II SA/Ol 477/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2006-11-23
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminywpis sądowyskargaodrzucenie skargiprawo administracyjnenieruchomościsąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z powodu nieuiszczenia przez skarżących należnego wpisu sądowego.

Skarżący, reprezentowani przez radcę prawnego, zaskarżyli uchwałę Rady Miejskiej w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Po odmowie uchylenia uchwały przez organ, wnieśli skargę do WSA. Początkowo skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu stałego. Następnie wnieśli kolejną skargę, domagając się stwierdzenia nieważności uchwały i przywrócenia terminu, argumentując, że nie zostali pouczeni o prawie zaskarżenia. Sąd wezwał do uzupełnienia wpisu, wskazując, że łączna kwota wynosi 2400 zł (po 300 zł od każdego skarżącego). Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zarządzenie sądu niższej instancji, ale potwierdził, że obowiązek uiszczenia wpisu ciąży na każdym skarżącym z osobna. W konsekwencji, z powodu nieuiszczenia należnego wpisu, WSA odrzucił skargę.

Sprawa dotyczy skargi na uchwałę Rady Miejskiej w B. z dnia 31 sierpnia 2005 r. nr "[...]" w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu N. Właściciele nieruchomości objętych planem, reprezentowani przez radcę prawnego, wezwali organ do usunięcia naruszenia prawa, zarzucając uchwale rażące naruszenie Konstytucji RP oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Po odmowie uchylenia uchwały przez Radę Miejską, skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Początkowo, z powodu nieuiszczenia należnego wpisu stałego, skarga została odrzucona postanowieniem z dnia 29 maja 2006 r. Następnie, w dniu 8 czerwca 2006 r., radca prawny ponownie zaskarżył uchwałę, wnosząc o stwierdzenie jej nieważności i przywrócenie terminu do wniesienia skargi, argumentując brak pouczenia o prawie zaskarżenia. Sąd wezwał pełnomocnika do wskazania, w imieniu którego ze skarżących uiścił wpis w kwocie 300 zł, wyjaśniając, że łączny wpis stały wynosi 2400 zł (po 300 zł od każdego z ośmiu skarżących). Zażalenie na to zarządzenie zostało wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego. NSA uchylił zarządzenie, ale z innych przyczyn, stwierdzając, że nie było podstaw do przypisania opłat od różnych skarżących do jednego pisma. NSA podkreślił, że obowiązek uiszczenia wpisu ciąży na każdym skarżącym z osobna, ponieważ ich prawa i obowiązki nie są wspólne, mimo że dotyczą tego samego planu zagospodarowania. W związku z tym, że wpis nie został uiszczony w należytej wysokości, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Obowiązek uiszczenia wpisu ciąży na każdym ze skarżących z osobna, a prawa i obowiązki skarżących nie są wspólne, nawet jeśli dotyczą tego samego aktu prawa miejscowego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że mimo wspólnego aktu prawnego, skarżący są właścicielami różnych działek, a ich prawa i obowiązki nie są wspólne, co uzasadnia konieczność odrębnego wpisu od każdego z nich.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 221

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania o uiszczenie opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej.

p.p.s.a. art. 214 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku gdy obowiązek uiszczenia wpisu ciąży na każdym ze skarżących z osobna, a prawa i obowiązki skarżących nie są wspólne.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 2 ust. 1 pkt 3

W sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego, bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu, pobiera się wpis stały w wysokości 300 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 214 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazanie, że wpis stały w sprawie skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego wynosi łącznie 2400 zł (po 300 zł od każdego ze skarżących).

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

Konstytucja RP art. 21

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.p.z.p. art. 1 § 2 pkt 7

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 9 § 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 15 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 20 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek uiszczenia wpisu ciąży na każdym ze skarżących z osobna, a prawa i obowiązki skarżących nie są wspólne.

Odrzucone argumenty

Skarga powinna podlegać jednej, wspólnej opłacie, gdyż uchwała stanowi jeden akt prawa miejscowego i dotyczy niepodzielnie interesów prawnych wszystkich skarżących. Skarżący nie zostali pouczeni przez organ o prawie zaskarżenia uchwały do sądu administracyjnego, co uzasadnia przywrócenie terminu.

Godne uwagi sformułowania

nie było prawnej możliwości, już po wniesieniu pisma i uiszczeniu wpisu w nieprawidłowej wysokości, przypisania opłat pochodzących od pism różnych skarżących, jednemu z tych pism. Obowiązek uiszczenia wpisu ciążył na każdym ze skarżących z osobna. Prawa i obowiązki skarżących nie są bowiem wspólne, skoro skarżący są właścicielami różnych działek położonych jedynie na obszarze objętym tym samym planem zagospodarowania przestrzennego i nie są one przedmiotem współwłasności wszystkich skarżących.

Skład orzekający

Marzenna Glabas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad dotyczących obowiązku uiszczania wpisu sądowego w sprawach, gdzie wielu skarżących kwestionuje ten sam akt prawa miejscowego, a także konsekwencji nieuiszczenia należnej opłaty."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wpisem sądowym w postępowaniu administracyjnosądowym. Interpretacja NSA w tej sprawie jest kluczowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie kwestii wpisu sądowego w przypadku wielu skarżących i interpretację NSA w tym zakresie.

Wielu skarżących, jeden plan, ale czy jedna opłata? Sąd rozstrzyga o wpisie sądowym.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 477/06 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2006-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Marzenna Glabas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Glabas po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 listopada 2006r. sprawy ze skargi P. W., D. W., A. T., G. C., M. C., R. L., J. S., K. R. na uchwałę Rady Miejskiej z dnia "[...]" r, nr "[...]" w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Uchwałą z dnia 31 sierpnia 2005r. Nr "[...]" Rada Miejska w B. uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obrębu N.
Pismem z dnia 2 stycznia 2006r. P. W., D. W., A. T., G. C., M. C., R. L., J. S. , K. R., A. W. , J. M., K. S., W. W. oraz S. L., będący właścicielami nieruchomości położonych na terenie objętym uchwalonym planem, reprezentowani przez radcę prawnego K. M., wezwali powyższy organ do usunięcia naruszenia prawa poprzez uchylenie wskazanej uchwały. Pełnomocnik zarzucił temu aktowi prawa miejscowego rażące naruszenie art. 21 i 64 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz art. 1 ust.2 pkt 7, art. 9 ust. 4, art. 15 ust. 1 i art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 717, poz. 80
z późn. zm.).
W dniu 15 lutego 2006r. Rada Miejska w B. podjęła uchwałę Nr "[...]" w sprawie odmowy uchylenia uchwały Nr "[...]" z dnia 31 sierpnia 2005r. Powyższa uchwała została doręczona profesjonalnemu pełnomocnikowi w dniu 28 lutego 2006r.
W dniu 29 marca 2006r. radca prawny, działając w imieniu P. W., D. W., A. T., G. C., M. C., R. L., J. S. oraz K. R., wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na uchwałę Rady Miejskiej w B. nr "[...]" z dnia 31 sierpnia 2005r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obrębu N. Wraz z wniesieniem skargi pełnomocnik skarżących nie uiścił należnego wpisu stałego. W związku z tym postanowieniem z dnia 29 maja 2006r. tut. Sąd stosownie do art. 221 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił.
W dniu 8 czerwca 2006r. radca prawny w imieniu powyższych osób ponownie zaskarżył wskazaną uchwałę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, wnosząc o stwierdzenie jej nieważności. Ponadto pełnomocnik strony skarżącej wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, podnosząc, iż jego mocodawcy nie zostali pouczeni przez organ o prawie zaskarżenia przedmiotowej uchwały do sądu administracyjnego.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w B., reprezentowana przez radcę prawnego wniosła o oddalenie wniosku o przywrócenie terminu, powołując się na prawomocne postanowienie odrzucające poprzednią skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Merytoryczne badanie legalności aktów administracyjnych, poddanych kognicji tego Sądu jest możliwe jedynie wówczas, gdy skarga na nie jest dopuszczalna, tzn. gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot, oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie.
Zgodnie z art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), pisma wnoszone bezpośrednio do sądu przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania
o uiszczenie opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej.
Stosownie do § 2 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu
w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193),
w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego, bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu, pobiera się wpis stały
w wysokości 300 zł.
Reprezentujący skarżących radca prawny, przed wniesieniem skargi, w dniu 8 czerwca 2006r. uiścił wpis w takiej właśnie wysokości.
Zarządzeniem z dnia 20 czerwca 2006r Przewodniczący Wydziału wezwał pełnomocnika skarżących do wskazania w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skarg, w imieniu którego ze skarżących uiścił w dniu 8 czerwca 2006r. wpis sądowy w kwocie 300 zł. Wyjaśniono bowiem pełnomocnikowi, iż stosownie do art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm - zwanej dalej p.p.s.a.) w zw. z § 2 ust.1 pkt 3 wskazanego powyżej rozporządzenia wpis stały w niniejszej sprawie wynosi łącznie 2400 zł (po 300 zł od każdego ze skarżących). Poinformowano również, iż stosownie do art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Warunkiem zatem rozpoznania wniosków o przywrócenie terminu każdego ze skarżących jest uprzednie opłacenie każdej skargi.
Zażalenia na to zarządzenie wywiedli do Naczelnego Sądu Administracyjnego D. W., A. T., G. C., M. C., R. L., J. S. oraz K. R., reprezentowani przez radcę prawnego. Zdaniem skarżących skarga przez nich wniesiona winna podlegać jednej, wspólnej opłacie, gdyż będąca przedmiotem skargi uchwała, stanowi jeden akt prawa miejscowego i dotyczy niepodzielnie interesów prawnych wszystkich skarżących, będących właścicielami nieruchomości na terenie gminy B.,
w miejscowości N.
Postanowieniem z dnia 19 września 2006r. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone zarządzenie, jednakże z innych przyczyn niż wskazane w zażaleniu. Naczelny Sąd Administracyjny stanął bowiem na stanowisku, iż nie było prawnej możliwości, już po wniesieniu pisma i uiszczeniu wpisu w nieprawidłowej wysokości, przypisania opłat pochodzących od pism różnych skarżących, jednemu z tych pism.
W uzasadnieniu Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnił skarżącym, iż
w niniejszej sprawie ma zastosowanie regulacja zawarta w zdaniu drugim art. 214 § 2 p.p.s.a. Obowiązek uiszczenia wpisu ciążył na każdym ze skarżących z osobna. Prawa i obowiązki skarżących nie są bowiem wspólne, skoro skarżący są właścicielami różnych działek położonych jedynie na obszarze objętym tym samym planem zagospodarowania przestrzennego i nie są one przedmiotem współwłasności wszystkich skarżących.
Skoro zatem reprezentujący skarżących radca prawny, składając skargę, nie uiścił wpisu w należytej wysokości, na podstawie art. 221 cytowanej wyżej ustawy, skargę należało odrzucić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI