II SA/Ol 208/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych rozbudowy budynku gospodarczego, uznając, że wykonano je bez wymaganego pozwolenia na budowę.
Skarżąca A.W. wniosła skargę na postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymujące w mocy decyzję o wstrzymaniu robót budowlanych dotyczących rozbudowy budynku gospodarczego. Zarzuciła naruszenie przepisów KPA dotyczących kontroli instancyjnej, niewyjaśnienia istotnych okoliczności oraz braku zawiadomienia o wszczęciu postępowania i zapewnienia czynnego udziału strony. Sąd uznał, że rozbudowa przekraczająca 35 m2 wymagała pozwolenia na budowę, a wykonane roboty budowlane zostały przeprowadzone bez wymaganego zgłoszenia lub pozwolenia. Sąd oddalił skargę, uznając, że mimo braku zawiadomienia o wszczęciu postępowania, skarżąca brała udział w kontroli i postępowaniu, a rozstrzygnięcia odpowiadają prawu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę A.W. na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczytnie o wstrzymaniu robót budowlanych związanych z rozbudową budynku gospodarczego. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów KPA, w tym wadliwość kontroli instancyjnej, niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy (brak udostępnienia akt, brak zawiadomienia o możliwości zapoznania się z dokumentacją) oraz brak zawiadomienia o wszczęciu postępowania i zapewnienia czynnego udziału strony. Sąd, kontrolując legalność zaskarżonego postanowienia, uznał je za zgodne z prawem. Podstawą prawną było art. 48 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, który nakazuje wstrzymanie budowy obiektu lub jego części wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Sąd ustalił, że rozbudowa budynku gospodarczego, której powierzchnia zabudowy przekroczyła 35 m2, została wykonana bez wymaganego pozwolenia lub zgłoszenia. Sąd stwierdził, że postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych ma charakter formalny i procesowy, a jego celem jest umożliwienie postępowania naprawczego lub rozbiórkowego. Odnosząc się do zarzutów procesowych, sąd uznał, że choć w aktach brak zawiadomienia o wszczęciu postępowania, nie miało to wpływu na wynik sprawy, ponieważ skarżąca uczestniczyła w kontroli i postępowaniu. W związku z tym, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, rozbudowa przekraczająca 35 m2 powierzchni zabudowy wymaga uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, zgodnie z art. 29 Prawa budowlanego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wykonane roboty budowlane skutkowały rozbudową budynku gospodarczego, której powierzchnia zabudowy przekroczyła 35 m2, co implikuje konieczność uzyskania pozwolenia na budowę na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
Pb art. 48 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Organ nadzoru budowlanego wydaje postanowienie o wstrzymaniu budowy w przypadku obiektu budowlanego lub jego części będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganej decyzji o pozwoleniu na budowę.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku nieuwzględnienia skargi sąd oddala ją.
Pomocnicze
Pb art. 29
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Określa przypadki, w których roboty budowlane wymagają pozwolenia na budowę (argumentum a contrario zastosowano do rozbudowy przekraczającej 35 m2).
KPA art. 138 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy utrzymuje w mocy postanowienie organu pierwszej instancji.
KPA art. 6
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organy prowadzą postępowanie i wydają rozstrzygnięcia na podstawie przepisów prawa.
KPA art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organy podejmują wszelkie niezbędne czynności w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy.
KPA art. 77
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ obowiązany jest wyczerpująco zebrać i rozpatrzyć dowody.
KPA art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ ocenia na podstawie materiału dowodowego, czy zostały udowodnione fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy.
KPA art. 61 § 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Stronę należy zawiadomić o wszczęciu postępowania.
KPA art. 10 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przed wydaniem decyzji organ obowiązany jest umożliwić stronie wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań.
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozbudowa budynku gospodarczego przekroczyła 35 m2 powierzchni zabudowy, co wymagało pozwolenia na budowę. Wykonane roboty budowlane zostały przeprowadzone bez wymaganego pozwolenia lub zgłoszenia. Postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych ma charakter formalny i procesowy, a jego celem jest umożliwienie postępowania naprawczego. Mimo braku formalnego zawiadomienia o wszczęciu postępowania, skarżąca brała efektywny udział w postępowaniu i kontroli.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów postępowania (art. 138 § 1 pkt 1 KPA) poprzez wadliwą kontrolę instancyjną. Naruszenie przepisów postępowania (art. 6, 7, 77, 80 KPA) poprzez niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności (brak udostępnienia akt, brak zawiadomienia o możliwości zapoznania się z dokumentacją). Naruszenie przepisów postępowania (art. 61 § 4 KPA i 10 § 1 KPA) poprzez brak zawiadomienia o wszczęciu postępowania i zapewnienia czynnego udziału strony.
Godne uwagi sformułowania
Postanowienie o wstrzymaniu budowy ma charakter formalny, czysto procesowy, a jego jedynym skutkiem jest ewentualne niedopuszczenie do kontynuacji robót budowlanych w warunkach samowoli i przeprowadzenie postępowania naprawczego. zarzuty o uniemożliwianiu jej tego są całkowicie oderwane od stanu faktycznego sprawy.
Skład orzekający
Marzenna Glabas
przewodniczący
Piotr Chybicki
sprawozdawca
Grzegorz Klimek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania robót budowlanych wykonanych bez pozwolenia, w szczególności w kontekście samowoli budowlanej i procedury administracyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku rozbudowy budynku gospodarczego i specyfiki postępowania administracyjnego. Nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów Prawa budowlanego w przypadku samowoli budowlanej. Choć zawiera elementy proceduralne, nie przedstawia nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ol 208/23 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2023-05-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-03-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie Grzegorz Klimek Marzenna Glabas /przewodniczący/ Piotr Chybicki /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych Hasła tematyczne Nadzór budowlany Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 682 art. 48 ust. 1 pkt 1, 3, 4, art. 52 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j.) Dz.U. 2023 poz 259 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Glabas Sędziowie Sędzia WSA Piotr Chybicki (spr.) Asesor WSA Grzegorz Klimek po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 4 maja 2023 r. sprawy ze skargi A. W. na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wstrzymania prowadzenia robót budowlanych oddala skargę. Uzasadnienie Warmińsko-Mazurski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego ( organ II instancji), działając na podstawie art. 138 § 1 pkt. 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.Dz.U. 2022, poz. 2000) oraz art. 48 ust. pkt.2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane - po rozpatrzeniu zażalenia A.W. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczytnie z 21 listopada 2022 r. (Inspektor, organ I instancji) znak: NB 7355-6/22/Św, wstrzymujące prowadzenie robót budowlanych związanych z rozbudową budynku gospodarczego na działce [...] obręb [...] gmina S. - utrzymał mocy zaskarżone postanowienie organu I instancji. Postanowieniem z 21 listopada 2022 r. Inspektor wstrzymał prowadzenie robót budowlanych związanych z rozbudową budynku gospodarczego na terenie działki [...] obręb [...] gmina S. wskazując, iż w następstwie przeprowadzonej 19 października 2022 r. kontroli ustalono, że na jej terenie nastąpiła rozbudowa od strony szczytowej budynku gospodarczego o pomieszczenie o wymiarach 5,65m x 5,20 m. Inwestorem robót zrealizowanych w 2022 r. była A.W. i na ich wykonanie nie uzyskała stosownej zgody organu administracji architektoniczno- budowlanej. Organ II instancji utrzymując w mocy skarżone postanowienie Inspektora uznał, ze skoro powierzchnia zabudowy rozbudowanego obiektu budowlanego w analizowanym przypadku przekracza 35 m2 , na realizację inwestycji wymagane było uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę (argumentum a contrario z art. 29 Pb). Za bezsporne uznał też, że A.W. - współwłaścicielka działki nr [...] obręb [...] gmina S. – w 2022r. wykonała roboty budowlane, skutkujące rozbudową budynku gospodarczego ( wymiary powstałego pomieszczenia 5,65 m x 5,2 m.), co potwierdzają ustalenia protokołu kontroli obiektu przeprowadzone z 19 października 2022 r., jak również analiza porównawcza dokumentacji fotograficznej przedłożonej przez stronę postępowania (zdjęcie przedstawiające stan sprzed wykonanych robót) oraz materiału fotograficznego wykonanego podczas czynności kontrolnych przez inspektorów PINB w Szczytnie. W wyniku wykonanych robót dotychczasową konstrukcję wiaty przy budynku gospodarczym zastąpiła rozbudowana część budynku gospodarczego funkcjonalnie i konstrukcyjnie powiązana z częścią istniejącą (wspólna ściana). Powyższe implikowało zastosowanie art. 48 ust. 1 pkt 1 Pb. W skardze A.W. zarzuciła naruszenie: 1) naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy tj: art. 138 § 1 pkt 1 KPA poprzez przeprowadzenie w sposób wadliwy kontroli instancyjnej, w skutek której bezzasadnie utrzymano w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, 2) naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik postępowania tj. art. 6, art. 7, art. 77, art. 80 KPA poprzez niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności mających znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy polegających na: - nieudostępnieniu jej akt sprawy - nie wysłaniu jej zawiadomienia o możliwości zapoznania z dokumentacją sprawy, uzyskiwania wyjaśnień i składania wyjaśnień, 3) naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik postępowania tj. art. 61 § 4 KPA i 10 § 1 KPA polegającego na braku zawiadomienia strony o wszczęciu postępowania oraz o zapewnieniu stronie czynnego udziału w każdym stadium postępowania, a przed wydaniem decyzji umożliwienie wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań. Mając powyższe na względzie, wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości. Podała, że część garażowa służyć będzie do przechowywania samochodu, w mniejszej części będę trzymała opał. Organ II instancji wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 2492) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta co do zasady sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, a więc polega na weryfikacji decyzji organu administracji publicznej z punktu widzenia obowiązującego prawa materialnego i procesowego. Kontrolując zatem legalność zaskarżonego postanowienia Sąd uznał, że nie narusza ono prawa, a zatem skarga nie jest zasadna. Prawnomaterialną podstawę zaskarżonego postanowienia stanowił art. 48 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. 2023, poz. 682, dalej Pb), zgodnie z którym organ nadzoru budowlanego wydaje postanowienie o wstrzymaniu budowy w przypadku obiektu budowlanego lub jego części będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganej decyzji o pozwoleniu na budowę. W postanowieniu o wstrzymaniu budowy informuje się o możliwości złożenia wniosku o legalizację obiektu budowlanego lub jego części, zwanego dalej "wnioskiem o legalizację", oraz o konieczności wniesienia opłaty legalizacyjnej w celu uzyskania decyzji o legalizacji obiektu budowlanego lub jego części, zwanej dalej "decyzją o legalizacji", oraz o zasadach obliczania opłaty legalizacyjnej (pkt 3). Postanowienie o wstrzymaniu budowy wydaje się również w przypadku zakończenia budowy (pkt 4). Postanowienie o wstrzymaniu prowadzonych robót budowlanych prowadzonych bez wymaganego pozwolenia na budowę oraz nakaz zabezpieczenia terenu budowy przed dostępem osób trzecich jest typowym postanowieniem wpadkowym podejmowanym w ramach prowadzonego postępowania, ponieważ w oparciu o przedmiotowe rozstrzygnięcie nie rozstrzyga się o losach prowadzonego postępowania, a jedynie nakazuje się wstrzymanie z dalszymi pracami budowlanymi oraz takie zabezpieczenie terenu budowy, które nie będzie stwarzało zagrożenia dla osób trzecich. Zatem postanowienie o wstrzymaniu budowy ma charakter formalny, czysto procesowy, a jego jedynym skutkiem jest ewentualne niedopuszczenie do kontynuacji robót budowlanych w warunkach samowoli i przeprowadzenie postępowania naprawczego. Postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych nie kończy postępowania i nie załatwia co do istoty kwestii legalizacji samowoli budowlanej. Umożliwia ono rozważenie przez organ nadzoru budowlanego, jakie nakazy lub zakazy w odniesieniu do stwierdzonej samowolnej budowy powinny zostać wydane. Rozstrzygnięcie w tym zakresie umożliwia następnie inwestorowi uruchomienie postępowania zmierzającego do legalizacji samowolnie postawionego obiektu budowlanego, względnie będzie wymuszało na organie nadzoru budowlanego uruchomienie innego postępowania, a mianowicie zmierzającego do wydania nakazu rozbiórki. Oznacza to, że kwestionowane rozstrzygnięcie jest dopiero elementem wstępnym dla dalszych działań we wskazanym zakresie. Skoro tak, to w postanowieniu o wstrzymaniu budowy organ nie może więc formułować jakichkolwiek ocen dotyczących merytorycznej oceny wniosku o legalizację, ani też w jakikolwiek sposób narzucać treści przyszłego rozstrzygnięcia, jakie powinno zostać wydane w związku ze złożeniem wniosku o legalizację. Przenosząc powyższe na realia niniejszej sprawy w ocenie Sądu skarżone postanowienia odpowiadają prawu. Z protokołu kontroli z 19 października 2022r. wynika, że do istnieją czego budynku gospodarczego na powyższej działce dobudowane zostały dwa pomieszczenia gospodarcze, od strony szczytowej (wskutek przebudowy wiaty, prace zakończono we wrześniu 2022r.) oraz z tyłu (była przebudowana i remontowana ok. 2 lata temu). Inwestorem wspomnianych dobudów była A.W., która nie uzyskała pozwolenia (bądź zgłoszenia) na rzeczone dobudowy (przy braku wiedzy na tą od tyłu budynku). Zatem zaistniały podstawy do zastosowania w sprawie analizowanego art. 48 ust. 1 pkt 1 Pb nakazującego wstrzymanie prowadzenia robót budowalnych związanych z rozbudową budynków gospodarczego na działce nr [...], obręb [...], gm. S., jako zrealizowanych bez wymaganej decyzji o pozwoleniu na budowę. Adresatem skarżonych postanowień są współwłaściciele działki nr [...] obręb [...], gmina S. - w tym skarżąca, jako inwestor - co pozostaje w zgodności z art. 52 Pb, a przeto zapewnia efektywną wykonalność nałożonego obowiązku. Wobec powyższego zarzuty skargi nie mogły odnieść zamierzonego skutku. Wprawdzie w aktach sprawy brak zawiadomienia o wszczęciu postępowania, niemniej ów brak w żaden sposób nie miał wpływy na wynik postepowania, jako, że o skarżąca została zawiadomiona o kontroli, w której zresztą uczestniczyła 19 października 2022r. Nadto efektywnie brała udział w postępowaniu, zatem zarzuty o uniemożliwianiu jej tego są całkowicie oderwane od stanu faktycznego sprawy. Postępowanie zostało przeprowadzone z zachowaniem art. 77 k.p.a., same zaś rozstrzygnięcia odpowiadają prawu (art. 6 i art. 7 k.p.a.) mając opacie w art. 48 ust. 1 pkt 1 Pb. Mając na uwadze powyższe wskazać należy, że kontrolowane postanowienie odpowiadają prawu, a skarga nie jest zasadna z przyczyn wyżej powołanych, dlatego na zasadzie art. 151 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga została oddalona.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI