II SA/Ol 869/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2024-11-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezrobociezasiłekprawo administracyjnepostępowanie administracyjnedwuinstancyjnośćsąd administracyjnyorzecznictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił sprzeciw od decyzji Wojewody uchylającej decyzję organu I instancji i przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych.

Sprawa dotyczyła sprzeciwu A.C. od decyzji Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, która uchyliła decyzję Prezydenta O. o odmowie przyznania zasiłku dla bezrobotnych i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sąd uznał, że Wojewoda prawidłowo zastosował art. 138 § 2 Kpa, ponieważ organ I instancji nie rozpoznał wszystkich istotnych kwestii dotyczących wysokości i okresu zasiłku, co naruszałoby zasadę dwuinstancyjności. Sąd oddalił sprzeciw.

Przedmiotem sprawy był sprzeciw A.C. od decyzji Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, która uchyliła decyzję Prezydenta O. o uznaniu strony za osobę bezrobotną od 1 kwietnia 2024 r. i odmowie przyznania zasiłku dla bezrobotnych, przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Decyzja ta była konsekwencją wcześniejszego wyroku WSA w Olsztynie (sygn. akt II SA/Ol 461/24), który uchylił poprzednią decyzję Wojewody. W uzasadnieniu decyzji kasatoryjnej Wojewoda wskazał, że organ I instancji nie rozpoznał kwestii dotyczących wysokości i okresu zasiłku, co naruszałoby zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego (art. 15 Kpa). Skarżący domagał się wykonania wyroku Sądu przez organ odwoławczy, a nie przekazywania sprawy do ponownego rozpatrzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, rozpoznając sprzeciw na posiedzeniu niejawnym, oddalił go. Sąd podkreślił, że kontrola w sprawach sprzeciwów od decyzji kasatoryjnych obejmuje ocenę istnienia przesłanek do wydania takiej decyzji (art. 64e p.p.s.a.). Stwierdzono, że Wojewoda prawidłowo zastosował art. 138 § 2 Kpa, ponieważ brak rozważań organu I instancji odnośnie do wysokości i okresu zasiłku, po uchyleniu poprzedniej decyzji przez Sąd, stanowił naruszenie przepisów postępowania (art. 7, 77 § 1, 80, 107 § 3 Kpa), a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy miał istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Sąd powołał się na zasadę dwuinstancyjności i tożsamość sprawy rozpatrywanej w obu instancjach, a także na wiążącą moc oceny prawnej sądu (art. 153 p.p.s.a.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 Kpa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak rozpoznań przez organ I instancji kwestii dotyczących wysokości i okresu zasiłku dla bezrobotnych, po uchyleniu poprzedniej decyzji przez Sąd, stanowił naruszenie przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy miał istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji było konieczne dla zachowania zasady dwuinstancyjności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

Kpa art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151a § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Kpa art. 15

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dwuinstancyjności postępowania nakazuje dwukrotne rozpatrywanie sprawy, rozumiane jako konieczność dwukrotnego rozważenia materiału dowodowego.

Kpa art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Pusa art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 2a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64e

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151a § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy, których działanie było przedmiotem zaskarżenia, a także sądy, chyba że przepisy prawa uległy zmianie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 Kpa, ponieważ organ I instancji nie rozpoznał wszystkich istotnych kwestii dotyczących wysokości i okresu zasiłku, co naruszałoby zasadę dwuinstancyjności.

Odrzucone argumenty

Wyrok Sądu powinien być wykonany przez organ odwoławczy, a sprawa nie powinna być przekazywana do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.

Godne uwagi sformułowania

do istoty zawartej w art. 15 Kpa zasady dwuinstancyjności postępowania należy nakaz dwukrotnego rozpatrywania sprawy rozumiany jako konieczność dwukrotnego rozważenia materiału dowodowego, najpierw przez organ I instancji, a następnie przez organ odwoławczy. w świetle art. 153 p.p.s.a. ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy, których działanie było przedmiotem zaskarżenia, a także sądy, chyba że przepisy prawa uległy zmianie.

Skład orzekający

Katarzyna Górska

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego oraz stosowania art. 138 § 2 Kpa w sytuacji, gdy organ I instancji nie rozpoznał wszystkich istotnych kwestii, a także moc wiążąca orzeczeń sądów administracyjnych (art. 153 p.p.s.a.)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym dotyczącym zasiłku dla bezrobotnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady postępowania administracyjnego, takie jak dwuinstancyjność i moc wiążąca orzeczeń sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy organ odwoławczy może uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia? Sąd wyjaśnia zasady dwuinstancyjności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 869/24 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2024-11-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Katarzyna Górska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6331 Zasiłek dla bezrobotnych
Hasła tematyczne
Bezrobocie
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono sprzeciw od decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 572
art. 138 par. 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca: sędzia WSA Katarzyna Górska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu A.C. od decyzji Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych oddala sprzeciw. WSA/wyr.1 – sentencja wyroku
Uzasadnienie
Przedmiotem sprzeciwu A.C. (dalej: "strona", "skarżący") jest decyzja Wojewody Warmińsko-Mazurskiego (dalej: "organ odwoławczy, "Wojewoda") wydana wskutek odwołania strony od decyzji Prezydenta O. (dalej: "organ I instancji", "Prezydent Miasta") z [...] nr [...] o uznaniu strony za osobę bezrobotną z dniem 1 kwietnia 2024 r. i odmowie przyznania zasiłku dla bezrobotnych. Mocą tej decyzji organ odwoławczy, powołując art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2024 poz. 572; dalej: "Kpa"), uchylił decyzję organu I instancji w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia temu organowi (dalej: "decyzja kasatoryjna").
Z akt sprawy wynika, że zaskarżona w drodze sprzeciwu decyzja była drugim z kolei rozstrzygnięciem wydanym w tej sprawie przez organ odwoławczy. Poprzednia decyzja Wojewody z [...] nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta z [...], została bowiem uchylona wyrokiem tutejszego Sądu z 10 września 2024 r. sygn. akt II SA/Ol 461/24; orzeczenie Sądu jest prawomocne. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd wskazał na nieprawidłowe ustalenie w sprawie okresu uprawniającego do zasiłku tj. od daty wydania decyzji w sprawie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego zamiast od daty ustalenia prawa do tego świadczenia, co nastąpiło w decyzji z datą wsteczną.
Natomiast w uzasadnieniu decyzji kasatoryjnej Wojewoda wskazał, że w świetle oceny prawnej zawartej w powyższym wyroku Sądu strona posiada wymagany okres uprawniający do zasiłku dla bezrobotnych. Zauważył, że odmienne stanowisko w tej kwestii prezentował organ I instancji, który wywodził, że strona nie może uzyskać prawa do zasiłku dla bezrobotnych, ponieważ nie posiada wymaganego 365 dniowego okresu uprawniającego do zasiłku, w ciągu ostatnich 18 miesięcy. W opinii Wojewody przedmiotem postępowania przed organem I instancji nie były natomiast kwestie dotyczące wysokości i okresu przysługiwania zasiłku dla bezrobotnych, które również mogą być przedmiotem odwołania. Stwierdził, że wydanie decyzji w tym zakresie przez organ odwoławczy oznaczałoby w istocie, że kwestie te rozstrzygane byłyby jedynie w jednej instancji, gdyż decyzja organu odwoławczego jest decyzją ostateczną. Podkreślił, że do istoty zawartej w art. 15 Kpa zasady dwuinstancyjności postępowania należy nakaz dwukrotnego rozpatrywania sprawy rozumiany jako konieczność dwukrotnego rozważenia materiału dowodowego, najpierw przez organ I instancji, a następnie przez organ odwoławczy. Zasadą jest zatem skoncentrowanie postępowania dowodowego w ramach postępowania pierwszoinstancyjnego. Z tego też powodu Wojewoda za konieczne uznał wydanie w tej sprawie decyzji kasatoryjnej.
W sprzeciwie skarżący wyraził niezadowolenie z wydania przez Wojewodę decyzji kasatoryjnej wywodząc, że wyrok Sądu powinien być wykonany przez organ odwoławczy, a sprawa nie powinna być przekazywana do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W odpowiedzi na sprzeciw Wojewoda wniósł o jego odrzucenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Sprzeciw od decyzji nie jest zasadny.
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1267) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę zgodności z prawem działalności administracji publicznej. W świetle art. 3 § 2a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), kontrola ta obejmuje m.in. orzekanie w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego. Jednak w tego rodzaju sprawach sąd ocenia jedynie istnienie przesłanek do wydania decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 Kpa (art. 64e p.p.s.a.). Uwzględnienie sprzeciwu od decyzji kasatoryjnej następuje w razie stwierdzenia przez sąd naruszenia art. 138 § 2 Kpa (art. 151a § 1 zd. 1 p.p.s.a.). Z taką sytuacją nie mamy jednak do czynienia w niniejszej sprawie, w której przedmiotem kontroli Sądu jest zaskarżona w drodze sprzeciwu decyzja Wojewody.
Zgodnie bowiem z art. 138 § 2 Kpa "organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, gdy decyzja ta została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Przekazując sprawę, organ ten powinien wskazać, jakie okoliczności należy wziąć pod uwagę przy ponownym rozpatrzeniu sprawy". Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej w drodze sprzeciwu decyzji, w ocenie Wojewody przedmiotem postępowania przed organem I instancji nie były kwestie dotyczące wysokości i okresu przysługiwania zasiłku dla bezrobotnych, które również mogą być przedmiotem odwołania. Organ I instancji, odmawiając bowiem skarżącemu zasiłku dla bezrobotnych wywodził, że strona nie posiada wymaganego 365 dniowego okresu uprawniającego do zasiłku, w ciągu ostatnich 18 miesięcy, co jednak zostało zakwestionowane przez tutejszy Sąd w prawomocnym wyroku z 10 września 2024 r. sygn. akt II SA/Ol 461/24. Należy przy tym podkreślić, że w świetle art. 153 p.p.s.a. ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy, których działanie było przedmiotem zaskarżenia, a także sądy, chyba że przepisy prawa uległy zmianie.
Po wydaniu powyższego wyroku Sądu, brak rozważań organu I instancji odnośnie do wysokości i okresu przysługiwania zasiłku dla bezrobotnych musi być kwalifikowany jako naruszenia przepisów postępowania wymienionych w art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art. 107 § 3 Kpa, zaś konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Należy bowiem zaznaczyć, że zgodnie z art. 15 Kpa postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne, zaś sprawa rozstrzygana w postępowaniu odwoławczym musi być tożsama ze sprawą rozpatrzoną i rozstrzygniętą przez organ I instancji. Tożsamość ta musi przy tym dotyczyć zarówno elementów podmiotowych, jak i przedmiotowych (por. wyrok NSA z 13 listopada 2024 r. II OSK 2226/24, CBOSA). W takim zaś ujęciu trafna jest konstatacja Wojewody, że wydanie przez organ odwoławczy decyzji w pominiętym uprzednio przez organ I instancji zakresie, obejmującym kwestie wysokości i okresu przysługiwania zasiłku dla bezrobotnych, oznaczałoby w istocie, że kwestie te rozstrzygane byłyby jedynie w jednej instancji, gdyż decyzja organu odwoławczego jest decyzją ostateczną.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151a § 2 p.p.s.a. orzeczono o oddaleniu sprzeciwu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI