II SA/OL 653/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Olsztynie uchylił decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie zasiłku stałego, uznając, że sprawa powinna zostać rozpatrzona merytorycznie, mimo zmiany przepisów.
Skarżąca A.S. domagała się zasiłku stałego za okres od kwietnia 2003 r. do lutego 2004 r. z tytułu opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem. Organy administracji umorzyły postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe z powodu wejścia w życie nowej ustawy o pomocy społecznej, która nie przewidywała już takiego świadczenia. WSA w Olsztynie uchylił te decyzje, stwierdzając, że sprawa powinna być rozpatrzona merytorycznie na podstawie przepisów obowiązujących w dochodzonym okresie, a opóźnienie w uzyskaniu orzeczenia o niepełnosprawności dziecka nie powinno obciążać skarżącej.
Sprawa dotyczyła wniosku A.S. o przyznanie zasiłku stałego za okres od 1 kwietnia 2003 r. do 29 lutego 2004 r., który złożyła w maju 2004 r. z tytułu konieczności sprawowania stałej opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem. Organ pierwszej instancji, Kierownik Zespołu Pracy Socjalnej MOPS w E., umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe, powołując się na wejście w życie z dniem 1 maja 2004 r. ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. Nowa ustawa nie przewidywała świadczenia dla osób rezygnujących z zatrudnienia w celu opieki nad dzieckiem, kierując takie osoby do ubiegania się o świadczenie pielęgnacyjne na podstawie ustawy o świadczeniach rodzinnych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w E. utrzymało w mocy decyzję o umorzeniu, podzielając stanowisko organu pierwszej instancji. Skarżąca A.S. argumentowała, że jej uprawnienie powstało w okresie obowiązywania poprzedniej ustawy i powinno być oceniane na jej podstawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uznał skargę za zasadną. Sąd wskazał, że organy obu instancji błędnie uznały postępowanie za bezprzedmiotowe. Bezprzedmiotowość oznacza brak przedmiotu postępowania, podczas gdy w tej sprawie przedmiotem było ustalenie prawa do zasiłku za okres, w którym obowiązywał poprzedni stan prawny. Sąd podkreślił, że organy oceniły zasadność roszczenia, co jest rozstrzygnięciem co do istoty sprawy, a nie umorzeniem. WSA zwrócił uwagę, że opóźnienie w uzyskaniu przez skarżącą orzeczenia o niepełnosprawności dziecka, które było niezbędne do przyznania zasiłku, wynikało z długotrwałych procedur administracyjnych i sądowych, a nie z winy skarżącej. W związku z tym, sąd uznał, że wniosek powinien zostać rozpoznany merytorycznie, z uwzględnieniem przepisów obowiązujących w okresie, którego dotyczył wniosek, nawet jeśli orzeczenie o niepełnosprawności zostało uzyskane po wejściu w życie nowej ustawy. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, postępowanie nie powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe. Powinno zostać rozpatrzone merytorycznie na podstawie przepisów obowiązujących w okresie, którego dotyczy wniosek.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że bezprzedmiotowość postępowania oznacza brak przedmiotu sprawy, a w tej sytuacji przedmiot (prawo do zasiłku za konkretny okres) istniał. Organy błędnie oceniły zasadność roszczenia jako umorzenie postępowania. Opóźnienie w złożeniu orzeczenia o niepełnosprawności dziecka, wynikające z procedur, nie powinno obciążać strony.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 105 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.s. (uchylona) art. 27
Ustawa z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej
Pomocnicze
u.p.s. art. 36 § 1
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.p.s. art. 37
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.p.s. art. 150
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.ś.r. art. 17
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o zasiłek stały dotyczy okresu, w którym obowiązywały poprzednie przepisy, i powinien być rozpatrzony na ich podstawie. Opóźnienie w uzyskaniu orzeczenia o niepełnosprawności dziecka nie wynikało z winy skarżącej, lecz z długotrwałych procedur administracyjnych i sądowych. Umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowe z powodu zmiany przepisów prawa materialnego jest błędne, gdy dotyczy okresu obowiązywania poprzednich regulacji.
Odrzucone argumenty
Postępowanie stało się bezprzedmiotowe z uwagi na wejście w życie nowej ustawy o pomocy społecznej, która nie przewiduje zasiłku stałego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w celu opieki nad dzieckiem. Wniosek skarżącej wpłynął do organu pierwszej instancji już pod rządami nowej ustawy, co uniemożliwia rozstrzyganie o zasiłku stałym zdefiniowanym w poprzedniej ustawie.
Godne uwagi sformułowania
Bezprzedmiotowość postępowania oznacza bowiem sytuację, gdy ze względu na brak przedmiotu postępowania, nie można załatwić sprawy przez rozstrzygnięcie co do jej istoty. Bezprzedmiotowość zaś i bezzasadność , to dwa zupełnie różne pojęcia. choć zasadą w postępowaniu administracyjnym jest orzekanie na podstawie przepisów prawa materialnego obowiązującego w dniu wydania decyzji , to w niniejszej sprawie przy merytorycznym rozstrzyganiu sprawy należy rozważyć zastosowanie przepisów ustawy uchylonej, z uwagi na to, że wniosek skarżącej dotyczy okresu ,w którym ustawa ta obowiązywała, a wymaganego przez organ I instancji orzeczenia o niepełnosprawności matka dziecka nie złożyła z przyczyn w żaden sposób przez siebie nie zawinionych.
Skład orzekający
Beata Jezielska
sędzia
Alicja Jaszczak-Sikora
sprawozdawca
Zbigniew Ślusarczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych przy zmianie prawa materialnego w sprawach świadczeń socjalnych, ochrona praw nabytych, zasada rozpatrywania sprawy co do istoty, a nie umarzania z powodu zmiany przepisów."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów o pomocy społecznej i świadczeniach rodzinnych w 2004 roku, ale ogólne zasady interpretacji przepisów przejściowych i ochrony praw nabytych są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak zmiany legislacyjne mogą wpływać na życie obywateli i jak sądy chronią ich prawa w obliczu niejasnych przepisów przejściowych. Jest to przykład walki o podstawowe świadczenie socjalne.
“Zmiana prawa nie odebrała prawa do zasiłku: sąd chroni obywatela przed biurokracją.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ol 653/04 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2004-11-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-10-11 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie A. Beata Jezielska Alicja Jaszczak-Sikora /sprawozdawca/ Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący/ Symbol z opisem 6321 Zasiłki stałe Sygn. powiązane I OSK 209/05 - Wyrok NSA z 2005-10-05 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sędzia WSA Asesor WSA Protokolant Zbigniew Ślusarczyk Alicja Jaszczak-Sikora (spr.) Beata Jezielska Marcin Morawski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 listopada 2004 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" r. Rep. "[...]" w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie o zasiłek stały - uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Uzasadnienie Kierownik Zespołu Pracy Socjalnej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w E., działając z upoważnienia Prezydenta Miasta E., decyzją z dnia 31 maja 2004 r. "[...]", umorzył jako bezprzedmiotowe, postępowanie w sprawie przyznania A. S. zasiłku stałego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w związku z koniecznością sprawowania stałej opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem od 1.04.2003r. do 29.02.2004r. W uzasadnieniu orzeczenia organ powołał się na to, iż postępowanie prowadzone w przedmiotowej sprawie stało się bezprzedmiotowe ze względu na uchylenie podstawy prawnej do wydania decyzji. Od dnia 1 maja 2004 r. weszła bowiem w życie ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, która nie przewiduje świadczenia dla osób rezygnujących z zatrudnienia w związku z koniecznością opieki nad dzieckiem legitymującym się orzeczeniem o niepełnosprawności. Osoby spełniające powyższy warunek mogą od tej daty ubiegać się o świadczenie pielęgnacyjne, zgodnie z art. 17 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, póz. 2255 z późn. zm.). W odwołaniu od tej decyzji A. S. zarzuciła, iż zmiana przepisów nie dotyczy jej sytuacji faktycznej i prawnej, bowiem jej uprawnienie do zasiłku stałego powstało w okresie obowiązywania poprzedniej ustawy i na jej podstawie powinno być też oceniane prawo do zasiłku stałego. Odwołująca się wywodziła, iż nie może ponosić ujemnych konsekwencji tego, że ustalenie niepełnosprawności dziecka trwało ponad rok i dokonane zostało dopiero na skutek orzeczenia sądu powszechnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w E. rozpoznając odwołanie ustaliło następujący stan faktyczny: A. S. uzyskała prawo do zasiłku stałego na okres od 22.10.200 Ir. do 31.01.2002r. na podstawie zaświadczenia lekarskiego stwierdzającego konieczność sprawowania opieki nad córką B. ( urodzoną "[...]" 2001 r.) , wymagającą stałej opieki. Dnia 31.01.2002r. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w E. przyjął wniosek o ustalenie prawa do zasiłku na dalszy okres. Organ zawiesił wówczas postępowanie do czasu złożenia przez wnioskodawczynię orzeczenia o niepełnosprawności dziecka. Po złożeniu orzeczenia Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w E. zawieszone postępowanie zostało podjęte i przyznano A. S. prawo do zasiłku stałego na okres od 1 lutego 2002 r. r. do 31 marca 2003 r. Po upływie tego okresu A. S. nie złożyła w Ośrodku Pomocy kolejnego wniosku o zasiłek, lecz od dnia 30.01.2003r. ubiegała się o ustalenie niepełnosprawności córki na dalszy okres. Na skutek jej odwołań od orzeczeń Powiatowego, a później Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania Niepełnosprawności , o konieczności sprawowania stałej opieki nad dzieckiem orzekł dopiero Sąd Rejonowy w E. w wyroku z dnia 20 kwietnia 2004 r. sygn. akt "[...]". W wykonaniu orzeczenia Sądu decyzją z dnia 24.05.2004r. Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w E. ustalił, że B. N. od urodzenia do 29.02.2004r. wymaga stałej opieki w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Dnia 24 maja 2004 r. A. S. złożyła w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w E. wniosek o przyznanie zasiłku stałego za okres od 1 kwietnia 2003 r. do 29 lutego 2004 r. Na podstawie tak dokonanych ustaleń Samorządowe Kolegium Odwoławcze w E., decyzją z dnia 19 lipca 2004 r. Rep. "[...]", utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy podzielił stanowisko organu pierwszej instancji co do braku w nowym stanie prawnym pomocy w formie zasiłku stałego przyznawanego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w celu sprawowania opieki nad dzieckiem niepełnosprawnym. Wywodziło, że ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej utrzymała w art. 37 świadczenie pieniężne określone jako zasiłek stały, dotyczy ono jednak zupełnie innego kręgu podopiecznych, niż poprzednio uregulowany zasiłek stały. Dochodzona przez stronę forma świadczenia socjalnego ma swój odpowiednik w ustawie z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, póz. 2255 z późn. zm.), dotyczyć może jedynie stanów faktycznych powstałych po dniu 1 maja 2004r. , tj. po dniu wejścia w życie tej ustawy. W takiej sytuacji rozstrzyganie po dniu l maja 2004 r. w sprawie zasiłku stałego opisanego w treści art. 27 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej jest bezprzedmiotowe bowiem w systemie prawa nie ma takiej formy świadczenia, a ustawodawca nie ustanowił w tym zakresie przepisów przejściowych. W skardze do sądu administracyjnego A. S. podzieliła argumenty organów obu instancji co do tego, że w nowym stanie prawnym brak odpowiednika dotychczasowego świadczenia, wskazała jednak, że ubiega się o prawo przyznane jej na mocy poprzednich przepisów o pomocy społecznej za okres, który upłynął pod rządami starej ustawy. Skarżąca zarzuciła, iż powołanie się na art. 150 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej nie znajduje zastosowania w jej sprawie, gdyż sprawa ta zakończyła się pod rządami starej ustawy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w E. wniosło o oddalenie skargi. Podniosło, że po dniu 1 maja 2004 r. żaden organ administracyjny nie może rozstrzygać o zasiłku stałym zdefiniowanym dotychczas w art. 27 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej z uwagi na brak podstawy prawnej do takiego rozstrzygania. W takiej sytuacji prawnej postępowanie wszczęte przez stronę w sprawie zasiłku stałego jest bezprzedmiotowe, nie opiera się bowiem o żadną obowiązującą regulację prawną. W przekonaniu organu, niesłuszny jest również zarzut co do podstaw i zakresu zastosowania przepisu art. 150 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. Przepis ten nie rodzi wobec strony żadnych skutków prawnych ponieważ jej wniosek wpłynął do organu I instancji już pod rządami nowej ustawy o pomocy społecznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 134 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U Nr 153,poz.l270), zwanej dalej p.p.s.a., Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, iż dokonuje kontroli decyzji administracyjnej pod względem jej zgodności z prawem, także w zakresie nie objętym skargą. Samorządowe Kolegium Odwoławcze rozpoznawało odwołanie A. S. od decyzji organu pierwszej instancji w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Tymczasem w podstawie prawnej swego rozstrzygnięcia organ drugiej instancji powołał się na przepisy prawa materialnego , to jest art. 36 pkt l i art.37 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej ( Dz. U Nr 64, póz. 593), dokonując w uzasadnieniu decyzji analizy z jakich przyczyn świadczenie tam wymienione nie może być skarżącej przyznane. Oznacza to, iż oceniło zasadność roszczenia skarżącej, co niewątpliwie jest rozstrzygnięciem in meritum, choć przedmiotem zaskarżonej decyzji było wyłącznie umorzenie postępowania. Kolegium w motywach orzeczenia podzieliło także stanowisko organu pierwszej instancji o bezprzedmiotowości postępowania administracyjnego, który z powołaniem się na art. 105 § l k.p.a. przyjął, że zachodzi bezprzedmiotowość postępowania w sprawie o ustalenie prawa do zasiłku stałego za okres od 1.04.2003r. do 29.02.2004r. z uwagi na zmianę przepisów prawa materialnego regulujących uprawnienia matki z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w związku z koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem i na tej podstawie umorzył postępowanie. Ze stanowiskiem tym nie można się zgodzić. Bezprzedmiotowość postępowania oznacza bowiem sytuację, gdy ze względu na brak przedmiotu postępowania, nie można załatwić sprawy przez rozstrzygnięcie co do jej istoty. W niniejszej sprawie przedmiotem postępowania było ustalenie prawa A. S. do zasiłku stałego za okres, w którym obowiązywał jeszcze art. 27 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej. Trudno więc w tej sytuacji przyjąć, że nie ma przedmiotu postępowania. Z uzasadnienia decyzji organów obu instancji wynika, iż dokonały one oceny żądania skarżącej uznając je za bezzasadne z uwagi na brak podstawy prawnej do przyznania zasiłku stałego. Bezprzedmiotowość zaś i bezzasadność , to dwa zupełnie różne pojęcia . Ta ostatnia musi być wykazana w decyzji rozstrzygającej sprawę co do meritum. Nie można uznać, iż postępowanie stało się bezprzedmiotowe z tego względu, że w toku postępowania administracyjnego zmieniły się przepisy prawa materialnego regulujące uprawnienia rodzica z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w związku z koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem. Wobec tego należało wniosek A. S. rozpoznać co do istoty, nie zapominając o tym, że jej wniosek z dnia 24.05.2004r. nie był wnioskiem w odrębnej, nowej sprawie. W tym przypadku mamy bowiem do czynienia z jedną sprawą, której przedmiotem jest zasiłek stały. Tak więc złożenie przez skarżącą wniosku o dalszą wypłatę omawianego świadczenia nie wszczęło postępowania w odrębnej sprawie, a stanowiło kontynuację postępowania wszczętego w październiku 2001 r. Należy też zauważyć, że skarżąca w toku postępowania podawała przyczyny, dla których nie zgłosiła w terminie swego żądania. Rzeczą organu zatem było ustalenie, czy podane przez A. S. okoliczności mogą prowadzić do uwzględnienia jej wniosku . Nie może bowiem pozostać bez wpływu na rozstrzygnięcie okoliczność, iż prawo do zasiłku stałego pod rządami ustawy o pomocy społecznej z dnia 29 listopada 1990r. można było ustalić w razie, gdy dziecko ze względu na stan zdrowia wymagało stałej opieki, na podstawie orzeczenia o niepełnosprawności dziecka. Materialne prawna przesłanka w postaci niepełnosprawności u B. S. występowała nieprzerwanie od urodzenia. Skarżąca natomiast , z uwagi na długotrwałe procedury w postępowaniu administracyjnym przed zespołami do spraw orzekania o niepełnosprawności i w postępowaniu przed sądem powszechnym, orzeczenie o dalszej niepełnosprawności córki, mogła przedstawić w dacie, kiedy przepisy tej ustawy już nie obowiązywały. Choć zasadą w postępowaniu administracyjnym jest orzekanie na podstawie przepisów prawa materialnego obowiązującego w dniu wydania decyzji , to w niniejszej sprawie przy merytorycznym rozstrzyganiu sprawy należy rozważyć zastosowanie przepisów ustawy uchylonej, z uwagi na to, że wniosek skarżącej dotyczy okresu ,w którym ustawa ta obowiązywała, a wymaganego przez organ I instancji orzeczenia o niepełnosprawności matka dziecka nie złożyła z przyczyn w żaden sposób przez siebie nie zawinionych. Uznać zatem należy, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 105 k.p.a., a naruszenie to ma ścisły związek z rozstrzygnięciem sprawy. Wobec tego Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art. 145 § l pkt c ustawy p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI