II SA/Ol 672/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2006-01-26
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościpodział nieruchomościplan zagospodarowania przestrzennegowarunki zabudowyprawo administracyjneWSASKOustawa o gospodarce nieruchomościami

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące podziału nieruchomości, uznając, że brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie stanowi przeszkody dla podziału zgodnego z przepisami odrębnymi.

Skarżący C.S. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy pozytywnie opiniujące wstępny projekt podziału nieruchomości. Skarżący domagał się objęcia jego działek miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, argumentując, że brak planu uniemożliwia wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę dla jego dzieci. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że podział nieruchomości był zgodny z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a kwestie uchwalenia lub zmiany planu miejscowego wykraczają poza zakres postępowania w sprawie podziału nieruchomości.

Sprawa dotyczyła skargi C.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy dotyczące pozytywnej opinii wstępnego projektu podziału nieruchomości. Skarżący wnioskował o podział działki w celu wydzielenia terenu na poprawę warunków działki sąsiedniej, będącej również jego własnością. Problem wynikał z faktu, że działki skarżącego nie były objęte miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a skarżący uważał, że brak planu stanowi przeszkodę w uzyskaniu pozwoleń na budowę dla jego dzieci. Organ I instancji pozytywnie zaopiniował podział, wskazując na zgodność z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało to postanowienie, argumentując, że brak planu miejscowego nie uniemożliwia podziału nieruchomości, a w takim przypadku konieczne jest uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy. Kolegium podkreśliło również, że kwestie uchwalenia lub zmiany planu miejscowego wykraczają poza zakres postępowania w sprawie podziału nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę, uznając, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Sąd potwierdził, że podział nieruchomości był zgodny z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a sąd administracyjny jest związany granicami sprawy objętej skargą, nie może orzekać o zgodności z prawem uchwał dotyczących planów miejscowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie stanowi przeszkody do dokonania podziału nieruchomości, o ile podział jest zgodny z przepisami odrębnymi.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, w przypadku braku planu miejscowego, podział nieruchomości jest dopuszczalny, jeśli jest zgodny z przepisami odrębnymi. Podkreślono, że procedura uchwalania planu miejscowego jest odrębnym postępowaniem, które nie wpływa na możliwość dokonania podziału nieruchomości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.g.n. art. 94 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

W przypadku braku planu miejscowego, podział nieruchomości jest dopuszczalny, jeżeli jest zgodny z przepisami odrębnymi. W sytuacji braku decyzji o warunkach zabudowy, podział jest dopuszczalny, o ile jest zgodny z przepisami odrębnymi.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd.

Pomocnicze

u.g.n. art. 93 § 4

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Opinia dotycząca projektu podziału działki w przypadku braku planu miejscowego dotyczy spełnienia warunków określonych w art. 94 ust. 1 ustawy.

P.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd kontroluje zaskarżone decyzje pod kątem ich zgodności z prawem.

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy do uznania, że organ naruszył prawo przy wydawaniu zaskarżonej decyzji.

P.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd związany granicami sprawy objętej skargą.

u.p.z.p. art. 12

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Uchwalenie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego.

u.p.z.p. art. 14

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Podjęcie uchwały o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

u.p.z.p. art. 15

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Sporządzenie projektu planu.

u.p.z.p. art. 20

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Rozpatrzenie uwag do projektu planu.

u.p.z.p. art. 14 § 8

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Podjęcie aktu prawa miejscowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podział nieruchomości jest zgodny z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, mimo braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Kwestie uchwalenia lub zmiany planu miejscowego wykraczają poza zakres postępowania w sprawie podziału nieruchomości i właściwość Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd administracyjny jest związany granicami sprawy objętej skargą i nie może orzekać o zgodności z prawem uchwał dotyczących planów miejscowych.

Odrzucone argumenty

Samorządowe Kolegium Odwoławcze powinno nakazać Gminie uzupełnienie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego o działki skarżącego. Brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego stanowi przeszkodę do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę.

Godne uwagi sformułowania

Sąd kontroluje zaskarżone decyzje pod kątem ich zgodności z prawem. Sąd związany jest granicami sprawy, której dotyczy skarga. Procedura uchwalenia planu miejscowego wykracza także poza granice postępowania w przedmiocie podziału nieruchomości.

Skład orzekający

Hanna Raszkowska

przewodniczący

Bogusław Jażdżyk

sprawozdawca

Irena Szczepkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości w sytuacji braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego w takich sprawach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku planu miejscowego i wniosku o podział nieruchomości, a nie kwestii merytorycznych dotyczących samego planowania przestrzennego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem prawny związany z podziałem nieruchomości i brakiem planu zagospodarowania przestrzennego, co jest częste w praktyce prawniczej.

Podział nieruchomości bez planu miejscowego – czy to możliwe?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 672/05 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2006-01-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-09-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
A. Irena Szczepkowska
A.Bogusław Jażdżyk /sprawozdawca/
Hanna Raszkowska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6072 Scalenie oraz podział nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska Asesor WSA Bogusław Jażdżyk (Spr.) Asesor WSA Irena Szczepkowska Protokolant Grażyna Wojtyszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 stycznia 2006 r. sprawy ze skargi C. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie projektu podziału nieruchomości- oddala skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia "[...]" sygn. akt "[...]" Wójt Gminy zaopiniował pozytywnie wstępny projekt podziału nieruchomości zabudowanej położonej w obrębie geodezyjnym D., Gmina S., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr "[...]" na działki nr "[...]", nr "[...]". W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że C. S. wystąpił z wnioskiem podziału działki celem wydzielenia terenu na poprawę warunków działki nr "[...]" będącej także jego własnością. Działki stanowiące własność wnioskodawcy nie są objęte ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Plan ogólny zagospodarowania przestrzennego wsi S., zatwierdzony uchwałą Nr "[...]" Rady Gminy z dnia "[...]"1991 r. (Dziennik Urzędowy Województwa "[...]") utracił moc obowiązującą z dniem "[...]"2002r. Organ I instancji stwierdził, iż podziału nieruchomości należy dokonać w oparciu o art. 94 ust. l ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004r. Nr 261, póz. 2603 ze zm.), gdyż podział nieruchomości na cel wymieniony we wniosku jest zgodny z przepisami odrębnymi.
Na wymienione postanowienie zażalenie wniósł C. S. Zarzucił w zażaleniu, że z treści postanowienia oraz pisma Wójta Gminy z dnia "[...]"2005r. wynika, że działki będące jego własnością nie są objęte uregulowaniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, choć dla wsi D. zatwierdzony jest taki plan. Brak planu ogólnego stanowi przeszkodę do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę dla dzieci żalącego się, którym opisane działki zamierza przekazać. C. S. w zażaleniu wniósł o ujęcie działek w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.
Postanowieniem z dnia "[...]"2005r. Nr "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji. W uzasadnieniu Kolegium argumentowało, iż w sprawie rzeczą bezsporną jest, że dla terenu na którym położona jest działka nr "[...]" brak jest miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Dla wsi D. obowiązują obecnie dwa plany miejscowe (jednostka E i jednostka F), jednak żaden z nich nie obejmuje rzeczonej działki. Zasady i tryb sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego reguluje ustawa z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 117 ze zm.). W świetle przepisów tejże ustawy planowanie miejscowe jest w zasadzie fakultatywne, a organem właściwym w przedmiocie podjęcia rozstrzygnięcia w sprawie przystąpienia do planu jest rada gminy. Brak miejscowego planu nie uniemożliwia zabudowy terenu, a w takim przypadku konieczne jest jedynie otrzymanie decyzji o warunkach zabudowy. Brak miejscowego planu nie stanowi także - w ocenie organu II instancji - przeszkody w podziale nieruchomości. Zgodnie bowiem z art. 94 ust. l ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku braku planu miejscowego -jeżeli nieruchomość jest położona na obszarze nieobjętym obowiązkiem sporządzenia tego planu, a gmina nie ogłosiła o przystąpieniu do sporządzenia planu - podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest zgodny z przepisami odrębnymi. W sytuacji podziału nieruchomości położonej na obszarze dla którego brak jest planu, opinia dotycząca projektu podziału działki dotyczy spełnienia warunków określonych w art. 94 ust. l ustawy o gospodarce nieruchomościami. Opinia wyrażona postanowieniem organu I instancji stwierdza zgodność wstępnego projektu podziału działki z przepisami odrębnymi i jest korzystna dla wnoszącego zażalenie.
Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie złożył C. S. W skardze zarzucił postanowieniu Kolegium brak merytorycznego rozpoznania zażalenia, wniesionego w dniu 18 kwietnia 2005r. w sprawie pominięcia jego działek budowlanych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Według skarżącego, Kolegium powinno w swoim postanowieniu nakazać Gminie uzupełnienie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego przez objęcie nim jego nieruchomości.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, podtrzymując w całości stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Organ dodatkowo wskazał, iż sprawa zmiany planu zagospodarowania przestrzennego wykracza poza granice sprawy będącej przedmiotem zaskarżonego postanowienia, jak i poprzedzającego go postanowienia organu I instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. l § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, póz. 1269), Sąd kontroluje zaskarżone decyzje pod kątem ich zgodności z prawem. Zatem usunięcie zaskarżonej decyzji z obrotu prawnego może nastąpić tylko w przypadku, gdy postępowanie sądowe dostarczy podstaw do uznania, że przy wydawaniu zaskarżonej decyzji organ naruszył prawo w zakresie wskazanym w art. 145 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.).
Przedmiotem kontroli sądu administracyjnego w niniejszym postępowaniu było postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące postanowienie organu pierwszej instancji w przedmiocie wstępnego projektu podziału nieruchomości. W sprawie poza sporem pozostaje, iż w chwili orzekania przez organy administracji zarówno w pierwszej, jak i w drugiej instancji działka nr "[...]" będąca własnością C. S. nie była objęta ustaleniami miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obowiązujących dla wsi D. Fakt ten potwierdza dokumentacja zgromadzona przez organ odwoławczy ("[...]" akt administracyjnych). W konsekwencji organ odwoławczy prawidłowo przyjął, iż podziału nieruchomości należało dokonać w oparciu o art. 94 ust. l ustawy o gospodarce nieruchomościami, który stanowi, że w przypadku braku planu miejscowego - jeżeli nieruchomość jest położona na obszarze nieobjętym obowiązkiem sporządzenia tego planu, a gmina nie ogłosiła o przystąpieniu do sporządzenia planu - podziału nieruchomości można dokonać, o ile jest on zgodny z przepisami odrębnymi, a jeżeli przed dniem złożenia wniosku o podział była wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, obowiązująca w dniu złożenia wniosku, podziału można dokonać pod warunkiem, iż jest on zgodny z warunkami określonymi w tej decyzji. Decyzja o podziale nieruchomości winna być poprzedzona opinią wydaną w formie postanowienia przez właściwego wójta, burmistrza lub prezydenta miasta. W przypadku podziału nieruchomości położonej na obszarze, dla którego brak jest planu miejscowego, opinia dotyczy spełnienia warunków, o których mowa w art. 94 ust. l ustawy (art. 93 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami). Z akt administracyjnych wynika, że dla działek skarżącego brak było w dniu złożenia wniosku o podział nieruchomości, obowiązującej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W zaskarżonym orzeczeniu zasadnie przyjęto, iż podział nie narusza przepisów odrębnych, dlatego też organ mógł pozytywnie zaopiniować podział nieruchomości, którego dokonano zgodnie z wnioskiem C. S. Z tych względów przyjąć należy, iż zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.
Skarżący nie kwestionuje zresztą samego podziału nieruchomości, wskazuje natomiast, iż działki będące jego własnością winny zostać objęte miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a Kolegium winno zobowiązać Gminę do uzupełnienia planu tak by plan obejmował także działki skarżącego. Słuszne jest stanowisko organu II instancji, zgodnie z którym kwestie związane z uchwaleniem bądź też zmianą planu miejscowego wykraczały nie tylko poza granice postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżonym postanowieniem, ale także poza właściwość rzeczową Kolegium. Stosownie bowiem do przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, które regulują uchwalenie planów miejscowych, Kolegium nie jest organem, który wykonując zadania z zakresu administracji publicznej ma jakikolwiek wpływ na to czy plan miejscowy zostanie uchwalony lub zmieniony oraz na treść tegoż planu. Procedura uchwalania planu została określona w Rozdziale 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, według której uchwalenie planu miejscowego należy do rady gminy, a poprzedzone jest szeregiem czynności wymienionych w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym np. uchwalenie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego (art. 12 ustawy), podjęcie uchwały o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (art. 14 ustawy), sporządzenie projektu planu (art. 15 ustawy), rozpatrzenie uwag do projektu planu (art. 20 ustawy). Postępowanie dotyczące uchwalenia planu miejscowego nie jest prowadzone w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, a Kolegium nie jest organem wyższego stopnia w rozumieniu przepisów tego Kodeksu w stosunku do organów gminy biorących udział w procedurze uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Ustawodawca bowiem nie przewidział w żadnym przepisie udziału samorządowych kolegiów odwoławczych w procedurze przyjmowania planu.
Procedura uchwalenia planu miejscowego wykracza także poza granice postępowania w przedmiocie podziału nieruchomości. Skutki prawne podziału nieruchomości (podział nieruchomości w stosunku do indywidualnie określonego właściciela) są bowiem diametralnie odmienne od skutków uchwalenia planu (podjęcie aktu prawa miejscowego - art. 14 ust. 8 ustawy). Poza tym przepisy o podziale nieruchomości nie odnoszą się w żadnej mierze do konieczności sporządzenia planu miejscowego, stanowiąc jedynie o konieczności zawieszenia postępowania w przedmiocie podziału nieruchomości na 12 miesięcy w przypadku złożenia wniosku o podział po podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Podkreślenia wymaga, że przepisy regulujące podział nieruchomości umożliwiają dokonanie podziału pomimo braku sporządzenia planu miejscowego właśnie w oparciu o art. 94 ust. l ustawy o gospodarce nieruchomościami.
Należy także podkreślić, że sąd administracyjny związany jest granicami sprawy, której dotyczy skarga (art. 135 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Oznacza to, iż skoro do Sądu zostało zaskarżone postanowienie organu dotyczące projektu podziału nieruchomości to Sąd władny był skontrolować jedynie legalność tego postanowienia, nie mógł natomiast orzekać o zgodności z prawem uchwał, którymi przyjęto miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego obowiązujące dla wsi D.
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. W tym stanie prawnym, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI