II SA/OL 529/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę spółki G. sp. z o.o. na decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę instalacji do produkcji oleju rzepakowego, uznając, że postępowanie było prawidłowe, a zarzuty skarżącej nie znalazły potwierdzenia.
Spółka G. sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty Kętrzyńskiego o pozwoleniu na budowę instalacji do produkcji oleju rzepakowego. Skarżąca zarzucała naruszenie szeregu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i Prawa budowlanego, w tym pozbawienie jej prawa do czynnego udziału w postępowaniu oraz brak należytego wyjaśnienia zgodności inwestycji z planem miejscowym i decyzją środowiskową. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że postępowanie było prawidłowe, a zarzuty skarżącej, w tym dotyczące nieważności postępowania i braku wyczerpującego zebrania materiału dowodowego, okazały się bezzasadne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę spółki G. sp. z o.o. na decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty Kętrzyńskiego o pozwoleniu na budowę instalacji do produkcji oleju rzepakowego. Skarżąca podnosiła liczne zarzuty proceduralne, w tym dotyczące naruszenia zasady czynnego udziału strony w postępowaniu, niewyczerpującego zebrania materiału dowodowego oraz braku wyjaśnienia zgodności inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i decyzją środowiskową. Spółka wniosła również o stwierdzenie nieważności decyzji z powodu rażącego naruszenia prawa. Sąd, analizując akta sprawy, stwierdził, że zarzuty dotyczące nieważności postępowania są bezzasadne, ponieważ skarżąca miała możliwość zapoznania się z aktami sprawy na obu etapach postępowania. Sąd uznał również, że materiał dowodowy był wystarczający do rozstrzygnięcia sprawy, a skarżąca nie wskazała konkretnych dowodów, które należało uzupełnić. Odnosząc się do zarzutów merytorycznych, sąd podkreślił, że pozwolenie na budowę ma charakter związany, a organy administracji sprawdziły zgodność projektu z ustaleniami planu miejscowego oraz decyzją środowiskową, mimo że uzasadnienia decyzji były lakoniczne. Sąd uznał, że zarzuty skarżącej były zbyt ogólnikowe, aby skutecznie podważyć prawidłowość wydanych decyzji. Wobec braku podstaw do uwzględnienia skargi, sąd oddalił ją na podstawie art. 151 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli strona miała możliwość zapoznania się z aktami sprawy na wcześniejszych etapach lub nie wykazała, że uchybienie uniemożliwiło jej dokonanie konkretnych czynności procesowych.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że skarżąca miała możliwość zapoznania się z aktami sprawy na etapie postępowania przed starostą i wojewodą. Ponadto, aby naruszenie miało wpływ na wynik sprawy, strona musiałaby wykazać, jakie konkretne czynności procesowe uniemożliwiło jej uchybienie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (40)
Główne
k.p.a. art. 10 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 9
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 11
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 104
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 106 § 5
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
p.b. art. 28 § 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 28 § 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 32 § 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 33 § 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 34 § 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 35 § 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 35 § 3
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 35 § 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 36
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 10 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 106 § 5
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 145 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
p.b. art. 29
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 30
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.b. art. 31
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
u.o.ś. art. 71 § 1
Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżąca miała możliwość zapoznania się z aktami sprawy na etapie postępowania przed organami obu instancji. Skarżąca nie wykazała, aby naruszenie procedury uniemożliwiło jej dokonanie konkretnych czynności procesowych. Zarzuty skarżącej były ogólnikowe i nie wskazywały na konkretne naruszenia prawa. Materiały dowodowe zgromadzone w sprawie były wystarczające do rozstrzygnięcia. Organ administracji architektoniczno-budowlanej działał w granicach swoich kompetencji określonych w Prawie budowlanym.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 10 § 1 k.p.a. przez niewyznaczenie stronie terminu do końcowego zapoznania się z aktami i wypowiedzenia się w sprawie. Naruszenie art. 7, 8, 77 § 1, 80 k.p.a. przez niewyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy i niewyczerpujące zebranie materiału dowodowego. Pozbawienie skarżącej przymiotu strony i prawa do czynnego udziału w postępowaniu. Niezgodność inwestycji z decyzją o warunkach zabudowy i decyzją środowiskową. Rażące naruszenie prawa skutkujące nieważnością decyzji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną sąd ma obowiązek wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich naruszeń prawa Decyzja o pozwoleniu na budowę ma charakter związany kompetencje kontrolne organu nie obejmują badania zgodności projektu budowlanego pod kątem przyjętych rozwiązań projektowych i możliwości technicznych jego wykonania niedopuszczalność badania projektu budowlanego pod jakimkolwiek innym kątem
Skład orzekający
Beata Jezielska
przewodniczący
Marzenna Glabas
członek
Tadeusz Lipiński
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym, wymogów formalnych uzasadnienia decyzji oraz zakresu kontroli organów administracji architektoniczno-budowlanej."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego kontekstu pozwolenia na budowę instalacji przemysłowej i może nie mieć bezpośredniego zastosowania w innych rodzajach spraw.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesualistów i specjalistów od prawa budowlanego ze względu na analizę zarzutów proceduralnych i merytorycznych w kontekście pozwolenia na budowę.
“Kiedy lakoniczne uzasadnienie decyzji nie jest wadą, a zarzuty procesowe okazują się zbyt ogólnikowe.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ol 529/24 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2025-05-08 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-07-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie Beata Jezielska /przewodniczący/ Marzenna Glabas Tadeusz Lipiński /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Budowlane prawo Sygn. powiązane II OZ 197/25 - Postanowienie NSA z 2025-03-05 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 572 art. 10 par. 1 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.) Dz.U. 2023 poz 682 art. 28 ust. 1, art. 35 ust. 1 i 4 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska Sędziowie Sędzia WSA Marzenna Glabas Sędzia WSA Tadeusz Lipiński (spr.) Protokolant specjalista Karolina Hrymowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 maja 2025 r. sprawy ze skargi G. sp. z o.o. na decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę. Uzasadnienie Decyzją z 20 lutego 2024 r. Starosta Kętrzyński (dalej: "starosta", "organ pierwszej instancji") zatwierdził projekt zagospodarowania terenu oraz projekt architektoniczno-budowlany i udzielił O. S.A. [...] (dalej: "inwestor") pozwolenia na budowę, obejmującego budowę instalacji do produkcji oleju rzepakowego – komponentu do biopaliw o wydajności oleju 200 tys. Mg/rok z niezbędną infrastrukturą techniczną i rozbiórką istniejących obiektów budowlanych na działkach o numerach: [...]. W złożonym odwołaniu G. spółka z o.o. [...] (dalej: "spółka", "skarżąca") zarzuciła, że decyzja ta narusza: art. 106 § 5 i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572, z późn. zm., dalej: "k.p.a.") przez niewyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy, art. 7 k.p.a. przez niewyczerpujące zbadanie stanu faktycznego sprawy, art. 9 k.p.a. przez naruszenie zasady informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego, art. 10 k.p.a. polegające na naruszeniu prawa skarżącej do czynnego udziału w sprawie, art. 77 k.p.a. przez zaniechanie zebrania i rozpatrzenia w sposób wyczerpujący całego materiału dowodowego, art. 80 k.p.a. przez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów, art. 8 k.p.a. przez naruszenie zasady pogłębiania zaufania obywateli do państwa, art. 11 k.p.a. przez naruszenie zasady przekonywania, a także art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682, z późn. zm., dalej: "p.b.") przez pozbawienie skarżącej przymiotu strony, art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 oraz art. 4 i art. 36 p.b. przez zatwierdzenie projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu zawarto ogólne uwagi dotyczące ustalania przymiotu strony w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę. Wojewoda Warmińsko-Mazurski (dalej: "wojewoda") decyzją z 20 maja 2024 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu stwierdził, że po otrzymaniu zawiadomienia o wszczęciu postępowania i po uzupełnieniu dokumentacji projektowej przez inwestora, prezes skarżącej spółki 6 lutego 2024 r. skorzystał z możliwości zapoznania się z dokumentacją projektową w siedzibie organu pierwszej instancji i sporządził fotokopie dokumentów, nie zgłaszając żadnych zastrzeżeń. Wojewoda podkreślił, że na podstawie art. 10 § 1 k.p.a., pismem z 22 kwietnia 2024 r. zawiadomił strony o możliwości zapoznania się z materiałem dowodowym i wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów w przedmiotowej sprawie, lecz z tej możliwości nie skorzystała żadna ze stron postępowania. Wojewoda stwierdził, że jeśli spełnione są przesłanki wynikające z art. 35 ust. 1 i art. 32 ust. 4 p.b. to zgodnie z art. 35 ust. 4 p.b., nie można odmówić pozwolenia na budowę. Starosta po analizie projektu zagospodarowania terenu, projektu architektoniczno-budowlanego oraz dokumentów dołączonych do dokumentacji projektowej uznał, że inwestor spełnił wszystkie warunki wskazane w art. 35 ust. 1 i art. 32 ust. 4 p.b. i w tej sytuacji nie mógł odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Zauważył, że teren inwestycji objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego [...] Teren inwestycji jest położony w obszarze oznaczonym symbolem UPS-1, przeznaczonym na realizację i utrzymanie usług wielofunkcyjnych, uciążliwych, przemysłu i składów o niskiej intensywności. Na tym terenie dopuszcza się realizację funkcji towarzyszącej funkcji podstawowej między innymi takiej jak: garaże, miejsca postojowe, infrastruktura techniczna, budynki gospodarcze, dojścia i dojazdy, ogrodzenia i mała architektura. Dodał, że dla przedmiotowego przedsięwzięcia inwestor uzyskał decyzję Burmistrza Miasta Kętrzyna o środowiskowych uwarunkowaniach z 9 września 2022 r., w której stwierdzono brak potrzeby oceny oddziaływania na środowisko. Wojewoda zauważył, że zarzuty podniesione w odwołaniu mają charakter ogólny, bez wskazania konkretnych naruszeń i żaden zarzut odwołania nie został poparty jakimkolwiek przepisem prawa. Ocenił, że organ pierwszej instancji prowadził postępowanie prawidłowo, a zarzuty spółki nie znalazły potwierdzenia. Stwierdził, że nie można zarzucić staroście naruszenia art. 77 § 1 k.p.a., gdyż rozpatrzył zebrany materiał dowodowy niezbędny do ustalenia stanu faktycznego. Wojewoda przyznał, że starosta naruszył art. 10 § 1 k.p.a., nie wyznaczając stronie terminu do końcowego zapoznania się z aktami i wypowiedzenia w sprawie. Podkreślił jednocześnie, że to naruszenie może odnieść skutek jedynie, gdy stawiająca go strona wykaże, że zarzucane uchybienie uniemożliwiło jej dokonanie konkretnych czynności procesowych. Skarżąca nie nie wskazała żadnych dowodów ani czynności prawnych, których nie mogła zgłosić, w szczególności nie wskazała, jakie nowe okoliczności lub dowody istotne dla rozstrzygnięcia sprawy zostałyby przez nią powołane, gdyby przed wydaniem decyzji starosty zapoznała się ze zgromadzonym materiałem dowodowym. Podkreślił, że spółka nie została pozbawiona prawa do czynnego udziału w toku postępowania przed organem pierwszej instancji. Wszystkie strony postępowania miały możliwość zapoznania się z aktami sprawy i wypowiedzenia się po otrzymaniu zawiadomienia o wszczęciu postępowania z 17 stycznia 2024 r. Uwzględniając powyższe wojewoda stwierdził, że zarzucane naruszenie nie mogło mieć istotnego wpływu na wynik sprawy. Wyjaśnił, że musiałoby to być takie naruszenie przepisów postępowania, które mogłoby prowadzić do odmiennego rozstrzygnięcia sprawy. Takich okoliczności skarżąca nie przedstawiła. W ocenie wojewody nie można uznać za wystarczającą niezwykle lakonicznej argumentacji, że skarżącej uniemożliwiono wypowiedzenia się co do przeprowadzonych dowodów i naruszenie zasady pisemności przez nieudokumentowanie czynności w ramach postępowania. Dodał, że zarzuty skarżącej dotyczące innych stron postępowania nie wpłynęły na wynik sprawy. Wojewoda stwierdził, że inwestor spełnił wszystkie warunki, które zostały wskazane w art. 35 ust. 1 i art. 32 ust. 4 p.b. W złożonej skardze spółka powtórzyła w całości zarzuty zawarte w odwołaniu i wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. Wywiodła w uzasadnieniu, że obowiązkiem organu administracji jest precyzyjne ustalenie treści wniosku strony zwracającej się do niego o wydanie rozstrzygnięcia, jeżeli wniosek o wszczęcie postępowania budzi wątpliwości albo został sprecyzowany w sposób nieprecyzyjny. Zarzuciła, że nie wyjaśniono, dlaczego przedmiotowa inwestycja jest zgodna z decyzją o warunkach zabudowy i z wymaganiami ochrony środowiska, w tym z wydaną w sprawie decyzją środowiskową. W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji ograniczył się bowiem do przedstawienia przebiegu postępowania i wybiórczego przytoczenia przepisów prawa. Spółka wywiodła ponadto, że organ odwoławczy powinien dwukrotnie rozpoznać sprawę, a nie ograniczać się do kontroli decyzji organu pierwszej instancji. Zarzuciła, że wojewoda nie odniósł się do jej zarzutów odnośnie do rozwiązań przyjętych w zatwierdzonym projekcie budowlanym. Skarżąca zaznaczyła, że w decyzji środowiskowej wskazano, że projekt budowlany powinien zakładać rozwiązania techniczne, technologiczne i organizacyjne minimalizujące oddziaływanie na środowisko, w szczególności w fazie budowy i eksploatacji. Rozpoznając wniosek o pozwolenie na budowę przedmiotowej inwestycji, należało kompleksowo ocenić przyjęte przez inwestora rozwiązania projektowe pod kątem zapewnienia rozwiązań minimalizujących oddziaływanie na środowisko i ich zgodności z przepisami prawa, w tym z zakresu warunków technicznych budynków, ochrony przyrody i prawa wodnego. W odpowiedzi na skargę z 18 lipca 2024 r. organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i argumentację tam przedstawioną. W piśmie procesowym z 12 września 2024 r. skarżąca wniosła o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa. Skarżąca zarzuciła, że wiele osób mających przymiot strony pozbawiono prawa do czynnego udziału w sprawie i ewentualnego zaskarżenia wydanych decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, natomiast art. 135 p.p.s.a. obliguje sąd do wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich naruszeń prawa. Przeprowadzona przez Sąd kontrola legalności zaskarżonej decyzji i decyzji organu pierwszej instancji według wskazanych wyżej kryteriów wykazała, że nie naruszają one przepisów prawa. Tym samym, skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim należy stwierdzić, że bezzasadny jest zarzut nieważności postępowania prowadzonego przed organami obu instancji, zawarty w piśmie procesowym spółki z 12 września 2024 r. Zdaniem skarżącej, wada nieważności polegać ma na pozbawieniu "wielu osób" mających przymiot strony prawa do czynnego udziału w tym postępowaniu. Wyjaśnić należy, że okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania nie mogą jednocześnie stanowić podstaw do żądania stwierdzenia nieważności decyzji. Wznowienie postępowania i stwierdzenie nieważności decyzji są dwiema odrębnymi instytucjami prawnymi, które nie są stosowane zamiennie, lecz w ściśle przez ustawodawcę określonych sytuacjach. Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu. Natomiast stosownie do art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Może wprawdzie dojść do zbiegu podstaw stosowania obu tych instytucji, gdy decyzje zawierają zarówno wady skutkujące nieważnością, jak i zostały wydane w postępowaniu dotkniętym wadą skutkującą wznowieniem postępowania. Taka sytuacja nie zaistniała jednak w kontrolowanej sprawie. Z akt administracyjnych wynika jednoznacznie, że pismem z 17 stycznia 2024 r. starosta zawiadomił strony postepowania o wszczęciu postępowania, informując jednocześnie o prawie do wypowiedzenia się co do zebranych materiałów i zgłoszonych żądań (zob. pkt 1 pouczenia). Zawiadomienie to doręczono skarżącej 24 stycznia 2024 r. (zob. potwierdzenie odbioru przesyłki). Prezes skarżącej spółki 6 lutego 2024 r. zapoznał się z aktami sprawy, co stwierdził pisemnie na informacji dotyczącej przetwarzania danych osobowych. Zaznaczyć należy, że 9, 15 stycznia 2024 r. i 5 lutego 2024 r. inwestor uzupełnił przedłożone dokumenty (na wezwanie starosty z 5 stycznia 2024 r., a także realizując obowiązki nałożone przez starostę postanowieniem z 17 stycznia 2024 r.). Po tej dacie nie uzupełniano materiału dowodowego sprawy, zatem skarżąca zapoznała się z całością zgromadzonego materiału dowodowego. Dodatkowo, wojewoda zawiadomił strony postępowania pismem z 22 kwietnia 2024 r., że zebrany materiał dowodowy jest wystarczający do rozpatrzenia odwołania spółki i poinformował o możliwości zapoznania się z aktami sprawy, uzyskania wyjaśnienia, wypowiadania się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań w zakreślonym terminie. Całkowicie niezasadny jest tym samym zarzut pozbawienia skarżącej przymiotu strony i wynikającego z tego prawa do czynnego udziału w postępowaniu. Podkreślić również należy, że spółka ograniczyła się do ogólnikowego zarzutu, że bliżej nieokreślone podmioty zostały pominięte w postępowaniu, nie precyzując, z jakich przyczyn wyznaczenie kręgu podmiotów w oparciu o załącznik graficzny ostatecznej decyzji środowiskowej, w którym wyznaczono obszar oddziaływania inwestycji, miałoby pomijać podmioty wymienione w art. 28 ust. 2 p.b. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682 z późn. zm., dalej: "p.b."). Zgodnie z tym przepisem stronami w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę są: inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Jak wynika z utrwalonego w orzecznictwie NSA poglądu, tylko podmiot, który uznaje, że bez swej winy nie brał udziału w postępowaniu, co powoduje zaistnienie przesłanki wznowieniowej określonej w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a., jest uprawniony do podnoszenia tego zarzutu. Inne podmioty nie mogą się skutecznie na tę okoliczność powoływać. Dotyczy to również Sądu rozstrzygającego sprawę ze skargi podmiotów biorących udział w postępowaniu, który niejako z urzędu nie ma podstaw do podnoszenia, że podmiot nie wnoszący skargi został pominięty w postępowaniu administracyjnym i z tej przyczyny stosowania art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. –(zob. np. wyrok NSA z 26.01.2009 r. II OSK 51/08, II OSK 2613/20 z 5.07.2023, wszystkie powołane w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych są dostępne pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Wobec powyższego, nawet ewentualne pominięcie w kontrolowanej sprawie jednej ze stron postępowania nie może skutkować uchyleniem wydanych w sprawie decyzji. Bezzasadne są również zarzuty odnoszące się do prawidłowości ustalenia stanu faktycznego sprawy. Z akt sprawy wynika, że organy nie uchybiły przepisom proceduralnym i przeanalizowały wszystkie okoliczności, które były istotne i niezbędne do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy. Zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej, tj. art. 7 k.p.a., w toku postępowania organy administracji publicznej stoją na straży praworządności, z urzędu lub na wniosek stron podejmują wszelkie czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. Przepis art. 77 § 1 k.p.a. nakazuje natomiast wyczerpujące zebranie i rozpatrzenie całego materiału dowodowego. Interpretując powyższe przepisy należy zauważyć, że ustawodawca nałożył na organy administracji publicznej obowiązek podjęcia wyłącznie działań niezbędnych do ustalenia stanu faktycznego. Tym samym, organy administracji nie są zobowiązane do dokonywania czynności nieistotnych dla skonkretyzowania praw i obowiązków danego podmiotu. Uwaga ta dotyczy również art. 77 § 1 k.p.a., będącego uszczegółowieniem zasady prawdy materialnej, wyrażonej w art. 7 k.p.a. W praktyce oznacza to konieczność zgromadzenia i analizy dokumentów, które pozwolą na wydanie rozstrzygnięcia. Natomiast pozyskiwanie dowodów ponad ten wymóg, nie jest już obowiązkiem organów administracji publicznej. Zauważyć należy, że pomimo zarzutów o zaniechaniu podjęcia kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia sprawy i wyczerpującego zebrania materiału dowodowego, skarżąca nie wskazała, w jakim zakresie należało uzupełnić materiał dowodowy zgromadzony przez starostę. Skarżąca nie zakwestionowała też żadnego ze zgormadzonych dowodów, chociaż zapoznała się z kompletnymi aktami sprawy. W ocenie sądu materiał dowodowy zgromadzony w sprawie jest kompletny i tym samym wystarczający do rozstrzygnięcia sprawy, a także dokonano jego właściwej oceny. Tym samym nie naruszono wymienionych w skardze przepisów art. 7, art. 8, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. Niezrozumiały jest natomiast wywód dotyczący ciążącego na organie administracji obowiązku precyzyjnego ustania treści wniosku inwestora. Należy zauważyć, że wniosek o pozwolenie na budowę składany jest na urzędowym formularzu, a treść wniosku inwestora, który zainicjował niniejszą sprawę, jest jednoznaczna i nie budziła wątpliwości organów obu instancji. Skarżąca nie wyjaśniła, z uwagi na jakie okoliczności, uznała za niezbędne doprecyzowanie żądania inwestora. Przechodząc do oceny merytorycznej prawidłowości zaskarżonej decyzji i zasadności zarzutów spółki w tym zakresie, przypomnieć należy, że zgodnie z art. 28 ust. 1 p.b. z zastrzeżeniem wyjątków wynikających z art. 29-31, roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę. Stosownie natomiast do art. 35 ust. 4 p.b. właściwy organ nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę jeżeli spełnione zostaną wymagania określone w art. 35 ust. 1 oraz w art. 32 ust. 4 p.b. Powyższe oznacza, że decyzja o pozwoleniu na budowę ma charakter związany i w razie spełnienia ustalonych przez ustawodawcę warunków właściwy organ ma obowiązek wydać decyzję o pozwoleniu na budowę. W art. 35 ust. 1 p.b. określony został zakres merytorycznej oceny wniosku o pozwolenie na budowę. Przepis art. 32 ust. 4 pkt 2 p.b. stanowi z kolei, że pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie temu, kto złożył oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. W art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a i lit. b p.b. przewidziano, że przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego organ administracji architektoniczno-budowlanej sprawdza zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i innymi aktami prawa miejscowego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu oraz wymaganiami ochrony środowiska, w szczególności określonymi w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, o której mowa w art. 71 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Skarżąca zarzuciła organom obu instancji zaniechanie wyjaśnienia oceny, że przedmiotowa inwestycja jest zgodna z decyzją o warunkach zabudowy i z decyzją środowiskową. Odnosząc się do powyższego, należy zauważyć, że w odniesieniu do działek, na których zaprojektowano tę inwestycję, nie została wydana decyzja ustalająca warunki zabudowy, gdyż na tym terenie obowiązują ustalenia uchwały [...]. Z akt sprawy wynika, że starosta ocenił zgodność inwestycji z punktu widzenia ustaleń zawartych w decyzji Burmistrza Miasta Kętrzyn o środowiskowych uwarunkowaniach z 9 września 2022 r. W postanowieniu z 17 stycznia 2024 r., wydanym w trybie art. 35 ust. 3 p.b., organ ten zobowiązał inwestora m.in. do zaprojektowania ilości, rodzaju obiektów budowlanych i materiału oraz powierzchni zabudowy przedsięwzięcia (w tym obiektów kubaturowych), powierzchni utwardzonych, powierzchni biologicznie czynnej zgodnie z ww. decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach. Inwestor zrealizował ten obowiązek, co jednoznacznie stwierdził starosta w uzasadnieniu wydanej decyzji. Skarżąca również nie kwestionuje powyższego. Przyznać należy, że uzasadnienie decyzji organu pierwszej instancji jest bardzo lakoniczne. Starosta ograniczył się bowiem do ogólnego stwierdzenia, że projekt budowlany został sprawdzony pod względem zgodności z wymogami ustawy Prawo budowlane i rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego oraz wskazania, że po analizie projektu zagospodarowania terenu i projektu architektoniczno-budowlanego stwierdzono nieprawidłowości i w związku z tym 17 stycznia 2024 r. wydał postanowienie zobowiązujące inwestora do uzupełnienia dokumentacji, zaś po ponownej analizie projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego, starosta stwierdził, że wskazane w postanowieniu nieprawidłowości zostały usunięte. Organ nie wypowiedział się natomiast co do zgodności inwestycji z ustaleniami planu miejscowego. Organ odwoławczy również nie wyjaśnił szerzej przesłanek, które legły u podstaw oceny, że projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany są zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, lecz ogólnie potwierdził, że inwestor spełnił wszystkie warunki, które są wskazane w art. 35 ust. 1 i art. 32 ust. 4 p.b. Wojewoda wskazał przy tym, że teren inwestycji oznaczony jest w ww. planie miejscowym symbolem UPS-1 i jest położony w obszarze przeznaczonym na realizację i utrzymanie usług wielofunkcyjnych, uciążliwych, przemysłu i składów o niskiej intensywności. Na tym terenie dopuszcza się realizację funkcji towarzyszącej funkcji podstawowej między innymi takiej jak: garaże, miejsca postojowe, infrastruktura techniczna, budynki gospodarcze, dojścia i dojazdy, ogrodzenia i mała architektura. Zgodnie z art. 107 § 4 k.p.a. można odstąpić od uzasadnienia decyzji, gdy uwzględnia ona w całości żądanie strony; nie dotyczy to jednak decyzji rozstrzygających sporne interesy stron oraz decyzji wydanych na skutek odwołania. W niniejszej sprawie żadna ze stron postępowania nie zgłosiła jakichkolwiek uwag czy zastrzeżeń na etapie postepowania przez organem pierwszej instancji. Skarżąca również, mimo że jako jedyna zapoznała się z całością zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, nie wypowiedziała się w sprawie, a w szczególności nie podniosła żadnych zarzutów. Również w odwołaniu spółka nie zawarła konkretnych zarzutów dotyczących niezgodności z prawem przedmiotowej inwestycji i wydanego pozwolenia na budowę. Niewątpliwie obowiązkiem organu odwoławczego jest odniesienie się do zarzutów strony zawartych w odwołaniu, przy czym z art. 107 § 3 k.p.a. nie wynika bezwzględny obowiązek odniesienia się do wszystkich zarzutów odwołania; natomiast obowiązek wyczerpującego odniesienia się dotyczy zarzutów istotnych dla sprawy (wyrok NSA z 17.09.2024 r. II OSK 2257/23). Z uwagi na to, że zarzuty skarżącej wobec decyzji starosty zostały sformułowane w sposób wysoce ogólnikowy, nawet bez podjęcia próby wyjaśnienia, na czym konkretnie zarzucane naruszenia przepisów prawa miały polegać, nie można skutecznie zarzucić wojewodzie, że nie ustosunkował się nich, a tym samym, że nie rozpoznał sprawy w całokształcie. Wojewoda wypowiedział się szczegółowo odnośnie do zarzutów, które dotyczyły zebrania materiału dowodowego niezbędnego do wydania merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy oraz naruszenia art. 10 § 1 k.p.a. Uwzględniając powyższe, należy stwierdzić, że sama lakoniczność uzasadnienia decyzji i brak przedstawienia szczegółowej oceny inwestycji w granicach zakreślonych przez art. 35 ust. 1 p.b., w sytuacji gdy jednocześnie nie ma wątpliwości, że taka ocena została przez organy obu instancji dokonana, nie może zostać uznana za naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Wbrew twierdzeniu skargi, spółka nie zawarła w odwołaniu żadnych zarzutów odnośnie do rozwiązań przyjętych w zatwierdzonym projekcie budowlanym, w tym w kontekście wydanej decyzji środowiskowej. Zaznaczyć jednak należy, że organ administracji architektoniczno-budowlanej posiada szczegółowo określone kompetencje kontrolne, które nie obejmują badania zgodności projektu budowlanego pod kątem przyjętych rozwiązań projektowych i możliwości technicznych jego wykonania. Istotną konsekwencją enumeratywności katalogu czynności sprawdzających, o których mowa w art. 35 ust. 1 p.b., jest niedopuszczalność badania projektu budowlanego pod jakimkolwiek innym kątem (tak NSA w wyroku z 10.12.2024 r. II OSK 685/22). Organ odwoławczy nie naruszył też art. 8 i art. 11 k.p.a. Zarzuty skargi również w tym zakresie zostały sformułowane tak ogólnikowo, że trudne jest odkodowanie z nich, o jakie konkretnie uchybienia organów chodzi skarżącej. Sąd, kontrolując zaskarżoną decyzję w granicach zakreślonych przez art. 134 § 1 i art. 135 .p.p.s.a., nie stwierdził naruszeń ww. przepisów k.p.a. W tym stanie rzeczy, wobec braku podstaw do kwestionowania zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, na podstawie art. 151 p.p.s.a., skargę należało oddalić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI