II SA/Ol 92/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2007-02-21
NSAnieruchomościNiskawsa
nieruchomościwłasnośćwywłaszczeniesąd administracyjnysąd powszechnysprzedażbudynek gospodarczywłaściwość sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę dotyczącą sprzedaży budynku gospodarczego, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych ze względu na spór o prawo własności.

Skarżący W. I. złożył skargę na sprzedaż przez Prezydenta Miasta budynku gospodarczego, twierdząc, że jest on jego własnością, a nie częścią składową wywłaszczonej działki. Prezydent Miasta argumentował, że budynek stał się własnością gminy wraz z działką w wyniku postępowania wywłaszczeniowego z 1977 roku. Sąd administracyjny uznał, że spór o prawo własności nieruchomości nie należy do jego właściwości i odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę W. I. dotyczącą sprzedaży przez Prezydenta Miasta budynku gospodarczego. Skarżący kwestionował prawo miasta do sprzedaży budynku, twierdząc, że jest on jego własnością wraz z żoną, a postępowanie wywłaszczeniowe z 1977 roku dotyczyło jedynie gruntu. W. I. domagał się uchylenia wyceny budynku. Prezydent Miasta wyjaśnił, że w wyniku wywłaszczenia działki wraz z jej częściami składowymi, w tym budynkiem gospodarczym, nieruchomość stała się własnością gminy. Sąd administracyjny, powołując się na art. 3 § 1 i art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że spory dotyczące prawa własności nieruchomości rozstrzygane są przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę jako należącą do niewłaściwości sądu administracyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, spory dotyczące prawa własności nieruchomości rozstrzygane są przez sądy powszechne.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym ustawą, jednak spory o prawo własności nieruchomości należą do właściwości sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn, o których mowa w art. 56, skarga nie mogła zostać przyjęta.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, orzekając w sprawach skarg na decyzje, postanowienia, akty i czynności organów administracji.

PPSA art. 56

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o prawo własności nieruchomości nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Budynek gospodarczy jest własnością skarżącego i jego żony, a nie częścią składową nieruchomości gminnej.

Godne uwagi sformułowania

spory dotyczące prawa własności nieruchomości są rozstrzygane przez sądy powszechne.

Skład orzekający

Hanna Raszkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących prawa własności nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiotem sporu jest prawo własności nieruchomości, a nie inne kwestie administracyjne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwość sądu), a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sporu o własność, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 92/07 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2007-02-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Hanna Raszkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 21 lutego 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. I. na Prezydenta Miasta w przedmiocie sprzedaży nieruchomości zabudowanej budynkiem gospodarczym postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W. I. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę, w której nie wyraził zgody na sprzedaż M. R. przez Prezydenta Miasta budynku gospodarczego położonego na działce nr "[...]" w "[...]" i wniósł o uchylenie wyceny tego budynku sporządzonej w dniu 8 grudnia 2005 roku na zlecenie Prezydenta Miasta. W uzasadnieniu podniósł, że przedmiotowy budynek jest własnością jego i jego żony, gdyż przeprowadzone w 1977 roku postępowanie wywłaszczeniowe dotyczyło jedynie działki, a nie dotyczyło postawionego na niej budynku. W tej sytuacji tylko on wraz z żoną może dysponować przedmiotowym budynkiem.
W odpowiedzi Prezydent Miasta wyjaśnił, że w wyniku przeprowadzonego
w 1977 roku postępowania wywłaszczeniowego wydzielony teren będący własnością W. i H. I. stał się własnością Miasta "[...]" wraz z jego częściami składowymi, a W. i H. I. otrzymali odszkodowanie za znajdujące się na wywłaszczonym gruncie ogrodzenie i kultury wieloletnie ogrodnicze. Obecnie Gmina Miasto "[...]" sprzedaje przedmiotową nieruchomość wraz z budynkiem gospodarczym będącym jej częścią składową.
W piśmie procesowym z dnia 9 lutego 2007 roku W. I. wyjaśnił, że nie miał podstaw prawnych aby ubiegać się wraz z żoną o odszkodowanie za budynek gospodarczy położony na działce nr "[...]" w "[...]", gdyż nie otrzymał decyzji Naczelnika Miasta w "[...]" o wywłaszczeniu przedmiotowego budynku. Zdaniem skarżącego, skoro budynek jest własnością jego i jego żony, Prezydent Miasta powinien obniżyć cenę sprzedawanej działki o cenę tego budynku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Sądy te orzekają w sprawach skarg na podejmowane przez organy administracji publicznej decyzje administracyjne, postanowienia oraz akty i czynności (czy też bezczynności) wymienione w art. 3 § 2
pkt 4-8 cyt. ustawy. Zatem podstawową funkcją skargi do sądu administracyjnego
jest poddanie określonego aktu lub czynności organu kontroli tego sądu.
Tymczasem w przedmiotowej sprawie W. I. nie wyraża zgody na sprzedaż M. R. przez Prezydenta Miasta budynku gospodarczego na działce nr "[...]" w "[...]", który zdaniem skarżącego stanowi jego własność, i domaga się uchylenie wyceny tego budynku sporządzonej w na zlecenie Prezydenta Miasta. Zatem wniesiona skarga dotyczy kwestii własności przedmiotowego budynku gospodarczego. Bowiem według skarżącego budynek ten jest własnością jego oraz jego żony i tylko on wraz z żoną może nim dysponować, natomiast zdaniem Prezydenta Miasta budynek jest częścią składową nieruchomości, która w wyniku przeprowadzonego w 1977 roku postępowania wywłaszczeniowego stała się własnością Gminy Miasta "[...]".
Należy zatem stwierdzić, że sprawa ta nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Bowiem spory dotyczące prawa własności nieruchomości są rozstrzygane przez sądy powszechne.
W tej sytuacji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI