II SA/OP 164/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2004-09-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sąd administracyjnywłaściwość sąduskargapostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymispór cywilnoprawnywymiana okien

WSA w Opolu odrzucił skargę na postępowanie pracowników spółek i Prezydenta Miasta w sprawie wymiany okien, uznając sprawę za cywilnoprawną i poza kognicją sądu administracyjnego.

Skarżący złożył skargę na postępowanie pracowników spółek A i B oraz Prezydenta Miasta w Opolu, zarzucając im nieprawidłowości przy rozpatrywaniu wniosku o wymianę okien w lokalu mieszkalnym. Sąd administracyjny uznał, że skarga nie dotyczy decyzji, postanowienia ani innego aktu podlegającego kontroli sądu administracyjnego. Stwierdzono, że sprawa ma charakter cywilnoprawny i powinna być rozpatrywana przez sądy powszechne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał skargę S. N. na postępowanie pracowników Spółek A i B oraz Prezydenta Miasta w przedmiocie wymiany okien. Skarżący zarzucił nieprawidłowości w rozpatrywaniu jego wniosku dotyczącego wymiany okien w lokalu mieszkalnym. Sąd, powołując się na art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością organów administracji publicznej w zakresie określonym enumeratywnie w tym przepisie. Sąd podkreślił, że nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie mieszczą się w jego kognicji, w tym skarg w potocznym rozumieniu na sposób funkcjonowania organów. W ocenie Sądu, przedstawiony spór miał charakter cywilnoprawny, dotyczący roszczeń najemcy wobec wynajmującego, a zatem powinien być rozpatrywany przez sądy powszechne zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego. W związku z brakiem właściwości sądu administracyjnego, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania takiej skargi, ponieważ sprawa ma charakter cywilnoprawny i powinna być rozpatrywana przez sądy powszechne.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością organów administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga na sposób działania organów w sprawie wymiany okien, która ma charakter cywilnoprawny (roszczenie najemcy wobec wynajmującego), nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności organów administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku braku właściwości sądu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 4

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymienia inne sprawy rozpoznawane przez sądy administracyjne, np. spory o właściwość.

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość sądów powszechnych do rozpoznawania spraw cywilnych.

k.p.c. art. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Potwierdza właściwość sądów powszechnych do rozpoznawania spraw cywilnych.

k.p.a. § VIII

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy skarg w potocznym rozumieniu, niepodlegających jurysdykcji sądów administracyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa ma charakter cywilnoprawny i nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: [...] inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały wymienione w cyt. przepisie. nie jest władny do rozpoznawania skarg w potocznym znaczeniu tego słowa na sposób funkcjonowania organów administracji publicznej. Przedstawiony spór ma charakter cywilnoprawny, albowiem dotyczy roszczeń najemcy względem wynajmującego lokal mieszkalny.

Skład orzekający

Grażyna Jeżewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic kognicji sądów administracyjnych i rozróżnienie spraw administracyjnoprawnych od cywilnoprawnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów PPSA z 2002 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej – właściwości sądu, co jest ważne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Op 164/04 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2004-09-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Grażyna Jeżewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Skarżony organ
Inne~Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: asesor sądowy Grażyna Jeżewska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 6 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. N. na postępowanie pracowników Spółek A i B oraz Prezydenta Miasta [...] w przedmiocie wymiany okien postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 8 czerwca 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęło pismo S. N. zatytułowane: "skarga jak również zażalenie na pracowników administracji byłego zarządcy A oraz obecnego B w O. W piśmie tym skarżący zarzucił pracownikom wyżej wskazanych spółek, a także Prezydentowi Miasta [...] nieprawidłowości przy rozpatrywaniu wniosku skarżącego dotyczącego wymiany okien w lokalu mieszkalnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
skargę należało odrzucić.
Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) – zwaną dalej ustawą, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sąd orzeka także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosuje środki określone w tych przepisach.
W pojęciu sprawy sądowoadministracyjnej mieści się kontrola działalności administracji publicznej, w zakresie wyznaczonym enumeracjami z art. 3 ustawy, a także inne kwestie rozpoznawane w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów ustawy, jak wymienione w art. 4 spory o właściwość lub kompetencję, a także przekazane z mocy ustaw odrębnych. Oznacza to, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały wymienione w cyt. przepisie. W szczególności nie jest władny do rozpoznawania skarg w potocznym znaczeniu tego słowa na sposób funkcjonowania organów administracji publicznej. Skargi te rozpoznawane są na podstawie przepisów działu VIII Kodeksu postępowania administracyjnego i w stosunku do nich przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie mają zastosowania (zob. - wyrok NSA z dnia 1 grudnia 1998 r., nr III SA 1636/97 – LEX nr 37138).
Zasada ta znajduje zastosowanie również w rozpoznawanej sprawie. Skarżący w istocie wyraził dezaprobatę dla sposobu działania właściwych służb Gminy [...] na wniosek skarżącego o wymianę okien w mieszkaniu, ale nie wskazał decyzji, postanowienia lub innego aktu lub czynności, które organy gminy wydały lub dokonały, a które zgodnie z obowiązującymi przepisami mogłyby być przedmiotem skargi przed sądem administracyjnym. Nie są takimi aktami w szczególności opisane działania zarządcy mienia komunalnego; nie są nimi również opisane działania prezydenta miasta, czyli organu reprezentującego właściciela mienia – gminę. Przedstawiony spór ma charakter cywilnoprawny, albowiem dotyczy roszczeń najemcy względem wynajmującego lokal mieszkalny. Sprawa z zakresu prawa cywilnego jest natomiast sprawą normowaną przez przepisy kodeksu postępowania cywilnego (art. 1 kpc). Zgodnie zaś z art. 2 kpc, do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne, o ile sprawy te nie należą do właściwości sądów szczególnych, oraz Sądu Najwyższego.
Skoro Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi wniesionej w niniejszej sprawie, skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną, co orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI