II SA/Ol 456/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził bezskuteczność czynności Dyrektora NFZ odmawiającej potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe z powodu braku uzasadnienia.
Skarżąca B. B. otrzymała skierowanie na leczenie uzdrowiskowe, które zostało odmówione przez Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego NFZ z powodu braku wskazań. Skarżąca wniosła skargę, argumentując, że leczenie uzdrowiskowe jest świadczeniem zdrowotnym, a odmowa potwierdzenia skierowania jest czynnością administracyjną dotyczącą jej uprawnień. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając bezskuteczność zaskarżonej czynności z powodu braku odpowiedniego uzasadnienia ze strony organu.
Sprawa dotyczyła skargi B. B. na czynność Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia, który odmówił potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe. Skarżąca argumentowała, że leczenie uzdrowiskowe jest świadczeniem zdrowotnym, a odmowa potwierdzenia skierowania jest czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą jej uprawnień. Przedstawiła zaświadczenia lekarskie potwierdzające konieczność leczenia. Organ NFZ wniósł o odrzucenie skargi, twierdząc, że czynność nie jest czynnością administracyjną i nie przysługuje od niej odwołanie. Organ powołał się na opinię konsultanta, który sugerował odsunięcie leczenia o 12 miesięcy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że czynność potwierdzenia lub odmowy potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe jest czynnością z zakresu administracji publicznej, podlegającą kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Sąd stwierdził, że organ nie uzasadnił swojej odmowy w sposób zrozumiały dla strony, co uniemożliwiło jej zrozumienie przyczyn. W związku z tym, sąd stwierdził bezskuteczność zaskarżonej czynności, oddalił wnioski o zasądzenie kosztów i orzekł, że czynność nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, jest to czynność z zakresu administracji publicznej, ponieważ dotyczy uprawnienia wynikającego z przepisów prawa i jest podejmowana w indywidualnej sprawie, a jednostronne działanie organu wpływa na możliwość skorzystania z uprawnienia.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., wskazując, że sądy administracyjne kontrolują akty i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień wynikających z przepisów prawa. Podkreślono, że czynność ta dotyczy indywidualnego podmiotu i jego uprawnienia, a jednostronne działanie organu (odmowa potwierdzenia) przesądza o możliwości skorzystania z tego uprawnienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (9)
Główne
P.p.s.a. art. 3 § § 1 i § 2 pkt 4
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, obejmującą orzekanie w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
P.p.s.a. art. 146 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd stwierdza bezskuteczność zaskarżonej czynności, jeżeli stwierdzi jej naruszenie prawa.
u.ś.o.z.f.ś.p. art. 33 § ust. 1
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Świadczeniobiorcy przysługuje leczenie uzdrowiskowe na podstawie skierowania wystawionego przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego.
u.ś.o.z.f.ś.p. art. 33 § ust. 2
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Skierowanie na leczenie uzdrowiskowe wymaga potwierdzenia przez oddział wojewódzki NFZ.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 199 i 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy dotyczące zasądzenia kosztów postępowania sądowego.
P.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzeczenie o tym, że zaskarżona czynność nie może być wykonana do czasu uprawomocnienia się wyroku.
u.ś.o.z.f.ś.p. art. 5 § pkt 40
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Definicja świadczenia zdrowotnego.
u.ś.o.z.f.ś.p. art. 2 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Uprawnienie do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej.
u.ś.o.z.f.ś.p. art. 98 § ust. 1 pkt 4
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Dyrektor oddziału wojewódzkiego NFZ jest organem NFZ.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czynność Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego NFZ odmawiająca potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe jest czynnością z zakresu administracji publicznej podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Organ nie uzasadnił swojej odmowy w sposób zrozumiały dla strony, co narusza jej prawo do informacji i zrozumienia przyczyn odmowy.
Odrzucone argumenty
Czynność Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego NFZ nie jest czynnością z zakresu administracji publicznej. Na niepotwierdzenie skierowania przez wojewódzki oddział NFZ nie przysługuje odwołanie. Odmowa potwierdzenia skierowania była uzasadniona opinią konsultanta i czasem od ostatniego leczenia.
Godne uwagi sformułowania
Sąd stwierdza bezskuteczność zaskarżonej czynności. akt lub czynność musi dotyczyć uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. element władztwa administracyjnego. strona powinna mieć możliwość zrozumienia tej czynności, natomiast w niniejszej sprawie skarżąca została pozbawiona tej możliwości.
Skład orzekający
Alicja Jaszczak-Sikora
przewodniczący
Tadeusz Lipiński
sprawozdawca
Katarzyna Matczak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie i forma czynności organów administracji publicznej, w tym NFZ, w sprawach dotyczących uprawnień wynikających z przepisów prawa. Konieczność zapewnienia stronie możliwości zrozumienia przyczyn odmowy lub przyznania świadczenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe przez NFZ, ale zasady dotyczące uzasadniania czynności administracyjnych mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe uzasadnianie decyzji administracyjnych, nawet w pozornie rutynowych sprawach dotyczących świadczeń zdrowotnych. Podkreśla prawo obywatela do zrozumienia decyzji organu.
“NFZ odmówił leczenia uzdrowiskowego? Sąd przypomina: brak uzasadnienia to bezskuteczność czynności!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ol 456/06 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2006-09-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-06-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie A. Katarzyna Matczak Alicja Jaszczak-Sikora /przewodniczący/ Tadeusz Lipiński /sprawozdawca/ Symbol z opisem 652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych Skarżony organ Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Stwierdzono bezskuteczność czynności Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Asesor WSA Protokolant Sędzia WSA Alicja Jaszczak - Sikora Tadeusz Lipiński (spr.) Katarzyna Matczak Urszula Wojciechowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2006 r. sprawy ze skargi B. B. na czynność Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia "[...]" w przedmiocie odmowy potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe I. stwierdza bezskuteczność zaskarżonej czynności, II. oddala wnioski pełnomocników stron o zasądzenie kosztów postępowania sądowego, III. orzeka, że zaskarżona czynność nie podlega wykonaniu. WSA/wyr.1 - sentencja wyroku Uzasadnienie Wypisując B. B. ze szpitala lekarz ubezpieczenia zdrowotnego "[...]"kwietnia 2006 roku wydał jej skierowanie nr "[...]" na leczenie uzdrowiskowe z powodu stwierdzonego uczulenia wielolekowego i w związku z tym utrudnionym leczeniem farmakologicznym. Dyrektor Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia czynnością z dnia "[...]"kwietnia 2006 roku odmówił potwierdzenia powyższego skierowania z powodu braku wskazań do leczenia uzdrowiskowego. Po otrzymaniu wezwania B. B. do usunięcia naruszenia prawa poprzez uchylenie odmowy potwierdzenia skierowania i potwierdzenie skierowania na leczenie uzdrowiskowe, Dyrektor Oddziału Wojewódzkiego NFZ pismem z dnia "[...]"kwietnia 2006 roku, nr "[...]" stwierdził, że aktualnie brak jest podstaw do potwierdzenia przedmiotowego skierowania na leczenie uzdrowiskowe. Organ swoje stanowisko oparł na dokonanej przez lekarza specjalistę ocenie skierowania, z której wynikało, że schorzenia będące podstawą skierowania nie kwalifikują się do leczenia uzdrowiskowego w tak krótkim okresie od ostatniego leczenia w sanatorium. Na czynność Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia "[...]"kwietnia 2006 roku, polegającą na odmowie potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe, B. B. wnosiła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie domagając się stwierdzenia jej bezskuteczności i przyznania uprawnienia wynikającego z przepisów prawa. W uzasadnieniu skarżąca podniosła, że leczenie uzdrowiskowe jest świadczeniem zdrowotnym w rozumieniu art. 5 pkt 40 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 roku o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, do korzystania z którego jest uprawniona na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 1 cyt. ustawy, natomiast potwierdzenie bądź niepotwierdzenie skierowania na leczenie uzdrowiskowe jest czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnienia wynikającego z przepisów prawa. Ponadto skarżąca stwierdziła, że odmowa potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe była bezzasadna i pozbawiła ją prawa do ochrony zdrowia. Skierowanie było wystawione tuż po hospitalizacji, a zatem było to świadczenie konieczne dla przywrócenia zdrowia. Na potwierdzenie konieczności skierowania na leczenie uzdrowiskowe skarżąca przedstawiła zaświadczenie lekarza rodzinnego z dnia 4 maja 2006 roku wykluczające możliwość stosowania leków przeciwbólowych z powodu przewlekłego zapalenia wątroby i jako jedyną metodę zalecające rehabilitację oraz zaświadczenie lekarza specjalisty rehabilitacji medycznej z dnia 10 maja 2006 roku zawierające wskazanie leczenia sanatoryjnego częściej niż co 2 lata. W odpowiedzi Dyrektor Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia wniósł o odrzucenie skargi, ewentualnie o jej oddalenie oraz wniósł o wezwanie na rozprawę w charakterze świadka dr med. A. K. – Konsultanta ds. leczenia uzdrowiskowego na okoliczność przyczyny odmowy potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe. W uzasadnieniu organ podniósł, że zaskarżona przez B. B. czynność nie jest czynnością z zakresu administracji publicznej, gdyż Dyrektor Oddziału Wojewódzkiego NFZ nie jest organem administracji publicznej, a poza tym na niepotwierdzenie skierowania przez wojewódzki oddział NFZ nie przysługuje odwołanie. Ponadto organ wyjaśnił, że odmowa potwierdzenia skierowania na leczenie uzdrowiskowe nie była bezzasadna i nie pozbawiła skarżącej prawa do ochrony zdrowia. W przedmiotowej sprawie lekarz specjalista dokonał oceny skierowania pod względem celowości leczenia uzdrowiskowego i uznał, że schorzenia będące podstawą skierowania, z uwagi na leczenie bodźcowe, nie kwalifikują się do leczenia uzdrowiskowego w tak krótkim okresie od ostatniego leczenia w sanatorium. Do odpowiedzi organu zostało dołączone oświadczenie z "[...]"maja 2006 roku, znak "[...]" dr med. A. K. – Konsultanta ds. leczenia uzdrowiskowego. W oświadczeniu tym konsultant stwierdził, że ze względu na nieobojętną dla organizmu specyfikę bodźcowego leczenia zasadą jest ograniczanie korzystania z formy leczenia uzdrowiskowego do jednego razu w roku. Ponieważ lekarz wystawiający wniosek na leczenie uzdrowiskowe nie ma wiedzy co do tego, kiedy pacjent ostatnio korzystał z takiego leczenia, to rolą konsultanta jest koordynowanie korzystania z tej formy leczenia. Konsultant nie zanegował potrzeby leczenia uzdrowiskowego u skarżącej, a jedynie wskazał na konieczność odsunięcia procesu leczenia na okres 12-tu miesięcy biorąc pod uwagę czas ostatniego leczenia. Wystawiony wniosek zachowuje ważność przez okres jednego roku, a zatem może zostać wykorzystany przez skarżącą w późniejszym terminie. Na rozprawie w dniu 20 września 2006 roku Sąd oddalił wniosek o dopuszczenie dowodu z zeznań świadka A. K. oraz dopuścił dowód z dokumentu oświadczenia dr med. A. K. z dnia "[...]"maja 2006 roku. Ponadto pełnomocnik strony skarżącej podniósł, że akt administracyjny został podpisany przez osobę nieuprawnioną, gdyż tylko Dyrektor Oddziału Wojewódzkiego NFZ może wydawać decyzje i akty. W odpowiedzi pełnomocnik organu wyjaśnił, że lekarz konsultant potwierdzający skierowanie na leczenie uzdrowiskowe bądź odmawiający potwierdzenia posiada upoważnienie do tej czynności wydane przez Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego NFZ. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: W ocenie Sądu skarga zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 3 § 1 i § 2 pkt 4 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, obejmującą między innymi orzekanie w sprawach skarg na podejmowane przez organy inne niż decyzje i postanowienia akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Zatem poddane kontroli sądu administracyjnego akty i czynności, o których mowa w przepisie art. 3 § 1 pkt 4 P.p.s.a., nie mają charakteru decyzji czy postanowienia. Jednakże, podobnie jak w przypadku spraw załatwianych w drodze decyzji administracyjnej, chodzi tu o sprawy indywidualne, w których mogą być podejmowane akty lub czynności dotyczące określonych podmiotów. Poza tym akt lub czynność musi dotyczyć uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Musi więc istnieć związek między przepisem prawa, który określa uprawnienie lub obowiązek, a aktem lub czynnością, które dotyczą tak określonego uprawnienia lub obowiązku. Ustawodawca bowiem coraz częściej odchodzi od kształtowania stosunków administracyjnoprawnych, zachodzących między Państwem (jego organami) a obywatelami i innymi podmiotami administrowanymi, w drodze decyzji administracyjnej, na rzecz uprawnień i obowiązków wynikających bezpośrednio z przepisów prawa. W takich przypadkach do konkretyzacji stosunku administracyjnego nie jest wymagane rozstrzygnięcie w formie decyzji administracyjnej, natomiast mogą pojawić się akty lub czynności podejmowane przez organy administracji publicznej, których przedmiotem jest ustalanie (odmowa ustalenia), stwierdzanie (odmowa stwierdzenia) albo potwierdzanie (odmowa potwierdzenia) określonego uprawnienia lub obowiązku wynikającego z mocy powszechnie obowiązującego przepisu prawa (por. uzasadnienie uchwały składu pięciu sędziów NSA z dnia 23 czerwca 1997 roku, sygn. akt OPK 1/97, ONSA 1997, z. 4, poz. 149). Zatem akt lub czynność, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego, charakteryzuje się tym, że jest podejmowany w sprawie indywidualnej, skierowany jest do oznaczonego podmiotu, dotyczy uprawnienia lub obowiązku tego podmiotu, samo zaś uprawnienie lub obowiązek, którego akt (czynność) dotyczy, jest określone w przepisie prawa powszechnie obowiązującego. Kolejnym kryterium wyznaczającym zakres dopuszczalności skargi na akt lub czynność jest kryterium "z zakresu administracji publicznej". Zatem akty lub czynności z zakresu administracji publicznej będą zawierały element władztwa administracyjnego. Władcze działanie to takie, w którym o treści uprawnienia lub obowiązku przesądza jednostronnie organ wykonujący administrację publiczną, adresat jest związany tym jednostronnym działaniem, z kolei jednostronne działanie jest zagwarantowane możliwością stosowania środków przymusu państwowego. Te trzy elementy nie zawsze muszą wystąpić łącznie. Wystarczający jest element jednostronności działania, od którego uzależnione jest korzystanie z uprawnienia, aby zakwalifikować akt lub czynność do aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej [B. Adamiak, Z problematyki właściwości sądów administracyjnych (art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.), Zeszyty naukowe sądownictwa administracyjnego, Warszawa 2006, nr 2, s. 15]. Czynność potwierdzenia skierowania (odmowy potwierdzenia skierowania) na leczenie uzdrowiskowe jest podejmowana w indywidualnej sprawie określonego podmiotu i dotyczy potwierdzenia uprawnienia tego podmiotu wynikającego z art. 33 ust. 1 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 roku o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. nr 210, poz. 2135 ze zm.). Bowiem zgodnie z tym przepisem świadczeniobiorcy przysługuje leczenie uzdrowiskowe na podstawie skierowania wystawionego przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego. Jednakże skierowanie to wymaga potwierdzenia przez oddział wojewódzki NFZ na podstawie art. 33 ust. 2 cyt. ustawy. Zatem od jednostronnego działania dyrektora oddziału wojewódzkiego NFZ (dyrektor jest organem NFZ zgodnie z art. 98 ust. 1 pkt 4 cyt. ustawy) zależy, czy uprawniony podmiot skorzysta z przysługującego mu leczenia uzdrowiskowego. Biorąc pod uwagę powyższe cechy czynności potwierdzenia skierowania (odmowy potwierdzenia skierowania) na leczenie uzdrowiskowe należy stwierdzić, że jest to czynność z zakresu administracji publicznej, która została poddana kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. W przedmiotowej sprawie B. B. po wypisaniu ze szpitala, ze względu na stwierdzone u niej schorzenia, otrzymała skierowanie na leczenie uzdrowiskowe. Warunkiem skorzystania z leczenia było potwierdzenie skierowania przez Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego NFZ. Jednakże organ stwierdzając brak wskazań, odmówił potwierdzenia przedmiotowego skierowania, nie uzasadniając swojego stanowiska i nie wskazując powodów, które nie pozwalały na potwierdzenie skierowania na leczenie. Uniemożliwiło to skarżącej zrozumienie przyczyn odmowy, a tym samym przekonanie się o słuszności takiego działania. Dopiero odpowiadając na skargę organ przedłożył oświadczenie konsultanta ds. leczenia uzdrowiskowego, w którym zostały, w pewnym stopniu wyjaśnione przyczyny odmowy potwierdzenia przedmiotowego skierowania. Natomiast organ powinien był uzasadnić swoje stanowisko dokonując zaskarżonej czynności. Zauważyć należy także, że w odpowiedzi na skargę jak i w oświadczeniu uznanym przez sąd za dowód z dokumentu zbyt ogólnikowo odniesiono się do schorzenia na jakie cierpi skarżąca, bo przecież to, że istnieje około 320 wskazań do leczenia sanatoryjnego i około 120 przeciwwskazań nie wskazuje na to czy któreś z tych wskazań lub przeciwwskazań dotyczą skarżącej. Sąd w żadnym stopniu nie przesądza tego czy skierowanie na leczenie sanatoryjne dla B. B. powinno być potwierdzone czy też nie, ale w każdym przypadku strona powinna mieć możliwość zrozumienia tej czynności, natomiast w niniejszej sprawie skarżąca została pozbawiona tej możliwości. Dlatego też na podstawie art. 146 § 1 Ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd stwierdził bezskuteczność zaskarżonej czynności. Na mocy art. 199 i 200 cyt. ustawy sąd oddalił wnioski pełnomocników stron o zasądzenie kosztów postępowania sądowego, gdyż organowi zwrot tych kosztów nie przysługiwał w żadnym przypadku, zaś pełnomocnik skarżącej nie wskazał jakie poniósł koszty niezbędne do celowego dochodzenia swych praw. Ponadto Sąd w oparciu o art. 152 powyższej ustawy orzekł, że zaskarżona czynność nie może być wykonana do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI