II SA/Po 1125/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-10-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zezwolenie na sprzedaż alkoholucofnięcie zezwoleniawartość sprzedażypodatek VATmarżaustawa o wychowaniu w trzeźwościkontrolaoświadczenieprzedsiębiorcaodpowiedzialność

WSA w Poznaniu oddalił skargę na decyzję o cofnięciu zezwolenia na sprzedaż alkoholu, uznając, że skarżący podał fałszywe dane dotyczące wartości sprzedaży.

Skarżący D. Sz. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o cofnięciu zezwolenia na sprzedaż alkoholu. Powodem cofnięcia było podanie przez skarżącego w oświadczeniu zaniżonej wartości sprzedaży alkoholu w roku 2000. Skarżący argumentował, że błędnie zinterpretował pojęcie 'wartości sprzedaży brutto'. Sąd uznał jednak, że skarżący, jako przedsiębiorca, powinien zachować należytą staranność i wyjaśnić wątpliwości, a podane przez niego dane były niezgodne z rzeczywistością, co uzasadniało cofnięcie zezwolenia.

Sprawa dotyczyła skargi D. Sz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o cofnięciu zezwolenia na sprzedaż alkoholu. Prezydent Miasta cofnął zezwolenie, ponieważ skarżący podał w oświadczeniu z dnia 29.01.2001 r. wartość sprzedaży napojów alkoholowych brutto w roku 2000 na kwotę 109.760 zł, podczas gdy kontrola wykazała, że wartość sprzedaży netto wyniosła 91.181,39 zł, a wartość brutto (netto + marża 20% + VAT) wyniosła 133.489,56 zł. Skarżący twierdził, że błędnie zinterpretował pojęcie 'wartości sprzedaży brutto', rozumiejąc je jako wartość netto plus marża, a nie uwzględniając VAT. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, uznając, że skarżący jako przedsiębiorca winien był zachować należytą staranność, wyjaśnić wątpliwości dotyczące pojęcia 'wartości brutto sprzedaży' i sprawdzić dane w dokumentacji księgowej. Sąd stwierdził, że podanie danych niezgodnych z rzeczywistością, niezależnie od sposobu ich rozumienia, uzasadnia cofnięcie zezwolenia zgodnie z art. 18 ust. 6 pkt 5 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, podanie danych niezgodnych z rzeczywistością w oświadczeniu o wartości sprzedaży napojów alkoholowych stanowi podstawę do cofnięcia zezwolenia na sprzedaż alkoholu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przedsiębiorca ma obowiązek zachować należytą staranność przy składaniu oświadczeń, wyjaśnić ewentualne wątpliwości co do pojęć prawnych i sprawdzić dane w dokumentacji księgowej. Podanie danych niezgodnych z faktycznym stanem rzeczy, nawet jeśli wynika z błędnej interpretacji pojęcia 'wartości brutto sprzedaży', jest podstawą do cofnięcia zezwolenia na podstawie art. 18 ust. 6 pkt 5 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.w.t.p.a. art. 18 § 6 pkt. 5

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

Cofnięcie zezwolenia na sprzedaż alkoholu następuje w przypadku przedstawienia fałszywych danych w oświadczeniu o wartości sprzedaży napojów alkoholowych.

u.w.t.p.a. art. 11 § 4

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

Osoba posiadająca zezwolenie jest zobowiązana do złożenia pisemnego oświadczenia o wartości sprzedaży napojów alkoholowych w roku poprzednim do 31 stycznia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

u.w.t.p.a. art. 11 § 2 ust. 2

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podanie przez skarżącego w oświadczeniu wartości sprzedaży alkoholu niezgodnej z rzeczywistością stanowi podstawę do cofnięcia zezwolenia. Przedsiębiorca ma obowiązek zachowania należytej staranności przy składaniu oświadczeń i wyjaśniania wątpliwości. Niezłożenie oświadczenia zgodnego z własnym rozumieniem pojęcia 'wartości sprzedaży brutto' nie stanowi naruszenia art. 7 i 9 KPA.

Odrzucone argumenty

Błędna interpretacja pojęcia 'wartości sprzedaży alkoholu' przez organy administracji. Naruszenie art. 7 i 9 KPA przez organy administracji. Ustawa nie definiuje pojęcia 'wartości sprzedaży alkoholu', co pozwala na różne interpretacje.

Godne uwagi sformułowania

Jako przedsiębiorca winien był zachować należytą staranność składając stosowne oświadczenie. W sytuacji gdy miał wątpliwości jaką wartość powinien podać, winien zażądać wyjaśnienia pojęcia... Okoliczność wskazana powyżej nie pozwala także na przyjęcie, iż nastąpiło naruszenie art. 7 i 9 kpa, gdyż strona skarżąca składając oświadczenie w dniu 29.01.2001 roku nie złożyła oświadczenia w treści odpowiadającemu jej rozumieniu pojęcia 'wartości sprzedaży brutto'.

Skład orzekający

Maria Skwierzyńska

przewodniczący

Marzenna Kosewska

sprawozdawca

Tadeusz Geremek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązku przedsiębiorcy w zakresie składania oświadczeń dotyczących wartości sprzedaży alkoholu oraz konsekwencje podania nieprawdziwych danych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia zezwolenia na sprzedaż alkoholu na podstawie ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje niedokładności w dokumentacji księgowej i oświadczeniach składanych organom administracji, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców.

Błąd w oświadczeniu o sprzedaży alkoholu kosztował zezwolenie. Czy przedsiębiorca musiał wiedzieć, co to jest 'wartość brutto'?

Dane finansowe

WPS: 109 760 PLN

Sektor

handel detaliczny

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 1125/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-10-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-05-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Maria Skwierzyńska /przewodniczący/
Marzenna Kosewska /sprawozdawca/
Tadeusz Geremek
Symbol z opisem
604  Działalność gospodarcza, w tym z udziałem  podmiotów zagranicznych
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska Sędziowie NSA Tadeusz Geremek WSA Marzenna Kosewska ( spr.) Protokolant sekr. sąd. Ewa Wąsik po rozpoznaniu w dniu 15 września 2004r. sprawy ze skargi D. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na sprzedaż alkoholu o d d a l a s k a r g ę /-/ M. Kosewska /-/ M. Skwierzyńska /-/ T. Geremek
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] roku nr [...] Prezydent Miasta cofnął zezwolenie nr [...] z dnia [...] r. na sprzedaż napojów alkoholowych zawierających powyżej 18 % alkoholu w sklepie spożywczo-monopolowym przy ul [...]wydane D. Sz.
Uzasadniając decyzję Prezydent Miasta wyjaśnił, iż pismem z dnia 5.10.2001 r. strona została zobowiązana do przedstawienia szczegółowego wykazu sprzedaży napojów alkoholowych w roku 2000 oraz materiałów źródłowych, które stanowiły podstawę obliczeń ( faktury zakupów, książki przychodów i rozchodów, spisów z natury na dzień 31.12.1999 r. i 31.12. 2000 r., oświadczenie o stosowanej marży).
W wyniku przeprowadzonej kontroli ustalono, wartość sprzedaży napojów alkoholowych w sklepie prowadzonym przez D. Sz. w roku 2000 wyniosła brutto 133.489.56 złotych, zaś w oświadczeniu złożonym w dniu 29.01.2001 roku strona podała kwotę 109.760 złotych. Zdaniem Prezydenta Miasta złożenie niezgodnego z prawdą oświadczenia spowodowało zaniżenie należnej opłaty, co daje podstawy do cofnięcia zezwolenia zgodnie z art. 18 ust. 6 pkt. 5 ustawy z dnia 26.10.1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi ( Dz.U. Nr 75 poz. 230 z późń. zm.).
D. Sz. pismem z dnia 31.12.2001 r. ( k. 40 akt adm.) wniósł odwołanie i powołał się na swoje wyjaśnienia złożone do protokołu pokontrolnego z dnia 29.11.2001r. podnosząc, iż błędnie zrozumiał pojęcie wartości sprzedaży alkoholu brutto przyjmując, że jest to wartość netto plus stosowana marża. Wskazał, że wartość sprzedaży alkoholi netto w roku 2000 wyniosła 91.181,34 co po dodaniu stosownej marży w wysokości 20 % daje kwotę 109.417,66 zł, a taką kwotę w przybliżeniu podał w oświadczeniu z dnia 29.01.2001 r. Zdaniem strony do wartości sprzedaży alkoholi nie należy doliczać podatku VAT.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] roku Nr [...] utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję i podzieliło w całości stanowisko organu pierwszej instancji.
Pismem z dnia 29.04.2002 roku D.Sz. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] roku i zażądał uchylenia zaskarżonej decyzji jako niezgodnej z prawem i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.
Podniósł, że w jego ocenie decyzje Prezydenta Miasta i Samorządowego Kolegium Odwoławczego zostały wydane z naruszeniem art. 18 pkt. b ust 5 i art. 11 pkt. 2 ust 1 ustawy z dnia 26.10.1982 roku o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, jak również art. 7 i 9 kodeksu postępowania administracyjnego.
Zdaniem skarżącego organy administracji dokonały błędnej interpretacji pojęcia "wartości sprzedaży alkoholu" przyjmując, iż jest to wartość sprzedaży netto powiększona o stosowną marżę i podatek VAT.
Wywiódł, iż w sytuacji gdy ustawa nie zawiera definicji tegoż pojęcia, a w obrocie prawnym może być ono rozumiane jako wartość sprzedaży netto plus stosowna marża, nie może stronie zarzucić, iż podała fałszywe dane wymagane art. 11 pkt. 2 ust 2 cytowanej ustawy.
W odpowiedzi na skargę (pismo z dnia 12.06.2002 r k. 20) strona przeciwna wniosła o oddalenie skargi, obciążenie skarżącego kosztami postępowania, przytaczając argumenty tożsame z przedstawionymi w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył:
Skarga nie jest zasadna.
Zgodnie z art. 18 ust. 6 pkt. 5 ustawy z dnia 26.10.1982 roku o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi ( Dz. U. Nr 75 poz. 230 z późń. zm) zezwolenie na sprzedaż alkoholu cofa się w przypadku przedstawienia fałszywych danych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 11 ust 4 ustawy. Osoba której udzielono zezwolenia na sprzedaż alkoholu zobowiązana jest w terminie do 31 stycznia danego roku uiścić opłaty za korzystanie z zezwolenia oraz z pisemnym oświadczeniem o wartości sprzedaży napojów alkoholowych w roku poprzednim.
Bezspornym w sprawie jest, iż strona skarżąca w dniu 29.01.2001 roku złożyła w Urzędzie Miasta oświadczenie, w którym podała, że wartość brutto sprzedaży napojów alkoholowych w roku 2000 w sklepie spożywczo-monopolowym A ul. [...] paw. [...] wynosiła 109.760 złotych. Składając stosowne oświadczenie D. Sz. jednocześnie oświadczył, że jest świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań oraz przyjął do wiadomości fakt, że przedstawienie fałszywych danych wywołuje cofnięcie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych zgodnie z art. 18 ust 6 pkt. 5 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.
Bezsporne także jest to, że w wyniku przeprowadzonej kontroli ustalono, że wartość sprzedaży napojów alkoholowych w sklepie prowadzonym przez skarżącego netto wyniosła w roku 2000 91.181,39 złotych, że skarżący stosował w roku 2000 marżę w wysokości 20 % co daje wartość sprzedaży netto plus marża w wysokości 109.417,66 zł, zaś wartość sprzedaży z uwzględnieniem podatku VAT to kwota 133.489,56 złotych.
Żadna z wartości wyżej wskazanych nie jest zgodna z wartością sprzedaży brutto podanej przez D. Sz. w oświadczeniu z dnia 29.01.2001 r. ( 109.760 zł). Słusznie zatem organy administracji przyjęły, że skarżący w złożonym oświadczeniu podał dane fałszywe. Sąd zauważył, że jako dane fałszywe należy rozumieć dane nieodpowiadające rzeczywistości.
Skarżący tłumaczy swoje odmienne zrozumienie pojęcia wartości sprzedaży napojów alkoholowych tym, że rozumiał, iż jest to wartość sprzedaży netto powiększona o stosowaną przez niego marżę, jednakże nie podał w oświadczeniu danych odpowiadających tej wartości. Zdaniem Sądu jako przedsiębiorca winien był zachować należytą staranność składając stosowne oświadczenie.
W sytuacji gdy miał wątpliwości jaką wartość powinien podać, winien zażądać wyjaśnienia pojęcia- "wartość brutto sprzedaży napojów alkoholowych"- zawartego w druku oświadczenia, które składał, a przed złożeniem oświadczenia sprawdzić wielkość sprzedaży w dokumentacji księgowej prowadzonego sklepu.
Zdaniem Sądu okoliczność podania przez skarżącego danych o wartości sprzedaży niezgodnych z prawdziwym stanem faktycznym zarówno w odniesieniu do rozumienia wartości brutto jako wartości sprzedaży netto plus marża stosowana przez skarżącego, czy też w sposób wskazany przez organy administracji jako wartość sprzedaży netto + stosowna marża + podatek VAT pozwala na stwierdzenie, że wydana decyzja odpowiada prawu, a w szczególności art. 18 ust 6 pkt. 5 w zw. z art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 26.10.1982 roku o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi. Okoliczność wskazana powyżej nie pozwala także na przyjęcie, iż nastąpiło naruszenie art. 7 i 9 kpa, gdyż strona skarżąca składając oświadczenie w dniu 29.01.2001 roku nie złożyła oświadczenia w treści odpowiadającemu jej rozumieniu pojęcia "wartości sprzedaży brutto" .
Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
/-/ M. Kosewska /-/ M. Skwierzyńska /-/ T. M. Geremek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI