II SA/Op 67/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2023-05-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sądy administracyjnedopuszczalność skargipismo informacyjnekanalizacja sanitarnalokalizacja przyłączaWSA Opoleodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę na pismo Wójta Gminy Świerczów dotyczące lokalizacji przyłącza kanalizacyjnego, uznając je za niedopuszczalne do kontroli sądowej.

Skarżąca M. S. wniosła skargę na pismo Wójta Gminy Świerczów z dnia 12 grudnia 2022 r. dotyczące lokalizacji przyłącza kanalizacji sanitarnej do jej działki. Skarżąca kwestionowała prawidłowość wykonania sieci kanalizacyjnej i jej przebieg. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, argumentując, że pismo nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ zaskarżone pismo nie stanowiło decyzji, postanowienia ani innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 P.p.s.a., a miało jedynie charakter informacyjny.

Skarżąca M. S. zaskarżyła pismo Wójta Gminy Świerczów z dnia 12 grudnia 2022 r., które dotyczyło lokalizacji przyłącza kanalizacji sanitarnej do jej działki. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące budowy sieci kanalizacyjnej w 2014 r. i jej przebiegu, twierdząc, że narusza ona przepisy prawa i znajduje się częściowo na jej działce bez zgody poprzedniego właściciela. Wójt Gminy Świerczów w zaskarżonym piśmie podtrzymał swoje wcześniejsze stanowisko, informując o prawidłowym zaprojektowaniu i wykonaniu sieci zgodnie z ówczesnymi przepisami, a także o tym, że późniejsze zmiany granic działki nie rodzą obowiązków dla gminy. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak kognicji sądów administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że zaskarżone pismo nie jest decyzją, postanowieniem ani innym aktem podlegającym kontroli sądowej zgodnie z art. 3 P.p.s.a. Sąd podkreślił, że pismo miało charakter informacyjny i nie rozstrzygało w sposób władczy o prawach i obowiązkach skarżącej. W związku z tym, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo takie nie stanowi aktu lub czynności podlegającej kontroli sądu administracyjnego, jeśli ma jedynie charakter informacyjny i nie rozstrzyga władczo o prawach lub obowiązkach strony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżone pismo Wójta Gminy Świerczów miało charakter informacyjny i nie było władczą formą działania administracji, nie rozstrzygało o prawach i obowiązkach skarżącej. W związku z tym nie spełniało kryteriów aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., co skutkowało odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.w.o.ś. art. 15 § 1

Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone pismo Wójta Gminy Świerczów nie jest decyzją, postanowieniem ani innym aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 P.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

pismo to wyraża stanowisko dot. lokalizacji przyłącza kanalizacji sanitarnej nie jest decyzją, postanowieniem, aktem prawa miejscowego, aktem nadzoru akt lub czynność z zakresu administracji publicznej (...) dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa nie jest władczą formą działań administracji, nie rozstrzyga w sposób władczy o prawach i obowiązkach żadnego podmiotu Posiada więc charakter informacyjny w materii nie podlegającej rozpoznaniu przez sądy administracyjne czynność wykonawcza, wtórna w stosunku do zasad budowy sieci wodnokanalizacyjnej

Skład orzekający

Beata Kozicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie pisma organów administracji nie podlegają kontroli sądów administracyjnych i kiedy skarga jest niedopuszczalna z powodu braku przedmiotu zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pisma informacyjnego w sprawie lokalizacji przyłącza kanalizacyjnego, ale zasada ogólna o dopuszczalności skargi ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Op 67/23 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2023-05-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Beata Kozicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6099 Inne o symbolu podstawowym 609
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 § 1 pkt 1, art. 3 § 2 pkt 4,
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kozicka po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na pismo Wójta Gminy Świerczów z dnia 12 grudnia 2022 r., nr [...] w przedmiocie informacji dotyczącej lokalizacji przyłącza kanalizacji sanitarnej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
M. S. (zwana dalej także: "skarżącą") pismem z 18 stycznia 2023 r., wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu - jak to sama określiła - na decyzję Wójta Gminy Świerczów (zwanego dalej: "organem") z 12 grudnia 2022 r. o odmowie poprawienia wykonanej przez Gminę Świerczów kanalizacji na działce nr a w B.
Uzasadniając swoje żądanie podniosła, że w 2014 r. Gmina Świerczów rozpoczęła budowę sieci kanalizacyjnej w B., a skarżąca jest od lipca 2020 r. właścicielką działki nr a położonej w tej miejscowości. Poprzedni właściciel działki nie wiedział, że na tej działce znajduje się sieć kanalizacyjna i w ocenie skarżącej - nie wyraził zgody na budowę tej sieci. Na skutek powyższych prac natomiast, sieć kanalizacyjna biegnie wzdłuż granic dwóch działek, w większości znajduje się na działce nienależącej do skarżącej, co jej zdaniem, jest niezgodne z przepisami prawa. Rozwijając szczegółowo w dalszej części skargi przedmiotowe zarzuty, skarżąca wniosła o uznanie decyzji Wójta Gminy Świerczów za niezgodną z przepisami prawa i nakazanie przeprowadzenia sieci kanalizacyjnej zgodnie z obowiązującym prawem i projektem, bądź usunięcie rurociągu z działki skarżącej.
Literatura zaskarżonego pisma Wójta Gminy Świerczów z 12 grudnia 2022 r., pokazuje, że pismo to wyraża stanowisko dot. lokalizacji przyłącza kanalizacji sanitarnej do działki nr a obręb B. i podtrzymuje wcześniejsze odpowiedzi organu zawarte w pismach z 23 sierpnia 2022 r. i 14 września 2022 r. W ostatnio wymienionym piśmie z 23 sierpnia 2022 r., poinformowano skarżącą o tym, że sieć kanalizacyjna we wsi B. została zaprojektowana w 2008 r. na aktualnych mapach do celów projektowych dostępnych w zasobie geodezyjno-kartograficznym Starostwa Powiatowego w Namysłowie. Na inwestycje tę w ramach przedsięwzięcia - "Rozwiązywanie problemów gospodarki ściekowej w powiecie namysłowskim" zostało wydane dla Z. Sp. z o.o. w N. pozwolenie na budowę nr [...] z 10 września 2009 r., a następnie przeniesione ono zostało decyzją Starosty Namysłowskiego nr [...] z 24 stycznia 2012 r. na rzecz Gminy Świerczów. W ocenie organu wyrażonej w przedmiotowym piśmie, przyłącze do działki nr a zostało wykonane prawidłowo zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami prawa. Zdaniem organu, regulacje granic działki nr a obręb B. wykonane w 2020 r., które zmieniły położenie przyłącza nie rodzą żadnych obowiązków dla Gminy Świerczów, a ewentualna zmiana lokalizacji przyłącza należy do właściciela nieruchomości. W piśmie z 14 września 2022 r. z kolei, organ podtrzymał swoje wcześniejsze stanowisko dodając, że wybudowana w 2014 r. sieć kanalizacyjna znajduje się w drodze, a jej przebieg został ustalony m.in. z ówczesnymi właścicielami nieruchomości o nr działki a. Do jej wytyczenia użyto mapy do celów projektowych, które nie były przez nikogo podważane. Organ podniósł także, że późniejsze czynności geodezyjne, które miały miejsce w 2020 r. i w ich rezultacie zmiana przebiegu granic, nie wpływają na ustalenie odpowiedzialności inwestora odnośnie położenia sieci kanalizacyjnej w 2014 r.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł natomiast o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej, bądź o jej oddalenie w całości jako bezprzedmiotowej. W ocenie organu, przedmiot skargi nie zalicza się do kognicji sądów administracyjnych wynikającej z art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co organ poparł także orzecznictwem sądowoadministracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność, ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259, z późn. zm.) - zwanej dalej: "P.p.s.a." W tym celu omówienia wymagają przepisy prawa, regulujące właściwość działania sądów administracyjnych.
Zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w K.p.a. oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Stosownie natomiast do art. 3 § 2a i § 3 P.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (§ 2a) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3).
Ponadto, w myśl art. 4 P.p.s.a., sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie, M. S. uczyniła pismo Wójta Gminy Świerczów z 12 grudnia 2022 r. wyrażające stanowisko dot. lokalizacji przyłącza kanalizacji sanitarnej do działki nr a obręb B., podtrzymujące wcześniejsze odpowiedzi organu zawarte w pismach z 23 sierpnia 2022 r. i 14 września 2022 r. Pismo to nie jest decyzją, postanowieniem, aktem prawa miejscowego, aktem nadzoru, a wynika to jednoznacznie z jego treści. Rozważenia wymaga natomiast, czy stanowi ono akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Wyjaśnić więc należy, że akt lub czynność, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., charakteryzują się tym, że są podejmowane w sprawie indywidualnej, skierowane do oznaczonego podmiotu, dotyczą uprawnienia lub obowiązku tego podmiotu, samo zaś uprawnienie lub obowiązek, którego akt lub czynność dotyczy, jest określone w przepisie prawa powszechnie obowiązującego. Nadto akty te i czynności charakteryzuje element władztwa administracyjnego, rozumiany jako jednostronność działania organu wykonującego administrację publiczną, a także muszą być one z zakresu administracji publicznej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 16 września 2010 r., sygn. akt II FSK 1608/10, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, podobnie jak dalej przytaczane orzeczenia).
Czynność z art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. jest działaniem faktycznym adresowanym do jednostki usytuowanej poza aparatem administracyjnym, którego podjęcie wywołuje następstwo w postaci nabycia uprawnienia (lub nałożenia obowiązku) (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 26 kwietnia 2020 r., sygn. akt I OSK 1457/19). Czynność ta, dokonana z zakresu administracji publicznej powinna zatem ustalać (odmawiać ustalenia), stwierdzać (odmawiać stwierdzenia), potwierdzać (odmawiać potwierdzenia) określonych uprawnień lub obowiązków określonych przepisami prawa administracyjnego. Musi ona wywoływać dla określonego podmiotu skutki prawne, a więc w sposób prawnie wiążący wpływać na jej sytuację prawną. Powinien więc istnieć w takiej sytuacji ścisły związek między ustaleniem, stwierdzeniem lub potwierdzaniem (oraz ich odmowami) a możliwością realizacji uprawnienia (por. wyrok WSA w Gliwicach z 6 lutego 2020 r., sygn. akt I SA/Gl 686/19).
Rozważając czy zaskarżone pismo miało charakter aktu lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. zauważyć zatem należy, że przepis ten wymaga, aby ów akt lub czynność z zakresu administracji publicznej dotyczył uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Musi zatem istnieć ścisły i bezpośredni związek pomiędzy czynnością, a możliwością realizacji uprawnień bądź obowiązków będących przedmiotem tej czynności.
Zdaniem Sądu w rozpoznawanej sprawie, takiego związku nie można stwierdzić. Zaskarżone pismo nie jest władczą formą działań administracji, nie rozstrzyga w sposób władczy o prawach i obowiązkach żadnego podmiotu. Stanowi jedynie odpowiedź w sprawie lokalizacji przyłącza kanalizacyjnego. Posiada więc charakter informacyjny w materii nie podlegającej rozpoznaniu przez sądy administracyjne. Zgodzić się zatem należy ze stanowiskiem organu wyrażonym w odpowiedzi na skargę, że przedmiot skargi nie spełnia kryterium "z zakresu administracji publicznej". Pogląd ten potwierdza także aktualne orzecznictwo sądowoadministracyjne, w tym postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 26 października 2021 r., w którym wskazano, że podłączenie działki do sieci wodnokanalizacyjnej i budowa tej sieci jest jedynie czynnością wykonawczą, wtórną w stosunku do zasad budowy sieci wodnokanalizacyjnej ustalonych przez gminę w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy oraz miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, w zakresie uzgodnionym w wieloletnim planie rozwoju i modernizacji (art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków, Dz. U. z 2023, poz. 537). Nie jest to czynność materialno-techniczna kierowana do określonego, indywidualnego adresata (właścicieli poszczególnych działek), lecz środek realizacji obowiązku wynikającego z powołanego przepisu ustawy i przepisów prawa miejscowego. A zatem nie mamy tu do czynienia z czynnościami nakazanymi prawem. Oznacza to, że doprowadzenie sieci wodociągowej nie następuje w formie aktu bądź czynności określonej w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., a także, wobec braku wyraźnej regulacji w tym zakresie, w formie decyzji bądź postanowienia (postanowienie z 26 października 2021 r., sygn. akt III OSK 6446/21). Przy czym, wykonanie przyłączy wodnokanalizacyjnych do każdej z działek zostało objęte umową cywilnoprawną z mieszkańcami i nie wynika z decyzji administracyjnej.
Wprawdzie przedstawione stanowisko odnosi się do podłączenia do sieci wodnokanalizacyjnej, to w ocenie Sądu, ma zastosowanie także w niniejszej sprawie. Z oczywistych względów przedmiot skargi dotyczący nieprawidłowości powstałych przy podłączaniu działki do sieci kanalizacyjnej (co podnosi skarżąca), odnieść także należy do zaprezentowanego wyżej stanowiska Naczelnego Sądu Administracyjnego, traktujące o samym podłączeniu do sieci.
Mając na względzie, że zaskarżone do tut. Sądu pismo z 12 grudnia 2022 r. nie jest czynnością materialno-prawną, ani innym z wymienionych w art. 3 § 2, § 2a, § 3 i art. 4 P.p.s.a. aktów mogących stanowić przedmiot skargi do sądu administracyjnego, niniejszą skargę należało uznać za niedopuszczalną i odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
O powyższym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu orzekł zatem jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI