II SA/Ol 404/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-07-23
NSAnieruchomościNiskawsa
opłata adiacenckanieruchomościsąd administracyjnypostępowanie administracyjneskarżącyorganodrzucenie skargidopuszczalność skargiśrodki zaskarżenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie opłaty adiacenckiej, uznając ją za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca M. B. wniosła skargę do WSA w Olsztynie, domagając się umorzenia opłaty adiacenckiej. Sąd uznał jednak, że pismo nie zawiera zarzutów naruszenia prawa materialnego lub procesowego przez organy administracji. Stwierdził, że sąd administracyjny nie jest właściwy do umorzenia opłaty, a wniosek w tej sprawie powinien być skierowany do organu pierwszej instancji. Ponieważ skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę M. B. dotyczącą opłaty adiacenckiej. Skarżąca domagała się umorzenia tej opłaty, która została ustalona decyzją Prezydenta Miasta i utrzymana w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze. Sąd, analizując wniesione pismo, stwierdził, że nie zawiera ono zarzutów dotyczących naruszenia prawa materialnego lub procesowego przez organy administracji. Co więcej, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania wniosków o umorzenie opłat, a takie wnioski powinny być kierowane do organu, który wydał decyzję pierwszej instancji. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W związku z tym, że skarżąca nie spełniła tego wymogu, sąd postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do umorzenia opłaty adiacenckiej. Wniosek o umorzenie powinien być skierowany do organu, który wydał decyzję pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, a nie jest organem właściwym do merytorycznego rozpatrywania wniosków o umorzenie opłat.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez stronę skarżącą. Brak właściwości sądu administracyjnego do merytorycznego rozpatrzenia wniosku o umorzenie opłaty.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie jest właściwy do umorzenia opłaty. Właściwym do rozpatrzenia wniosku o umorzenie opłaty adiacenckiej będzie organ, który wydał decyzję I instancji. Skargę do sądu administracyjnego zgodnie z art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia.

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, w szczególności konieczność wyczerpania środków zaskarżenia oraz właściwość organów w sprawach umorzenia opłat."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia lub kieruje wniosek o umorzenie do niewłaściwego organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi do sądu administracyjnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 404/04 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-07-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 23 lipca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 lipca 2004 roku sprawy ze skargi M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", znak "[...]" w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca M. B. wniosła skargę, którą zatytułowała "Podanie" do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, w której domaga się umorzenia opłaty adiacenckiej ustalonej przez Prezydenta Miasta decyzją z dnia 27 stycznia 2004 r. i utrzymanej w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia l0 maja 2004 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył co następuje: Zgodnie z art. l ustawy z dnia 20 września 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, póz. 1269) i art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta jest sprawowana pod względem zgodności z prawem i obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty lub czynności wymienione w art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wniesione pismo nie zawiera zarzutu, aby organ I lub II instancji wydając decyzję naruszył prawo materialne bądź procesowe. Sąd nie jest właściwy do umorzenia opłaty. Właściwym do rozpatrzenia wniosku o umorzenie opłaty adiacenckiej będzie organ, który wydał decyzję I instancji. Skargę do sądu administracyjnego zgodnie z art. 52 § l ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia na decyzję organu I instancji.
W tym stanie sprawy na mocy art. 58 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270) skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI