II SA/Ol 58/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2022-11-10
NSAtransportoweŚredniawsa
przywrócenie terminuskargaterminy procesowetransport drogowykara pieniężnapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyGITD

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że strona skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu.

Strona skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, twierdząc, że skarga została złożona w terminie, a błędnie wskazano inną decyzję jako przedmiot zaskarżenia. Sąd odrzucił pierwotną skargę z powodu wniesienia jej po terminie. Po odrzuceniu skargi, strona złożyła zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Sąd uznał, że wymóg formalny wniosku został spełniony, ale strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał wniosek Z. M. i H. M. Spółki A o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD) z dnia 7 września 2021 r. Skarga została pierwotnie odrzucona przez Sąd postanowieniem z dnia 14 marca 2022 r. z powodu wniesienia jej po terminie. Strona skarżąca złożyła zażalenie na to postanowienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, argumentując, że przedmiotem skargi była inna decyzja GITD i że skarga została złożona w terminie. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, co strona uczyniła częściowo, uiszczając wpis, ale nie składając wymaganego odpisu. W konsekwencji, zażalenie zostało odrzucone postanowieniem z dnia 4 maja 2022 r., a następnie postanowieniem NSA z dnia 26 lipca 2022 r. oddalono zażalenie na to postanowienie. Rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, Sąd stwierdził, że choć wymóg formalny wniosku został spełniony, strona skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania obiektywnej przeszkody niezależnej od strony, której nie dało się pokonać. W ocenie Sądu, strona nie przedstawiła takich okoliczności, dlatego wniosek o przywrócenie terminu został oddalony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, strona skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że strona skarżąca nie przedstawiła okoliczności wskazujących na obiektywną przeszkodę niezależną od niej, której nie mogła pokonać, a która uniemożliwiłaby jej dokonanie czynności procesowej w terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd na wniosek strony przywraca termin, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 87 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 87 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

p.p.s.a. art. 87 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.

p.p.s.a. art. 53 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

p.p.s.a. art. 54 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu przez Sąd.

u.t.d. art. 92a § 5

Ustawa o transporcie drogowym

Suma kar pieniężnych nałożonych za naruszenia stwierdzone podczas kontroli w podmiocie wykonującym przewóz drogowy, nie może przekroczyć 15 000 zł dla podmiotu zatrudniającego kierowców w średniej liczbie arytmetycznej do 10 w okresie 6 miesięcy przed dniem rozpoczęcia kontroli.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Strona skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany z wykorzystaniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy jedyną możliwością jego przywrócenia jest uprawdopodobnienie przez wnioskodawcę, że dokonanie czynności procesowej w terminie, nie było możliwe z powodu obiektywnej przeszkody, której przy zachowaniu należytej staranności nie dało się ominąć.

Skład orzekający

Bogusław Jażdżyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu wykazania braku winy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku winy w uchybieniu terminu, gdzie strona nie wykazała należytej staranności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej przywrócenia terminu, która jest częsta w praktyce, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Dane finansowe

WPS: 15 200 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 58/22 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2022-11-10
Data wpływu
2022-01-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Bogusław Jażdżyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
II GZ 271/22 - Postanowienie NSA z 2022-07-26
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Odmówiono przywrócenia terminu
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 86  par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. M. i H. M. Spółki A o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 7 września 2021 r., nr [...] w przedmiocie kary za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 14 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Ol 58/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę wniesioną przez Z. M. i H. M. Spółkę A (dalej jako: strona skarżąca) na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (dalej jako: GITD) z dnia 7 września 2021 r., nr [...], w przedmiocie kary za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym, stwierdzając, że skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Powyższe postanowienie wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia zostało doręczone stronie skarżącej 18 marca 2022 r. Pismem z 23 lutego 2022 r. strona skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi i rozpoznanie skargi w trybie postępowania sądowego. W uzasadnieniu podniesiono, że w przedmiotowej sprawie zostały wydane dwie decyzje na łączną kwotę 15 200 zł, przy czym przedmiotem skargi jest decyzja GITD z 27 października 2021 r. nr [...] na kwotę 15 000 zł, a nie decyzja z 7 września 2021 r. Zatem skarga została złożona w terminie. Strona skarżąca wskazała jednocześnie, że decyzji nakładającej karę w wysokości 200 zł nie kwestionowała i tym samym, decyzja ta uprawomocniła się. Ponadto zgodnie z art. 92a pkt 5 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym suma kar pieniężnych, o których mowa w ust. 1, nałożonych za naruszenia stwierdzone podczas kontroli w podmiocie wykonującym przewóz drogowy, nie może przekroczyć 15 000 zł dla podmiotu zatrudniającego kierowców w średniej liczbie arytmetycznej do 10 w okresie 6 miesięcy przed dniem rozpoczęcia kontroli.
Zarządzeniami Przewodniczącej Wydziału II tut. Sądu z dnia 24 marca 2022 r. strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionego zażalenia w kwocie 100 zł oraz do usunięcia braków formalnych zażalenia przez złożenie jednego odpisu zażalenia, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Powyższe wezwania zostały doręczone stronie skarżącej 29 marca 2022 r.
W zakreślonym terminie strona skarżąca uiściła wymagany wpis, jednakże nie nadesłała jednego odpisu zażalenia. W związku z powyższym, postanowieniem z dnia 4 maja 2022 r., sygn. akt II SA/Ol 58/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił zażalenie wniesione przez stronę skarżącą. Strona skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, które postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 lipca 2022 r., sygn. akt II GZ 271/22, zostało oddalone.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej jako: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek przywraca termin. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu i należy w nim uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a.).
Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania należytej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony. W doktrynie i orzecznictwie podkreślono, że "brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany z wykorzystaniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem" (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Wydawnictwo LexisNexis Warszawa 2005r., str. 333, postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 14 stycznia 1972r., III CRN 448/71, OSPiKA 1972, nr 7-8, poz. 144; 29 października 1999r., I CKN 556/98, LEX nr 50702; 12 stycznia 1999 r., II UKN 667/98, OSNAP - 2000, nr 12, poz. 488, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 marca 2004 r., FZ 13/04, niepubl.).
Należy również wskazać, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a (art. 53 § 1 p.p.s.a.), za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). Natomiast skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu przez Sąd (art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Rozpoznając wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, Sąd uznał, że wymóg formalny, określony w art. 87 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wystąpić w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, został spełniony. Jednakże w ocenie Sądu w okolicznościach niniejszej sprawy nie można uznać, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony skarżącej.
W niniejszym postępowaniu przedmiotem skargi jest decyzja GITD z 7 września 2021 r. nr [...] w przedmiocie kary za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym. Jak wynika z akt administracyjnych decyzja ta została doręczona stronie skarżącej 29 września 2021 r. i zawierała prawidłowe pouczenie o trybie i terminie wniesienia skargi. Zatem termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 29 października 2021 r. Natomiast strona skarżąca wniosła przedmiotową skargę dopiero 23 listopada 2021 r. Powyższe ustalenia nie budzą wątpliwości, zaś strona skarżąca w złożonym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi nie podniosła jakichkolwiek okoliczności, mogących stanowić uzasadnienie przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Podkreślić bowiem należy, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy, a jedyną możliwością jego przywrócenia jest uprawdopodobnienie przez wnioskodawcę, że dokonanie czynności procesowej w terminie, nie było możliwe z powodu obiektywnej przeszkody, której przy zachowaniu należytej staranności nie dało się ominąć. Oznacza to, że strona mimo starań nie mogła dokonać czynności w terminie. Strona zatem musi uwiarygodnić swą staranność, jak również fakt, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu, była od niej niezależna (por. postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 20 października 2004 r., sygn. akt IV SA/Gl 647/04). Termin może być przywrócony tylko wtedy, gdy jego uchybienie nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 lipca 2008r., Sygn. akt II OZ 712/08, LEX 493641). Taka sytuacja w niniejszej sprawie nie zaistniała.
W świetle powyższych rozważań, należy zatem stwierdzić, że w niniejszej sprawie strona skarżąca nie przedstawiła okoliczności pozwalających na uznanie, że uchybienie terminu było wynikiem przeszkody niezależnej od strony skarżącej, której nie mogła pokonać.
W związku z tym, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI