II SA/Lu 871/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2004-06-18
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlanaogrodzeniezgłoszenie budowydroga wewnętrznamiejsce publiczneinwentaryzacja budowlanaopinia technicznadecyzja administracyjnakontrola

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję nakazującą wykonanie inwentaryzacji i opinii technicznej dotyczącej ogrodzenia, uznając, że budowa wymagała zgłoszenia.

Skarżący K.G. kwestionował decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję organu I instancji i nakazała wykonanie inwentaryzacji budowlanej oraz opinii technicznej dotyczącej ogrodzenia betonowego. Skarżący argumentował, że decyzja została wydana bez podstawy prawnej, a działka gminna, wzdłuż której wybudowano ogrodzenie, nie jest drogą publiczną ani miejscem publicznym. Sąd uznał, że budowa ogrodzenia od strony ogólnodostępnej działki gminnej, pełniącej funkcję drogi wewnętrznej, wymagała zgłoszenia zgodnie z Prawem budowlanym, a zatem decyzja organu była zgodna z prawem.

Sprawa dotyczyła skargi K.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i nakazała skarżącemu wykonanie inwentaryzacji budowlanej i opinii technicznej dotyczącej ogrodzenia betonowego. Ogrodzenie zostało wykonane bez wymaganego zgłoszenia. Skarżący podnosił, że decyzja została wydana bez podstawy prawnej i z rażącym naruszeniem przepisów, błędnie uznając działkę gminną za drogę publiczną lub miejsce publiczne. Sąd administracyjny uznał, że budowa ogrodzenia od strony ogólnodostępnej działki gminnej, pełniącej funkcję drogi wewnętrznej, wymagała uprzedniego zgłoszenia zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 Prawa budowlanego. Sąd podkreślił, że okoliczność, iż działka gminna jest dostępna dla ogółu mieszkańców i może służyć jako droga wewnętrzna, przesądza o jej charakterze miejsca publicznego, niezależnie od planów modernizacyjnych czy intensywności użytkowania. W związku z tym, zastosowanie trybu określonego w art. 51 Prawa budowlanego było uzasadnione. Sąd oddalił skargę jako bezzasadną, uznając decyzję organu za zgodną z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, budowa ogrodzenia od strony ogólnodostępnej działki gminnej, pełniącej funkcję drogi wewnętrznej, wymaga uprzedniego zgłoszenia stosownie do art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ogólnodostępność działki gminnej i jej funkcja jako drogi wewnętrznej przesądza o jej charakterze miejsca publicznego, co implikuje wymóg zgłoszenia budowy ogrodzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

pb art. 30 § ust.1 pkt.2 i ust.2

Prawo budowlane

pb art. 51 § ust. 1 - 4

Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1 pkt.2

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa ogrodzenia od strony ogólnodostępnej działki gminnej, pełniącej funkcję drogi wewnętrznej, wymaga zgłoszenia zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 Prawa budowlanego. Zastosowanie trybu postępowania naprawczego (art. 51 Prawa budowlanego) jest dopuszczalne nawet po zakończeniu robót budowlanych, jeśli zostały wykonane bez wymaganego zgłoszenia lub pozwolenia.

Odrzucone argumenty

Decyzja została wydana bez podstawy prawnej. Działka gminna nie jest drogą publiczną ani miejscem publicznym. Organ nie mógł zastosować art. 51 Prawa budowlanego, gdyż roboty zakończyły się przed wszczęciem postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Okoliczność, że działka gminna jest dostępna dla wszystkich i może służyć ogółowi mieszkańców, jako droga wewnętrzna, wynika ze wszystkich pism Burmistrza Miasta i Gminy... Okoliczności, że władze samorządowe nie przewidują jej modernizacji oraz, że korzysta z niej niewiele osób były dla jej oceny, jako miejsca publicznego – ogólnodostępnego, nieistotne.

Skład orzekający

Anna Kwiatek

sprawozdawca

Ewa Gdulewicz

przewodniczący

Władysław Sobuś

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'droga wewnętrzna' jako 'miejsce publiczne' w kontekście Prawa budowlanego oraz stosowanie art. 51 Prawa budowlanego do robót zakończonych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia przy działce gminnej o charakterze drogi wewnętrznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu samowoli budowlanej i interpretacji przepisów Prawa budowlanego, co jest interesujące dla prawników zajmujących się tą dziedziną.

Czy budowa ogrodzenia przy drodze gminnej zawsze wymaga zgłoszenia? Sąd wyjaśnia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 871/03 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2004-06-18
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-07-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Anna Kwiatek /sprawozdawca/
Ewa Gdulewicz /przewodniczący/
Władysław Sobuś
Symbol z opisem
601  Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art.138 par.1 pkt.2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2000 nr 106 poz 1126
art.30 ust.1 pkt.2 i ust.2, art. 51 ust. 1 - 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Gdulewicz, Sędziowie NSA Anna Kwiatek (spr.), Władysław Sobuś, Protokolant sekr. sąd. Iwona Lachowska, po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi K. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie nakazania przedłożenia określonych dokumentów i wykonania określonych robót budowlanych oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpoznaniu odwołania K.G. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2003 r. nakładającej na K.G. obowiązek wykonania do 30 maja 2003 r. inwentaryzacji budowlanej i projektu budowlanego ewentualnych zmian celem doprowadzenia wykonanych robót budowlanych przy ogrodzeniu betonowym, usytuowanym na działce nr [...] w K., do stanu zgodnego z prawem oraz wykonania ewentualnych robót określonych w tej dokumentacji, uchylił powyższą decyzję organu I instancji w całości i orzekł wobec K.G. obowiązek wykonania w terminie do 30 sierpnia 2003 r. inwentaryzacji budowlanej i opinii technicznej dotyczącej zgodności wykonania przedmiotowego ogrodzenia od strony drogi z obowiązującymi przepisami oraz wykonania robót budowlanych nakazanych w tej opinii.
Jako podstawę prawną decyzji wskazano art. 51 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 51 ust. 4 prawa budowlanego /Dz.U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126 ze zm./.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji podano, że niekwestionowanym ustaleniem jest fakt wybudowania w marcu 2000 r. przez skarżącego ogrodzenia działki nr [...], położonej w K., od strony nieutwardzonej drogi oznaczonej nr [...] i stanowiącej własność gminy, bez wymaganego zgłoszenia. Ogrodzenie wykonano na długości 60 m z prefabrykowanych elementów betonowych obsadzonych na słupkach zabetonowanych w gruncie. Organ wskazał, że ogrodzenie wybudowane zostało od strony drogi, która nie jest drogą gminną w rozumieniu przepisów o drogach publicznych, ale stanowi miejsce publiczne, a okoliczność tę potwierdza zawarte w aktach pismo Burmistrza Miasta i Gminy z dnia 1 września 2000 r. Organ przytoczył treść art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 prawa budowlanego i wyjaśnił, że brak dokonania zgłoszenia uzasadniał ocenę wykonanych robót jako samowoli budowlanej i zastosowanie trybu wskazanego w art. 51 prawa budowlanego. W ocenie organu z uwagi na zakres wykonanych robót wystarczającym jest zobowiązanie inwestora do przedłożenia inwentaryzacji budowlanej i opinii technicznej, która wyszczególni ewentualny zakres robót koniecznych do doprowadzenia zrealizowanego ogrodzenia do stanu zgodnego z prawem.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego K.G. wnosił o stwierdzenie nieważności bądź uchylenie zaskarżonej decyzji argumentując, że wydana została bez podstawy prawnej i z rażącym naruszeniem art. 30 prawa budowlanego wynikającym z błędnej oceny, iż działka gminna, wzdłuż której wybudował ogrodzenie, jest drogą publiczną w rozumieniu przepisów ustawy o drogach publicznych, jak przyjął organ I instancji lub miejscem publicznym, jak wskazano w zaskarżonej decyzji. Skarżący podniósł, że Burmistrz Miasta i Gminy wyjaśnił w pismach kierowanych do organu nadzoru budowlanego, że działka gminna jest jedynie drogą gruntową, nie uwidocznioną na rysunku miejscowego planu ogólnego, nie przewiduje się jej modernizacji, jest ślepo zakończona i nieuczęszczana przez mieszkańców K.
W ocenie skarżącego nie można uznać jej również za miejsce publiczne podobne do placów czy parków miejskich. Zdaniem skarżącego, organ nie mógł zastosować art. 51 prawa budowlanego w sytuacji, gdy wcześniej nie wydał postanowienia o wstrzymaniu robót wobec ich zakończenia przed wszczęciem postępowania.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 97 § 1 ustawy – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. 2002 r. Nr 153 poz. 1271 ze zm./, sprawy, w których skargi wniesione zostały do Naczelnego Sądu Administracyjnego podlegają, po dniu 1 stycznia 2004 r., rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270/.
Skarga nie mogła być uwzględniona, gdyż decyzja zgodna jest z prawem.
Wbrew zarzutom skargi decyzja zawiera podstawę prawną w zakresie uchylenia w całości decyzji organu I instancji – w ary. 138 § 1 pkt 2 kpa oraz w zakresie merytorycznego rozstrzygnięcia – w art. 51 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 51 ust. 4 i art. 30 ust. 1 pkt 2 prawa budowlanego.
Zgodnie z art. 51 ust. 4 prawa budowlanego, przepisy ust. 1-3 tego artykułu stosuje się odpowiednio, jeżeli roboty budowlane wykonane zostały w sposób, o którym mowa w art. 50 ust. 1. Nakazując odpowiednie /a nie wprost/ stosowanie przepisów art. 51 ust. 1-3 ustawodawca wskazał również sytuacje, w których przepisy te mają zastosowanie odsyłając do unormowań zawarty w art. 50 ust. 1 prawa budowlanego, czyli objął dyspozycją art. 51 ust. 1-3 między innymi przypadek wykonania robót bez wymaganego pozwolenia lub zgłoszenia.
Zastosowanie powyższych przepisów uzależnione jest oczywiście od ustalenia, że wykonanie robót poprzedzone być musiało uzyskaniem pozwolenia lub dokonaniem ich zgłoszenia.
W niniejszej sprawie poza sporem jest, że wykonane przez skarżącego ogrodzenie posadowione jest wzdłuż działki gminnej stanowiącej nieutwardzoną drogę wewnętrzna przebiegającą od drogi asfaltowej K.-J. do rzeki T. /k. 3 akt administracyjnych – protokół oględzin/. Okoliczność, że działka gminna jest dostępna dla wszystkich i może służyć ogółowi mieszkańców, jako droga wewnętrzna, wynika ze wszystkich pism Burmistrza Miasta i Gminy kierowanych do organu nadzoru /k. 5, 10, 29 akt I instancji, k. 3, 4, 13 akt II instancji/ oraz ustaleń poczynionych podczas oględzin z udziałem skarżącego. Okoliczności, że władze samorządowe nie przewidują jej modernizacji oraz, że korzysta z niej niewiele osób były dla jej oceny, jako miejsca publicznego – ogólnodostępnego, nieistotne.
Ocena ta znajduje oparcie w materiale dowodowym, a tym samym nie jest dowolna.
Powyższa ocena przesądzała uznanie, że budowa przez skarżącego ogrodzenia od strony ogólnodostępnej działki gminnej, pełniącej funkcję drogi wewnętrznej, wymagała uprzedniego zgłoszenia, stosownie do art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 prawa budowlanego.
Fakt, że skarżący z oceną tą się nie godził, nie uzasadniał zarzutu naruszenia powyższego przepisu /a tym bardziej w stopniu rażącym/.
Z tych względów, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI