to ważna lekcja dla osób wnoszących skargi do sądów administracyjnych.

Uważaj, jak składasz skargę! Błąd proceduralny, który kosztował prawo do sądu.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 113/07 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2007-03-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Drzazga /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Drzazga po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawy ze skargi T.J. na uchwałę Rady Miejskiej w T. z dnia [...] października 2006 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę /-/ B. Drzazga
Uzasadnienie
W myśl art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. 2001, nr 142, poz. 1591 ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Wezwanie takie może być złożone w każdym czasie.
Zgodnie z art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w przypadku, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, skargę wnosi się w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania do usunięcia owego naruszenia prawa.
Pismem złożonym 14 listopada 2006 r. w Urzędzie Miasta i Gminy T. T.J. wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa. Przewidziany ustawą termin upływał z dniem 15 stycznia 2007 r. Zachowując przewidziany ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi termin, skarżący dnia 13 stycznia 2007 r. w Urzędzie Pocztowym w M. nadał skargę, adresując ją bezpośrednio do sądu administracyjnego.
Z woli ustawodawcy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, organ zaś, za którego pośrednictwem skargę wniesiono, ma obowiązek przekazać ją sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (art. 54 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Skarga wniesiona do organu niewłaściwego, w tym przypadku bezpośrednio do sądu administracyjnego nie wywołuje skutków prawnych. W takiej sytuacji nie ma znaczenia, że skarga wpłynęła do sądu administracyjnego przed upływem ustawowego terminu, gdyż decyduje data przekazania jej organowi właściwemu. Skoro nastąpiło to po terminie (tj.18 stycznia 2007 r.), skarga jest spóźniona
Wobec faktu, że skarga powyższa nie wpłynęła w terminie i brak wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia, na podstawie art. 58 ( 1 pkt 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę należało odrzucić na posiedzeniu niejawnym.
Jeżeli jednak strona bez własnej winy nie dokonała czynności w terminie, Sąd na jej uzasadniony wniosek, złożony w terminie 7 dni od dnia doręczenia niniejszego postanowienia, postanowi przywrócenie terminu.
/-/ B. Drzazga