II SA/OL 246/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-09-01
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościodszkodowaniedrogi publicznewywłaszczenieprawo administracyjnepostępowanie sądoweśrodki zaskarżenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę R. B. na decyzję Starosty dotyczącą odszkodowania za grunt, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.

Sprawa dotyczyła skargi R. B. na decyzję Starosty ustalającą odszkodowanie za przejęcie nieruchomości pod drogi publiczne. Skarżący domagał się wyższego odszkodowania, jednak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę. Sąd uznał, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego powinien był wnieść odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał sprawę ze skargi R. B. na decyzję Starosty z dnia 12 września 2001 roku, znak '[...]', ustalającą odszkodowanie w wysokości 970,00 zł za nabycie przez Powiat B. własności nieruchomości gruntowych zajętych pod drogi publiczne. Skarżący R. B. wniósł skargę do sądu administracyjnego, domagając się wyższej kwoty odszkodowania. Sprawa została przekazana do rozpoznania WSA w Olsztynie przez WSA w Warszawie postanowieniem z dnia 15 marca 2004 roku, sygn. akt I SA/Wa 95/04. Sąd w Olsztynie, działając na podstawie art. 52 § 1 i § 2 Ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarga jest niedopuszczalna, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu administracyjnym. Zgodnie z przepisami, przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, skarżący powinien był skorzystać z prawa do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wyczerpanie środków zaskarżenia oznacza brak możliwości skorzystania z dalszych środków przewidzianych w ustawie, takich jak odwołanie. W tej sprawie skarżący nie wniósł odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, co oznacza, że nie wyczerpał środków zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

p.p.s.a. art. 52 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli jej wniesienie nastąpiło po upływie terminu, o którym mowa w art. 53 § 1, lub z innych przyczyn niedopuszczalna.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.

Godne uwagi sformułowania

skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Skład orzekający

Hanna Raszkowska

przewodniczący sprawozdawca

Adam Matuszak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi administracyjnej w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący nie skorzystał z przysługującego mu odwołania od decyzji organu pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad postępowania sądowoadministracyjnego, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 970 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 246/04 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-09-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Hanna Raszkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia l września 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Matuszak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu l września 2004 roku sprawy ze skargi R. B. na decyzję Starosty z dnia "[...]", znak "[...]" w przedmiocie odszkodowania za grunt postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Starosta decyzją z dnia 12 września 2001 roku, znak "[...]" ustalił odszkodowanie na rzecz R. B. w wysokości 970,00 zł (słownie: dziewięćset siedemdziesiąt złotych) za nabycie przez Powiat B. własności nieruchomości gruntowych zajętych pod drogi publiczne na podstawie decyzji Wojewody z dnia 4 kwietnia 2001 roku, znak "[...]".
Na decyzję Starosty R. B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie domagając się ustalenia wyższej wysokości odszkodowania za przejęte nieruchomości gruntowe.
Postanowieniem z dnia 15 marca 2004 roku, sygn. akt I SA/Wa 95/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § l Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, na mocy § 2 tego artykułu, należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Skarżący po otrzymaniu decyzji Starosty wniósł skargę do sądu administracyjnego. Tymczasem przed wniesieniem skargi powinien był skorzystać z przysługującego mu w postępowaniu administracyjnym prawa do wniesienia odwołania od decyzji wydanej w I instancji.
W tej sytuacji, skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § l pkt 6 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI