II SA/Lu 930/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2005-12-19
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanedrogi publicznepozwolenie na budowęzgłoszenie budowyprzebudowa drogizagospodarowanie przestrzennedroga gminnadroga asfaltowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Wójta Gminy na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy sprzeciw wobec zgłoszenia zamiaru budowy drogi asfaltowej, uznając, że roboty te stanowią budowę nowej drogi wymagającą pozwolenia na budowę, a nie jej przebudowę.

Sprawa dotyczyła skargi Wójta Gminy na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy sprzeciw wobec zgłoszenia zamiaru przebudowy drogi gruntowej na asfaltową. Organy administracyjne uznały, że planowane roboty stanowią budowę nowej drogi, wymagającą pozwolenia na budowę, a nie jej przebudowę. Wójt Gminy argumentował, że droga istniała ewidencyjnie i planowane prace to jedynie przebudowa, nie wymagająca pozwolenia. Sąd oddalił skargę, podzielając stanowisko organów administracyjnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał sprawę ze skargi Wójta Gminy na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy sprzeciw Starosty wobec zgłoszenia zamiaru przebudowy drogi gruntowej na odcinek 250m z nawierzchnią asfaltową. Organy administracyjne uznały, że zgłoszone roboty stanowią budowę nowej drogi, a nie jej przebudowę, w związku z czym wymagane jest ostateczne pozwolenie na budowę, a nie samo zgłoszenie. Skarżąca Gmina podnosiła zarzuty naruszenia przepisów KPA oraz argumentowała, że planowana inwestycja jest przebudową drogi gminnej, która posiadała numer ewidencyjny i była eksploatowana. Sąd podzielił stanowisko organów administracyjnych, stwierdzając, że w terenie przewidzianym dla inwestycji faktycznie droga nie istnieje, a jedynie posiada zapis ewidencyjny. Projektowana inwestycja, polegająca na wykonaniu drogi publicznej zgodnie z przepisami rozporządzenia o warunkach technicznych, stanowi budowlę wymagającą pozwolenia na budowę. W związku z tym, sąd uznał sprzeciw organów za zasadny i oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Roboty te stanowią budowę nowej drogi, a nie jej przebudowę, w związku z czym wymagane jest uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.

Uzasadnienie

Sąd podzielił stanowisko organów administracyjnych, że skoro w terenie przewidzianym dla inwestycji faktycznie droga nie istnieje, a jedynie posiada zapis ewidencyjny, to wykonanie drogi publicznej zgodnie z przepisami technicznymi stanowi budowę, a nie przebudowę. Sama ewidencja drogi nie zwalnia z obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (18)

Główne

u.p.b. art. 28 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.b. art. 29

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 30

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 31

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 3 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

Definicja budowli

u.p.b. art. 3 § 3

Ustawa - Prawo budowlane

Definicja budowli

u.d.p. art. 1

Ustawa o drogach publicznych

u.d.p. art. 2

Ustawa o drogach publicznych

Dz.U. 1999 nr 43 poz. 430

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 81 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedmiotowe roboty stanowią budowę nowej drogi, a nie jej przebudowę, co wymaga pozwolenia na budowę. W terenie przewidzianym dla inwestycji faktycznie droga nie istnieje, a jedynie posiada zapis ewidencyjny.

Odrzucone argumenty

Zgłoszone roboty stanowią przebudowę drogi gminnej, która posiada numer ewidencyjny i jest eksploatowana. Naruszenie przepisów KPA poprzez niezapoznanie strony z materiałem dowodowym i brak wskazania dowodów w uzasadnieniach decyzji.

Godne uwagi sformułowania

nie można zatem uznać za drogę w rozumieniu obowiązujących przepisów niezabudowanego odcinka gruntu, który w ewidencji gruntów został przeznaczony do przemieszczania się przez mieszkańców. każda rzeczywiście istniejąca droga musi bowiem posiadać określone w odrębnych przepisach parametry, a ta nie posiada.

Skład orzekający

Maciej Kierek

przewodniczący-sprawozdawca

Grażyna Pawlos-Janusz

członek

Jerzy Stelmasiak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między budową a przebudową drogi w kontekście Prawa budowlanego i konieczności uzyskania pozwolenia na budowę, nawet w przypadku dróg ewidencyjnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego i faktycznego z 2005 roku; definicje i przepisy mogły ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje częsty problem interpretacyjny dotyczący rozróżnienia między budową a przebudową, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i inwestorów.

Czy remont drogi gruntowej na asfaltową to budowa czy przebudowa? Sąd wyjaśnia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 930/05 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2005-12-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Grażyna Pawlos-Janusz
Jerzy Stelmasiak
Maciej Kierek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Zagospodarowanie przestrzenne
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 207 poz 2016
art. 28 ust. 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.  - Prawo budowlane - tekst jednolity
Dz.U. 2004 nr 204 poz 2086
art. 1 i 2
Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych - tekst jednolity.
Dz.U. 1999 nr 43 poz 430
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Kierek (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak, Protokolant Referent Joanna Janiak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi Wójta Gminy na decyzję Wojewody z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie sprzeciwu do zgłoszenia zamiaru budowy oddala skargę
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...]., Nr [...] wydaną na podstawie art. 138§1pkt.1 kpa oraz art. 80ust.1pkt.2, art.81ust.1pkt.1i2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r.- Prawo budowlane (t.j.Dz.U. z 2003r., Nr 106, poz.1126 ze zm.) Wojewoda po rozpoznaniu odwołania Gminy utrzymał w mocy decyzję Starosty z dnia [...]., znak: [...] w przedmiocie sprzeciwu w sprawie zgłoszenia zamiaru przebudowy drogi na odcinku 250m - ul. P. w miejscowości D. na działce ewid. nr [...].
Zakres robót objętych zgłoszeniem Wójta Gminy obejmował zmianę konstrukcji drogi z drogi o nawierzchni gruntowej nieulepszonej na nawierzchnię asfaltową z podbudową z tłucznia kamiennego o frakcji 31,5mm grubości 16cm, warstwy odsączającej z piasku o grubości 24 cm i obramowanie jezdni krawężnikiem betonowym 15/30 ustawionym na ławie betonowej z oporem z betonu B -10.
Zdaniem obu organów administracyjnych zgłoszone roboty stanowią w istocie budowę nowej drogi, a nie przebudowę, gdyż na przedmiotowej działce nigdy nie było drogi. W związku z tym w myśl art.3 i 29-31 ustawy – Prawo budowlane budowa drogi jako obiektu budowlanego może być rozpoczęta jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.
Skargę do sądu administracyjnego wniosła Gmina domagając się uchylenia decyzji obu instancji.
Skarżąca zarzuciła, że organy administracyjne wbrew art. 10kpa nie zapoznały jej z zebranym materiałem dowodowym, tym bardziej, że w uzasadnieniach nie wskazują na żadne dowody, co stanowi naruszenie art.107§3kpa.
Zdaniem skarżącej zamierzona inwestycja nie wymaga pozwolenia na budowę. Wbrew stanowisku organów administracyjnych w sprawie chodzi bowiem o drogę gminną, która w oparciu o przepisy rozporządzeń Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 28 lutego 2000r. w sprawie numeracji dróg oraz Ministra Infrastruktury z dnia 16 lutego 2005r. w sprawie numeracji i ewidencji dróg publicznych została wpisana od 1987r. jako droga gminna w 08028 i jest eksploatowana pod nr 10940L.
Zdaniem skarżącej zamierzona inwestycja ma na celu jedynie polepszenie parametrów drogi zgodnie z wymogami rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1990r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie i stanowi przebudowę, na którą nie jest wymagane pozwolenie, lecz podlega wyłącznie zgłoszeniu.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Odnosząc się do zarzutu skargi, że przedmiotowa droga istniała, gdyż posiadała numer w ewidencji dróg publicznych organ odwoławczy stwierdził, że zarządca ustalając numer ewidencyjny drodze nie zostaje zwolniony z obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę.
W toku postępowania nie naruszono również art.7, 77 i 107§3kpa, jak również art. 10 i 81kpa, gdyż uzasadnienia decyzji wskazują podstawę faktyczną i prawną rozstrzygnięć, zaś pismem z dnia 3 sierpnia 2005r. organ I instancji powiadomił skarżącą o złożeniu odwołania od decyzji wnoszącej sprzeciw w sprawie zamiaru wykonywania robót przy przebudowie drogi.
Ponadto zaskarżone decyzje rozpatrywane były w oparciu o przepisy – Prawa budowlanego, które nie zawierało wówczas definicji przebudowy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1§1i2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz.1269 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje kontrolę zaskarżonej decyzji w zakresie jej zgodności z prawem.
Zaskarżona decyzja prawa nie narusza.
Zgodnie z przepisem art. 28 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r.- Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U. z 2003r., Nr 207, poz.2016 z późn. zm.) roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem przepisów art. 29-31, które zawierają katalog robót, które można wykonać jedynie na podstawie zgłoszenia.
W rozpatrywanej sprawie należy podzielić pogląd organów administracyjnych, iż przedmiotowa inwestycja polegająca na zmianie konstrukcji drogi z drogi o nawierzchni gruntowej nieulepszonej na nawierzchnię asfaltową z podbudową z tłucznia kamiennego, warstwy odsączającej z piasku i obramowanie jezdni krawężnikiem betonowym stanowi budowę, a nie przebudowę, dlatego inwestycja nie może być prowadzona wyłącznie na podstawie zgłoszenia.
Jak wynika z akt sprawy w terenie przewidzianym dla inwestycji faktycznie droga nie istnieje, lecz jest jedynie zapisem ewidencyjnym. Każda rzeczywiście istniejąca droga musi bowiem posiadać określone w odrębnych przepisach parametry, a ta nie posiada. Nie można zatem uznać za drogę w rozumieniu obowiązujących przepisów niezabudowanego odcinka gruntu, który w ewidencji gruntów został przeznaczony do przemieszczania się przez mieszkańców.
Projektowana inwestycja obejmuje wykonanie drogi gminnej, a więc publicznej (art.2 w zw. z art. 1 ustawy z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych, t.j. Dz.U. z 2004r., Nr 204, poz.2086 ze zm.) zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. z 1999r., Nr 43, poz.430 ze zm.) i dlatego jako budowla stanowiąca całość techniczno-użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami (art.3 pkt.1i 3 ustawy - Prawo budowlane wymaga pozwolenia na budowę, samo zaś zgłoszenie nie wystarcza do jej realizacji.
Z powyższych względów stwierdzić należy, że wniesiony sprzeciw jest zasadny, dlatego skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).