II SA/Lu 967/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę M.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając, że zasiłek pielęgnacyjny mógł być przyznany jedynie od miesiąca wydania orzeczenia o niepełnosprawności i złożenia wniosku, a nie od wcześniejszego okresu.
Skarżąca M.P. domagała się przyznania zasiłku pielęgnacyjnego od października 2002 r., argumentując, że niepełnosprawność istniała już wtedy, mimo że orzeczenie wydano w lutym 2003 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu I instancji, odmawiając wyrównania zasiłku. Sąd administracyjny oddalił skargę, wskazując, że prawo do zasiłku powstaje z dniem wydania orzeczenia o niepełnosprawności i złożenia wniosku, zgodnie z art. 28 ustawy o zasiłkach rodzinnych.
Sprawa dotyczyła skargi M.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję organu I instancji odmawiającą przyznania zasiłku pielęgnacyjnego od października 2002 r. Skarżąca twierdziła, że mimo iż orzeczenie o stopniu niepełnosprawności wydano dopiero w lutym 2003 r., to faktycznie była niepełnosprawna już od października 2002 r. i domagała się wyrównania świadczenia. Organ odwoławczy uznał, że żądanie to nie ma oparcia w przepisach, ponieważ zgodnie z art. 28 ust. 1 ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych, zasiłek wypłaca się od miesiąca, w którym powstało prawo do niego, ale nie wcześniej niż za okres jednego miesiąca wstecz od miesiąca zgłoszenia wniosku. Ponieważ orzeczenie o niepełnosprawności wydano 6 lutego 2003 r., a wniosek o zasiłek złożono 18 lutego 2003 r., zasiłek mógł być przyznany najwcześniej od 1 lutego 2003 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, rozpoznając skargę, podzielił stanowisko organów administracji. Sąd podkreślił, że prawo do zasiłku pielęgnacyjnego powstaje z momentem uprawomocnienia się orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, a nie od daty wcześniejszego wniosku o jego wydanie. Sąd odrzucił również argumentację skarżącej opartą na informacjach prasowych i urzędowych, wskazując na konieczność stosowania przepisów prawa. W konsekwencji, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Zasiłek pielęgnacyjny może być przyznany najwcześniej od miesiąca, w którym powstało prawo do zasiłku, co jest związane z datą wydania orzeczenia o niepełnosprawności, oraz nie wcześniej niż za okres jednego miesiąca wstecz od miesiąca zgłoszenia wniosku o przyznanie zasiłku.
Uzasadnienie
Prawo do zasiłku pielęgnacyjnego powstaje z dniem wydania orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, a nie od daty wcześniejszego wniosku o jego wydanie. Dodatkowo, zasiłek wypłaca się nie wcześniej niż za miesiąc poprzedzający miesiąc złożenia wniosku o zasiłek.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
u.z.r.p.w. art. 28 § ust. 1
Ustawa z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych
Zasiłek pielęgnacyjny wypłaca się poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do zasiłku, jednak za okres nie dłuższy niż jeden miesiąc wstecz od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o przyznanie tego zasiłku.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeśli nie stwierdzi naruszenia prawa.
Pomocnicze
k.p.a. art. 75 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Określa właściwość WSA w Lublinie do rozpoznania skargi po dniu 1 stycznia 2004 r.
p.u.s.a. art. 3 § (1)
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa zakres kontroli sądu administracyjnego.
u.z.r.p.w. art. 14
Ustawa z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych
Warunek przyznania zasiłku pielęgnacyjnego.
u.z.r.p.w. art. 18
Ustawa z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych
Warunek przyznania zasiłku pielęgnacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawo do zasiłku pielęgnacyjnego powstaje z dniem wydania orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Zasiłek pielęgnacyjny wypłaca się nie wcześniej niż za miesiąc poprzedzający miesiąc złożenia wniosku o zasiłek. Informacje prasowe i ustne nie mogą zastąpić przepisów prawa.
Odrzucone argumenty
Zasiłek pielęgnacyjny powinien być przyznany od października 2002 r., ponieważ niepełnosprawność istniała już wtedy, mimo braku formalnego orzeczenia. Informacje uzyskane w urzędzie pracy i artykuł prasowy potwierdzają zasadność żądania przyznania zasiłku od wcześniejszego terminu.
Godne uwagi sformułowania
zasiłek mógł być przyznany jedynie od 1 lutego 2003 r. żądanie M.P. o wyrównanie zasiłku od października 2002 r. jest niczym nieuzasadnione, a przede wszystkim nie ma oparcia w obowiązujących przepisach prawa. prawo do tego zasiłku powstanie w momencie uprawomocnienia się tego orzeczenia. Akceptowanie więc jakichkolwiek informacji uzyskanych od różnych podmiotów, dotyczących interpretacji przepisów ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych, w przypadku jednoznacznie brzmiących przepisów prawa, byłoby złamaniem tej zasady.
Skład orzekający
Ewa Gdulewicz
przewodniczący sprawozdawca
Halina Chitrosz
członek
Władysław Sobuś
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących początku biegu prawa do zasiłku pielęgnacyjnego oraz znaczenia formalnego orzeczenia o niepełnosprawności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych oraz przepisami K.p.a. i P.p.s.a. obowiązującymi w tamtym okresie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących świadczeń socjalnych i terminów ich przyznawania, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i socjalnym, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Lu 967/03 - Wyrok WSA w Lublinie Data orzeczenia 2004-06-09 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2003-07-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Ewa Gdulewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Halina Chitrosz Władysław Sobuś Symbol z opisem 632 Pomoc społeczna Hasła tematyczne Pomoc społeczna Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Powołane przepisy Dz.U. 1998 nr 102 poz 651 art.28 Ustawa z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych - t. jedn. Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art.75 par.1 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art.151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Gdulewicz (spr.), Sędziowie WSA Halina Chitrosz, NSA Władysław Sobuś, Protokolant st. sekr. sąd. Magdalena Futyma, po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie zasiłku pielęgnacyjnego oddala skargę Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...]maja 2003 r., Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu odwołania M.P. od decyzji wydanej z upoważnienia Rady Miejskiej przez Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie Filia Nr [...] z dnia [...] marca 2003 r. w przedmiocie przyznania zasiłku pielęgnacyjnego w wysokości 136,64 zł miesięcznie w okresie od 1 lutego 2003 r. do 28 lutego 2006 r. - utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że Kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie decyzją z dnia [...] marca 2003 r. przyznał M.P. zasiłek pielęgnacyjny w wysokości 136,64 zł miesięcznie w okresie od 1 lutego 2003 r. do 28 lutego 2006 r. Od decyzji tej M.P. złożyła odwołanie, wnosząc o wyrównanie zasiłku pielęgnacyjnego począwszy od miesiąca października 2002 r. Rozpatrując odwołanie Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie znalazło podstaw do jego uwzględnienia. W ocenie organu odwoławczego żądanie M.P. o wyrównanie zasiłku od października 2002 r. jest niczym nieuzasadnione, a przede wszystkim nie ma oparcia w obowiązujących przepisach prawa. Zgodnie bowiem z brzmieniem art. 28 ust. 1 ustawy O zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych - zasiłek pielęgnacyjny wypłaca się poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do tego zasiłku, jednak za okres nie dłuższy niż jeden miesiąc wstecz od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o przyznanie tego zasiłku. Skoro orzeczenie o stopniu niepełnosprawności zostało wydane dopiero w dniu 6 lutego 2003 r., a wniosek o przyznanie zasiłku został złożony 18 lutego 2003 r., to oczywistym jest, zdaniem Kolegium, że zasiłek mógł być przyznany jedynie od 1 lutego 2003 r. Od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego M.P. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie. Wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji i przyznanie jej zasiłku pielęgnacyjnego od miesiąca złożenia przez nią wniosku o orzeczenie stopnia niepełnosprawności do Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności, tj. od października 2002 r. W uzasadnieniu skargi podała, że wprawdzie orzeczenie o stopniu niepełnosprawności zostało wydane dopiero w dniu [...] lutego 2003 r., jednak nie oznacza to, iż dopiero z tym dniem "nabyła ona" niepełnosprawność. Na poparcie swoich racji powołała się na informację uzyskaną w tej kwestii w Powiatowym Urzędzie Pracy oraz na artykuł prasowy w "Kurierze [...]" z dnia [...] lutego 2003 r., którego kserokopię dołączyła do akt sprawy. W jej ocenie zarówno organ administracyjny I, jak i II instancji błędnie zinterpretowały przepis art. 28 ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych. Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności wskazać należy, iż dniem 1 stycznia 2004 r. - na mocy przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U.Nr 153, poz. 1271, z późn.zm./ do rozpoznania niniejszej skargi stał się właściwy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie. Na podstawie tego przepisu do postępowania przed wojewódzkimi sądami administracyjnymi stosuje się przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dzu. U. Nr 153, poz. 1270/. Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem (art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz.U.Nr 153, poz.1269 oraz art. 3 ( 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) - stwierdzić należy, iż zaskarżona decyzja prawa nie narusza. Materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie stanowił art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych / Dz. U. z 1998 r., Nr 102, poz. 651 ze zm. /, zgodnie z którym zasiłek pielęgnacyjny wypłaca się poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do zasiłku, jednak za okres nie dłuższy niż jeden miesiąc wstecz od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek. Spór w niniejszej sprawie dotyczy okresu, od którego winien być przyznany zasiłek pielęgnacyjny. Art. 28 ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych określa początkowy moment powstania obowiązku wypłaty zasiłku pielęgnacyjnego. Jest nim miesiąc, w którym powstało prawo do zasiłku, a wiec miesiąc, w którym zaistniały okoliczności przesądzające o obowiązku wypłaty tego zasiłku. Skoro warunkiem przyznania zasiłku pielęgnacyjnego jest orzeczenie o stopniu niepełnosprawności (art.14 w zw. z art. 18 w/w ustawy), to prawo do tego zasiłku powstanie w momencie uprawomocnienia się tego orzeczenia. Tym samym argumentacja skarżącej, iż powinna ona otrzymać zasiłek od miesiąca, w którym złożyła wniosek o orzeczenie tego stopnia niepełnosprawności, tj. od października 2002 r., nie zasługuje na uwzględnienie. Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności zostało wydane M.P. w dniu 6 lutego 2003 r. Od orzeczenia tego skarżąca nie odwołała się, a więc stało się ono prawomocne po upływie 14 dni od dnia otrzymania go przez skarżącą (tj. po upływie terminu do wniesienia odwołania). Wobec tego miesiąc luty był miesiącem, w którym skarżąca nabyła uprawnienia do zasiłku pielęgnacyjnego. Zgodnie z wymogiem art. 28 w/w ustawy istotne znaczenie ma także data zgłoszenia wniosku o przyznanie tego zasiłku. Zasiłek wypłaca się bowiem za okres nie dłuższy niż jeden miesiąc wstecz od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek, mimo iż okoliczności uzasadniające wypłatę zasiłku mogły powstać wcześniej. Jak wynika z akt sprawy M.P. taki wniosek złożyła w dniu 18 lutego 2003 r. Prawidłowo zatem Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej przyznał skarżącej zasiłek pielęgnacyjny od 1 lutego 2003 r. Odnosząc się do powołanego przez skarżącą artykułu prasowego mającego wykazać jej racje i uzyskanych przez nią informacji w Urzędzie Pracy, skład orzekający zauważa, iż zgodnie z art. 75 ( 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania Administracyjnego /Dz.U.z 2000 r.-tekst jednolity, Nr 98, poz.1071/ - jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem. Akceptowanie więc jakichkolwiek informacji uzyskanych od różnych podmiotów, dotyczących interpretacji przepisów ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych, w przypadku jednoznacznie brzmiących przepisów prawa, byłoby złamaniem tej zasady. Dlatego też, mając wszystko powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI