II SA/Op 233/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2005-10-10
NSAAdministracyjneNiskawsa
czynszlokale użytkowezarządzenieorgan gminywezwanie do usunięcia naruszenia prawadopuszczalność skargipostępowanie sądowoadministracyjne

WSA w Opolu odrzucił skargę na zarządzenie Prezydenta Miasta dotyczące zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe z powodu niewyczerpania procedury wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skarżący wniósł skargę na zarządzenie Prezydenta Miasta Opola w sprawie zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do wykazania, że wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący przedstawił szereg pism dotyczących czynszu, jednak żadne z nich nie stanowiło formalnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa związanego z zaskarżonym zarządzeniem. W związku z tym, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., odrzucił skargę.

Skarżący A. W. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu na zarządzenie Prezydenta Miasta Opola z dnia 1 lutego 2005 r. dotyczące zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe. Prezydent Miasta wniósł o oddalenie skargi, wskazując na brak wezwania do usunięcia naruszenia prawa oraz brak wykazania interesu prawnego przez skarżącego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do wykazania, że uprzednio wezwał Prezydenta Miasta do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący przedstawił liczne pisma kierowane do różnych organów miasta w sprawach dotyczących czynszu za wynajmowany lokal użytkowy, w tym prośby o zmianę stawek, wykup lokalu czy rozłożenie należności na raty. Sąd uznał jednak, że żadne z tych pism nie stanowiło formalnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa wywołanego zaskarżonym zarządzeniem. Zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 52 P.p.s.a., skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa. Ponieważ skarżący nie wykazał spełnienia tej przesłanki, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nie jest dopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, skarga do sądu administracyjnego na zarządzenie organu gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej jest dopuszczalna po bezskutecznym wezwaniu właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa. Niespełnienie tej przesłanki skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 52

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po uprzednim wyczerpaniu środków zaskarżenia, a jeśli nie były przewidziane, po wezwaniu właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymienia enumeratywnie przesłanki do odrzucenia skargi, w tym niewłaściwość sądu, wniesienie po terminie, nieuzupełnienie braków formalnych, zawisłość sprawy, brak zdolności sądowej lub procesowej oraz niedopuszczalność z innych przyczyn (np. brak wyczerpania środków zaskarżenia).

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.

Pomocnicze

K.p.a. art. 35 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa termin załatwienia sprawy przez organy administracyjne (nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od wszczęcia postępowania).

K.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy terminów załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącego wymogu wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Potencjalny najemca nie musi się godzić na warunki związane z wysokością czynszu albowiem charakteru wiążącego nabierają dopiero ustalenia zawarte w umowie najmu, jako stosunku cywilnoprawnego.

Skład orzekający

Grażyna Jeżewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, w szczególności konieczność wyczerpania procedury wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa w kontekście zarządzenia organu gminy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Op 233/05 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2005-10-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Grażyna Jeżewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Asesor sądowy Grażyna Jeżewska po rozpoznaniu w dniu 10 października 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. W. na zarządzenie Prezydenta Miasta Opola z dnia 1 lutego 2005 r., nr OR.I-0151-52/2005, w przedmiocie zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący w dniu 23 maja 2005r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na zarządzenie Prezydenta Miasta Opola z dnia 1 lutego 2005 r., nr OR.I-0151-52/2005 w przedmiocie zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe.
W odpowiedzi na skargę z dnia 24 czerwca 2005r. Prezydent Miasta Opola wniósł o jej oddalenie, lakonicznie uzasadniając, że skarżący nie wezwał gminy do usunięcia naruszenia prawa wywołanego zaskarżonym zarządzeniem, ani też nie wykazał interesu prawnego do wniesienia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w dniu 5 lipca 2005r. wezwał Prezydenta Miasta Opola do udzielenie merytorycznej odpowiedzi na skargę i nadesłania akt administracyjnych, a skarżącego wezwał w dniu 13 lipca 2005r. do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez wykazanie, że wezwał Prezydenta Miasta Opola do usunięcia naruszenia prawa wywołanego zaskarżonym zarządzeniem.
W uzupełnionej odpowiedzi na skargę z dnia 12 lipca 2005r. Prezydent Miasta Opola wniósł o oddalenie skargi A. W. lub jej odrzucenie, podniósł bowiem, że sprawy związane z wysokością czynszu lokali użytkowych reguluje uchwała Zarządu Miasta Opola z dnia 20 sierpnia 1998r. w sprawie lokali użytkowych. Uchwała ta była wielokrotnie zmieniana kolejnymi uchwałami Zarządu Miasta Opola i zarządzeniami Prezydenta Miasta Opola w sprawie preferencji z tytułu prowadzonej działalności, to jest czynników obniżających lub podwyższających stawkę bazową czynszu za najem lokali – czynniki korygujące. Wysokość stawek czynszu stosowanych przez Gminę wynika z prawa wynajmującego do określenia wysokości ekwiwalentu za korzystanie z mienia wynajmującego i należy do sfery stosunków cywilnoprawnych, a nie publicznoprawnych. Adresatem norm zawierających stawki czynszu są podmioty zarządzające mieniem, a dyrektywy zawarte w tych przepisach nie kształtują automatycznie cywilnego stosunku prawnego między Gminą, a najemcą. Potencjalny najemca nie musi się godzić na warunki związane z wysokością czynszu albowiem charakteru wiążącego nabierają dopiero ustalenia zawarte w umowie najmu, jako stosunku cywilnoprawnego.
W odpowiedzi z dnia 18 lipca 2005r. na wezwanie tut. Sądu o uzupełnienie braków formalnych skargi, skarżący przesłał załączniki dotyczące skargi w liczbie 10 sztuk kserokopii. Załączniki te to pismo z dnia 26 stycznia 2004r., kierowane do Przewodniczącego Rady Miasta Opola, zawierające prośbę co do zmiany wysokości i naliczenia czynszu za wynajmowany przez skarżącego lokal użytkowy, drugie pismo z dnia 31 maja 2004r. do Wydziału Kontroli Wewnętrznej i Audytu Urzędu Miasta w Opolu dotyczące braku odpowiedzi na pismo skarżącego do Naczelnika Wydziału Spraw Lokalowych. Cztery załączniki to pisma datowane na dzień: 3 czerwca 2004r., 7 lipca 2004r., 19 października 2004r., 23 grudnia 2004r., skierowane przez skarżącego do Prezydenta Miasta Opola, zawierające prośby o zmniejszenie stawek czynszu wynajmowanego przez skarżącego lokalu użytkowego, poprzez zmianę obejmującej lokal strefy, ewentualnie zgody na jego wykup za odliczeniem od ceny kosztów poniesionego remontu. Kolejne trzy załączniki to pisma datowane na: 5 kwietnia 2005r., 2 czerwca 2005r., 18 lipca 2005r. skierowane do Prezydenta Miasta Opola, a zawierające skargę na Zarządcę spółki z ograniczoną odpowiedzialnością " – [...], dotyczące nie dotrzymania przez niego warunków umowy i braku odpowiedzi na prośbę skarżącego o rozłożenie na raty lub umorzenie należności czynszowych. Dziesiąty załącznik to mapa ewidencji gruntów i budynków.
Skarżący przy piśmie z dnia 25 lipca 2005r. dołączył załączniki do skargi w liczbie 7 sztuk kserokopii, są to wcześniejsze pisma datowane kolejno na dzień: 20 sierpnia 2002r. do Wydziału Lokalowego, 9 grudnia 2002r. do Prezydenta Miasta, 27 czerwca 2003r. do Wydziału Lokalowego, 7 listopada 2003r. do Przewodniczącego Rady Miasta, dwa pisma z 1 grudnia 2003r., jedno do Zastępcy Prezydenta Miasta, drugie do Radnego Miasta Opola, ostanie pismo z dnia 2 marca 2004r. do Wydziału Lokalowego, wszystkie dotyczące wysokości jego czynszu za lokal przy ul. [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
skargę należało odrzucić. Wniesiona skarga dotyczy zarządzenia Prezydenta Miasta Opola z dnia 2 lutego 2005 r., nr OR.I-0151-52/2005 w przedmiocie zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe, w związku z czym należy wskazać, iż w świetle art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a, skargę można wnieść po uprzednim wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeśli służyły one w postępowaniu, a jeśli nie były one przewidziane ustawą, wniesienie skargi musi być poprzedzone wezwaniem właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa. Szczególne przesłanki dopuszczalności zaskarżenia zarządzeń organów gminy przewiduje art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r., nr 146, poz. 1591 ze zm.), w myśl którego, każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Przepis ten ustanawia zatem przesłankę dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego w postaci wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Zarządzenie organu gminy podjęte w zakresie administracji publicznej można zaskarżyć do sądu administracyjnego dopiero po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, przy czym w sprawie o usunięcie naruszenia stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym (ust. 4). Oznacza to, że skarga do sądu administracyjnego może być złożona dopiero wówczas, gdy organ gminy, który wydał kwestionowane zarządzenie, odmówi usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia skarżącego albo nie wypowie się w tej kwestii w terminie, jaki obowiązuje, dla załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym (por. T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska: Postępowanie sądowoadministracyjne, Wyd. Prawnicze "LexisNexis" Warszawa 2004r. str. 242). Terminy, o których mowa wynikają z art. 35 i 36 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r., nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwaną dalej K.p.a. Ustawodawca w przepisie art. 35 § 3 K.p.a określił, że załatwienie sprawy przez organy administracyjne powinno nastąpić nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od wszczęcia postępowania, stąd bieg terminu do wniesienia do sądu skargi w trybie omawianego przepisu rozpoczyna się po upływie dwóch miesięcy, w czasie których organ miał obowiązek ustosunkowania się do wezwania. Niespełnienie tej przesłanki powoduje niedopuszczalność skargi.
Przepis art. 58 § 1 p.p.s.a. wymienia enumeratywnie przesłanki do odrzucenia skargi, należą do nich: niewłaściwość sądu (pkt 1), wniesienie po terminie (pkt 2),, nie uzupełnienie braków formalnych (pkt 3), zawisłość sprawy (pkt 4), brak zdolności sądowej lub procesowej (pkt 5), oraz niedopuszczalność z innych przyczyn (pkt 6), która występuje m.in. w razie nie wyczerpania środków zaskarżenia.
Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku skargi, polegającego na wykazaniu, że wyczerpany został przewidziany prawem tryb wezwania do usunięcia naruszenia prawa. W odpowiedzi na wezwanie skarżący przesłał do tut, Sądu szereg pism, żadne jednak nie zawierało wezwania do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego zaskarżonym zarządzeniem Prezydenta Miasta Opola z dnia 1 lutego 2005 r., nr OR.I-0151-52/2005 w przedmiocie zasad ustalania czynszu za lokale użytkowe. Skarżący nie uzupełnił zatem braku formalnego skargi poprzez wykazanie, że przed wniesieniem skargi do Sądu, wezwał Prezydenta Miasta Opola do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego jego zarządzeniem.
W związku powyższym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI