II SA/Lu 915/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności nieprzedłożenia uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa.
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu. Pełnomocnik przedłożył kserokopię aktu notarialnego, która nie została poświadczona za zgodność z oryginałem. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białej Podlaskiej dotyczącą gospodarki leśnej. Pełnomocnik skarżącej, S. B., został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do przedłożenia pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu, pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik przedłożył kserokopię aktu notarialnego, jednakże dokument ten nie został poświadczony za zgodność z oryginałem, co stanowiło brak formalny. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, sąd odrzuca skargę. Sąd uznał, że brak pełnomocnictwa w wymaganej formie nie został usunięty, a wezwanie do uzupełnienia było prawidłowe. Sąd podkreślił, że nie ma obowiązku wzywania skarżącej do osobistego podpisania skargi, jeśli została ona wniesiona przez pełnomocnika, który nie wykazał należytego umocowania. W związku z tym, skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przedłożenie kserokopii aktu notarialnego, niepoświadczonej za zgodność z oryginałem, nie stanowi uzupełnienia braku formalnego skargi w postaci braku pełnomocnictwa.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak pełnomocnictwa w postaci oryginału albo poświadczonego za zgodność odpisu jest brakiem formalnym. Kserokopia aktu notarialnego nie spełnia wymogów formalnych, dlatego brak nie został usunięty.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 49 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę w przypadku nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Brak pełnomocnictwa (oryginału) albo jego wierzytelnego odpisu jest brakiem formalnym pisma procesowego.
p.p.s.a. art. 46 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wskazuje na konsekwencje braku pełnomocnictwa.
p.p.s.a. art. 37 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wskazuje na zasady reprezentacji przez pełnomocnika.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedłożona kserokopia aktu notarialnego nie stanowiła uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa. Pełnomocnik nie wykazał należytego umocowania do reprezentowania skarżącej. Nieuzupełnienie braków formalnych w terminie skutkuje odrzuceniem skargi.
Godne uwagi sformułowania
nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi brak pełnomocnictwa (oryginału) albo jego wierzytelnego odpisu nie została poświadczona za zgodność z oryginałem, nie stanowi zatem odpisu prowadziłoby do uprzywilejowania stron korzystających z pełnomocników
Skład orzekający
Grzegorz Grymuza
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania przed WSA, w szczególności wymogi dotyczące pełnomocnictwa i konsekwencje ich niedopełnienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego i nie stanowi wykładni prawa materialnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego błędu proceduralnego, jakim jest brak prawidłowego pełnomocnictwa. Jest to istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy przełomowej wykładni.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Lu 915/22 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2023-01-25 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2022-12-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Grzegorz Grymuza /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6161 Lasy oraz zalesianie gruntów rolnych Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane I OZ 142/23 - Postanowienie NSA z 2023-05-16 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 49, art. 58, art. 46 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Grymuza po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białej Podlaskiej z dnia [...] października 2022 r., znak: [...] w przedmiocie wykonania zadań z zakresu gospodarki leśnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Uzasadnienie Sygn. akt II SA/Lu [...] UZASADNIENIE A. D. (dalej także jako: skarżąca), działając przez niezawodowego pełnomocnika S. B., wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białej Podlaskiej z dnia 19 października 2022 r. w przedmiocie wykonania zadań z zakresu gospodarki leśnej. Zarządzeniem z dnia 30 grudnia 2022 r. pełnomocnik skarżącej został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi (k. 1). Zarządzenie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 10 stycznia 2023 r. (k. 23). W odpowiedzi na powyższe wezwanie S. B. nadesłał w dniu 16 stycznia 2023 r. kserokopię aktu notarialnego z dnia 12 stycznia 2022 r., zgodnie z którym skarżąca udzieliła swojemu ojcu S. B. pełnomocnictwa m. in. do reprezentowania jej w jak najszerszym zakresie przed sądami administracyjnymi i powszechnymi (k. 26-27). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. W myśl art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329, dalej: "p.p.s.a."), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., w przypadku nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi, sąd odrzuca skargę. Brakiem formalnym skargi, jako pierwszego pisma procesowego w sprawie, jest brak pełnomocnictwa (oryginału) albo jego wierzytelnego odpisu (art. 46 § 1 pkt 4 oraz § 3 p.p.s.a.). S. B., powołując się na działanie w imieniu skarżącej, podpisał skargę, jednakże nie wykazał umocowania do jej reprezentowania w postępowaniu sądowym w niniejszej sprawie. Złożona przez niego kserokopia pełnomocnictwa notarialnego nie została poświadczona za zgodność z oryginałem, nie stanowi zatem odpisu. Niezałączenie pełnomocnictwa w postaci oryginału albo poświadczonego za zgodność odpisu jest brakiem formalnym. Wskazany brak formalny, mimo prawidłowego wezwania Sądu, nie został usunięty we wskazanym terminie, który upłynął wraz z końcem dnia 17 stycznia 2023 r. Końcowo należy wskazać, że Sąd nie ma obowiązku wzywać skarżącej do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie. Skoro skarga została sporządzona i wniesiona przez pełnomocnika, który wskazał w skardze, że zastępuje skarżącą, to Sąd, w świetle art. 37 § 1 w zw. z art. 46 § 3 i art. 49 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. prawidłowo wezwał pełnomocnika do przedłożenia pełnomocnictwa i nie jest zobowiązany, z uwagi na nieusunięcie przez niego w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi, do wzywania skarżącej do jej podpisania. Wezwanie skarżącej do podpisania skargi osobiście prowadziłoby do uprzywilejowania stron korzystających z pełnomocników względem stron, które z takiej możliwości nie korzystają. Pogląd ten został wielokrotnie wyrażony w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. m. in. postanowienia NSA: z dnia 30 sierpnia 2022 r., sygn. akt II OZ 459/22, z dnia 8 listopada 2022 r., sygn. akt II OZ 613/22, z dnia 3 października 2022 r., sygn. akt II OZ 554/22, z dnia 29 listopada 2022 r., sygn. akt II OZ 694/22, z dnia 17 sierpnia 2022 r., sygn. II OZ 436/22; wyroki NSA: z dnia 3 lutego 2022 r., sygn. akt II OSK 2299/21, z dnia 22 sierpnia 2018 r., sygn. akt II OSK 2083/16). Skarga podlega zatem odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. z uwagi na nieuzupełnienie w terminie jej braków formalnych. Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI