II SA/Ol 71/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-04-09
NSAAdministracyjneNiskawsa
warunki zabudowyzagospodarowanie terenubudowapostępowanie administracyjneskargaumorzenie postępowaniazwrot kosztów

WSA w Olsztynie umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów zastępstwa prawnego.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowego organ administracji uwzględnił skargę i uchylił swoją decyzję, a następnie zawiesił postępowanie odwoławcze. Po zwróceniu się przez sąd do skarżącej o podtrzymanie lub cofnięcie skargi, pełnomocnik skarżącej cofnął skargę, wnosząc jednocześnie o zwrot kosztów zastępstwa prawnego. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i umorzył postępowanie sądowe, zasądzając zwrot kosztów.

Sprawa dotyczyła skargi B. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku usługowo-handlowego. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. W toku postępowania przed sądem, Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 54 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uwzględniło skargę B. H., uchyliło własną decyzję i zawiesiło postępowanie odwoławcze. Następnie Kolegium wniosło do Sądu o umorzenie postępowania sądowego. Sąd zwrócił się do pełnomocnika skarżącej z prośbą o ustosunkowanie się do dalszego biegu sprawy. Pełnomocnik B. H. cofnął skargę, jednocześnie wnosząc o zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w wysokości 240 zł. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 ustawy, a o zwrocie kosztów orzekł na podstawie art. 209 w związku z art. 201 § 1 i art. 205 § 2 tej ustawy, uznając żądaną kwotę za zgodną z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, powołując się na przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które regulują zasady umorzenia postępowania w takich sytuacjach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (7)

Główne

PPSA art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 54 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 60

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 209

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 201 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 205 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozp. MS ws. opłat art. 14 § ust. 2 pkt 1 lit. c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą. Dopuszczalność cofnięcia skargi w świetle przepisów PPSA. Konieczność profesjonalnego sporządzenia skargi uzasadniająca zwrot kosztów zastępstwa prawnego.

Godne uwagi sformułowania

uwzględniło skargę B. H. i uchyliło zaskarżoną decyzję wniosło natomiast o umorzenie postępowania sądowego cofa skargę na wskazana wyżej decyzję zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów zastępstwa prawnego istniała konieczność wystąpienia pełnomocnika, w szczególności w celu sporządzenia w sposób profesjonalny skargi

Skład orzekający

Janina Kosowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi i zwrotu kosztów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, gdy organ uwzględnił skargę."

Ograniczenia: Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy konkretnego etapu postępowania, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia skargi i zwrotu kosztów. Nie zawiera istotnych rozstrzygnięć merytorycznych ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 71/04 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-04-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Janina Kosowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Sentencja
Wojewódzki Sad Administracyjny w Olsztynie, w składzie: Sędzia WSA Janina Kosowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 kwietnia 2004 r sprawy ze skargi B. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" "[...]" w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku usługowo-handlowego postanawia: 1) umorzyć postępowanie sądowe, 2) zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz B. H. kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
W dniu 9 lutego 2004 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wpłynęła, kierowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, skarga B. H. na decyzję Kolegium z dnia 22 grudnia 2003 r., "[...]", utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy T. z dnia 20 maja 2003 r. w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku usługowo-handlowego w K. Skarżąca, reprezentowana przez radcę prawnego, wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.
Decyzją z dnia 23 lutego 2004 r., Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), uwzględniło skargę B. H. i uchyliło zaskarżoną decyzję z dnia 22 grudnia 2003 r., a następnie postanowieniem z dnia 23 lutego 2004 r. zawiesiło postępowanie odwoławcze. W piśmie procesowym, kierowanym do Sądu, wniosło natomiast o umorzenie postępowania sądowego.
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, w piśmie z dnia 26 marca 2004 r., zwrócił się do pełnomocnika skarżącej o udzielenie odpowiedzi, czy w tym stanie sprawy, podtrzymuje wniesioną skargę, czy też przedmiotową skargę cofa.
W dniu 7 kwietnia 2004 r. do Sądu, wpłynęło pismo procesowe pełnomocnika B. H., w którym oświadczył, że cofa skargę na wskazaną wyżej decyzję, a ponadto wnosi o zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów zastępstwa prawnego w wysokości 240 zł. Uzasadniając wniosek o zwrot kosztów zastępstwa prawnego, pełnomocnik wskazał, że w niniejszej sprawie, pomimo uwzględnienia skargi przez organ administracji publicznej, istniała konieczność wystąpienia pełnomocnika, w szczególności w celu sporządzenia w sposób profesjonalny skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne. Zgodnie z art. 205 § 2 powołanej wyżej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r., do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez radcę prawnego zalicza się m.in. wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach. Żądana przez pełnomocnika kwota zwrotu kosztów zastępstwa prawnego jest zgodna ze stawką minimalną, określoną w § 14ust. 2 pkt l lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.).
W świetle powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, na podstawie art. 161 § l pkt l w związku z art. 60 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie sądowe. O zwrocie kosztów zastępstwa prawnego orzekł natomiast na podstawie art. 209 w związku z art. 201 § l i art. 205 § 2 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI