II SA/Ol 72/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę przydomowej oczyszczalni ścieków, uznając, że skarżąca nie dopełniła obowiązku zgłoszenia budowy do właściwego organu.
Skarżąca M. R. wniosła skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę przydomowej oczyszczalni ścieków, argumentując, że zgłosiła budowę do Urzędu Miasta i była wprowadzona w błąd co do właściwego organu. Sądy obu instancji administracyjnych oraz WSA w Olsztynie uznały, że zgłoszenie do Urzędu Miasta nie było właściwe, a obowiązek zgłoszenia budowy przydomowej oczyszczalni ścieków do Starostwa Powiatowego nie został spełniony. W konsekwencji, wobec braku wniosku o legalizację w terminie, sąd oddalił skargę.
Sprawa dotyczyła skargi M. R. na decyzję Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę przydomowej oczyszczalni ścieków. Organ I instancji ustalił, że skarżąca wybudowała oczyszczalnię bez wymaganego zgłoszenia do organu administracji architektoniczno-budowlanej (Starostwa Powiatowego), naruszając art. 29 ust. 1 pkt 5 Prawa budowlanego. Pomimo wstrzymania robót i możliwości legalizacji, skarżąca nie złożyła stosownego wniosku. Skarżąca twierdziła, że zgłosiła budowę do Urzędu Miasta i została wprowadzona w błąd co do właściwego organu. Organy administracji oraz Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uznały, że zgłoszenie do Urzędu Miasta dotyczyło jedynie gminnej ewidencji, a nie zgłoszenia budowy w rozumieniu Prawa budowlanego, które powinno być skierowane do Starostwa Powiatowego. Ponieważ skarżąca nie dopełniła obowiązku zgłoszenia i nie złożyła wniosku o legalizację w terminie, sąd oddalił skargę, uznając zaskarżoną decyzję za zgodną z prawem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, zgłoszenie do Urzędu Miasta w celu wpisu do gminnej ewidencji nie jest równoznaczne ze zgłoszeniem budowy przydomowej oczyszczalni ścieków do właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej, którym jest Starosta.
Uzasadnienie
Prawo budowlane wymaga zgłoszenia budowy przydomowej oczyszczalni ścieków do Starostwa Powiatowego. Zgłoszenie do Urzędu Miasta służy innym celom (gminna ewidencja) i nie zwalnia z obowiązku zgłoszenia budowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
u.p.b. art. 29 § 1 pkt 5
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Budowa oczyszczalni ścieków o wydajności do 7,50 m³ na dobę wymaga zgłoszenia, a nie pozwolenia na budowę.
u.p.b. art. 49e § pkt 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Organ nadzoru budowlanego wydaje decyzję o rozbiórce obiektu budowlanego lub jego części w przypadku niezłożenia wniosku o legalizację w wymaganym terminie.
Pomocnicze
u.p.b. art. 48 § ust. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Podstawa do wstrzymania prowadzenia robót budowlanych.
u.p.b. art. 48a § ust. 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Podstawa do złożenia wniosku o legalizację obiektu budowlanego.
u.p.b. art. 30
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Dotyczy procedury zgłoszenia budowy.
p.u.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres kontroli sądowej działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 133 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd orzeka na podstawie akt sprawy.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
u.u.p.c.g. art. 2 § ust. 1 pkt 5
Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu porządku i czystości w gminach
Definicja zbiornika bezodpływowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie obowiązku zgłoszenia budowy przydomowej oczyszczalni ścieków do właściwego organu (Starostwa Powiatowego). Niezłożenie wniosku o legalizację w terminie po wstrzymaniu robót budowlanych.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącej o zgłoszeniu budowy do Urzędu Miasta jako właściwego organu. Argument skarżącej o wprowadzeniu jej w błąd przez urzędy. Argument skarżącej o wymianie starej oczyszczalni na nową.
Godne uwagi sformułowania
Zgłoszenie przydomowej oczyszczalni ścieków do gminnej ewidencji nie stanowi zgłoszenia budowy takiej oczyszczalni w myśl przepisów Prawa budowlanego. Organ nadzoru budowlanego ma obowiązek przeprowadzić postępowanie administracyjne w celu orzeczenia o rozbiórce decyzją administracyjną, jeżeli podmiot uprawniony do wniesienia o legalizację nie złoży stosownego wniosku w terminie.
Skład orzekający
Ewa Osipuk
przewodniczący
Beata Jezielska
członek
Bogusław Jażdżyk
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Niewłaściwe zgłoszenie budowy przydomowej oczyszczalni ścieków do niewłaściwego organu i konsekwencje braku legalizacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy przydomowej oczyszczalni ścieków i procedury zgłoszenia/legalizacji w świetle Prawa budowlanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje częste problemy z prawidłowym zgłaszaniem budów i konsekwencje błędów proceduralnych, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i inwestorów.
“Błąd w zgłoszeniu budowy oczyszczalni ścieków może skończyć się nakazem rozbiórki.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ol 72/25 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2025-03-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-01-31 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie Beata Jezielska Bogusław Jażdżyk /sprawozdawca/ Ewa Osipuk /przewodniczący/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Budowlane prawo Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 725 art. 29 ust. 1 pkt 5, art. 49e pkt 1 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j.) Sentencja Dnia 27 marca 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Ewa Osipuk Sędziowie sędzia WSA Beata Jezielska sędzia WSA Bogusław Jażdżyk (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 27 marca 2025 roku sprawy ze skargi M. R. na decyzję Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie rozbiórki przydomowej oczyszczalni ścieków - oddala skargę. Uzasadnienie Z akt administracyjnych przekazanych wraz ze skargą wynika, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej jako: "PINB", "organ I instancji") wszczął postępowanie w sprawie budowy przydomowej oczyszczalni ścieków na działce nr [...] obręb [...], przy ul. [...] w [...] wybudowanej bez zgody organu administracji architektoniczno-budowlanej. PINB postanowieniem z 07.11.2023 r. na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego wstrzymał prowadzenie robót budowlanych przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków na działce o nr [...] przy ul. [...] w [...]. Warmińsko-Mazurski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej jako: "WINB", "organ odwoławczy") postanowieniem z 26.01.2024 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie PINB. Następnie PINB decyzją z 12.04.2024 r. nakazał M. R. (dalej jako: "strona", "skarżąca") rozbiórkę przydomowej oczyszczalni ścieków na działce o nr [...] obręb [...], przy ul. [...] w [...]. Organ I instancji wskazał, że w trakcie kontroli w dniu 20.09.2023 r. ustalono, że na działce o nr geod. [...] obręb [...], strona wybudowała przydomową oczyszczalnię ścieków i nie występowała o zgodę do organu administracji architektoniczno-budowlanej, czym naruszyła art. 29 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo budowlane. W decyzji podniesiono, że zgłoszenie przydomowej oczyszczalni ścieków powinno być dokonane do organu administracji architektoniczno-budowlanej, czyli w tym przypadku do Starosty [...]. Stwierdzono, że w związku z tym, że ustawowy termin złożenia wniosku upłynął a strona nie złożyła stosownego wniosku, to właściwy organ związany był przepisem art. 49e pkt 1 ustawy Prawo budowlane. Podniesiono, że zgłoszenie budowy oczyszczalni ścieków do Urzędu Miasta w [...] nie czyni zadość obowiązkowi takiego zgłoszenia do właściwego organu architektoniczno-budowlanego. Odwołanie od decyzji organu I instancji wniosła skarżąca. Podniosła, że zgłosiła sporną oczyszczalnię ścieków do Urzędu Miasta [...], na właściwym przeznaczonym do tego celu formularzu. Strona podniosła, że jej działka nigdy nie posiadała dostępu do miejskiej kanalizacji a była zamieszkiwana od wielu lat. Według skarżącej dokonała ona tylko "wymiany" przydomowej oczyszczalni ścieków. Decyzją z 14 listopada 2024 r. organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu podniósł, że naruszenie obowiązku dokonania uprzedniego zgłoszenia do organu administracji architektoniczno-budowlanej, skutkowało obowiązkiem organu nadzoru budowlanego do przeprowadzenia procedury legalizacyjnej, która przebiega dwustopniowo. PINB w [...] postanowieniem z 07.11.2023 r. o wstrzymaniu budowy (utrzymane w mocy postanowieniem W-M WINB z 26.01.2024 r.) odpowiednio poinformował inwestora o możliwości złożenia na podstawie art. 48a ust. 1 Prawa budowlanego, w terminie 30 dni od dnia doręczenia postanowienia, wniosku o legalizację przedmiotowego obiektu. Wbrew zaś twierdzeniom skarżącej przedmiotowa oczyszczalnia nie została zgłoszona zgodnie z wymogami zawartymi w art. 29 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo budowlane. Zgłoszenie, na które powołuje się inwestor (z 01.07.2022 r.) dotyczy zgłoszenia oczyszczalni do gminnej ewidencji, które składa się z Urzędzie Miasta [...]. Natomiast zgłoszenie zamiaru wykonania określonego obiektu lub robót budowlanych dokonuje się w Starostwie Powiatowym w [...], o czym skarżąca wie, gdyż w 2011 r. zgłaszała remont budynku mieszkalnego (kopia zgłoszenia w aktach sprawy). Organ odwoławczy podkreślił, że jeżeli podmiot uprawniony do wniesienia o legalizację nie złoży stosownego wniosku w terminie, właściwy organ nadzoru budowlanego ma obowiązek przeprowadzić postępowanie administracyjne w celu orzeczenia o rozbiórce decyzją administracyjną. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Ponadto do dnia dzisiejszego taki wniosek nie został złożony. Odnosząc się do kwestii podnoszonej przez skarżącą w toku postępowania, że w ramach wykonanych robót dokonano wymiany starej oczyszczalni na nową, organ odwoławczy wskazał, że z ustaleń PINB w [...] wynika, iż w miejscu istniejącej oczyszczalni istniał zbiornik żelbetowy. Wprawdzie oba obiekty pełnią funkcje związane z odbiorem nieczystości ciekłych wytworzonych w gospodarstwie domowym, to jednak nie można przyjąć, że są one tożsame. Zbiornik bezodpływowy bowiem zgodnie z definicją zawartą w art. 2 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13.09.1996r. o utrzymaniu porządku i czystości w gminach stanowi instalacje i urządzenia przeznaczone do gromadzenia nieczystości ciekłych w miejscu ich powstawania. Z kolei warunkiem uznania instalacji za indywidualną przydomową oczyszczalnię ścieków, jest nie tylko określona w tym przepisie maksymalna wydajność (do 7,50 m3 na dobę), ale i jej charakter określony jako "przydomowy", tj. znajdujący się w pobliżu indywidualnego domu (miejsca) przeznaczonego do zamieszkiwania osób. Skargę na decyzję WINB z 14 listopada 2024 r. wywiodła skarżąca. Podniosła, że od samego początku toczącej się sprawy, to jest od dnia 27.09.2023r. została wprowadzona w błąd przez PINB w [...] a później także przez W-M WINB w Olsztynie. Przez cały okres żądano od niej legalizacji przydomowej oczyszczalni ścieków i wniosku o jej budowę. Wskazała, że jej oczyszczalnia ma wydajność do 7,50 m sześciennego na dobę, więc wymaga zgłoszenia. Takie zgłoszenie zostało przekazane przez stronę do Urzędu Miasta [...] 01.07.2022 r. Na żadnym etapie nie zwrócono jej uwagi o błędnym jego złożeniu – zamiast do Urzędu Miasta do Starostwa Powiatowego w [...]. O tym strona dowiedziała się dopiero podczas oględzin 30.07.2024 r. Do tego dnia była przekonana o prawidłowym zgłoszeniu jej oczyszczalni. Według strony pracownik UM w [...], który przyjmował zgłoszenie mógł poinformować stronę, że powinna zgłosić oczyszczalnię również do Starostwa Powiatowego w [...]. Znane są jej bowiem przypadki, gdzie jeden urząd powiadamia drugi o zaistniałej sytuacji, tym bardziej, że w [...] obie instytucje mieszczą się w tym samym budynku. Skarżąca podkreśliła, że niezwłocznie (początek sierpnia) po wiadomości o zaistniałej pomyłce chciała ją naprawić, składając zgłoszenie do Starostwa Powiatowego w [...]. Strona zaznaczyła, że w odniesieniu do jej oczyszczalni ścieków prowadzone były liczne kontrole i nigdy nie stwierdzono żadnych nieprawidłowości. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zaprezentowane w zaskarżonym rozstrzygnięciu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że sądowa kontrola działalności administracji publicznej ogranicza się do oceny zgodności zaskarżonego aktu lub czynności z prawem. Wynika to z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t. j. Dz. U z 2024 r. poz. 1267). Sąd administracyjny, kontrolując zgodność zaskarżonego rozstrzygnięcia z prawem, nie rozstrzyga merytorycznie o zgłoszonych przez stronę żądaniach, a jedynie w przypadku stwierdzenia, iż zaskarżony akt został wydany z naruszeniem prawa uchyla go lub stwierdza jego nieważność. Nadto wskazania wymaga, że sąd orzeka na podstawie akt sprawy co wynika z treści art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U z 2024 r. poz. 935 – zwanej w dalszym ciągu uzasadnienia jako p.p.s.a.). Sąd rozstrzygając sprawę nie jest też związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 p.p.s.a.). Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja WINB z 14 listopada 2024 r., którym to rozstrzygnięciem organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z 12 kwietnia 2024 r. nakazującą stronie rozbiórkę przydomowej oczyszczalni ścieków na działce o nr [...] obręb [...], przy ul. [...] w [...]. Zaskarżone rozstrzygnięcie zostało podjęte na podstawie art. 49e pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r. poz. 725), zgodnie z którym organ nadzoru budowlanego wydaje decyzję o rozbiórce obiektu budowlanego lub jego części w przypadku niezłożenia wniosku o legalizację w wymaganym terminie. Wskazać należy, że reglamentacja prawnobudowlana jest przejawem prewencyjnego nadzoru organów administracji publicznej nad aktywnością obywateli, która może wywierać wpływ na sferę szeroko pojętego interesu społecznego (zob. wyrok NSA z 25 sierpnia 2010 r., II OSK 1318/09, orzeczenie dostępne w Internecie w CBOSA). Zasadą ogólną prawa budowlanego jest obowiązek uzyskania przez inwestora pozwolenia na wykonywanie jakichkolwiek robót budowlanych. Zgodnie z art. 28 ust. 1 Prawa budowlanego, roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29-31. W przepisach tych wskazano m.in. kiedy, w drodze wyjątku od tej zasady, wykonywanie określonych robót budowlanych nie wymaga pozwolenia, wymaga natomiast zgłoszenia, o którym mowa w art. 30 Prawa budowlanego oraz kiedy nie wymaga ani pozwolenia, ani zgłoszenia. Możliwość prowadzenia robót budowlanych bez potrzeby uzyskania pozwolenia na budowę może wynikać również z przepisów ustaw szczególnych. Stosownie do art. 29 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo budowlane, pozwolenia na budowę nie wymaga, natomiast wymaga zgłoszenia, o którym mowa w art. 30, budowa oczyszczalni ścieków o wydajności do 7,50 m³ na dobę. W niniejszej sprawie w trakcie kontroli w dniu 20 września 2023 r. (protokół kontroli, akta adm. organu I instancji, k. - 3) ustalono, że na działce o nr geod. [...] obręb [...], skarżąca wybudowała w 2018 roku przydomową oczyszczalnię ścieków i nie występowała o zgodę do organu administracji architektoniczno-budowlanej. Potwierdził to również protokół oględzin z 30 lipca 2024 r. (akta adm. organu I instancji, k. - 6). PINB postanowieniem z dnia 7 listopada 2023 r. na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego wstrzymał prowadzenie robót budowlanych przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków na działce o nr [...] przy ul. [...] w [...]. Natomiast WINB postanowieniem z 26 stycznia 2024 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie PINB. W postanowieniu PINB z 7 listopada 2023 r. strona została pouczona, że aby uzyskać decyzję o legalizacji obiektu konieczne jest wniesienie opłaty legalizacyjnej, która jest ustalona w art. 49d ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane, która w tym przypadku wynosi 5 tys. zł. Bezsprzecznie strona nie złożyła w wymaganym terminie stosownego wniosku o legalizację przydomowej oczyszczalni ścieków. Nie budzi też wątpliwości, że nie dokonała ona zgłoszenia budowy takiej oczyszczalni ścieków a taki obowiązek wynika wprost z art. 29 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo budowlane. Zaznaczyć należy, że wbrew twierdzeniom strony, zgłoszenie przydomowej oczyszczalni ścieków do gminnej ewidencji nie stanowi zgłoszenia budowy takiej oczyszczalni w myśl przepisów Prawa budowlanego. Zgodnie bowiem z przepisami Prawa budowlanego organem właściwym do takiego zgłoszenia jest Starosta. Natomiast gminna ewidencja służy innym celom. Zarzut strony wskazujący, że przekazała ona stosowne zgłoszenie do Urzędu Miasta [...] 1 lipca 2022 r., nie zasługuje zatem na uwzględnienie w kontekście dokonania zgłoszenia budowy przydomowej oczyszczalni ścieków do właściwego organu architektoniczno-budowlanego. Odnotować należy też, że z pisma z 27 września 2023 r. Naczelnika Wydziału Budownictwa Starostwa Powiatowego w [...] (będącego odpowiedzią na zapytanie PINB) wynika, że w zasobach archiwalnych nie odnaleziono informacji dotyczących budowy przydomowej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej na działce skarżącej. Niewątpliwie skarżąca wybudowała przydomową oczyszczalnię ścieków. Nie ma przy tym znaczenia, że została ona zbudowana w miejscu dawnego zbiornika żelbetowego. Kluczowe jest, że dla budowy takiej przydomowej oczyszczalni ścieków istniał obowiązek zgłoszenia do właściwego organu. Wskazać również należy, że w Prawie budowlanym ustawodawca rozróżnia oczyszczalnię ścieków (art. 29 ust. 1 pkt 5)) od zbiornika bezodpływowego na nieczystości ciekłe (art. 29 ust. 1 pkt 6)). Na wykonanie obu tych budowli wymagane jest dokonanie zgłoszenia. Jednocześnie okoliczność, że wcześniej na nieruchomości istniał zbiornik bezodpływowy nie zwalnia inwestora z obowiązku dokonania zgłoszenia budowy oczyszczalni ścieków. Reasumując, w świetle zaprezentowanych rozważań należy uznać, że zaskarżona decyzja wydana została w oparciu o właściwie ustalony stan faktyczny i przy prawidłowym zastosowaniu obowiązujących przepisów prawa w tym zakresie oraz w odniesieniu się do zarzutów stron. W sprawie zebrano wystarczającą ilość materiału dowodowego i dokonano jego właściwej oceny. Sąd nie dopatrzył się zatem istotnego naruszenia prawa przy wydaniu zaskrzonego rozstrzygnięcia. Mając powyższe na uwadze, Sąd – na podstawie art. 151 p.p.s.a. – orzekł o oddaleniu skargi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI