II SAB/Bk 13/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Białymstoku odrzucił skargę na bezczynność Starosty Z. z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Skarżący L. M. złożył skargę na bezczynność Starosty Z. w sprawie uzgodnienia warunków zabudowy i pozwolenia na budowę. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania podstawy skargi, a następnie stwierdził, że skarga została wniesiona przedwcześnie, ponieważ skarżący nie wyczerpał drogi zażalenia do organu wyższej instancji, co jest wymogiem formalnym przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. W związku z tym, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał skargę L. M. na bezczynność Starosty Z. w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i udzielenia pozwolenia na budowę. Skarżący zarzucił organowi nieprawidłowości w postępowaniu dotyczącym pozwolenia na budowę dla inwestycji małż. W. Sąd wezwał skarżącego do doprecyzowania, czy skarga dotyczy bezczynności organu, czy też działania w trybie przepisów o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący wskazał na oba tryby, jednak sąd administracyjny skupił się na skardze dotyczącej bezczynności. Zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższej instancji (art. 37 Kpa). Sąd stwierdził, że skarżący nie podjął postępowania zażaleniowego i nie przedstawił dowodów na jego wniesienie. W związku z tym, że skarżący nie wyczerpał wymaganej procedury administracyjnej, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 PPSA odrzucił ją.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu drogi zażalenia do organu wyższej instancji, zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Kodeksu postępowania administracyjnego, wniesienie skargi na bezczynność organu do sądu administracyjnego jest możliwe dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, którymi w tym przypadku jest zażalenie do organu wyższej instancji. Skarżący nie wykazał, aby skorzystał z tej drogi, co czyni skargę niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
PPSA art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna w przypadku, gdy jej wniesienie nastąpiło z naruszeniem warunków określonych w art. 52.
PPSA art. 52 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Pomocnicze
Kpa art. 37 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Na niezałatwienie sprawy w terminie określonym przepisami Kpa stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia.
Kpa art. 37 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ do którego zażalenie wpłynęło, jeżeli uzna je za uzasadnione, wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewyczerpanie przez skarżącego drogi zażalenia do organu wyższej instancji przed wniesieniem skargi na bezczynność do sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
skarga została wywiedziona w trybie działu VIII Kpa skarga dotyczy również bezczynności Starosty Z. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia zażalenie, o którym mowa w powołanym przepisie jest równoznaczne ze środkiem zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 u.p.s.a. skarga do WSA została wywiedziona przedwcześnie Tok instancji konieczny do wniesienia skargi do sądu administracyjnego nie został zatem na datę wniesienia skargi wyczerpany.
Skład orzekający
D. Tryniszewska-Bytys
przewodniczący sprawozdawca
Anna Sobolewska-Nazarczyk
członek
Grażyna Gryglaszewska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wymogi formalne dotyczące wnoszenia skargi na bezczynność organu do sądu administracyjnego, w szczególności konieczność wyczerpania drogi zażalenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wyczerpania środków zaskarżenia w kontekście skargi na bezczynność.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Bk 13/06 - Postanowienie WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2006-03-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-01-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Anna Sobolewska-Nazarczyk Danuta Tryniszewska-Bytys /przewodniczący sprawozdawca/ Grażyna Gryglaszewska Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Starosta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 6, art. 52 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA D. Tryniszewska-Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. M. na bezczynność Starosty Z. w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a - odrzucić skargę Uzasadnienie Skargą złożoną dnia 25 listopada 2005 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku L. M. zarzucił Staroście Z. szereg nieprawidłowości w toku prowadzonego postępowania administracyjnego w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i udzielenia pozwolenia na budowę stodoły, płyty gnojowej, zamkniętego zbiornika na płynne odchody zwierzęce o pojemności maksymalnej 200 m3 oraz rozbudowie obory ściółkowej na działce nr geod. [...] należącej do małż B. i B. W. usytuowanej w miejscowości G. D., gmina K. K. Skarżący wezwany do sprecyzowania czy składa skargę na bezczynność organu czy też wywodzi skargę w trybie działu VIII Kpa ( k. 27), w piśmie z dnia 10 lutego 2006 r. stwierdził, iż przedmiotowa skarga została wywiedziona w trybie działu VIII Kpa, gdyż dotyczy nieprawidłowego działania organu w zakresie rozpatrywania jego wniosku w przedmiocie wstrzymania wydania decyzji o pozwolenie na budowę stodoły małż. W. ( k. 36), jednakże w dalszej części wzmiankowanego pisma wskazał, iż skarga dotyczy również bezczynności Starosty Z. ( k. 35). W odpowiedzi na skargę Starosta Z. wywiódł, iż postanowieniem z dnia [...] maja 2005 r. nr [...] Zarząd Powiatu Z. uzgodnił warunki zabudowy przedmiotowej inwestycji, akcentując, iż rozstrzygnięcie to nie zostało wzruszone w trybie odwoławczym, nadto dnia [...] października 2005 r. wydano inwestorom pozwolenie na budowę stodoły. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy wskazać, iż skarżący wezwany do sprecyzowania zakresu skargi wywiódł, iż dotyczy ona bezczynności Starosty Z. jak również i skargi na działanie tego organu wywiedzionej w trybie działu VIII Kpa. Z uwagi na powyższe w części dotyczącej skargi w trybie działu VIII Kpa sprawa została przekazana Wydziałowi Informacji Sądowej tut. Sądu, celem załatwienia w trybie administracyjnym. Niniejsze postępowanie dotyczy skargi na bezczynność Starosty Z. Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Paragraf 2 cytowanego przepisu stanowi, iż przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie zaskarżono bezczynność Starosty Z. W takim przypadku zgodnie z treścią art. 37 § 1 Kpa na niezałatwienie sprawy w terminie określonym przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego stronie służyło zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Paragraf 2 cytowanego przepisu stanowi, iż organ do którego zażalenie takie wpłynęło, jeżeli uzna je za uzasadnione, wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podjecie środków zapobiegających naruszaniu terminów załatwiania spraw w przyszłości. Powołane powyżej przepisy uzależniają wniesienie skargi na bezczynność do sądu administracyjnego od wyczerpania trybu przewidzianego w treści cytowanego art. 37 Kpa, przez co należy rozumieć ustosunkowanie się organu drugiej instancji do treści wystąpienia, podjęte zgodnie z dyspozycją art. 37 § 2 Kpa lub upływ terminu do rozpatrzenia zażalenia. Dopiero wówczas otwiera się droga postępowania przed sądem administracyjnym. Zażalenie, o którym mowa w powołanym przepisie jest równoznaczne ze środkiem zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 u.p.s.a. W sprawie niniejszej nie ulega wątpliwości, iż skarga do WSA została wywiedziona przedwcześnie. Z akt sprawy wynika, iż skarżący w ogóle nie podjął postępowania zażaleniowego w trybie art. 37 § 1 Kpa. Dodatkowego podkreślenia wymaga, iż L. M. wezwany do podania czy składał zażalenie do organu wyższej instancji w przedmiocie bezczynności Starosty Z. ( k. 27) nie przedstawił żadnych dowodów potwierdzających tę okoliczność. Tok instancji konieczny do wniesienia skargi do sądu administracyjnego nie został zatem na datę wniesienia skargi wyczerpany. Mając na uwadze powyższe, zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną, o czym orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI