II SA/Lu 985/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2012-12-28
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo budowlaneroboty budowlanekara pieniężnapostępowanie administracyjneskarżącypełnomocnictwobraki formalneodrzucenie skargiWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych, takich jak brak podpisu strony lub pełnomocnictwa dla reprezentanta.

Skarżący wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczące kary pieniężnej. Sąd wezwał do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jej podpisania lub złożenia pełnomocnictwa dla reprezentanta. Mimo doręczenia wezwania, braki nie zostały usunięte w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez M. i M. małżonków P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie kary pieniężnej za nieprawidłowości w realizacji robót budowlanych. Skargę w ich imieniu wniosła H. G. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 12 listopada 2012 r. skarżący zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi, polegających na jej podpisaniu lub złożeniu pełnomocnictwa procesowego dla H. G. Termin do wykonania tego zarządzenia wynosił 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzenie zostało doręczone skarżącym w dniu 28 listopada 2012 r., jednakże w zakreślonym terminie braki formalne nie zostały usunięte. Wojewódzki Sąd Administracyjny, powołując się na art. 57 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), który wymaga m.in. podpisu strony lub jej pełnomocnika, oraz art. 46 § 3 p.p.s.a. dotyczący obowiązku dołączenia pełnomocnictwa, stwierdził, że skarga nie spełniała wymogów formalnych. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., skarga podlega odrzuceniu, gdy braki formalne nie zostaną uzupełnione w wyznaczonym terminie. W tej sytuacji, ponieważ skarżący nie podpisali skargi ani nie złożyli dokumentu potwierdzającego umocowanie H. G. do reprezentowania ich przed sądem, sąd orzekł o odrzuceniu skargi. Sąd dodał, że cofnięcie skargi przez H. G. nie miało znaczenia, gdyż można cofnąć jedynie skutecznie wniesioną skargę, co w tym przypadku nie miało miejsca.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga bez podpisu strony lub pełnomocnictwa dla reprezentanta nie spełnia wymogów formalnych.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 46 § 3, art. 57 § 1) wymagają, aby każde pismo strony, w tym skarga, było podpisane przez stronę lub jej pełnomocnika. Brak takiego podpisu lub pełnomocnictwa stanowi brak formalny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa ogólne wymagania dotyczące skargi, w tym konieczność jej podpisania.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje odrzucenie skargi w przypadku nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o odrzuceniu skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 35 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg podmiotów, które mogą być pełnomocnikami strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

p.p.s.a. art. 46 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nakłada obowiązek dołączenia pełnomocnictwa do pisma, jeżeli wnosi je pełnomocnik, który wcześniej go nie złożył.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie została podpisana przez stronę ani przez jej pełnomocnika. Skarżący nie złożyli pełnomocnictwa dla H. G. do reprezentowania ich przed sądem administracyjnym. Nieusunięcie braków formalnych w zakreślonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

braki formalne skargi nie zostały usunięte odrzucenie skargi równoznaczne jest z odmową rozpatrzenia sprawy i wydania rozstrzygnięcia o charakterze merytorycznym cofnąć można tylko taką skargę, która została skutecznie wniesiona

Skład orzekający

Joanna Cylc-Malec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "przypomnienie o konieczności spełnienia wymogów formalnych skargi, w tym jej podpisania lub złożenia pełnomocnictwa."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji braku formalnego skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące braków formalnych skargi, bez szerszego znaczenia merytorycznego czy faktycznego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 985/12 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2012-12-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-11-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Joanna Cylc-Malec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 35 par. 1, art. 46 par. 3, art. 57 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. i M. małżonków P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu stwierdzenia nieprawidłowości w realizacji robót budowlanych p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Uzasadnienie
H. G. działając w imieniu M. i M. małżonków P., wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu stwierdzenia nieprawidłowości w realizacji robót budowlanych.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 12 listopada 2012 r. skarżący zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi lub złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym dla H. G. zgodnie z treścią art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.). Termin do wykonania zarządzenia zakreślono na 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzenie doręczono skarżącym w dniu 28 listopada 2012 r., jednakże w zakreślonym terminie braki skargi nie zostały usunięte.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności wskazać należy, że przepis art. 57 § 1 p.p.s.a. wprowadza dwojakiego rodzaju wymagania, jakim powinna odpowiadać skarga. Przede wszystkim skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Jak każde pismo strony skarga powinna zawierać elementy wskazane w art. 46 i 47 p.p.s.a.. W szczególności każde pismo powinno zawierać podpis strony, jej przedstawiciela ustawowego albo pełnomocnika. Do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa (art. 46 § 3 p.p.s.a.).
Podkreślić należy, iż w postępowaniu przed sądami administracyjnymi pełnomocnikiem strony może być adwokat, radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne (art. 35 § 1 p.p.s.a.).
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.). Odrzucenie skargi równoznaczne jest z odmową rozpatrzenia sprawy i wydania rozstrzygnięcia o charakterze merytorycznym.
W przedmiotowej sprawie, pomimo wezwań skutecznie doręczonych, skarżący nie podpisali skargi, ani nie złożyli dokumentu wskazującego na umocowanie H. G. do reprezentowania ich przed wojewódzkim sądem administracyjnym.
Na marginesie należy również dodać, że cofnięcie skargi przez H. G. nie miało w niniejszej sprawie żadnego znaczenia. Wynika to z faktu, że cofnąć można tylko taką skargę, która została skutecznie wniesiona, o czym w przedmiotowej sprawie mówić nie można.
Mając na względzie powyższe Sąd, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI