II SA/PO 1045/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-06-28
NSAAdministracyjneWysokawsa
pomoc społecznaniepełnosprawnośćdodatekuchwała rady miastaprawo miejscowepublikacja aktukontrola sądowadecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził nieważność decyzji odmawiających przyznania dodatku na niepełnosprawne dziecko z powodu braku podstawy prawnej uchwał rady miasta, które nie zostały prawidłowo opublikowane.

Skarżący M. P. domagał się przyznania samorządowego dodatku na niepełnosprawne dziecko, jednak organy odmówiły, powołując się na uchwałę rady miasta wymagającą opieki nad co najmniej dwojgiem dzieci. Sąd administracyjny, działając z urzędu, stwierdził nieważność decyzji obu instancji, uznając, że uchwały rady miasta nie stanowiły podstawy prawnej do wydania decyzji, ponieważ nie zostały prawidłowo opublikowane zgodnie z prawem.

Sprawa dotyczyła skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej odmawiającą przyznania samorządowego dodatku na niepełnosprawne dziecko. Organy obu instancji odmówiły przyznania dodatku, powołując się na uchwałę Rady Miasta Z., która uzależniała przyznanie dodatku od sprawowania opieki nad co najmniej dwojgiem niepełnosprawnych dzieci. Skarżący kwestionował tę interpretację, wskazując na inne postanowienia uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, działając na zasadzie oficjalności, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Sąd uznał, że uchwały Rady Miasta Z. dotyczące dodatku na niepełnosprawne dziecko nie stanowiły podstawy prawnej do wydania decyzji, ponieważ nie zostały prawidłowo opublikowane w wojewódzkim dzienniku urzędowym, a jedynie w prasie lokalnej i na tablicy ogłoszeń. Brak publikacji uniemożliwił wejście uchwał w życie, co skutkowało wydaniem decyzji bez podstawy prawnej, będącej przesłanką stwierdzenia nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała rady miasta, która nie została prawidłowo opublikowana zgodnie z prawem, nie może stanowić podstawy prawnej do wydania decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uchwały rady miasta dotyczące dodatku na niepełnosprawne dziecko nie weszły w życie, ponieważ nie spełniły wymogu publikacji w dzienniku urzędowym. Brak publikacji oznacza brak podstawy prawnej do wydania decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Uchwała nr [...] Rady Miasta Z. z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci

Uchwała nr [...] Rady Miasta Z. z dnia [...]r. dotycząca zmiany uchwały w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s. art. 10 § ust. 1 pkt 4

Ustawa z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej

u.s.g. art. 7 § ust. 1 pkt 6

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 18 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 42

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych art. 4

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych art. 13

Konstytucja RP art. 87 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 88

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwały rady miasta nie zostały prawidłowo opublikowane, co uniemożliwiło ich wejście w życie i tym samym stanowiło brak podstawy prawnej do wydania decyzji administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi. Rolą sądu administracyjnego jest kontrola działalności administracji publicznej. Nie stanowi podstawy prawnej załatwienia sprawy w drodze decyzji akt normatywny nie opublikowany pomimo obowiązku jego promolgacji.

Skład orzekający

Bożena Popowska

sprawozdawca

Jerzy Stankowski

przewodniczący

Paweł Miładowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Niewłaściwa publikacja uchwał rady miasta jako podstawa stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których uchwały rady gminy/miasta stanowią podstawę rozstrzygnięć administracyjnych i ich publikacja jest wymagana.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest formalna strona procedury administracyjnej, w tym publikacja aktów prawnych, nawet jeśli kwestia merytoryczna (prawo do dodatku) wydaje się ważniejsza dla strony.

Uchwała bez publikacji to jak decyzja bez podstawy prawnej – sąd ją unieważni!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 1045/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-06-28
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-05-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Bożena Popowska /sprawozdawca/
Jerzy Stankowski /przewodniczący/
Paweł Miładowski
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia WSA Bożena Popowska (spr.) Protokolant: referent - stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r.. nr [...] w przedmiocie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Z. z [...]r. nr [...]. 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz Skarżącego M. P. kwotę 10 zł tytułem tytułem zwrotu kosztów sądowych. /-/B.Popowska /-/J.Stankowski /-/P.Miładowski
Uzasadnienie
4/II SA/Po 1045/03
U Z A S A D N I E N I E
W odpowiedzi na wniosek złożony przez M. P. pismem z dnia [...]r., ojca niepełnosprawnej K. P., Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Z., decyzją Nr [...]. z dnia [...]r. odmówił przyznania samorządowego dodatku na niepełnosprawne dziecko. Jako podstawę materialnoprawną wskazano uchwałę nr [...]Rady Miasta Z. z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci. Adresując w/w decyzję do A. P. - matki K., organ wskazał, iż wraz z mężem nie spełniają jednej z przesłanek, które w myśl cyt. Uchwały uprawniają do przedmiotowego dodatku. Państwo P. wychowują jedno dziecko a zgodnie z uchwałą dodatek przysługuje osobom sprawującym opiekę nad co najmniej dwojgiem dzieci.
W odwołaniu M. P. zwraca się o ponowne rozpatrzenie sprawy, powołując się na treść § 1 uchwały Nr [...]Rady Miasta Z. z [...]r. dotyczącej zmiany uchwały w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci oraz wskazując na poważne schorzenia córki i trudy związane z opieką nad dzieckiem. Przepis § 1 w/w uchwały określa wysokość dodatku na 130 zł miesięcznie przyznawane na każde niepełnosprawne dziecko.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją nr [...]utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. Organ ustalił stan faktyczny, przytoczył unormowania uchwały nr [...]Rady Miasta Z. z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci i stwierdził, że uprawnienia do zasiłku przysługują osobom, które łącznie spełniają warunki określone w uchwale mianowicie: dodatek przysługuje osobom sprawującym opiekę nad co najmniej dwojgiem dzieci niepełnosprawnych, a dochód rodziny nie przekracza 150 % dochodu określonego zgodnie z art. 4 ustawy o pomocy społecznej. Rodzina Skarżącego tych warunków nie spełnia.
W skardze wywiedzionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Poznaniu M. P. podnosi przede wszystkim, że organ I instancji nie uwzględnił postanowienia uchwały nr [...]Rady Miasta Z. z [...]r. dotyczącej zmiany uchwały w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci, w której nie ma żadnego zapisu mówiącego, że dochód rodziny i osób z nią zamieszkujących ma jakikolwiek wpływ na otrzymanie w/w
dodatku.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniósło o oddalenie skargi. Organ opisał stan faktyczny i przedstawił przesłanki przyznawania samorządowego dodatku na niepełnosprawne dziecko. Nadto organ wyjaśnił, iż uchwałą nr [...]Rady Miasta Z. z [...]r. zmieniono tylko treść § 1 uchwały nr [...]Rady Miasta Z. z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci. W pozostałym zakresie uchwała wymieniona jako ostatnia obowiązuje.
Na prośbę Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze przesłało pismo Dyrektora MOPS w Z. wyjaśniające, iż uchwała nr [...]Rady Miasta Z. z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci weszła w życie z dniem podjęcia, a informacja o tym została opublikowana w prasie lokalnej i na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta w Z..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, choć nie z powodów w niej przytoczonych. Działając na zasadzie oficjalności (art. 134 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej ppsa), Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi. Rolą sądu administracyjnego jest kontrola działalności administracji publicznej (art. 1 ppsa), polegająca między innymi na ocenie, czy decyzje podjęte przez organy administracji publicznej są zgodne z prawem materialnym i procesowym (art. 3 § 2 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 ppsa).
Zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja zostały podjęte na podstawie następujących przepisów prawa materialnego: art. 10 ust. 1 pkt 4 ustawy z 29.11.1990 r. o pomocy społecznej (tj. Dz. U. z 1998 r. Nr 64 poz. 414 ze zm.) oraz uchwały nr [...]Rady Miasta Z. z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci. Z kolei przedmiotowa uchwała, tak jak i nowela do niej, zostały podjęte na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 6 oraz art. 18 ust. 1 ustawy z 8.03.1990 r. o samorządzie gminnym (tj. 1996 r. Nr 13 poz. 74 ze zm.) oraz art. 3 pkt 6 i art. 10 ust. 4 ustawy z 29.11.1990 r. o pomocy społecznej (tj. Dz. U. 1998 r. Nr 64 poz. 414 ze zm.).
Sąd stwierdza, że żaden z wymienionych przepisów prawnych nie formułuje wyraźnie kompetencji dla gminy, czy rady gminy (miasta) do ustalenia dodatku na niepełnosprawne dziecko albo do ustalenia innych dodatków o charakterze pomocy społecznej, niż przewidziane ustawowymi. W tej sytuacji uzasadniona jest wątpliwość, czy przedmiotowe uchwały stanowią prawo miejscowe będące źródłem prawa w rozumieniu art. 87 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (ustawa z 2.04.1997 r. Dz. U. Nr 78, poz. 483, sprost. Dz. U. 2001, Nr 28, poz. 319). W piśmiennictwie podkreśla się, iż kwalifikacja przepisów prawa miejscowego nie jest sprawą prostą (np. Z. Leoński, Zarys prawa administracyjnego, Lexis Nexis, Warszawa 2004, str. 264 - 267 J. Zimmermann Prawo administracyjne, Zakamycze 2005, str. 77).
Gdyby nawet uznać, że Rada Miasta Z. miała kompetencje do ustanowienia w drodze uchwały przedmiotowego dodatku, to i tak decyzje wydane na jej podstawie są obarczone poważną wadą. Warunkiem wejścia w życie źródeł prawa jest bowiem ich ogłoszenie (art. 88 Konstytucji, także art. 42 ustawy o samorządzie gminnym). Zasady ogłaszania aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych określa ustawa z 20.07.2000 r. (Dz. U. Nr 62 poz. 718 ze zm.). Akty prawa miejscowego ogłaszane są w wojewódzkim dzienniku urzędowym, wchodzą w życie po upływie 14 dni od dnia ich ogłoszenia, chyba, że obowiązujący akt normatywny określi termin dłuższy (art. 4 i 13).
Uchwały Rady Miasta Z.:
- [...]z dnia [...]r. w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci,
- nr [...]z [...]r. dotyczące zmiany uchwały w sprawie samorządowego dodatku na niepełnosprawne dzieci,
nie spełniają w/w wymogu publikacji w dzienniku urzędowym, jako że zostały "opublikowane" w prasie lokalnej i na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Z.. Zatem, nawet gdyby uznać, iż stanowią prawo miejscowe, to nie weszły w życie. Nie mogą być wobec tego podstawą rozstrzygania w sprawach praw i obowiązków obywateli. W orzecznictwie ugruntowany jest pogląd, iż nie stanowi podstawy prawnej załatwienia sprawy w drodze decyzji akt normatywny nie opublikowany pomimo obowiązku jego promolgacji (wyrok NSA z 3.09.1985 r., SA/Lu 355/85; OSPiKA 1986, Nr 5, poz. 105). Pogląd ten akceptowany jest w piśmiennictwie (np. J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz 4-te wydanie C.H. Beck, Warszawa 2002 r. str. 708.
W myśl art. 145 § 1 pkt 2 ppsa, Sąd uwzględniając skargę na decyzje lub postanowienie stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach. W art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z 14.06.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2000 Nr 98, poz. 1071 ze zm.) jako jedną z przesłanek nieważności decyzji wskazuje wydanie decyzji bez podstawy prawnej.
W związku z powyższym Sąd nie ocenia merytorycznej treści rozstrzygnięć podjętych przez organy I i II instancji.
W tym stanie rzeczy, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ppsa orzeczono jak w pkt 1 sentencji, o kosztach orzeczono na podstawie art. 200.
/-/B.Popowska /-/J.Stankowski /-/P.Miładowski
KB/

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI