II SA/Op 23/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2006-05-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sąd administracyjnyzakład karnyorzeczenie lekarskiestan zdrowiadopuszczalność skargiwłaściwość sąduprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA w Opolu odrzucił skargę na orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia osadzonego, uznając sprawę za niedopuszczalną do rozpoznania przez sąd administracyjny.

Skarżący H. J., osadzony w Zakładzie Karnym w S., złożył skargę na orzeczenie lekarskie dotyczące jego stanu zdrowia, kwestionując jego treść i sposób wystawienia. Sąd administracyjny wezwał skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi, po czym H. J. oświadczył, że skarży orzeczenie lekarskie. Sąd uznał jednak, że orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, podlegającym kontroli sądu administracyjnego, w związku z czym skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Sprawa dotyczyła skargi H. J. na orzeczenie lekarskie wystawione przez Kierownika Ambulatorium Zakładu Karnego w S., dotyczące oceny stanu zdrowia skarżącego i możliwości leczenia w warunkach więziennych. H. J. zarzucał, że orzeczenie nie odzwierciedlało jego faktycznego stanu zdrowia, było wystawione przez lekarza bez odpowiedniej specjalizacji, a także że kierownik ambulatorium nie stosował się do zaleceń lekarzy specjalistów. Sąd administracyjny, po wezwaniu skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi, ustalił, że skarżący kwestionuje samo orzeczenie lekarskie. Analizując właściwość sądów administracyjnych zgodnie z ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd stwierdził, że orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia osadzonego nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Nie mieści się ono w katalogu spraw, które sądy administracyjne są powołane do rozpoznawania, ponieważ nie dotyczy uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa w rozumieniu administracji publicznej. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia osadzonego nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, która podlega kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania spraw określonych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia nie spełnia tych kryteriów, nie ustala bowiem uprawnień ani obowiązków w rozumieniu prawa administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie, w tym orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Orzeczenie lekarskie dotyczące stanu zdrowia osadzonego nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały w nich wymienione kwestionowane orzeczenie lekarskie nie zostało wystawione przez organ wyznaczony przepisami prawa do wykonywania zadań mieszczących się w pojęciu "działalności administracji publicznej" materia orzeczenia nie należy do zakresu działania administracji publicznej orzeczenie nie ustala (stwierdza, potwierdza) uprawnień bądź obowiązków skarżącego, które wynikałyby z przepisów prawa

Skład orzekający

Daria Sachanbińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących orzeczeń lekarskich w zakładach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji orzeczenia lekarskiego w kontekście zakładu karnego i jego związku z administracją publiczną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej właściwości sądów administracyjnych, ale jej fakty są dość specyficzne i proceduralne, co ogranicza jej szerokie zainteresowanie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Op 23/06 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2006-05-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Daria Sachanbińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Sachanbińska po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. J. na orzeczenie Kierownika Ambulatorium Zakładu Karnego w S. w przedmiocie oceny stanu zdrowia postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 14 listopada 2005 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej) H. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na Kierownika Ambulatorium Zakładu Karnego w S., podnosząc w niej, że lekarz pełniący funkcję kierownika pisze w swych orzeczeniach, iż skarżący może być leczony w warunkach więziennych, a następnie zmienia mu leki bez konsultacji lekarzy specjalistów naczyniowych, co źle wpływa na proces leczenia skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, postanowieniem z dnia 2 grudnia 2005 r., sygn. akt II SA/Wr 805/05, uznał się niewłaściwym do rozpoznania skargi i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Opolu.
Następnie, w dniu 2 stycznia 2006 r. (data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym), wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kolejne pismo H. J., datowane na 3 stycznia 2006 r., nazwane skargą, z którego treści wynika, że H. J. składa skargę na pismo z dnia 2 grudnia 2005 r., [..], stanowiące odpowiedź na skargę, jakiej udzielił Dyrektor Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w O. na skargę H. J. z dnia 10 października 2005 r., przekazaną do rozpoznania zgodnie z właściwością przez Urząd Integracji Europejskiej. W odpowiedzi wskazano, że skarga H. J. na więzienną służbę zdrowia jest bezzasadna.
Pismem z dnia 13 marca 2006 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wezwał skarżącego do sprecyzowania, czy składa on skargę na Kierownika Ambulatorium Zakładu Karnego nr [..] w S., czy też na wydane przez niego orzeczenie lekarskie. H. J., w wyjaśnieniu z dnia 21 marca 2006 r. stwierdził, że jego pismo z dnia 14 listopada 2005 r. jest skargą na orzeczenie lekarskie wystawione przez kierownika ambulatorium. Lekarz wystawiający to orzeczenie (opinię o stanie zdrowia) nie wpisał w nim, zdaniem H. J., faktycznego stanu zdrowia skarżącego, a nadto nie podał opisu choroby, w szczególności nie stwierdził, czy choroba jest uleczalna, czy będzie postępować, czy zagraża życiu i zdrowiu.
W uzupełnieniu skargi (pismo z dnia 4 maja 2006 r.) H. J. zarzucił, że kierownik ambulatorium nie stosuje się do zaleceń lekarzy specjalistów, którzy wskazali na konieczność leczenia skarżącego w szpitalu klinicznym we W. Podał również dwa przykłady, dotyczące innych więźniów, świadczące o niewłaściwym wykonywaniu swych obowiązków przez kierownika ambulatorium. Nadmienił także, że w jego sprawie Prokuratura nie powołała niezależnych lekarzy i odmówiła wszczęcia dochodzenia, dlatego też zwrócił się do tut. Sądu o skierowanie na badanie przez "niezależnych lekarzy biegłych sądowych". Do pisma H. J. dołączył postanowienie Sądu Rejonowego w S., którym utrzymano w mocy postanowienie Prokuratury Rejonowej w S. o odmowie wszczęcia dochodzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
skargę należało odrzucić, jako niedopuszczalną.
W pierwszym rzędzie podkreślić trzeba, że przedmiotem zaskarżenia jest skarga na orzeczenie lekarskie, co wyraźnie oświadczył H. J., odpowiadając na zapytanie Sądu. Poczyniona uwaga wydaje się konieczna, gdyż skarżący w wielu pismach zgłasza także zarzuty wobec osoby kierownika ambulatorium, lecz w tym zakresie nie złożył odrębnej skargi.
Właściwość przedmiotową sądów administracyjnych wyznaczają przepisy art. 1 - 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą. Zgodnie z art. 2 ustawy, sądy administracyjne powołane są do rozpoznawania spraw sądowoadministracyjnych, natomiast stosownie do treści art. 3 ustawy, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
4) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
5) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Ponadto rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej (art. 4 ustawy).
Z zacytowanych regulacji wynika, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały w nich wymienione. Skarżący, wezwany do sprecyzowania przedmiotu skargi, wyjaśnił, iż skarży orzeczenie lekarskie, które w jego ocenie ma niewłaściwą treść. Jak wynika z treści skargi z dnia 14 listopada 2005 r., kwestionowane "orzeczenie" (opinia o stanie zdrowia) zostało wystawione przez kierownika ambulatorium i stało się powodem odmowy udzielenia skarżącemu przerwy w odbywaniu kary. Zdaniem H. J., zawarte w opinii lekarskiej stwierdzenia nie odzwierciedlają jego stanu zdrowia, a ponadto opinię wystawił lekarz, który nie specjalizuje się w leczeniu schorzeń, na które cierpi skarżący.
Oceniając tak określony przedmiot zaskarżenia, Sąd wziął pod uwagę fakt, że H. J. nie wskazał decyzji, postanowienia lub innego aktu czy czynności, które zgodnie z obowiązującymi przepisami mogłyby być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Z przedstawionego przez skarżącego stanu faktycznego sprawy nie wynika, by miała w niej zapaść decyzja lub postanowienie organu administracji. Żądanie zmiany "orzeczenia" kierownika ambulatorium na temat stanu zdrowia skarżącego, mogłoby być ewentualnie rozpatrywane w oparciu o treść cyt. wcześniej art. 3 § 2 pkt 4 ustawy. Decydujące znaczenie dla rozstrzygnięcia kwestii dopuszczalności skargi miało zatem ustalenie, czy przedmiot żądania H. J. mieści się w pojęciu aktów lub czynności należących do sfery spraw z zakresu administracji publicznej, dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Na tak postawione pytanie należy odpowiedzieć przecząco z kilku powodów. Po pierwsze, kwestionowane orzeczenie lekarskie nie zostało wystawione przez organ wyznaczony przepisami prawa do wykonywania zadań mieszczących się w pojęciu "działalności administracji publicznej"; po wtóre, materia orzeczenia nie należy do zakresu działania administracji publicznej; po trzecie zaś, orzeczenie nie ustala (stwierdza, potwierdza) uprawnień bądź obowiązków skarżącego, które wynikałyby z przepisów prawa, co także oznacza, że skarżący nie ma umocowania w prawie do realizacji swego uprawnienia czy obowiązku.
W tym stanie rzeczy, skoro rozpatrzenie skargi nie mieści się w kompetencjach Sądu, skargę tę - jako niedopuszczalną - należało odrzucić, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI