Orzeczenie · 2025-02-27

II SA/Lu 952/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2025-02-27
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlanalegalizacjabudynek gospodarczypostępowanie administracyjnesąd administracyjnyterminydokumentacja techniczna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę J. C. na postanowienie Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB), które nakazywało E. K. przedłożenie dokumentów legalizacyjnych dla budynku gospodarczego wybudowanego w 1984 r. bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym nieuwzględnienie toczącego się postępowania rozgraniczeniowego. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Kluczowe znaczenie ma fakt, że budowa zakończyła się ponad 40 lat temu, co kwalifikuje ją jako "starą" samowolę budowlaną. Od 2020 r. w takich przypadkach stosuje się uproszczone postępowanie legalizacyjne (art. 49f-49i P.b.). W jego ramach organ nadzoru budowlanego ma obowiązek nakazać przedłożenie dokumentów legalizacyjnych (oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością, inwentaryzacja powykonawcza, ekspertyza techniczna), nie badając jednak zgodności z przepisami o planowaniu przestrzennym. Sąd podkreślił, że postępowanie rozgraniczeniowe nie stanowi zagadnienia wstępnego w tym kontekście. Weryfikacja kompletności i poprawności dokumentów następuje na dalszych etapach postępowania. Z uwagi na spełnienie przesłanek do wszczęcia uproszczonej procedury legalizacyjnej, organ był związany obowiązkiem zobowiązania do przedłożenia dokumentów. Sąd nie dopatrzył się naruszeń prawa materialnego ani proceduralnego, uznając, że postanowienie organu I instancji, jak i utrzymujące je w mocy postanowienie organu odwoławczego, są prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uproszczonego postępowania legalizacyjnego dla "starych" samowoli budowlanych oraz relacja tego postępowania do kwestii granicznych i planistycznych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej procedury legalizacyjnej i może nie mieć bezpośredniego zastosowania do nowych samowoli budowlanych lub innych kwestii prawnobudowlanych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku tzw. "starej" samowoli budowlanej (obiekt wybudowany ponad 20 lat temu bez pozwolenia) organ nadzoru budowlanego ma obowiązek wszcząć uproszczone postępowanie legalizacyjne i zobowiązać do przedłożenia dokumentów legalizacyjnych, nawet jeśli toczy się postępowanie rozgraniczeniowe dotyczące nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ ma obowiązek wszcząć uproszczone postępowanie legalizacyjne i zobowiązać do przedłożenia dokumentów legalizacyjnych. Postępowanie rozgraniczeniowe nie stanowi zagadnienia wstępnego w tym kontekście, a zakres kontroli organu w uproszczonej procedurze jest węższy i nie obejmuje badania zgodności z planowaniem przestrzennym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepisy dotyczące uproszczonego postępowania legalizacyjnego (art. 49f-49i P.b.) mają zastosowanie do samowoli budowlanych starszych niż 20 lat. W ramach tej procedury organ jest zobowiązany do nakazania przedłożenia dokumentów legalizacyjnych, a weryfikacja ich kompletności i poprawności następuje na dalszych etapach. Kwestie planowania przestrzennego i spory graniczne nie są badane na tym etapie.

Jaki jest zakres kontroli organu nadzoru budowlanego w uproszczonym postępowaniu legalizacyjnym dotyczącym "starej" samowoli budowlanej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ nadzoru budowlanego w uproszczonym postępowaniu legalizacyjnym bada jedynie kompletność dokumentów legalizacyjnych oraz czy z ekspertyzy technicznej wynika, że stan techniczny obiektu nie stwarza zagrożenia dla życia lub zdrowia ludzi i pozwala na bezpieczne użytkowanie. Nie bada się zgodności z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że w odróżnieniu od klasycznej procedury legalizacyjnej, uproszczona procedura dla "starych" samowoli budowlanych ma węższy zakres. Organ nie sprawdza zgodności z planem miejscowym ani decyzją o warunkach zabudowy, a jedynie kompletność wymaganych dokumentów i bezpieczeństwo użytkowania obiektu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie WINB nakazujące przedłożenie dokumentów legalizacyjnych dla samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego.

Przepisy (15)

Główne

P.b. art. 49g § 1 i 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Nakazanie przedłożenia dokumentów legalizacyjnych w drodze postanowienia w ramach uproszczonego postępowania legalizacyjnego.

P.b. art. 49f § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Przesłanka do wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego – stwierdzenie budowy obiektu bez wymaganego pozwolenia, jeżeli od zakończenia budowy upłynęło co najmniej 20 lat.

P.b. art. 49h § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Obowiązek organu nadzoru budowlanego w trakcie legalizacyjnego postępowania uproszczonego – sprawdzenie kompletności dokumentów legalizacyjnych oraz zbadanie, czy z ekspertyzy technicznej wynika bezpieczeństwo użytkowania obiektu.

P.b. art. 49i § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Wydanie decyzji o legalizacji samowolnie wykonanych robót w przypadku spełnienia wymogów postępowania legalizacyjnego.

Prawo budowlane z 1974 r. art. 28 § 1

Ustawa z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane

Wymóg uzyskania pozwolenia na budowę dla robót budowlanych (z wyjątkiem rozbiórek) w okresie obowiązywania tej ustawy.

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 20 lutego 1975 r. w sprawie nadzoru urbanistyczno-budowlanego art. 44 § 1 pkt 1

Pozwolenia na budowę wymagało wykonanie rozbudowy stałych i tymczasowych budynków.

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o oddaleniu skargi.

Pomocnicze

P.b. art. 103 § 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Dotyczy obiektów budowlanych, do których stosuje się przepisy Prawa budowlanego, ale które zostały wybudowane przed wejściem w życie ustawy.

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 97 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Zagadnienie wstępne w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Ocena przez organ, czy zostały udowodnione fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy.

k.p.a. art. 107 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Uzasadnienie decyzji.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Elementy uzasadnienia decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa obiektu miała miejsce ponad 20 lat temu, co uzasadnia wszczęcie uproszczonego postępowania legalizacyjnego. • W uproszczonym postępowaniu legalizacyjnym organ nie bada zgodności z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. • Postępowanie rozgraniczeniowe nie jest zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. w kontekście legalizacji samowoli budowlanej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 49f ust. 1 P.b.) z powodu braku podstaw do legalizacji. • Naruszenie przepisów postępowania (art. 7, 77 § 1, 80 k.p.a.) poprzez błędną ocenę materiału dowodowego i nieprawidłowe ustalenia stanu faktycznego. • Naruszenie zasady pogłębiania zaufania obywateli do władzy publicznej (art. 8 k.p.a.). • Naruszenie wymogów formalnych uzasadnienia postanowienia (art. 124 § 2, art. 126, art. 107 § 3 k.p.a.). • Niezastosowanie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. w związku z toczącym się postępowaniem rozgraniczeniowym.

Godne uwagi sformułowania

"stara" samowola budowlana • uproszczone postępowanie legalizacyjne • nie bada się zgodności samowoli budowlanej z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym • toczące się postępowanie rozgraniczeniowe nie jest zagadnieniem wstępnym

Skład orzekający

Joanna Cylc-Malec

przewodniczący

Jerzy Parchomiuk

członek

Brygida Myszyńska-Guziur

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uproszczonego postępowania legalizacyjnego dla \"starych\" samowoli budowlanych oraz relacja tego postępowania do kwestii granicznych i planistycznych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej procedury legalizacyjnej i może nie mieć bezpośredniego zastosowania do nowych samowoli budowlanych lub innych kwestii prawnobudowlanych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy "starej" samowoli budowlanej i procedury jej legalizacji, co jest częstym problemem praktycznym. Wyjaśnia ograniczenia postępowania legalizacyjnego i jego relację do innych postępowań, co jest cenne dla prawników i właścicieli nieruchomości.

Jak zalegalizować budynek wybudowany 40 lat temu bez pozwolenia? Sąd wyjaśnia procedurę.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst