II SA/Op 47/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2007-03-06
NSAAdministracyjneNiskawsa
promocja zatrudnieniarynek pracydodatek aktywizacyjnybezrobotnyterminskargapostanowienie WSA Opole

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę na decyzję Wojewody Opolskiego w sprawie dodatku aktywizacyjnego z powodu jej wniesienia po upływie ustawowego terminu.

Skarżący W. M. złożył skargę na decyzję Wojewody Opolskiego odmawiającą przyznania dodatku aktywizacyjnego. Decyzja ta utrzymywała w mocy postanowienie Starosty Głubczyckiego, który odmówił przyznania dodatku, argumentując, że skarżący podjął zatrudnienie u pracodawcy, u którego był zatrudniony bezpośrednio przed rejestracją jako bezrobotny. Wojewoda Opolski w odpowiedzi na skargę zasygnalizował, że skarga jest spóźniona. Sąd administracyjny, badając terminowość skargi, ustalił, że została ona wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji, co skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Sprawa dotyczyła skargi W. M. na decyzję Wojewody Opolskiego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty Głubczyckiego odmawiającą przyznania dodatku aktywizacyjnego. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania dodatku, wskazując na przepis art. 48 ust. 4 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, zgodnie z którym dodatek nie przysługuje, gdy bezrobotny podejmie zatrudnienie u pracodawcy, u którego był zatrudniony bezpośrednio przed rejestracją jako bezrobotny. Skarżący odwołał się, podnosząc, że odmowa jest krzywdząca i że pracę podjął z własnej inicjatywy. Wojewoda Opolski utrzymał decyzję w mocy, opisując stan faktyczny i potwierdzając, że skarżący podjął zatrudnienie w podmiocie, w którym był zatrudniony przed rejestracją jako bezrobotny. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, kwestionując rzeczywistość rozstrzygnięcia. Wojewoda Opolski w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podnosząc dodatkowo zarzut spóźnienia. Sąd administracyjny, działając na podstawie art. 1 § 2 P.u.s.a. i art. 134 § 1 P.p.s.a., uznał, że skarga podlega odrzuceniu. Kluczową kwestią okazała się terminowość skargi. Zgodnie z art. 53 § 1 P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Termin ten, licząc od dnia następnego po doręczeniu decyzji (4 grudnia 2006 r.), upłynął 3 stycznia 2007 r. Skarga została nadana pocztą 5 stycznia 2007 r., co oznaczało uchybienie terminowi. Skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu. W związku z tym, na mocy art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd zbadał terminowość skargi, ustalając, że skarżący otrzymał decyzję 4 grudnia 2006 r. Termin 30 dni rozpoczął bieg 5 grudnia 2006 r. i upłynął 3 stycznia 2007 r. Skarga została nadana 5 stycznia 2007 r., co oznacza uchybienie terminowi. Brak wniosku o przywrócenie terminu skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

u.p.z.i.i.r.p. art. 48 § ust. 4 pkt 2

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Dodatek aktywizacyjny nie przysługuje w przypadku podjęcia przez bezrobotnego z własnej inicjatywy zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej u pracodawcy, u którego był zatrudniony lub dla którego wykonywał inną pracę zarobkową bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny.

P.p.s.a. art. 53 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

k.c. art. 111 § § 1

Kodeks cywilny

Termin biegnie od dnia następnego po zdarzeniu.

P.p.s.a. art. 83 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odpowiednie stosowanie przepisów k.c. do biegu terminów.

k.p.a. art. 39

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada oficjalności doręczeń.

k.p.a. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Możliwość korzystania z alternatywnych form doręczeń.

P.p.s.a. art. 86

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu.

P.p.s.a. art. 54

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pośredni tryb wnoszenia skargi.

P.p.s.a. art. 87 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pośredni tryb wnoszenia wniosku o przywrócenie terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona po upływie terminu.

Godne uwagi sformułowania

skarga podlega odrzuceniu wniesiona po upływie terminu nie wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu

Skład orzekający

Elżbieta Kmiecik

przewodniczący

Teresa Cisyk

sprawozdawca

Elżbieta Naumowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do WSA, w szczególności znaczenie zachowania terminu i konsekwencje jego uchybienia."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy wyłącznie kwestii formalnej (terminowość skargi) i nie rozstrzyga merytorycznie sprawy dotyczącej dodatku aktywizacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego uchybienia terminowi. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Op 47/07 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2007-03-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Elżbieta Kmiecik /przewodniczący/
Elżbieta Naumowicz
Teresa Cisyk /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6339 Inne o symbolu podstawowym 633
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kmiecik Sędziowie: Sędzia WSA Teresa Cisyk (spr.) Asesor sądowy Elżbieta Naumowicz Protokolant: Referent - stażysta Agnieszka Jurek po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. M. na decyzję Wojewody Opolskiego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie dodatku aktywizacyjnego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Starosta Głubczycki decyzją z dnia [...], nr [...], wydaną na podstawie art. 48 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001 ze zm.), odmówił W. M. przyznania dodatku aktywizacyjnego. W uzasadnieniu organ wskazał, że wnioskodawca podjął zatrudnienie u pracodawcy, u którego był zatrudniony bezpośrednio przed zarejestrowaniem się jako bezrobotny, stąd z mocy przepisu art. 48 ust. 4 pkt 2 powołanej wyżej ustawy, dodatek aktywizacyjny nie przysługuje.
W odwołaniu od powyższej decyzji, W. M. podał, iż odmowa przyznania mu dodatku jest dla niego krzywdząca, wręcz bulwersująca, gdyż pracę podjął z własnej inicjatywy.
Wojewoda Opolski decyzją z dnia [...], [...], utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu swojej decyzji opisał stan faktyczny w sprawie. Podał, że w dniu 18 sierpnia 2006 r., W. M. zarejestrował się w Powiatowym Urzędzie Pracy w Głubczycach, jako bezrobotny z prawem do zasiłku od 26 sierpnia 2006 r. Z kolei, z dniem 10 października 2006 r., utracił status bezrobotnego i prawo do zasiłku z powodu podjęcia zatrudnienia. W dniu 17 października 2006 r. złożył wniosek o przyznanie dodatku aktywizacyjnego. Jednakże, zgodnie z art. 48 ust. 4 pkt 2 wyżej przywołanej ustawy, dodatek aktywizacyjny nie przysługuje w przypadku podjęcia przez bezrobotnego z własnej inicjatywy zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej u pracodawcy, u którego był zatrudniony lub dla którego wykonywał inną pracę zarobkową bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny. W przedmiotowej sprawie ustalono, iż W. M. z dniem 10 października 2006 r., podjął zatrudnienie w [...] w B., w którym był zatrudniony bezpośrednio przed zarejestrowaniem się jako bezrobotny, a zatem dodatek aktywizacyjny skarżącemu nie przysługuje.
Powyższą decyzję skarżący otrzymał w dniu 4 grudnia 2006 r.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, W. M. wniósł o uchylenie decyzji, którą organ odmówił przyznania mu dodatku aktywizacyjnego. Podniósł, że zaskarżone rozstrzygnięcie "kwestionuje rzeczywistość". Stwierdził, że podtrzymuje zarzuty zawarte w odwołaniu i dlatego nie powiela ich w treści skargi.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda Opolski wniósł o oddalenie skargi, przywołując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Ponadto Wojewoda zasygnalizował, że skarga jest spóźniona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z przepisem art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
W ramach kontroli legalności, zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co pozwala i obliguje do wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich naruszeń prawa.
W pierwszej kolejności należało zważyć, w związku z zarzutem naruszenia terminu do wniesienia skargi, czy została ona wniesiona w ustawowym terminie. W myśl art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Oznacza to, iż skarżący może skutecznie wnieść skargę do sądu administracyjnego w terminie 30 dni, przy czym termin ten liczy się od dnia doręczenia decyzji skarżącemu. Stąd wniesienie skargi w terminie, o którym mowa w art. 53 § 1 P.p.s.a., stanowi podstawową przesłankę dopuszczalności skargi.
Zauważyć należy, że powyższy przepis, określając termin do wniesienia skargi, określa początek jego biegu jedynie w przypadku doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Regułą ogólną natomiast jest w stosunku do rozstrzygnięć w sprawach indywidualnych, a więc decyzji administracyjnych wydanych w postępowaniu administracyjnym, iż początkową datą terminu będzie – zgodnie z art. 111 § 1 K.c. w zw. z art. 83 § 1 P.p.s.a. – dzień następny po dniu, w którym skarżącemu zostało doręczone rozstrzygniecie podlegające zaskarżeniu. Warto odnotować, iż w postępowaniu administracyjnym obowiązuje zasada oficjalności doręczeń z art. 39 K.p.a., co oznacza, iż organ administracji publicznej doręcza pisma za pokwitowaniem przez pocztę, przez swoich pracowników lub inne upoważnione osoby, lub organy. Uznaniu natomiast pozostawiono organowi prowadzącemu postępowanie, kwestię możliwości korzystania z doręczeń, o których mowa w art. 391 § 1 K.p.a.
Dla dalszych rozważań, zasygnalizować należy, że w przypadku gdy strona bez własnej winy uchybiła terminowi do wniesienia skargi do sądu, stosownie do art. 86 P.p.s.a., może wystąpić z wnioskiem o przywrócenie terminu. Instytucja przywrócenia terminu ma na celu usunięcie ujemnych następstw procesowych wynikłych wskutek uchybienia terminowi procesowemu, gdy strona nie ponosi winy w uchybieniu (por. H. Knysiak – Molczyk, [w:] T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005 r., s. 332). Jednakże podkreślić należy, ze termin do wniesienia skargi jest także terminem prekluzyjnym w tym znaczeniu, że jego upływ Sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny odrzuca wniesioną skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe rozważania zauważyć przyjdzie, iż w niniejszej sprawie skarżący otrzymał decyzję organu odwoławczego w dniu 4 grudnia 2006 r., w której został pouczony o terminie i trybie wniesienia skargi. Powtórzyć wypada, że przy obliczaniu trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi nie uwzględnia się dnia, w którym doręczona została zaskarżona decyzja. Stąd bieg terminu trzydziestodniowego do wniesienia skargi rozpoczął się z dniem następnym po doręczeniu decyzji, czyli z dniem 5 grudnia 2006 r., i upłynął w dniu 3 stycznia 2007 r., przypadającym na środę. Dzień 3 stycznia 2007 r. nie był dniem ustawowo wolnym od pracy. W rozpatrywanej sprawie, skarga została nadana listem poleconym w dniu 5 stycznia 2007 r., a więc z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Podkreślić należy, że przy wniesieniu skargi za pośrednictwem poczty decyduje data stempla pocztowego na przesyłce, która w rozpoznawanej sprawie, nie budzi zastrzeżeń, gdyż w sposób jednoznaczny wskazuje, iż została nadana w placówce pocztowej w B., w dniu 5 stycznia 2007 r.
Wskazać należy, że przepisy art. 54 i art. 87 § 3 P.p.s.a. statuują pośredni tryb wnoszenia skargi oraz wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, czyli za pośrednictwem organu administracji publicznej, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Odnotować również warto, że dla zachowania terminu do wniesienia skargi nie jest istotne, czy skarżący nadał skargę w placówce pocztowej przesyłką poleconą zaadresowaną do organu, który wydał zaskarżoną decyzję, czy też złożył ją osobiście do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego rozstrzygnięcie skarży, bowiem ustawodawca nie ograniczył skarżącego w sposobie wniesienia skargi.
Skoro skarga wniesiona została w dniu 5 stycznia 2007 r. (dzień nadania pisma przesyłką w placówce pocztowej), uznać należało, iż wniesiona została po upływie terminu, przy czym odnotować także warto, iż skarżący nie wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Ponieważ, niedochowanie przez skarżącego terminu do wniesienia skargi stanowi przyczynę jej odrzucenia, stąd na mocy art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.