II SA/Ol 151/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2008-09-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
koszty sądowewpis sądowyzwrot kosztówprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargirozprawaNSAWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił zwrotu wpisu sądowego, uznając, że odrzucenie skargi po rozpoznaniu jej na rozprawie wyklucza możliwość zwrotu kosztów.

Skarżący J.D. wniósł o zwrot wpisu sądowego po odrzuceniu jego skargi przez WSA w Olsztynie. Argumentował, że skarga została wniesiona za pośrednictwem organu, co powinno uzasadniać zwrot wpisu zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a. Sąd pierwszej instancji początkowo odmówił zwrotu, uznając wniosek za przedwczesny z uwagi na wniesienie skargi kasacyjnej. Po oddaleniu skargi kasacyjnej przez NSA, skarżący ponownie wystąpił o zwrot. Sąd tym razem odmówił zwrotu, wskazując, że odrzucenie skargi po rozpoznaniu jej na rozprawie wyklucza zastosowanie art. 232 § 1 P.p.s.a., a strona ponosi koszty postępowania.

Sprawa dotyczyła wniosku J.D. o zwrot uiszczonego wpisu sądowego po tym, jak jego skarga na pismo Prezydenta Miasta O. została odrzucona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie. Skarżący powoływał się na art. 232 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a., argumentując, że wpis powinien zostać zwrócony, ponieważ skarga została wniesiona za pośrednictwem organu, a odrzucenie nastąpiło przed wysłaniem organowi odpisu skargi. Sąd początkowo odmówił zwrotu, uznając wniosek za przedwczesny z powodu wniesienia przez skarżącego skargi kasacyjnej od postanowienia o odrzuceniu skargi. Po tym, jak Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, skarżący ponownie wystąpił o zwrot wpisu. WSA w Olsztynie odmówił zwrotu, wyjaśniając, że zasada ponoszenia kosztów postępowania przez stronę jest podstawowa (art. 199 P.p.s.a.). Sąd podkreślił, że art. 222 P.p.s.a. (nieżądanie opłat od pisma, które z góry podlega odrzuceniu) nie ma zastosowania, gdy konieczne jest postępowanie wyjaśniające. Co kluczowe, sąd wskazał, że rozpoznanie skargi na rozprawie, nawet jeśli zakończyło się jej odrzuceniem, wyklucza możliwość zwrotu wpisu na podstawie art. 232 § 1 P.p.s.a. Ponieważ sprawa została rozpoznana na rozprawie, skarżący jako inicjator postępowania był zobowiązany do poniesienia kosztów sądowych, co wyłączało obowiązek zwrotu wpisu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku odrzucenia skargi po jej rozpoznaniu na rozprawie, strona nie jest uprawniona do zwrotu uiszczonego wpisu sądowego.

Uzasadnienie

Rozpoznanie skargi na rozprawie, nawet jeśli zakończyło się jej odrzuceniem, wyklucza możliwość zastosowania art. 232 § 1 P.p.s.a. Ponieważ ustawodawca przewidział obowiązek ponoszenia kosztów przez stronę i zakazał podejmowania czynności na skutek nieopłaconego pisma, rozpoznanie skargi na rozprawie wiąże się z koniecznością poniesienia kosztów przez inicjatora postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 232 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis obliguje sąd do zwrotu z urzędu stronie całego wpisu od pisma, jeżeli to pismo zostało odrzucone lub cofnięte przed wysłaniem odpisu skargi organowi, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, natomiast połowę wpisu, w przypadku gdy pismo cofnięto przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Ustawodawca uzależnił wysokość zwracanego uiszczonego wpisu od etapu postępowania sądowego, na którym nastąpiło odrzucenie lub cofnięcie skargi.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 199

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 222

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 232 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego, że wpis powinien zostać zwrócony na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a. z uwagi na wniesienie skargi za pośrednictwem organu i odrzucenie jej przed wysłaniem odpisu organowi.

Godne uwagi sformułowania

rozpoznanie skargi na rozprawie, bez względu na jej wynik, pociąga za sobą konieczność poniesienia kosztów sądowych przez inicjatora tego postępowania, a tym samym wyłącza obowiązek zwrotu wpisu przewidziany w art. 232 § 1 P.p.s.a.

Skład orzekający

Alicja Jaszczak-Sikora

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu wpisu sądowego w przypadku odrzucenia skargi po jej rozpoznaniu na rozprawie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odrzucenia skargi po rozprawie w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze zwrotem kosztów sądowych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 151/08 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2008-09-29
Data wpływu
2008-03-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Alicja Jaszczak-Sikora /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6032 Inne z zakresu prawa o ruchu drogowym
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
I OSK 992/08 - Postanowienie NSA z 2008-08-28
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odmówiono zwrotu kosztów sądowych
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 199, art. 220 par. 1, art. 222, art. 232 par. 1 pkt 1 lit. a i pkt 2, par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Jaszczak-Sikora po rozpoznaniu w dniu 29 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J.D. w przedmiocie zwrotu uiszczonego wpisu sądowego w sprawie ze skargi J.D. na pismo Prezydenta Miasta O. z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za wydanie krat pojazdów postanawia odmówić zwrotu wpisu sądowego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2008 r., wydanym na rozprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę J.D. na pismo Prezydenta Miasta O. z dnia"[...]", w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za wydanie krat pojazdów.
W dniu 26 maja 2008 r. do tutejszego Sądu wpłynął wniosek skarżącego, w którym zwrócił się o zwrot wpisu uiszczonego w ramach postępowania sądowego, z powołaniem się na art. 232 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami, zwanej dalej P.p.s.a.). Skarżący wywodził, powołując się na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 września 2006 r., sygn. akt II FZ 488/06, że w okolicznościach niniejszej sprawy cały uiszczony wpis powinien zostać zwrócony. Skarga została bowiem wniesiona do sądu za pośrednictwem organu, zatem nie ma zastosowania wymóg, iż dla dopuszczalności zwrotu wpisu, odrzucenie skargi winno nastąpić przed wysłaniem organowi jej odpisu.
Postanowieniem z dnia 23 czerwca 2008 r. Sąd odmówił zwrotu uiszczonego wpisu od skargi, gdyż postanowienie o odrzuceniu skargi było nieprawomocne. Skarżący wniósł bowiem skargę kasacyjną od postanowienia tutejszego Sądu z dnia 29 kwietnia 2008 r. Sąd uznał, że kontrola instancyjna może doprowadzić do ewentualnego uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi, zatem rozstrzyganie o zwrocie uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego, jest przedwczesne.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2008 r., sygn. akt I OSK 992/08, oddalił powyższą skargę kasacyjną i sprostował oczywistą omyłkę pisarską zawartą w komparycji zaskarżonego postanowienia.
Pismem z dnia 10 września 2008 r. J.D. ponownie zwrócił się o zwrot wpisu, uiszczonego od skargi odrzuconej postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2008 r. Skarżący podniósł, że skoro skarga została przez Sąd odrzucona, to uiszczony wpis powinien zostać zwrócony z urzędu na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a. Wskazał ponadto, że sprawa została prawomocnie zakończona postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, odpadła zatem przesłanka przedwczesności rozstrzygnięcia przedmiotowego wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje.
Przede wszystkim wyjaśnić należy, że w postępowaniu przed sądem administracyjnym zasadą jest ponoszenie przez stronę kosztów tego postępowania, związanych z jej udziałem w sprawie (art. 199 P.p.s.a.). Sąd nie podejmie bowiem żadnej czynności na skutek pisma nieopłaconego w należnej wysokości (art. 220 § 1 P.p.s.a.). Przedmiotowo- podmiotowe wyjątki od powyższej zasady ponoszenia kosztów przewidziane zostały w Rozdziale 3 Działu V P.p.s.a.
Jednocześnie ustawodawca przewidział w art. 222 P.p.s.a., że nie żąda się opłat od pisma, jeżeli już z niego wynika, że podlega ono odrzuceniu. Sąd podziela prezentowany
w doktrynie podgląd, że art. 222 P.p.s.a. znajduje zastosowanie, w sytuacji gdy już z treści pisma w sposób nie budzący wątpliwości wynika, że zostanie ono odrzucone. Zastosowanie omawianego przepisu jest natomiast wykluczone w przypadku, gdy niezbędne jest prowadzenie jakiegokolwiek postępowania wyjaśniającego przez sąd.
W sytuacji zatem gdy treść pisma budzi wątpliwości i sąd będzie podejmował dodatkowe czynności, wówczas opłata powinna być pobrana (por. B. Dauter, B. Gruszczyński,
A. Kabat, M. Niezgódka –Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, str. 549 oraz T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005,
str. 610, S. Babiarz, B. Dauter, M. Niezgódka –Medek, Koszty postępowania w sprawach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, Warszawa 2007, str. 188-189).
Z art. 222 P.p.s.a. koresponduje treść art. 232 § 1 pkt 1 lit. a i pkt 2 P.p.s.a. obligujący sąd do zwrotu z urzędu stronie całego wpisu od pisma, jeżeli to pismo zostało odrzucone lub cofnięte przed wysłaniem odpisu skargi organowi, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, natomiast połowę wpisu, w przypadku gdy pismo cofnięto przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Podkreślenia wymaga, że ustawodawca uzależnił wysokość zwracanego uiszczonego wpisu od etapu postępowania sądowego, na którym nastąpiło odrzucenie lub cofnięcie skargi (innego pisma).
W niniejszej sprawie nie zastosowano art. 222 P.p.s.a. i zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 14 marca 2008 r. skarżący był wezwany do uiszczenia wpisu sądowego.
Przedmiotowa skarga rozpoznawana była na rozprawie, na której sąd postanowił odrzucić skargę. Okoliczność ta, tj. rozpoznanie sprawy na rozprawie, wyklucza możliwość orzeczenia o zwrocie wpisu sądowego na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a. Wynikający z tego przepisu obowiązek nie dotyczy bowiem sytuacji, gdy sąd wprawdzie odrzucił skargę, lecz uczynił to dopiero po rozpoznaniu sprawy na rozprawie. Skoro bowiem ustawodawca przewidział obowiązek strony ponoszenia kosztów postępowania sądowego związanego z ich udziałem w sprawie i jednocześnie zakazał sądowi podejmowania czynności na skutek nieopłaconego pisma, to rozpoznanie skargi na rozprawie, bez względu na jej wynik, pociąga za sobą konieczność poniesienia kosztów sądowych przez inicjatora tego postępowania, a tym samym wyłącza obowiązek zwrotu wpisu przewidziany w art. 232 § 1 P.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 232 § 2 P.p.s.a., sąd orzekł jak
w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI