II SA/Ol 373/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Olsztynie umorzył postępowanie sądowe w sprawie odebrania zwierząt z powodu śmierci strony i braku wskazania następców prawnych w ustawowym terminie.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję o czasowym odebraniu zwierząt. Postępowanie zostało zawieszone przez NSA z powodu śmierci strony (Z. Z.) i oczekiwania na ustalenie następców prawnych. Po przekazaniu sprawy do WSA w Olsztynie, zgodnie z przepisami PPSA, postępowanie zostało umorzone, ponieważ w ciągu trzech lat od zawieszenia nie wskazano następców prawnych zmarłego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, rozpoznając skargę Z. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza o czasowym odebraniu zwierząt, postanowił umorzyć postępowanie sądowe. Postępowanie to było wcześniej zawieszone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 5 marca 2003 roku, sygn. akt II SA 1919/02, do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego skarżącego. Po reformie sądownictwa administracyjnego sprawa została przekazana do rozpoznania WSA w Olsztynie. Zgodnie z art. 130 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd umarza postępowanie, jeżeli w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z powodu śmierci strony, nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego. Ponieważ termin ten upłynął, a następcy prawni nie zostali wskazani, sąd orzekł o umorzeniu postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 130 § 1 PPSA, w razie śmierci strony, sąd umarza postępowanie, jeżeli w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (2)
Główne
PPSA art. 130 § § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W razie śmierci strony, sąd umarza postępowanie, jeżeli w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego.
Pomocnicze
Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Przekazanie sprawy do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie w związku z reformą sądownictwa administracyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Upływ trzyletniego terminu od zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony, bez wskazania następców prawnych.
Godne uwagi sformułowania
w razie śmierci strony, sąd umarza postępowanie, jeżeli w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego.
Skład orzekający
Janina Kosowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku śmierci strony i braku następców prawnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy umorzenia postępowania z powodu śmierci strony, co nie jest szczególnie interesujące dla szerszego grona odbiorców.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ol 373/06 - Postanowienie WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2006-05-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-05-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie Janina Kosowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6168 Weterynaria i ochrona zwierząt Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Umorzono postępowanie sądowe Sentencja Dnia 17 maja 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Kosowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 maja 2006 roku sprawy ze skargi Z. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", "[...]" w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia "[...]", "[...]", Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z dnia "[...]"kwietnia 2002 roku, Nr "[...]", w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt. Postanowieniem z dnia 5 marca 2003 roku, sygn. akt II SA 1919/02, Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie sądowe w powyższej sprawie do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego Z. Z. Niniejsza skarga, w związku z reformą sądownictwa administracyjnego, na mocy art. 97 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie. Zgodnie z art. 130 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w razie śmierci strony, sąd umarza postępowanie, jeżeli w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego. Ponieważ zawieszenie postępowania w przedmiotowej sprawie - wobec zawiadomienia Sądu o śmierci Z. Z. - nastąpiło w dniu 5 marca 2003 roku i dotychczas nie zostali wskazani następcy prawni zmarłych, należało orzec jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI