II SA/Op 235/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2004-12-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
samorząd powiatowyuchwała rady powiatulikwidacja SPZOZskarganiedopuszczalność skargiwezwanie do usunięcia naruszenia prawalegitymacja procesowaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA w Opolu odrzucił skargę na uchwałę Rady Powiatu w Prudniku dotyczącą likwidacji SP ZOZ, ponieważ skarżący nie wyczerpali trybu wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skarżący, w tym organizacja związkowa i pracownicy, wnieśli skargę na uchwałę Rady Powiatu w Prudniku w sprawie likwidacji SP ZOZ. Skarga została wniesiona po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, które jednak zostało skierowane przez radnego D. K. we własnym imieniu, a nie w imieniu skarżących. Sąd uznał, że skarżący nie wyczerpali wymaganego prawem trybu, co skutkowało odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez Międzyzakładową Organizację Związkową NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku oraz grupę pracowników na uchwałę Rady Powiatu w Prudniku w sprawie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej. Kluczowym zarzutem było naruszenie prawa poprzez likwidację placówki. Skarżący powołali się na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane do Rady Powiatu przez radnego D. K., który działał na podstawie upoważnienia udzielonego przez Komitet Obrony Szpitala i związek zawodowy. Sąd administracyjny wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym wykazania uprawnienia do jednoosobowego podpisania skargi przez przewodniczącą związku oraz podania adresów pracowników. Rada Powiatu wniosła o odrzucenie skargi, argumentując, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie pochodziło od skarżących, lecz od radnego działającego we własnym imieniu. Sąd, analizując przepis art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym, stwierdził, że skuteczność skargi zależy od uprzedniego wyczerpania trybu wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Ponieważ wezwanie radnego D. K. nie wykazywało, aby działał on w imieniu skarżących i nie przedstawił stosownego upoważnienia, sąd uznał, że wezwanie pochodziło od osoby fizycznej działającej we własnym imieniu. W konsekwencji, skarżący (organizacja związkowa i pracownicy) nie wyczerpali ustawowego trybu, co skutkowało odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wyczerpali wymaganego prawem trybu, ponieważ wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało skierowane przez radnego działającego we własnym imieniu, a nie w imieniu skarżących.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa musi być skierowane przez podmiot, który zamierza wnieść skargę, a z treści wezwania musi jasno wynikać, że działa on w imieniu tych podmiotów i posiada stosowne upoważnienie. W tym przypadku wezwanie radnego nie spełniało tych wymogów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.s.p. art. 87 § 1

Ustawa o samorządzie powiatowym

Skuteczność wniesienia skargi na uchwałę organu powiatu zależy od uprzedniego wyczerpania trybu wezwania właściwego organu powiatu do usunięcia naruszenia prawa. Wezwanie może być skierowane w każdym czasie przed wniesieniem skargi.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn, od których zależy jej dopuszczalność, ustawa udaremnia jej wydanie albo jeżeli skarga jest niedopuszczalna.

Pomocnicze

PPSA art. 58 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi następuje w drodze postanowienia.

PPSA art. 133 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny orzeka na podstawie akt sprawy.

PPSA art. 106 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dopuszczalne jest przeprowadzenie uzupełniającego dowodu z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie pochodziło od skarżących, lecz od radnego działającego we własnym imieniu. Skarżący nie wykazali, że radny D. K. działał w ich imieniu i na podstawie udzielonego mu upoważnienia.

Odrzucone argumenty

Radny D. K. działał w imieniu skarżących na podstawie udzielonego mu upoważnienia. Sąd powinien przeprowadzić dowód z przesłuchania świadków w celu ustalenia, w czyim imieniu działał radny.

Godne uwagi sformułowania

skuteczność wniesienia skargi [...] zależy od uprzedniego wyczerpania trybu wezwania właściwego organu powiatu do usunięcia naruszenia prawa z treści wezwania do usunięcia naruszenia prawa [...] nie wynika, aby występował on w imieniu skarżących sąd administracyjny orzeka na podstawie "akt sprawy" organu administracji

Skład orzekający

Teresa Cisyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi na uchwałę organu powiatu, w szczególności konieczność wyczerpania trybu wezwania do usunięcia naruszenia prawa i legitymacja procesowa podmiotów wzywających."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu ustawy o samorządzie powiatowym i procedury sądowoadministracyjnej w zakresie skarg na uchwały organów powiatu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy formalnych wymogów wniesienia skargi. Choć ważna dla praktyków prawa administracyjnego, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Op 235/04 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2004-12-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-08-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Teresa Cisyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6392 Skargi  na  uchwały rady powiatu  w przedmiocie ...  (art. 87  i  88  ustawy o  samorządzie powiatowym)
Skarżony organ
Rada Powiatu
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sad Administracyjny w Opolu w składzie Sędzia WSA Teresa Cisyk po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2004 na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. O., A. Ż., T. P. E. U., Międzyzakładowej Organizacji Związkowej NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku Na uchwałę Rady Powiatu w Prudniku Z dnia 28 maja 2004 r., Nr XIX/126/04 W przedmiocie zakładu opieki zdrowotnej postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący: Międzyzakładowa Organizacja Związkowa NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku, A. Ż., E. U., T. P., J. O. w dniu 8 czerwca 2004r. wnieśli skargę na uchwałę Rady Powiatu w Prudniku z dnia 28 maja 2004 r., Nr XIX/126/04 w sprawie w likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Prudniku. Wraz ze skargą, skarżący przesłali do tut. Sądu upoważnienie z dnia 22 kwietnia 2004r., udzielone przez Komitet Obrony Szpitala w Prudniku oraz MOZ NSZZ "Solidarność" w Prudniku, radnemu D. K., do występowania w ich imieniu, w podjęciu procedury uchylenia uchwały w sprawie likwidacji SP ZOZ w Prudniku i powołania [...]. Powyższe upoważnienie podpisali: J. O. i W. D. Dołączyli również, kopię wezwania z dnia 26 kwietnia 2004r., do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego zaskarżoną uchwałą, skierowanego do Rady Powiatu w Prudniku, przez D. K.
W dniu 6 sierpnia 2004r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wykazanie dokumentu, z którego wynika, że Przewodnicząca MOZ NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku jest upoważniona do jednoosobowego podpisania skargi, oraz wskazania adresów skarżących pracowników, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpowiedzi na powyższe wezwanie, skarżący udzielili pismem z dniu 19 sierpnia 2004r., oraz za pismem z dnia 26 sierpnia 2004r., pochodzącym od MOZ NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku.
W odpowiedzi na skargę z dnia 29 października 2004r., Rada Powiatu w Prudniku wniosła o jej odrzucenie, jako niedopuszczalnej, z uwagi na brak uprzedniego wezwania przez skarżących, organu do usunięcia naruszenia prawa, wymaganego stosownie do art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001r., Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.). Ponadto wskazała, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane do Rady Powiatu, nie pochodzi od skarżących lecz od radnego D. K., a zatem skarga nie spełnia wymogu formalnego. Powyższą odpowiedź, Sąd przesłał skarżącym, pismem z dnia 29 września 2004r.
Pismem procesowym z dnia 22 listopada 2004r., skarżący wnieśli o przeprowadzenia przez Sąd, dowodu z przesłuchania światków: D. K., J. O. – Przewodniczącego Społecznego Komitetu Obrony Szpitala w Prudniku i Głogówku oraz W. D. - Przewodniczącą NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku, na okoliczność ustalenia w czyim imieniu i z czyjego upoważnienia radny D. K. wystąpił na podstawie art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym, z wezwaniem Rady do usunięcia naruszenia prawa, które nastąpiło wskutek podjęcia zaskarżonej uchwały. Zaznaczyli, że radny jest osobą publiczną, wybraną przez mieszkańców, działa w ich imieniu, broni ich praw.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Zgodnie z art. 87 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001r., Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.), skuteczność wniesienia skargi na uchwałę organu powiatu, zależy od uprzedniego wyczerpania trybu wezwania właściwego organu powiatu do usunięcia naruszenia prawa. Dopiero po bezskutecznym upływie terminu wyznaczonego organowi powiatu do usunięcia naruszenia prawa, albo w razie odmowy usunięcia naruszenia prawa, skarga może być skutecznie wniesiona do sądu administracyjnego. Zauważyć należy, że w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia, stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym. Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa może być skierowane w każdym czasie, byle zostało dokonane przed wniesieniem do sądu skargi.
Skarżący oraz Rada Powiatu w Prudniku, oświadczyli zgodnie, iż wezwania do usunięcia naruszenia prawa, dokonał radny D. K., pismem z dnia 6 czerwca 2004r. Przy czym skarżący podnoszą, że radny D. K. wzywał Radę w ich imieniu, bowiem oni upoważnili go do działania. Zwrócić należy uwagę, że z treści wezwania do usunięcia naruszenia prawa, wystosowanego przez D. K. do Rady Powiatu nie wynika, aby występował on z tym wezwaniem w imieniu skarżących, nie ujawnił, aby był pełnomocnikiem skarżących, nie dołączył też udzielonego mu upoważnienia, a zatem występował w swoim imieniu.
Legitymowane do wniesienia skargi są osoby, które wzywały do usunięcia naruszenia prawa w tej sprawie. W rozpoznawanej sprawie wezwanie pochodzi od osoby fizycznej, działającej w imieniu własnym, jako, że z treści wezwania nie wynika, aby D. K. działał w imieniu określonej grupy osób czy innych instytucji. Występując do organu, D. K. nie poinformował że występuje w imieniu osób trzecich, nie przedstawił pełnomocnictwa, z którego wynikałoby, że działa nie tylko w imieniu własnym. Wezwanie zatem pochodziło od osoby fizycznej, wskazanej w nim z imienia i nazwiska tj. D. K., stąd organ przyjął właściwie, że wezwanie pochodziło od jednej indywidualnej osoby.
W świetle powyższego i regulacji z art. 87 ust. 1 przywołanej ustawy, legitymowanym do wniesienia skargi byłby D. K. Skargę zaś, złożyła Międzyzakładowa Organizacja Związkowa NSZZ "Solidarność" przy SP ZOZ w Prudniku oraz A. Ż., T. P., E. U. i J. O. Wymienione podmioty, nie dokonały wezwania z art.87 ustawy, zatem skarżący nie wyczerpali ustawowego trybu, od którego zależy skuteczność wniesienia skargi na uchwałę rady powiatu do sądu administracyjnego. Zwrócić należy uwagę, że wniosek skarżących zawarty w piśmie procesowym z dnia 22 listopada 2004r., o przeprowadzenie przez Sąd, dowodu z przesłuchania wskazanych światków, na okoliczność ustalenia w czyim imieniu i z czyjego upoważnienia radny D. K. wystąpił z wezwaniem do Rady o usunięcie naruszenia prawa, nie może zostać uwzględniony. Zgodnie bowiem z art. 133 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd administracyjny orzeka na podstawie "akt sprawy" organu administracji, którego działanie lub zaniechanie zostały zaskarżone do tego sądu. W postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym dopuszczalne jest przeprowadzenie uzupełniającego dowodu z dokumentów, ale tylko w sytuacji, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości art. 106 § 3 ustawy. Taka sytuacja nie występuje w niniejszej sprawie.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), należało skargę, jako niedopuszczalną odrzucić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI